Galaxy Buds

[Pópú~lárñ~é]

[Ódkr~ýj sé~ríę pr~ódúk~tów Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds]

Galaxy Buds3 Pro

[Pójé~dýñc~zá sr~ébrñ~á słúc~háwk~á dóú~szñá~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó. Wíd~óczñ~ý jés~t ñáp~ís „Gá~láxý~ ÁÍ ís~ héré~” óráz~ íkóñ~á téc~hñól~ógíí~ Gálá~xý ÁÍ~.] [Pójé~dýñc~zá sr~ébrñ~á słúc~háwk~á dóú~szñá~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó. Wíd~óczñ~ý jés~t ñáp~ís „Gá~láxý~ ÁÍ ís~ héré~” óráz~ íkóñ~á téc~hñól~ógíí~ Gálá~xý ÁÍ~.]
[Pójé~dýñc~zá sr~ébrñ~á słúc~háwk~á dóú~szñá~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó. Wíd~óczñ~ý jés~t ñáp~ís „Gá~láxý~ ÁÍ ís~ héré~” óráz~ íkóñ~á téc~hñól~ógíí~ Gálá~xý ÁÍ~.] [Pójé~dýñc~zá sr~ébrñ~á słúc~háwk~á dóú~szñá~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó. Wíd~óczñ~ý jés~t ñáp~ís „Gá~láxý~ ÁÍ ís~ héré~” óráz~ íkóñ~á téc~hñól~ógíí~ Gálá~xý ÁÍ~.]

[Dźwíęk~ 24bít H~í-Fí]

[Óczý~wíst~ý wýb~ór, jéśl~í chó~dzí ó~ jákó~ść dźwíęk~ú]

Congreso Nacional Africano

[Słúch~ász, c~zégó~ chcé~sz]

[Áúdí~ó 360]

[Péłñé~ záñú~rzéñ~íé w d~źwíękú~]

Galaxy Buds3

[Pó léwéj stróñíé wídáć párę szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 úñószącých síę ñád ótwártým étúí, któré jést póchýlóñé w léwó. Wídáć ñápís „Gáláxý ÁÍ júż tú jést” óráz íkóñę Gáláxý ÁÍ. Kóbíétá úżýwájącá szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 z délíkátñým éféktém píksélízácjí ñád úchém pó práwéj stróñíé.] [Pó léwéj stróñíé wídáć párę szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 úñószącých síę ñád ótwártým étúí, któré jést póchýlóñé w léwó. Wídáć ñápís „Gáláxý ÁÍ júż tú jést” óráz íkóñę Gáláxý ÁÍ. Kóbíétá úżýwájącá szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 z délíkátñým éféktém píksélízácjí ñád úchém pó práwéj stróñíé.]
[Pó léwéj stróñíé wídáć párę szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 úñószącých síę ñád ótwártým étúí, któré jést póchýlóñé w léwó. Wídáć ñápís „Gáláxý ÁÍ júż tú jést” óráz íkóñę Gáláxý ÁÍ. Kóbíétá úżýwájącá szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 z délíkátñým éféktém píksélízácjí ñád úchém pó práwéj stróñíé.] [Pó léwéj stróñíé wídáć párę szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 úñószącých síę ñád ótwártým étúí, któré jést póchýlóñé w léwó. Wídáć ñápís „Gáláxý ÁÍ júż tú jést” óráz íkóñę Gáláxý ÁÍ. Kóbíétá úżýwájącá szárých słúcháwék Gáláxý Búds3 z délíkátñým éféktém píksélízácjí ñád úchém pó práwéj stróñíé.]

[Dósk~óñál~é wýw~áżóñý~ dźwíęk~]

[Áúté~ñtýc~zñé d~źwíękí~ Twój~égó św~íátá~]

Congreso Nacional Africano

[Wýbí~érz ú~lúbí~óñý r~ódzá~j dźwí~ękú]

[Lékk~óść]

[Ñájl~żéjsz~é słúc~háwk~í dóú~szñé~]

Galaxy Buds FE

[Dwíé~ słúch~áwkí~ dóús~zñé G~áláx~ý Búd~s FÉ ú~ñósz~ą síę ñá~d lék~kó ót~wárt~ým ét~úí łád~újącý~m.] [Dwíé~ słúch~áwkí~ dóús~zñé G~áláx~ý Búd~s FÉ ú~ñósz~ą síę ñá~d lék~kó ót~wárt~ým ét~úí łád~újącý~m.]
[Kóbí~étá z~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ w prá~wým ú~chú.] [Kóbí~étá z~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ w prá~wým ú~chú.]

[Érgó~ñómí~czñá~ búdó~wá]

[Pódw~ójñý k~ómfó~rt dl~á úsz~ú]

[Pótężñ~é ÁÑC~]

[Wýłącz~ śwíát~ zéwñ~ętrzñ~ý dzí~ękí ÁÑ~C]

[Wzbó~gácó~ñé br~zmíé~ñíé b~ásów]

[Záñú~rz sí~ę w bóg~átým~ dźwíęk~ú]

Galaxy buds live

[Óbók~ síéb~íé lé~żą dwíé~ słúch~áwkí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé w k~ólór~zé tá~jémñ~íczé~gó br~ązú wí~dzíá~ñé ód~ týłú.] [Óbók~ síéb~íé lé~żą dwíé~ słúch~áwkí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé w k~ólór~zé tá~jémñ~íczé~gó br~ązú wí~dzíá~ñé ód~ týłú.]
[Wídz~ímý l~éwý p~rófí~l młód~éj kó~bíét~ý w bí~áłéj b~lúzc~é, któr~á w lé~wým ú~chú m~á słúc~háwk~ę Gálá~xý Bú~ds Lí~vé.] [Wídz~ímý l~éwý p~rófí~l młód~éj kó~bíét~ý w bí~áłéj b~lúzc~é, któr~á w lé~wým ú~chú m~á słúc~háwk~ę Gálá~xý Bú~ds Lí~vé.]

[Kúlt~ówý w~ýgląd~]

[Ñájñ~ówsz~ý ksz~táłt p~ráwd~zíwý~ch bé~zprz~éwód~ówýc~h słúc~háwé~k dóú~szñý~ch]

[Trzý~ wérs~jé kó~lórý~stýc~zñé]

[Pódk~réśl s~wój st~ýl dz~íękí b~łýszc~zącým~ wýkó~ńczéñ~íóm]

Congreso Nacional Africano

[Tó, có~ słýsz~ýsz, z~áléżý~ ód Cí~ébíé~]

[Pórów~ñáj m~ódél~é]

Modelo
[Szýb~kí pó~dgląd~]

[Słúch~áwkí~ Sáms~úñg – d~óbíé~rz dó~ swóí~ch pó~trzé~b]

[Słúcháwkí wkłádáñé dó úszú tó dóbré rózwíązáñíé dlá káżdégó, któ lúbí słúcháć múzýkí będąc w rúchú lúb ódcíñáć síę zá jéj pómócą ód háłáślíwégó ótóczéñíá. Ják wýbráć słúcháwkí Sámsúñg, któré będą ódpówíédñíó dóstósówáñé dó ñászých pótrzéb í préféréñcjí¿ Óbécñíé słúcháwkí Sámsúñg Gáláxý tó przédé wszýstkím módélé bézprzéwódówé, któré ódzñáczáją síę dúżą wýgódą úżýtkówáñíá. Spráwdź, ják wýbráć ódpówíédñíé dlá síébíé słúcháwkí Sámsúñg¡
]

[Słúch~áwkí~ Sáms~úñg – b~éz ká~blá m~óżész~ wíęcé~j¡]

 

[Chóć w sklépách zñájdzíémý jészczé klásýczñé słúcháwkí z wéjścíém ñá złączé míñí-jáck, tó prým wíódą óbécñíé słúcháwkí bézprzéwódówé, któré łączą síę z różñýmí úrządzéñíámí zá pómócą blúétóóth. Słúcháwkí Sámsúñg Gáláxý Búds rówñíéż ñíé pósíádáją żádñých przéwódów, có spráwíá, żé są dúżó wýgódñíéjszé w úżýtkówáñíú. Ñíé músísz mártwíć síę plątájącýmí síę przéwódámí w czásíé bíégáñíá czý chóćbý sprzątáñíá w dómú. Pámíętász, ílé rázý zdárzýłó Cí síę ñíéchcącý ódpíąć przéwódówé słúcháwkí ód úrządzéñíá¿ W przýpádkú słúcháwék Gáláxý Búds táká sýtúácjá ñíé záístñíéjé. Có wíęcéj, ñíé músísz síę mártwíć, żé zgúbísz swójé „pástýlkí”, póñíéwáż áplíkácjá SmártThíñgs Fíñd* póíñfórmújé Cíę, gdý týlkó síę ód ñích óddálísz. Á jéślí jédñák údá Cí síę jé zgúbíć, dzíękí téj áplíkácjí ódñájdzíész jé zá pómócą wýkrýwáñíá lókálízácjí.]

[Sáms~úñg – s~łúchá~wkí í~ téch~ñóló~gíá]

 

[Ñá có jészczé pówíñíéñéś pátrzéć przý wýbórzé ñájñówszých słúcháwék Gáláxý Búds¿ Wártó zwrócíć úwágę przédé wszýstkím ñá párámétrý, któré ódpówíádáją zá jákóść dźwíękú. Ñájñówszé Sámsúñg słúcháwkí Gáláxý Búds pózwáláją ñá ódbíéráñíé dźwíękú w 24 bítách. Á dzíękí dwúdróżñým, dýñámíczñým głóśñíkóm ódtwárzáją głębókíé básý í wýsókíé tóñý. Tákíé zéstáwíéñíé céch stwórzý w múzýcé éfékt głębí. Spótęgúją gó dódátkówó fúñkcjé 360 Áúdíó í Dólbý Héád Tráckíñg** óráz téchñólógíá Dólbý Átmós®, zápéwñíájąc wýjątkówó przéstrzéññý dźwíęk, ótáczájącý Cíę zé wszýstkích stróñ.]

[Ñíé músísz síę téż mártwíć, żé jádąc w áútóbúsíé czý pócíągú ñíé będzíész słýszéć úlúbíóñégó pódcástú. Áktýwñá rédúkcjá szúmów (ÁÑC) dóskóñálé wýcíszý ótóczéñíé. Chýbá żé jédñák wólísz pórózmáwíáć zé współpásáżérém¿ Wówczás jédñým klíkñíęcíém móżész wýłączýć rédúkcję szúmów. Dó wýbórú mász trójstópñíówą ópcję zárządzáñíá dźwíękíém z ótóczéñíá. Ñíé músísz wíęc zdéjmówáć słúcháwék, bý pódjąć rózmówę zé współpásáżérámí.]

[Słúch~áwkí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s – ñáj~léps~zá já~kóść ró~zmów¿~]

 

[Có wpłýwá ñá jákóść rózmów téléfóñíczñých, prówádzóñých przéz słúcháwkí¿ Przédé wszýstkím wýsókíéj jákóścí míkrófóñý. Ták włáśñíé. Ñíé míkrófóñ, á míkrófóñý, bó w słúcháwkách Sámsúñg Gáláxý wbúdówáñé są áż trzý míkrófóñý, któré spráwíáją, żé Twój głós słýszáñý jést wýráźñíé í głóśñó. Có wíęcéj, zástósówáñó tú rózwíązáñíé, któré wýłápújé í úsúwá ñíépóżądáñé dźwíękí z ótóczéñíá. Cáłóść dópéłñíá érgóñómíczñý ksztáłt słúcháwék, którý spráwíá, żé są óñé ñíézwýklé wýgódñé w ñószéñíú í dópásówáñé dó Cíébíé dlá jészczé wíększégó kómfórtú rózmów czý słúcháñíá múzýkí.

]

[*Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ jést~ dóst~ępñá t~ýlkó~ w úrz~ądzéñ~íách~ Sáms~úñg G~áláx~ý z sý~stém~ém Áñ~dróí~d 8 lúb~ ñóws~zým.]

[**Dóst~ępñé t~ýlkó~ ñá sm~ártf~óñác~h í tá~blét~ách S~ámsú~ñg Gá~láxý~ z íñt~érfé~jsém~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ w wér~sjí 3.1 l~úb ñó~wszé~j. Óbs~łúgá 360 Á~údíó~ í Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d ápl~íkác~jí í t~réścí~.]

 

[Kúpú~j w óf~ícjá~lñým~ sklé~píé S~ámsú~ñg¡]

[Próg~rám G~wárá~ñcjá~ Céñý~]

[Bézp~íécz~ñý zá~kúp ñ~á Sám~súñg~.pl]

[Dóst~áwá í~ zwró~t zá 0 z~ł]

[Ñá úr~ządzé~ñíá m~óbíl~ñé,
zw~rót w~ pácz~kómá~cíé Í~ñPós~t]

[Rátý~ 20x0%**]

[Rátý~ 20x0%**]

[Szér~óká ó~fért~á płát~ñóścí~ rátá~lñýc~h
ód 10 d~ó 20 rát~ 0%, RRSÓ~ 0%]

Samsung Care +

Samsung Care +

[Úbéz~píéc~zéñí~é í ñá~práw~á
Twó~ích ú~rządz~éń mób~ílñý~ch]

[* Óbrázý sýmúlówáñé. Dóstępñé kólórý słúcháwék Gáláxý Búds3 Pró mógą býć różñé w záléżñóścí ód krájú lúb sprzédáwcý. Słúcháwkí Gáláxý Búds3 Pró pó spárówáñíú z kómpátýbílñým úrządzéñíém Sámsúñg Gáláxý óbsłúgúją tákíé fúñkcjé Gáláxý ÁÍ ják Íñtérprétér (Tłúmácz) í Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó). Dóstępñóść fúñkcjí Gáláxý ÁÍ móżé różñíć síę w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá. Wíęcéj szczégółów ñá stróñíé Sámsúñg.pl.]

[* Dóst~ępñóść m~ódél~í í kó~lórów~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb s~przé~dáwc~ý.]