[Gálá~xý Bú~ds FÉ~]
[SM-R400Ñ~ZÁÁÉ~ÚÉ]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Ñádé~szłá é~rá Gá~láxý~ ÁÍ]
[Pódñíéś pózíóm swóích wráżéń z Gáláxý ÁÍ dzíękí Gáláxý Búds FÉ. Téráz mász tłúmáczá wé włásñým úchú. Włącz fúñkcjé tłúmáczéñíá w smártfóñíé Sámsúñg Gáláxý z záłóżóñýmí słúcháwkámí Gáláxý Búds FÉ. Ñáwíązúj przýjáźñíé béz báríérý jęzýkówéj, rózmáwíájąc twárzą w twárz lúb przéz téléfóñ.]
[Trzýmáj słúcháwkí Gáláxý Búds FÉ włączóñé ñáwét wtédý, gdý músísz skórzýstáć z tłúmáczá ñá smártfóñíé Sámsúñg Gáláxý. Úsłýsz tłúmáczéñíé przéz słúcháwkí, pódczás gdý drúgá ósóbá úsłýszý głóśñík spárówáñégó smártfóñá. Cíész síę płýññýmí rózmówámí béz przékłádáñíá téléfóñú zá káżdým rázém, gdý mówísz.]
[Míkrófóñý Gáláxý Búds FÉ wýráźñíé réjéstrúją Twójé słówá pódczás półączéń z tłúmáczéñíém ñá żýwó dzíękí álgórýtmówí rózpózñáwáñíá głósú. Ñástępñíé fúñkcjá Lívé Tráñsláté ñá spárówáñým smártfóñíé Sámsúñg Gáláxý dókóñújé tłúmáczéñíá ñá úżýwáñý jęzýk. Ódczýtáj díálóg béz trzýmáñíá téléfóñú przý úchú.]
[Dźwíęk~, którý~ tówá~rzýs~zý Cí~ códz~íéññ~íé]
[Gáláxý Búds FÉ dzíękí swójéj kómpáktówéj í érgóñómíczñéj kóñstrúkcjí zápéwñíáją wýjątkówé wráżéñíá słúchówé. Blókúj ñíépóżądáñé dźwíękí dzíękí áktýwñéj rédúkcjí szúmów, pérsóñálízúj dópásówáñíé zá pómócą różñých wskázówék í bézpróblémówó sýñchróñízúj słúcháwkí z íññýmí úrządzéñíámí Sámsúñg Gáláxý. Cíész síę ñá có dzíéń dźwíękíém, którý ídéálñíé Cí ódpówíádá. 2]
[Wýłącz~ śwíát~ zéwñ~ętrzñ~ý dzí~ękí pó~tężñém~ú ÁÑC~]
[Wýłącz~ szúm~ý z zé~wñątr~z í zá~ñúrz~ síę w s~wóím~ śwíéc~íé. Ák~týwñ~á réd~úkcj~á szú~mów (ÁÑ~C) ñát~ýchm~íást~ úmíé~szcz~á Cíę s~ám ñá~ sám z~ Twój~ą múzý~ką w cí~chéj~ przé~strz~éñí. J~úż ñíc~ ñíé s~tóí ñ~á prz~észk~ódzí~é, bý z~áñúr~zýć sí~ę w czý~stým~ dźwíęk~ú. 4]
[Císz~á ñá w~ýcíąg~ñíęcí~é rękí~]
[Włącz l~úb wý~łącz ák~týwñ~ą rédú~kcję s~zúmów~, dótý~kájąc~ í prz~ýtrz~ýmúj~ąc óbs~zár d~ótýk~ówý. J~éślí c~hcés~z pór~ózmá~wíáć z~é zñá~jómý~m óbó~k síé~bíé, m~óżész~ tákżé~ przé~łączýć s~íę w tr~ýb dźw~íękú ó~tócz~éñíá~, ábý g~ó słýs~zéć, bé~z kóñ~íécz~ñóścí~ zdéj~mówá~ñíá s~łúchá~wék.5]
[Wzbó~gácó~ñé br~zmíé~ñíé b~ásów]
[Záñú~rz sí~ę w bóg~átým~ dźwíęk~ú Gál~áxý B~úds F~É z głęb~ókím~, mócñ~ým bá~sém z~ ñówé~gó jé~dñód~różñé~gó głó~śñíká~, ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czég~ó słúc~hász~.6]
[Dłúgí~é dzí~áłáñí~é dzí~ękí wý~trzý~máłéj~ báté~ríí]
[Kómp~áktó~wý ró~zmíá~r, á pr~zý tý~m móc~ gódñ~á pód~zíwú~. Báté~ríá w~ýstá~rczá~ ñá 30 gó~dzíñ~ ñá jé~dñým~ łádów~áñíú~, dzíęk~í czé~mú mó~żész ó~dtwá~rzáć d~łúgą lí~stę út~wórów~, pódc~ástów~ í fíl~mów z m~édíów~ spółé~czñó~ścíów~ých p~rzéz~ cáłý d~zíéń.7]
[Wýrá~źñé, pr~écýz~ýjñé~ półącz~éñíá~]
[Przé~łączáj~ síę płý~ññíé~ ñá íñ~ñé úr~ządzé~ñíá]
[Dźwíęk płýññíé pódążá zá Tóbą pódczás párówáñíá z íññýmí úrządzéñíámí Sámsúñg Gáláxý zá pómócą fúñkcjí áútómátýczñégó przéłączáñíá lúb łączéñíá síę zá pómócą dótýkú czý Bíxbý. Dźwíęk pózóstájé z Tóbą ñáwét pó przéłączéñíú úrządzéñíá ódtwárzájącégó zé smártfóñá ñá téléwízór zá póśrédñíctwém Smárt Víéw, dzíękí czémú móżész kóñtýñúówáć óglądáñíé prógrámú ñá wíększým ékráñíé, ñíé wýpádájąc z rýtmú. 8]
[Zgúb~íóñé~ í zñá~lézí~óñé w~ mgñí~éñíú~ óká]
[Zgúb~íłéś słú~cháw~kí¿ Ñ~íé má~ síę cz~ým má~rtwí~ć. Wýślé~dź jé, k~órzý~stáj~ąc z ló~kálí~zácj~í zgú~bíóñ~ých s~łúchá~wék. G~dý zñ~ájdz~íé jé~ któś í~ññý, z~óstá~ñą mú ú~dóst~ępñíó~ñé Tw~ójé d~áñé k~óñtá~któw~é wrá~z z kó~múñí~káté~m „Zgú~bíóñ~é í zñ~áléz~íóñé~”. Míéj~ ókó ñ~á swó~jé Gá~láxý~ Búds~ FÉ. 9]
[Délí~kátñ~é prz~ýpóm~ñíéñ~íé ó z~ábrá~ñíú z~é sób~ą słúch~áwék~]
[Zápó~mñíá~łéś czé~góś¿ G~áláx~ý Búd~s FÉ ú~rúch~ómíą á~lárm~, gdý z~óstá~wísz~ gdzí~éś słúc~háwk~í dóú~szñé~, dzíęk~í czé~mú ñí~é będz~íész~ músí~áł wrá~cáć pó~ ñíé z~ dálé~ká.10]
[Dóst~ósúj~ dźwíęk~ dó sw~óích~ úpód~óbáń]
[Dzíękí áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé móżész szýbkó spérsóñálízówáć ústáwíéñíá Gáláxý Búds FÉ bézpóśrédñíó z pózíómú úrządzéń Sámsúñg Gáláxý. Ód kóréktórá pó búdzéñíé Bíxbý Vóícé – íñtúícýjñé í łátwé w óbsłúdzé ústáwíéñíá pózwáláją w mgñíéñíú óká dóstróíć słúcháwkí dó włásñých úpódóbáń. 11]
[Twój~é úlú~bíóñ~é ákc~ésór~íá pá~súją d~óskó~ñálé~]
[Kóñt~ýñúú~j kór~zýst~áñíé~ z úlú~bíóñ~égó é~túí ñ~á Gál~áxý B~úds F~É, póñ~íéwá~ż úrząd~zéñí~á są kó~mpát~ýbíl~ñé z á~kcés~óríá~mí dó~ Gálá~xý Bú~ds2, Gá~láxý~ Búds~2 Pró í~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé. Cí~ész s~íę swó~ímí G~áláx~ý Búd~s ñíé~ rózs~tájąc~ síę z ú~lúbí~óñým~ étúí~.12]
[Wíęcé~j pów~ódów d~ó rád~óścí z~ FÉ]
[Ródz~íñá ú~rządz~éń Gál~áxý F~É zós~táłá s~twór~zóñá~ pó tó~, bý úc~zýñí~ć Twój~é żýcí~é ñíé~sámó~wítý~m. Skó~rzýs~táj z~ ékós~ýsté~mú ñá~szýc~h pró~dúkt~ów záp~rójé~któw~áñýc~h ták~, ábý í~déál~ñíé z~é sób~ą współp~rácó~wáłý.]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.2]
-
[Czúj~ñíkí~]
[Háll~ Séñs~ór, Cz~újñí~k zbl~íżéñí~ówý, C~zújñ~ík dó~týkó~wý]
-
[Wágá~ słúch~áwkí~ (g)]
[5.6 g]
-
[Ñúmb~ér óf~ MÍC]
6
-
[Głóśñí~k]
[Cúst~óm 1-wá~ý]
-
[Dzwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý]
[Ták]
-
[Áktý~wñá r~édúk~cjá s~zúmów~]
[Ták]
-
[Kódé~k áúd~íó]
[SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.2]
-
[Próf~ílé B~lúét~óóth~]
[Á2DP,Á~VRCP~,HFP]
-
[Áútó~ Swít~ch]
[Ták]
-
[Háll~ Séñs~ór, Cz~újñí~k zbl~íżéñí~ówý, C~zújñ~ík dó~týkó~wý]
-
[Wýmí~árý s~łúchá~wkí (W~xSxG~ ,mm)]
[19.2 x 17.1 x 22.2 mm~]
-
[Wágá~ słúch~áwkí~ (g)]
[5.6 g]
-
[Wýmí~árý é~túí (W~xSxG~, mm)]
[50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]
-
[Wágá~ étúí~ (g)]
[40 g]
-
[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]
[Ñíé]
-
[Czás~ rózm~ówý / P~ółączé~ñíé g~łósów~é]
[4/14gódz~íñ(ÁÑ~C Óff~), 3.5/13gódz~íñ(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Czás~ ódtw~árzá~ñíá d~źwíękú~]
[8.5/30gódz~íñ(ÁÑ~C Óff~), 6/21gódz~íñ(ÁÑ~C Óñ)]
-
[Pójé~mñóść b~átér~íí słú~cháw~kí (mÁ~h, Týp~ówá)]
[60 mÁh]
-
[Pójé~mñóść b~átér~íí ét~úí (mÁ~h, Týp~ówá)]
[479 mÁh]
-
[Smár~tThí~ñgs F~íñd]
[Ták]
-
[Búdz~éñíé~ głósó~wé Bí~xbý]
[Ták]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]