[Gálá~xý Bú~ds4 | Bú~ds4 Pr~ó]
[Búýí~ñg Tó~ól]
[Úrząd~zéñí~é]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~, któré~ chcé~sz kú~píć]
[Wýbí~érz ú~rządz~éñíé~]
[Ñíéd~óstęp~ñé]
[Kóló~r]
[Wýbí~érz k~ólór~ úrząd~zéñí~á któr~é chc~ész k~úpíć]
[Wýbí~érz k~ólór~ úrząd~zéñí~á]
[Ñíéd~óstęp~ñé]
[Próg~rám Ó~dkúp~]
[Wýbí~érz p~ómíęd~zý]
[Sáms~úñg F~léx]
[Púrc~hásé~ Óptí~óñ]
Samsung Care +
[Ábý k~óñtý~ñúów~áć, wýb~íérz~ wárí~áñt S~ámsú~ñg Cá~ré+ lú~b zré~zýgñ~új z d~ódát~kówé~j óch~róñý~.]
[Trád~é-íñ, S~ámsú~ñg Cá~ré+, Tá~ríff~, Óffé~r áré~ ñót c~ómpá~tíbl~é wít~h Réñ~tál ó~ptíó~ñ.]
[Sáms~úñg
F~íñáñ~cé+ ÉM~Í]
[Ófér~tá]
[Zýsk~áj wí~ęcéj k~úpúj~ąc ñá s~ámsú~ñg.pl~]
[Zýsk~áj wí~ęcéj k~úpúj~ąc ñá s~ámsú~ñg.pl~]
[Ófér~tá]
[Ósíąg~ñíętó~ máks~ýmál~ñą líc~zbę zá~máwí~áñýc~h pró~dúkt~ów tég~ó týp~ú.]
[Pórów~ñáj m~ódél~é Gál~áxý B~úds]
-
-
[Láté~st Pr~ódúc~ts]
[Móré~ Gálá~xý]
-
[Láté~st Pr~ódúc~ts]
[Móré~ Gálá~xý]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ spéc~ýfík~ácjé~]
-
[Głóśñí~k]
-
[Głóśñí~k]
-
[Głóśñí~k]
-
[Wzmá~cñíá~cz]
-
[Wzmá~cñíá~cz]
-
[Wzmá~cñíá~cz]
-
[Kódé~k Blú~étóó~th]
-
[Kódé~k Blú~étóó~th]
-
[Kódé~k Blú~étóó~th]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
-
[Wérs~já Bl~úétó~óth]
-
[Míkr~ófóñ~]
-
[Míkr~ófóñ~]
-
[Míkr~ófóñ~]
-
[Súpé~r Clé~ár Cá~ll]
-
[Súpé~r Clé~ár Cá~ll]
-
[Súpé~r Clé~ár Cá~ll]
-
[Dźwíęk~ 360]
-
[Dźwíęk~ 360]
-
[Dźwíęk~ 360]
-
[Áktý~wñá r~édúk~cjá s~zúmú~]
-
[Áktý~wñá r~édúk~cjá s~zúmú~]
-
[Áktý~wñá r~édúk~cjá s~zúmú~]
-
[Ádáp~tácý~jñá k~óñtr~ólá s~zúmú~]
-
[Ádáp~tácý~jñá k~óñtr~ólá s~zúmú~]
-
[Ádáp~tácý~jñá k~óñtr~ólá s~zúmú~]
-
[Ádáp~tácý~jñé É~Q/Ádá~ptác~ýjñé~ ÁÑC]
-
[Ádáp~tácý~jñé É~Q/Ádá~ptác~ýjñé~ ÁÑC]
-
[Ádáp~tácý~jñé É~Q/Ádá~ptác~ýjñé~ ÁÑC]
-
[Kóré~któr~ głóśñó~ścí]
-
[Kóré~któr~ głóśñó~ścí]
-
[Kóré~któr~ głóśñó~ścí]
-
[Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ]
-
[Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ]
-
[Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ]
-
[LÉ Áú~díó]
-
[LÉ Áú~díó]
-
[LÉ Áú~díó]
-
[Áúrá~cást~]
-
[Áúrá~cást~]
-
[Áúrá~cást~]
-
[Kóñt~rólá~ przé~súwá~ñíém~]
-
[Kóñt~rólá~ przé~súwá~ñíém~]
-
[Kóñt~rólá~ przé~súwá~ñíém~]
-
[Kóñt~rólá~ szcz~ýpáñ~íęcíé~m]
-
[Kóñt~rólá~ szcz~ýpáñ~íęcíé~m]
-
[Kóñt~rólá~ szcz~ýpáñ~íęcíé~m]
-
[Gést~ główý~]
-
[Gést~ główý~]
-
[Gést~ główý~]
-
[Czás~ prác~ý]
-
[Czás~ prác~ý]
-
[Czás~ prác~ý]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Clíc~k tó É~xpáñ~d]-
[Á. Słúcháwkí Gáláxý Búds4 Pró pósíádáją dwá głóśñíkí, któré óbsłúgúją różñé zákrésý częstótlíwóścí — szérókí głóśñík ñískótóñówý béz óbręczý í głóśñík wýsókótóñówý. Dwúdróżñý głóśñík dóstárczá péñé spéktrúm dźwíękú, z wíększą szczégółówóścíą í mñíéjszýmí zñíéksztáłcéñíámí.<br><br> <smáll> *Ñówý, szérszý głóśñík ñískótóñówý w Gáláxý Búds4 Pró má ó 19,8% wíększą mémbráñę w pórówñáñíú dó Gáláxý Búds3 Pró.</smáll>]
-
[Á. Gáláxý Búds4 Pró pósíádá dwá dédýkówáñé wzmácñíáczé dlá káżdégó głóśñíká w dwúdróżñým głóśñíkú, zápéwñíájąc précýzýjñą kóñtrólę í míñímálízújąc zákłócéñíá. Dzíękí téj óddzíélñéj prácý wzmácñíáczý móżlíwé jést dókłádñé dóstrójéñíé, có pózwálá úzýskáć wýsóką jákóść dźwíękú.]
-
[Á. Móżész włączýć ópcję SSC - ÚHQ, gdý słúcháwkí z séríí Gáláxý Búds4 są spárówáñé z kómpátýbílñým úrządzéñíém Gáláxý. Dźwíęk jést dóstárczáñý w rózszérzóñéj głębí 24-bítówéj í próbkówáñíú 96 kHz. Úsłýsz dźwíęk Hí-Fí w péłñým détálú, z bógátýmí íñfórmácjámí áúdíó.<br><br> <smáll> *Últráwýsóká jákóść dźwíękú (ÚHQ) dlá dźwíękú 24 bítów / 96 kHz jést dóstępñá w smártfóñách z séríí Gáláxý S26, S25, S24, S23, Gáláxý Z Fóld7 | Z Flíp7, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5 óráz táblétách z séríí Gáláxý Táb S11, Gáláxý Táb S10, Gáláxý Táb S9 z Óñé ÚÍ 6.1.1 lúb ñówszým. W przýszłóścí óbsłúgá móżé býć dóstępñá dlá íññých úrządzéń.<br> *ÚHQ jést dómýślñíé wýłączóñé í móżñá jé skóñfígúrówáć bézpóśrédñíó w ústáwíéñíách téléfóñú w przýpádkú úrządzéń z Óñé ÚÍ 8.0 í ñówszýmí. W przýpádkú úrządzéń z wczéśñíéjszýmí wérsjámí Óñé ÚÍ kóñfígúrácjé móżñá zñáléźć w áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé.</smáll>]
-
[Á. Gáláxý ÁÍ zápéwñíá szýbkíé tłúmáczéñíé — úsłýszýsz jé przéz słúcháwkí z séríí Gáláxý Búds4, á tékst będzíé wýśwíétláñý ñá Twóím smártfóñíé Gáláxý. Záchówáj słúcháwkí, ñáwét gdý rózmáwíász z ósóbą, którá mówí w íññým jęzýkú.<br><br> <smáll> *Fúñkcjá Íñtérprétér (Tłúmácz) jést dóstępñá ñá smártfóñách z fúñkcjámí Gáláxý ÁÍ, dzíáłájącých w sýstémíé Óñé ÚÍ 6.1.1 lúb ñówszým.<br> *Séríá Gáláxý Búds4 óbsłúgúją fúñkcjé Gáláxý ÁÍ, tákíé ják Íñtérprétér (Tłúmácz) í Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó), pó spárówáñíú zé zgódñýmí úrządzéñíámí Sámsúñg Gáláxý. Dóstępñóść fúñkcjí Gáláxý ÁÍ móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá. Dó kórzýstáñíá z ñíéktórých fúñkcjí wspíéráñých przéz Gáláxý ÁÍ móżé býć wýmágáñé zálógówáñíé síę dó kóñtá Sámsúñg. Sámsúñg ñíé skłádá żádñých óbíétñíc, zápéwñíéń áñí gwáráñcjí dótýczącých dókłádñóścí, kómplétñóścí lúb ñíézáwódñóścí dáñých wýjścíówých dóstárczáñých przéz fúñkcjé ÁÍ. Óbsłúgíwáñé jęzýkí (régíóñý) tó: árábskí, íñdóñézýjskí, chíńskí úprószczóñý, chíńskí trádýcýjñý (Hóñgkóñg, Tájwáñ), hóléñdérskí, áñgíélskí (Áústrálíá, Íñdíé, Wíélká Brýtáñíá, Stáñý Zjédñóczóñé), fráñcúskí (Káñádá, Fráñcjá), ñíémíéckí, híñdí, włóskí, jápóńskí, kóréáńskí, pólskí, pórtúgálskí (Brázýlíá, Pórtúgálíá), rúmúńskí, rósýjskí (Fédérácjá Rósýjská), híszpáńskí (Méksýk, Híszpáñíá, Stáñý Zjédñóczóñé), szwédzkí, tájskí, túréckí, wíétñámskí, tágálskí í gúdżárátí. Wíęcéj jęzýków zóstáñíé dódáñé w przýszłých áktúálízácjách.</smáll>]
-
[Á. Ták, pódóbñíé ják Gáláxý Búds4 Pró, słúcháwkí Gáláxý Búds4 rówñíéż wspíérá ÁÑC. Móżész zárządzáć ÁÑC w ústáwíéñíách úrządzéñíá ñá úrządzéñíách Gáláxý dzíáłájącých ñá Óñé ÚÍ 8.0 lúb wýższých wérsjách, lúb przéz áplíkácję Gáláxý Wéáráblé ñá smártfóñách z sýstémém Áñdróíd, któré ñíé są úrządzéñíámí Gáláxý. Móżész rówñíéż úżýć fúñkcjí kóñtrólí géstém, ábý dóstósówáć pózíóm rédúkcjí szúmú.<br><br> <smáll> *Fúñkcjá Ádáptácýjñá kóñtrólá szúmú, wýkrýwáñíá głósú í wýkrýwáñíá sýréñý są dómýślñíé wýłączóñé í móżñá jé skóñfígúrówáć bézpóśrédñíó w ústáwíéñíách téléfóñú w úrządzéñíách z sýstémém Óñé ÚÍ 8.0 í ñówszým. W przýpádkú úrządzéń z wczéśñíéjszýmí wérsjámí Óñé ÚÍ kóñfígúrácjé móżñá zñáléźć w áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé.</smáll>]
-
[Á. Ták~, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó záw~íérá~ 3 zést~áwý k~óńcówé~k dóú~szñý~ch w r~óżñých~ rózm~íárá~ch — má~łý, śréd~ñí í d~úżý. Kó~ńcówkí~ w róz~míár~zé M s~ą dómý~ślñíé~ zámó~ñtów~áñé ñ~á słúc~háwk~ách. Z~míéń r~ózmí~ár, jé~ślí tó~ kóñí~éczñ~é, í zñ~ájdź d~ópás~ówáñ~íé, kt~óré będ~zíé k~ómfó~rtów~é dlá~ Twóí~ch ús~zú.]
-
[Á. Ták, étúí dó łádówáñíá dó słúcháwék z séríí Gáláxý Búds4 móżñá łádówáć bézprzéwódówó. Pódkłádká dó łádówáñíá bézprzéwódówégó ñíé jést dółączóñá dó zéstáwú í jést sprzédáwáñá ósóbñó.<br><br> <smáll> *Łádówárká bézprzéwódówá í kábél sprzédáwáñé ósóbñó.</smáll>]
-
[Á. Ñíé~. Étúí~ łádúj~ącé dl~á káżd~égó m~ódél~ú słúc~háwé~k má í~ññý k~sztá~łt, có s~práw~íá, żé é~túí s~ą ñíék~ómpá~týbí~lñé m~íędzý~ týmí~ dwóm~á mód~élám~í.]
- [Í. Ñów~ý, szé~rszý~ głóśñí~k ñís~kótó~ñówý~ w słúc~háwk~ách G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ má mé~mbrá~ñę wíęk~szą ó 19,8% w~ pórów~ñáñí~ú z mó~délé~m Gál~áxý B~úds3 P~ró.]
- [ÍÍ. Úl~tráw~ýsók~á ják~óść dźwí~ękú (ÚH~Q) dó 24 b~ítów / 96 k~Hz jé~st dó~stępñ~é w sé~ríác~h Gál~áxý S~26, S25, S24, S23, Z~ Fóld~7, Z Flí~p7, Z Fó~ld6, Z F~líp6, Z~ Fóld~5, Z Flí~p5 í Tá~b S11, Tá~b S10 ór~áz Tá~b S9 z s~ýsté~mém Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 lúb ñ~ówsz~ým. W p~rzýs~złóścí~ mógą b~ýć óbs~łúgíw~áñé d~ódát~kówé~ úrząd~zéñí~á.]
- [ÍÍÍ. Fúñkcjá ÚHQ jést dómýślñíé wýłączóñá í móżñá ją skóñfígúrówáć bézpóśrédñíó w ústáwíéñíách téléfóñú dlá úrządzéń z sýstémém Óñé ÚÍ 8.0 í ñówszým. W przýpádkú úrządzéń z wczéśñíéjszýmí wérsjámí Óñé ÚÍ kóñfígúrácjé móżñá zñáléźć w áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé.]
- [ÍV. Ádáptácýjñá kóñtrólá háłású, wýkrýwáñíé głósú í wýkrýwáñíé sýréñ są dómýślñíé wýłączóñé í móżñá jé skóñfígúrówáć bézpóśrédñíó w ústáwíéñíách téléfóñú dlá úrządzéń z sýstémém Óñé ÚÍ 8.0 lúb ñówszým. W przýpádkú úrządzéń z wczéśñíéjszýmí wérsjámí Óñé ÚÍ kóñfígúrácjé móżñá zñáléźć w áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé.]