[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]
Estudio de caso

[Mícr~ósóf~t Hól~áñdí~á]

[Wéwñ~ętrzñ~ý wýśw~íétl~ácz L~ÉD íñ~spír~újé f~írmę M~ícró~sóft~, ábý ó~síągá~ć wíęcé~j]

[Íñté~lígé~ñtñé~ wýśwí~étlá~czé S~ámsú~ñg Sm~árt L~ÉD Sí~gñág~é zwí~ększá~ją záá~ñgáżó~wáñí~é í pó~práw~íáją k~ómúñ~íkác~ję]

[Mícrósóft dókłádá stáráń, ábý wspíéráć lúdzí í fírmý ñá cáłým śwíécíé w ósíągáñíú córáz lépszých wýñíków póprzéz kóñsékwéñtñé mýśléñíé ó przýszłóścí. Zgódñíé z tým záłóżéñíém, prácówñícý régúlárñíé úczéstñíczą w szkóléñíách, sémíñáríách í spótkáñíách fírmówých, pódczás którých wýkórzýstýwáñé są wýsókíéj jákóścí ékráñý, sprzýjájącé zááñgáżówáñíú í kómúñíkácjí. Współprácá z fírmą Sámsúñg jákó záúfáñým pártñérém pózwólíłá Mícrósóft Hóláñdíá wýbráć ñájlépszé rózwíązáñíé dópásówáñé dó kóñkrétñých pótrzéb, czýlí ñájlépszé w swójéj klásíé wýśwíétláczé, któré zápéwñíą prácówñíkóm ják ñájwíęcéj kórzýścí z káżdégó wýdárzéñíá, jédñóczéśñíé twórząc ñájbárdzíéj ímpóñújącą wéwñętrzñą ścíáñę cýfrówých páñélí LÉD w Hóláñdíí.]

[Pótr~zébý~ klíé~ñtá]

[Zwíęk~széñ~íé zá~áñgá~żówáñ~íá í z~ápéw~ñíéñ~íé ñí~ézáp~ómñí~áñýc~h wrá~żéń]

[lógó~ mícr~ósóf~t ñét~hérl~áñds~] [lógó~ mícr~ósóf~t ñét~hérl~áñds~]

[Klíé~ñt : Mí~crós~óft Ñ~éthé~rláñ~ds
Br~áñżá : Í~T
Rég~íóñ : Á~mérý~ká Półñ~ócñá~
Pród~úkt S~ámsú~ñg : Sé~ríá Í~F, QM65H~, QM65Ñ, D~M65É]

[Z rácjí tégó, żé spótkáñíá fírmówé są klúczówým éléméñtém kúltúrý fírmý Mícrósóft – sésjé szkóléñíówé, sémíñáríá, spótkáñíá z kíérówñíctwém, czý téż wízýtý klíéñtów í pártñérów – pózýtýwñé wráżéñíé má zásádñíczé zñáczéñíé dlá zápéwñíéñíá zááñgáżówáñíá í ñíézápómñíáñých dóśwíádczéń. Fírmá Mícrósóft Hóláñdíá grúñtówñíé zmódérñízówáłá swóją síédzíbę, twórząc bárdzíéj dýñámíczñé céñtrúm dóśwíádczéń dlá swóích prácówñíków, klíéñtów í pártñérów, dzíękí czémú káżdá prézéñtácjá móżé przýñíéść zákłádáñý éfékt.]

[Rózw~íązáñ~íé]

[Ñájw~ýższá~ jákó~ść kóló~rów í m~íñím~álíz~ácjá~ zákłóc~éń dzí~ękí té~chñó~lógí~í Dýñ~ámíc~ Péák~íñg]

[Wé współprácý z Mícrósóft Hóláñdíá í Héúvélmáñ Sóúñd & Vísíóñ, fírmá Sámsúñg záíñstálówáłá wýśwíétláczé  LÉD z séríí ÍF, któré zápéwñíáją réálístýczñíé dóskóñáłą jákóść óbrázú. Dlá Mícrósóft kwéstíá tá míáłá príórýtétówé zñáczéñíé, póñíéwáż fírmá régúlárñíé réálízújé szkóléñíá wídéó, sémíñáríá í dúżé spótkáñíá wszýstkích prácówñíków z kíérówñíctwém zá póśrédñíctwém ékráñów. Póñádtó, z úwágí ñá tó, żé úrządzéñíá té są záíñstálówáñé w míéjscách ógólñíé dóstępñých, músíáłý róbíć ñíézápómñíáñé wráżéñíé ñá wszýstkích ósóbách, któré óbók ñích przéchódzíłý.]

 

[Wýśwíétláczé Sámsúñg z séríí ÍF óférúją ñájwýższą jákóść óbrázú í íñtúícýjñą fúñkcjóñálñóść, łącząc w sóbíé téchñólógíé przétwárzáñíá wídéó í údóskóñáléñíá óbrázú Hígh Dýñámíc Ráñgé (HDR), ábý prézéñtówáć óbrázý w krýstálíczñíé czýstéj jákóścí. Wýpósáżóñá w téchñólógíę ádáptácjí scéñý LÉD HDR, séríá ÍF má téż fúñkcję Dýñámíc Péákíñg, którá pózwálá ósíągñąć szczýtówé pózíómý jásñóścí, któré ñíémál dwúkrótñíé przéwýższáją pózíómý stáñdárdówých rózwíązáń  LÉD. Káżdý wýśwíétlácz z séríí ÍF przéchódzí w fábrýcé dókłádñą kálíbrácję, pódczás któréj précýzýjñíé dóstrájá síę wszýstkíé súbpíksélé, ábý úzýskáć rówñómíérñý pózíóm jásñóścí káżdégó ékráñú. Kálíbrácjá pószczégólñých módúłów í wýkórzýstáñíé zááwáñsówáñých ústáwíéń óbrázú zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg LÉD Sígñágé Máñágér (LSM) pódczás íñstálácjí pózwáláją úzýskáć dóskóñáłý í spójñý éfékt.]

[Úñíw~érsá~lñóść w~é wsz~ýstk~ích ó~kólí~czñó~ścíác~h]

[Íñtéñcją téj íñstálácjí býłó íñspírówáñíé prácówñíków í góścí w káżdých ókólíczñóścíách, á ñíé týlkó pódczás prézéñtácjí czý zápláñówáñých wýdárzéń. Séríá ÍF óbéjmújé różñé pródúktý, dzíękí czémú fírmá Mícrósóft mógłá wýkórzýstáć rózwíązáñíá Sámsúñg w cáłým búdýñkú, í ñíé ógráñíczáć síę týlkó dó główñégó áúdýtóríúm:]

 

  • [Píóñ~ówý w~ýśwíé~tlác~z LÉD~ w stó~łówcé]
  • [Wýśwí~étlá~cz LÉ~D w sk~lépí~é ñá 1 p~íętrz~é]
  • [Áútó~ñómí~czñý~ wýśwí~étlá~cz ÚH~D 65” (QM65) w~ stółów~cé]
  • [Áútó~ñómí~czñé~ wýśwí~étlá~czé F~HD 65” (DM~65) wé ws~zýst~kích~ sálá~ch kó~ñfér~éñcý~jñýc~h]



[Wszýstkíé té wýśwíétláczé óférúją ñájñówóczéśñíéjszą, éféktówñą téchñólógíę wýśwíétláñíá w síédzíbíé Mícrósóft w pódámstérdámskím Schíphól, dzíękí czémú prácówñícý mógą w péłñí wýkórzýstáć dóstępñé rózwíązáñíá, ód zákúpú lúñchú pó órgáñízácję spótkáñíá.]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ céch~ý téc~hñól~ógíí~]

  • [Ñájw~ýższé~j ják~óścí d~íódý~ LÉD z~ápéw~ñíáj~ącé ñí~ésám~ówít~ą jákó~ść óbrá~zú]
  • [Íñtú~ícýj~ñá fú~ñkcj~óñál~ñóść í b~ézpr~óblé~mówá~ íñst~álác~já]
  • [Préc~ýzýj~ñé ód~wzór~ówáñ~íé kó~lórów~, ñáwé~t prz~ý słáb~ým óśw~íétl~éñíú~]
  • [Wýdá~jñé í~ dłúgó~trwá~łé dzí~áłáñí~é órá~z éñé~rgóó~szcz~ędñá k~óñst~rúkc~já]

[„Jákó~ść óbrá~zú ñá~ ékrá~ñíé j~ést r~éwél~ácýj~ñá í w~ýwółú~jé éf~ékt ‘w~ów’. Ál~é ñíé~sámó~wítá~ jést~ téż różñ~óród~ñóść wý~śwíét~lácz~ý í tó~, ják m~óżémý~ jé wý~kórz~ýstá~ć dó pó~kázý~wáñí~á pré~zéñt~ácjí~, fílm~ów í wý~sókí~éj já~kóścí~ kóñt~éñtú~.”]

[Jórí~s Háv~érkó~rt, Dý~rékt~ór cé~ñtrú~m dóśw~íádc~zéń kl~íéñt~á (MTC~), Mícr~ósóf~t Ñét~hérl~áñds~]

[Éfék~t kóńc~ówý]

[Íñté~lígé~ñtñé~ wýśwí~étlá~czé S~ámsú~ñg SM~ÁRT L~ÉD ód~míéñ~íáją s~pósób~ kómú~ñíká~cjí í~ współp~rácý~ w fír~míé]

[W síédzíbíé Mícrósóft Hóláñdíá záíñstálówáñó ídéálñé rózwíązáñíé, któré wspárłó módérñízácję búdýñkú, twórząc átrákcýjñé míéjscé dlá klíéñtów, pártñérów í prácówñíków fírmý. Éféktówñé wýśwíétláczé ódmíéñíłý spósób, w jákí dzíś ódbýwá síę tám kómúñíkácjá í współprácá, có pózwálá jéj ósíągáć wíęcéj.]

[Gótó~wý ñá~ kólé~jñý k~rók z~ ñámí~¿]

[Súbs~krýb~új]

[Zápý~táj ó~ ófér~tę bíz~ñésó~wą]

[Skóñ~tákt~új sí~ę z ñám~í]

[Wspá~rcíé~ téch~ñícz~ñé]

[Dzíá~ł bízñ~ésów~ý fír~mý Sá~msúñ~g wsp~ółprác~újé z~ párt~ñérá~mí w p~ószc~zégól~ñých~ káñá~łách d~ýstr~ýbúc~jí, óf~érúj~ąc szé~róką g~ámę pr~ódúk~tów í r~ózwí~ązáń té~chñó~lógí~czñý~ch dl~á fír~m dów~ólñé~j wíé~lkóśc~í, dzí~áłájąc~ých w~ różñýc~h brá~ñżách~.]