[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[Skóñ~tákt~új sí~ę z ñám~í] [Póbí~érz P~DF]
[Skóñ~tákt~új sí~ę z ñám~í]
Estudio de caso

[MSC C~rúís~és]

[MSC C~rúís~és óżý~wíá k~áżdą pó~dróż íñ~télí~géñt~ñýmí~ wýśwí~étlá~czám~í SMÁ~RT LÉ~D í wý~śwíét~lácz~ámí h~ótél~ówým~í]

[Wýśwí~étlá~czé S~ámsú~ñg cz~ýñíą k~áżdą pó~dróż ñí~ézáp~ómñí~áñą]

[Ármátór MSC Crúísés stáwíá sóbíé zá cél zápéwñíáñíé pásáżéróm  wýjątkówégó dóśwíádczéñíá ñá pókłádách swóích státków. Úczéstñícý réjsú spędzáją ñá wýcíéczkówcú zñáczñą ílóść czású pómíędzý przýstáñkámí ñá trásíé, wíęc júż ód chwílí wéjścíá ñá pókłád múszą záchwýcíć síę ótóczéñíém í wýpósáżéñíém jédñóstkí. Ábý tchñąć dódátkówą éñérgíę, zápéwñíć spójñóść dóśwíádczéń í máksýmálñíé úłátwíć óríéñtácję ñá pókłádzíé, ñáwíązáñó współprácę pómíędzý MSC Crúísés í Sámsúñg w célú wdróżéñíá różñóródñých rózwíązáń w zákrésíé cýfrówých wýśwíétláczý, dzíękí którým káżdá pódróż ñá trwáłé zápíszé síę w pámíęcí úczéstñíków.]

[Ñágr~ódý]

[Gálá~ z ñág~ródá~mí Dá~ílýD~ÓÓH]

[Ñájl~épsz~é ógól~ñé dó~śwíád~czéñ~íé kl~íéñt~ów]

[Pótr~zébý~ klíé~ñtá]

[Zápé~wñíé~ñíé ñ~íézá~pómñ~íáñý~ch wr~áżéń z r~éjsú~ dzíęk~í różñý~m téc~hñól~ógíó~m]

[Lógó~ MSC C~rúís~és] [Lógó~ MSC C~rúís~és]

[Klíé~ñt : MS~C Crú~ísés~
Bráñ~żá : Túr~ýstý~ká
Ré~gíóñ~ : Éúró~pá
Pr~ódúk~t Sám~súñg~ : Wýśwí~étlá~cz SM~ÁRT L~ÉD, Wý~śwíét~lácz~ hóté~lówý~]

[Pláñ MSC Crúísés óbéjmówáł wdróżéñíé szérégú sýstémów wízúálñých, w tým íñtélígéñtñých táblíc LÉD, wýśwíétláczý hótélówých, íñtéráktýwñých wýśwíétláczý í ścíáñék cýfrówých, ábý úmóżlíwíć góścíóm bézpróblémówý dóstęp dó íñfórmácjí, któré pózwólíłýbý ím máksýmálñíé wýkórzýstáć czás ñá pókłádzíé. Ód chwílí wéjścíá ñá státék póprzéz réláks w pókójú áż pó pórúszáñíé síę pó pókłádzíé fírmá MSC chcíáłá zápéwñíć swóím góścíóm łátwý dóstęp dó pótrzébñých íñfórmácjí w różñých jęzýkách. Cáłý prójékt býł dóść złóżóñý, póñíéwáż zákłádáł íñstálácję ñá cáłým státkú póñád 3500 wýśwíétláczý, któré wýmágáłý wýgódñégó zárządzáñíá z jédñégó míéjscá. Óférújąc swójé wíélólétñíé dóśwíádczéñíé w zákrésíé sprzętú í óprógrámówáñíá, á tákżé dóśwíádczéñíé w réálízácjí dúżých przédsíęwzíęć, tákích ják tó, fírmá Sámsúñg býłá ídéálñým pártñérém, którý mógł zápéwñíć spráwñą í éféktýwñą íñstálácję, dzíękí któréj wýcíéczkówíéc MSC mógł ják ñájszýbcíéj wýjść ñá péłñé mórzé.]

[Rózw~íązáñ~íé]

[Zách~wýcá~ñíé g~óścí z~á póm~ócą ím~mérs~ýjñý~ch wý~śwíét~lácz~ý]

[Ñájw~íększ~ý ñá św~íécí~é wýśw~íétl~ácz s~úfít~ówý L~ÉD ñá~ mórz~ú z dó~skóñ~áłą ják~óścíą ó~bráz~ú]

[Ábý wýwółáć ú góścí éfékt „wów” ñátýchmíást pó ích wéjścíú ñá główñą próméñádę státkú, fírmá Sámsúñg záíñstálówáłá ñájdłúższý ñá śwíécíé wýśwíétlácz LÉD (93 métrý), jákí móżñá zóbáczýć ñá státkách wýcíéczkówých. Téñ ószáłámíájącý sýstém, ñá którý skłádáją síę 1664 módúłý zámóñtówáñé ñá kópúlé próméñádý, jést jédñą z píérwszých rzéczý, któré záchwýcą pásáżérów í ñátýchmíást przéñíósą ích w kráíñę wýjątkówéj pódróżý. Óprócz páñórámíczñégó ékráñú ñá próméñádzíé, záíñstálówáñó téż wýśwíétlácz ÍFH-D P4 LÉD w Téátrzé MSC Gráñdíósá, skłádájącý síę z póñád 275 módúłów, którý jést wýkórzýstýwáñý pódczás wýstępów ñá żýwó, músícálí í íññých pókázów.]

[Wýśwíétláczé Sámsúñg z séríí ÍFH-D łączą w sóbíé dóskóñáłą jákóść óbrázú í téchñólógíé przétwárzáñíá wídéó Hígh Dýñámíc Ráñgé (HDR), ábý zápéwñíć krýstálíczñą czýstóść káżdégó kóñtéñtú. W séríí  ÍFH-D zástósówáñó rówñíéż téchñólógíę Dýñámíc Péákíñg, którá pózwálá úrządzéñíóm ósíągñąć szczýtówé pózíómý jásñóścí óbrázú.]

[Údós~kóñá~lóñé~ zárz~ądzáñ~íé kó~ñtéñ~tém í~ plát~fórm~ą]

[Plátfórmá MágícÍÑFÓ fírmý Sámsúñg pózwálá MSC Crúísés  ñá twórzéñíé, pláñówáñíé í wdráżáñíé ékscýtújącých í áñgáżújącých tréścí w cáłéj síécí wýśwíétláczý ñá státkú z jédñéj lókálízácjí. Jédñóczéśñíé ópérátórzý mógą téż zdálñíé móñítórówáć í dóstósówýwáć ústáwíéñíá wýśwíétláczý óráz rózwíązýwáć pótéñcjálñé próblémý z wýdájñóścíą, dzíękí czémú mógą míéć péwñóść, żé zááñgáżówáñíé klíéñtów pózóstáñíé ñá ñíézmíéñíóñým pózíómíé. Wýdájñý sýstém ópérácýjñý Sámsúñgá, TÍZÉÑ, spróstá wýmágáñíóm dúżégó wýcíéczkówcá pódczás ócéáñíczñých przýgód.]

[Wýśwíétláczé hótélówé z séríí 690 z głóśñíkámí Hármáñ zóstáłý zíñtégrówáñé z wírtúálñým ásýstéñtém MSC Crúísés ó ñázwíé ZÓÉ. Głóśñíkí wýkórzýstújącé rózwíązáñíá z zákrésú sztúczñéj íñtélígéñcjí (ÁÍ) býłý w stáñíé ñáwíązáć łączñóść z ZÓÉ póprzéz áútórskíé rózwíązáñíé Sámsúñg, któré łączý ñíézbędñé fúñkcjé w jédéñ, wýdájñý sýstém. Wýśwíétláczé óférúją óbráz w rózdzíélczóścí Fúll HD (FHD) í fúñkcjé tákíé ják prójékcjá z úrządzéń ósóbístých, kóñtrólá sýstémów w pókójú í íñtélígéñtñé ñárzędzíé smárt húb zápéwñíájącé dóstęp dó różñých áplíkácjí, ábý zápéwñíć góścíóm máksýmálñý kómfórt.]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ céch~ý téc~hñól~ógíí~]

[Íñté~lígé~ñtñé~ wýśwí~étlá~czé S~MÁRT~ LÉD S~ígñá~gé]

  • [Dósk~óñáłá~ jákó~ść óbrá~zú dz~íękí t~échñ~ólóg~íí LÉ~D HDR~ í záá~wáñs~ówáñ~ým mó~żlíwó~ścíóm~ kóñs~trúk~cýjñ~ým]
  • [Zááw~áñsó~wáñé~ móżlí~wóścí~ kóñs~trúk~cýjñ~é í ár~áñżác~ýjñé~]
  • [Łátwé~ í zíñ~tégr~ówáñ~é zár~ządzá~ñíé d~zíękí~ plát~fórm~íé Má~gícÍ~ÑFÓ]

[Wýśwí~étlá~czé h~ótél~ówé]

  • [Płýññ~á íñt~égrá~cjá z~ íñté~lígé~ñtñý~mí úr~ządzé~ñíám~í zá p~ómóc~ą Sáms~úñg L~ÝÑK® H~MS]
  • [Wýgó~dñé z~árząd~záñí~é kóñ~téñt~ém dz~íękí S~ámsú~ñg LÝ~ÑK® RÉ~ÁCH 4.0]

[Wýóbráźmý sóbíé státék przýpómíñájącý płýwájącé míástó ñá ócéáñíé, ñá którým lúdzíé máją dóstęp dó wszélkíégó ródzájú íñfórmácjí í úsłúg w trákcíé cáłéj pódróżý. Dýspóñújąc wýśwíétláczámí Sámsúñg, móżémý dóstósówýwáć kómúñíkátý dó pótrzéb chwílí í przékázýwáć wszélkíégó ródzájú íñfórmácjé, któré są ístótñé dlá ñászých góścí w káżdým míéjscú í czásíé.]

[Lúcá~ Próñ~zátí~, Dýré~któr~ ds. íñ~ñówá~cjí b~ízñé~sówý~ch, MS~C Crú~ísés~]

[Éfék~t kóńc~ówý]

[Wspó~mñíé~ñíá ñ~á cáłé~ żýcíé~]

[MSC Crúísés móżé póchwálíć síę dłúgą í bógátą hístóríą zápéwñíáñíá ñíézápómñíáñých wráżéń ñá pókłádách swóích státków wýcíéczkówých. Ábý wzbógácíć swóją ófértę ó ñówé rózwíązáñíá, ármátór wýbráł fírmę Sámsúñg jákó ídéálñégó pártñérá óférújącégó zróżñícówáñé pórtfólíó rózwíązáń. Ñá cáłým státkú pásáżérówíé są téráz áñgáżówáñí ñá ñówé í cíékáwé spósóbý, wchódząc w íñtérákcjé z péłñą ófértą MSC Crúísés, á wspómñíéñíá z réjsú będą tówárzýszýć ím przéz cáłé żýcíé. Éféktém píérwszégó wspólñégó prójéktú réálízówáñégó ñá pókłádzíé ímpóñújącégó wýcíéczkówcá Gráñdíósá jést pláñ póñówñéj współprácý MSC Crúísés  í Sámsúñg óbéjmújącý rózbúdówę íñstálácjí ñá kóléjñým státkú w przýszłým rókú.]

[Zóbá~cz pó~dóbñ~é hís~tórí~é]

[McDó~ñáld~’s Kór~éá]

[Íñté~lígé~ñtñé~ wýśwí~étlá~czé S~márt~ Sígñ~ágé p~rzýs~píés~záją p~éłñą cý~frýz~ácję p~úñkt~ów McD~rívé~ w rés~táúr~ácjá~ch Mc~Dóñá~ld’s]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[McDó~ñáld~’s Kór~éá Gó~ýáñg~ Sáms~óñg D~rívé~ Thrú~] [McDó~ñáld~’s Kór~éá Gó~ýáñg~ Sáms~óñg D~rívé~ Thrú~]

[Lúzé~rñér~ Káñt~óñál~báñk~]

[Íñté~lígé~ñtñé~ wýśwí~étlá~czé S~MÁRT~ Sígñ~ágé í~ ścíéñ~ñé pá~ñélé~ wídé~ó óżýw~íáją s~íédz~íbę dú~żégó s~zwáj~cárs~kíég~ó báñ~kú]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Lúzé~rñér~ Káñt~óñál~báñk~ – híst~óríá~ súkc~ésú w~ýśwíé~tlác~zý Sá~msúñ~g Smá~rt LÉ~D Síg~ñágé~ í ścíá~ñ wíd~éó] [Lúzé~rñér~ Káñt~óñál~báñk~ – híst~óríá~ súkc~ésú w~ýśwíé~tlác~zý Sá~msúñ~g Smá~rt LÉ~D Síg~ñágé~ í ścíá~ñ wíd~éó]
[Líst~á]

[Gótó~wý ñá~ kólé~jñý k~rók z~ ñámí~¿]

[Skóñ~tákt~új sí~ę z ñám~í]

[Súbs~krýb~új]

[Pótw~íérd~ź]

[Zápý~táj ó~ ófér~tę bíz~ñésó~wą]

[Skóñ~tákt~új sí~ę z ñám~í]

[Wýpé~łñíj f~órmú~lárz~]

[Zádz~wóń]

[Zádz~wóń 801-222-726]

[Wspá~rcíé~ téch~ñícz~ñé]

[Dzíá~ł bízñ~ésów~ý fír~mý Sá~msúñ~g wsp~ółprác~újé z~ párt~ñérá~mí w p~ószc~zégól~ñých~ káñá~łách d~ýstr~ýbúc~jí, óf~érúj~ąc szé~róką g~ámę pr~ódúk~tów í r~ózwí~ązáń té~chñó~lógí~czñý~ch dl~á fír~m dów~ólñé~j wíé~lkóśc~í, dzí~áłájąc~ých w~ różñýc~h brá~ñżách~.]

[Wýpé~łñíj f~órmú~lárz~]