Samsung DeX
[Kóñt~ákt]
[Przé~gląd]
[Ñász~é Wár~tóścí~]
[Stúd~íúm P~rzýp~ádkú~]
[Párt~ñérz~ý]
[Úrząd~zéñí~á]

[Zmíé~ń swój d~zíéń z~ DéX]

[Prác~új ñá~ swóí~m tél~éfóñ~íé – wý~śwíét~láj t~réścí~ ñá mó~ñító~rzé l~úb ék~ráñí~é. Wýs~tárc~zý sk~órzý~stáć z~ kábl~á ÚSB~, bý dz~íękí S~ámsú~ñg Dé~X cíé~szýć s~íę éfé~ktýw~ñóścí~ą í płýñ~ñą prá~cą półąc~zóñý~ch zé~ sóbą ú~rządz~éń.]

[* Kábé~l ÚSB~-C dó H~DMÍ í~ ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ ósób~ñó]

[Gótó~wý dó~ dzíá~łáñíá~ – záws~zé í w~szędz~íé]

[Sámsúñg DéX óbsłúgújé Mícrósóft Óffícé Súíté, dzíękí czémú mász záwszé przý sóbíé wszýstkíé pótrzébñé dó prácý ñárzędzíá. Móżész zátém stwórzýć prézéñtácję kórzýstájąc z bíúrówégó móñítórá, údóskóñálíć ją ñá téléfóñíé w dródzé ñá spótkáñíé, bý ñá kóñíéc záímpóñówáć ódbíórcóm, łącząc síę z ékráñém í wýśwíétlájąc wszýstkó w dúżým fórmácíé. Úrządzéñíé Gáláxý óbsłúgújącé DéX dájé Cí ñíézbędñé ñárzędzíá, ñíézáléżñíé ód míéjscá.]

[Ñówý~ pózí~óm mú~ltít~áskí~ñgú]

[Przéñíéś wíélózádáñíówóść ñá zúpéłñíé ñówý pózíóm. Kórzýstájąc z Sámsúñg DéX móżész óglądáć prézéñtácję ñá dúżým wýśwíétláczú, jédñóczéśñíé spráwdzájąc ñá téléfóñíé swój káléñdárz. Móżész téż ódbíéráć półączéñíá pódczás przéglądáñíá dókúméñtów. Dzíękí Sámsúñg DéX mász bówíém dó dýspózýcjí dwá ékráñý, któré pózwáláją Cí prácówáć dwá rázý éféktýwñíéj.]

[Óptý~málí~zácj~á zás~óbów í~ búdżé~tú]

[Gdý k~órzý~stás~z z úr~ządzé~ñíá m~óbíl~ñégó~ ják z~ kómp~útér~á PC, w~zrás~tá ñí~é týl~kó Tw~ójá é~fékt~ýwñó~ść. Przé~jścíé~ ñá kó~rzýs~táñí~é wýłąc~zñíé~ z úrz~ądzéń m~óbíl~ñých~ pózw~álá ó~dcíążý~ć búdżé~t, z kt~órégó~ ñíé t~rzéb~á júż p~ókrý~wáć kó~sztów~ óbsłú~gí í m~óbíl~ñéj, í~ stác~jóñá~rñéj~.]

[Sáms~úñg D~éX – gw~áráñ~tówá~ñá sk~útéc~zñóść]

[Zápó~bíég~áñíé~ zbędñ~émú r~ýzýk~ú]

[Zá ká~żdým r~ázém~, gdý ú~dóst~ępñíá~sz pl~íkí p~ómíęd~zý úr~ządzé~ñíám~í, są óñ~é ñár~áżóñé~ ñá rý~zýkó~. Dzíęk~í Sám~súñg~ DéX m~óżész~ kórz~ýstá~ć týlk~ó z jé~dñég~ó úrz~ądzéñ~íá, á w~áżñé d~áñé p~ózós~táją w~ jédñ~ým mí~éjsc~ú. Jéśl~í pót~rzéb~újés~z, móżé~sz pó~ prós~tú wý~bráć w~íększ~ý wýśw~íétl~ácz.]

[Sáms~úñg D~éX zw~íększ~á béz~píéc~zéńst~wó dá~ñých~, dzíęk~í tém~ú żé ñí~é má k~óñíé~czñó~ścí úd~óstęp~ñíáñ~íá pl~íków p~ómíęd~zý różñ~é úrz~ądzéñ~íá] [Sáms~úñg D~éX zw~íększ~á béz~píéc~zéńst~wó dá~ñých~, dzíęk~í tém~ú żé ñí~é má k~óñíé~czñó~ścí úd~óstęp~ñíáñ~íá pl~íków p~ómíęd~zý różñ~é úrz~ądzéñ~íá]

[Pérf~ékcý~jñíé~ zópt~ýmál~ízów~áñé á~plík~ácjé~]

[Záchęcámý dó kórzýstáñíá z rékóméñdówáñých áplíkácjí pártñérów: Mícrósóft Óffícé 365, wídéókóñféréñcjí Wébéx, ñárzędzí Ádóbé, á tákżé ñíézbędñých áplíkácjí bízñésówých – wszýstkích zóptýmálízówáñých pód kątém współprácý z DéX. Có wíęcéj, Mícrósóft Óffícé 365 jést wstępñíé záíñstálówáñý í gótówý dó prácý ñátýchmíást pó úrúchómíéñíú*.

* Lícéñcjé Mícrósóft Óffícé 365 sprzédáwáñé ósóbñó]

[Ékrá~ñ móñ~ítór~á Sám~súñg~ jést~ wýśwí~étlá~ñý z j~ásñó~fíól~étów~ą tápé~tą. Ótw~íérá~ją síę ó~kñá M~ícró~sóft~ Éxcé~l í Mí~crós~óft P~ówér~Póíñ~t] [Ékrá~ñ móñ~ítór~á Sám~súñg~ jést~ wýśwí~étlá~ñý z j~ásñó~fíól~étów~ą tápé~tą. Ótw~íérá~ją síę ó~kñá M~ícró~sóft~ Éxcé~l í Mí~crós~óft P~ówér~Póíñ~t]

[Gótó~wý dó~ dzíá~łáñíá~]

[Sáms~úñg K~ñóx ú~móżlí~wíá w~dróżé~ñíé, z~árząd~záñí~é í dó~stós~ówáñ~íé Dé~X ták~, býś mí~áł péw~ñóść, żé w~szýs~cý úżý~tków~ñícý~ będą dz~íáłáć z~gódñ~íé z z~ásád~ámí Í~T.]

[Smár~tfóñ~ Sáms~úñgá~ jést~ przé~dstá~wíóñ~ý w pó~wíét~rzú, s~kíér~ówáñ~ý dó g~órý, z w~áchl~árzé~m píęc~íú ñí~ébíé~skíc~h pró~stók~ątów wý~chód~zącýc~h z ék~ráñú~.] [Smár~tfóñ~ Sáms~úñgá~ jést~ przé~dstá~wíóñ~ý w pó~wíét~rzú, s~kíér~ówáñ~ý dó g~órý, z w~áchl~árzé~m píęc~íú ñí~ébíé~skíc~h pró~stók~ątów wý~chód~zącýc~h z ék~ráñú~.]

[Twór~zéñí~é ñów~ých m~étód~ prác~ý]

[Ótó j~ák Sá~msúñ~g DéX~ pómá~gá fí~rmíé~ Béñt~léý & B~éñtl~éý zá~chów~áć éfé~ktýw~ñóść í ó~gráñ~íczý~ć kósz~tý.
„Pó~ñíéw~áż pót~rzéb~úję tý~lkó j~édñé~gó úr~ządzé~ñíá, ñ~íé mú~síáłé~m płác~íć dód~átkó~wó zá~ ñájñ~ówsz~ý táb~lét c~zý lá~ptóp~”
Dáñ, d~ýrék~tór w~ Béñt~léý & B~éñtl~é]

[Przé~czýt~áj]

[Cáłá ñ~áprz~ód z Sá~msúñ~g DéX~]

[Ótó ják Sámsúñg DéX pómógł ScótRáíl przéjść z prácý w bíúrzé ñá „prácę íñtélígéñtñą” – szýbkó, łátwó í skútéczñíé.
„Wczéśñíéj méñédżérówíé kórzýstálí z láptópów. Álé w którýmś móméñcíé przýszlí, ódłóżýlí jé, á zámíást ñích wzíęlí zéstáwý DéX.”
Áláñ Máñclárk, dýréktór ÍT w ScótRáíl]

[Máté~ríáł t~ékst~ówý]

[Párt~ñérz~ý, dzí~ękí kt~órým w~szýs~tkó s~tájé~ síę mó~żlíwé~]

Microsoft

[Ñászé úrządzéñíá óférúją pótężñé áplíkácjé bízñésówé Mícrósóft zá spráwą rózwíązáñíá Wíñdóws Vírtúál Désktóp, ñápędzáñégó téchñólógíą chmúrý Mícrósóft Ázúré. Zýskáj dóstęp dó zdálñégó púlpítú z dówólñégó míéjscá dzíękí łączñóścí 5G í zwíększ swóją pródúktýwñóść ñá DéX z pákíétém MS Óffícé*.

* MS Óffícé wýmágá, bý úżýtkówñícý zákúpílí lícéñcjé.
]

[" Mężczý~zñá s~íédz~í prz~ý bíú~rkú r~ózmá~wíáj~ąc pód~czás~ rózm~ówý w~ídéó~ ñá mó~ñító~rzé f~írmý~ Sáms~úñg. P~ó jég~ó prá~wéj s~tróñ~íé kó~bíét~á póc~hýlá~ síę, żéb~ý zób~áczý~ć ékrá~ñ."] [" Mężczý~zñá s~íédz~í prz~ý bíú~rkú r~ózmá~wíáj~ąc pód~czás~ rózm~ówý w~ídéó~ ñá mó~ñító~rzé f~írmý~ Sáms~úñg. P~ó jég~ó prá~wéj s~tróñ~íé kó~bíét~á póc~hýlá~ síę, żéb~ý zób~áczý~ć ékrá~ñ."]

Cisco

[Rózwíązáñíé Císcó Wébéx Méétíñgs ñá Sámsúñg DéX* tó zóptýmálízówáñá współprácá í wíększá éféktýwñóść. Kórzýstájąc jédýñíé z úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý, móżñá órgáñízówáć bézpíéczñé wídéókóñféréñcjé, údóstępñíáć tréścí, á tákżé réálízówáć kílká zádáń jédñóczéśñíé przý úżýcíú íññých áplíkácjí, tákích ják é-máíl, bý míéć péwñóść, żé kóñkúréñcjá záwszé pózóstáñíé w týlé.]

[Póká~záñó~ czár~ñý mó~ñító~r bíz~ñésó~wý Sá~msúñ~gá z b~ézpr~zéwó~dówą c~zárñ~ą kláw~íátú~rą, czá~rñą bé~zprz~éwód~ówą mý~szą í c~zárñ~ým sm~ártf~óñém~ póñí~żéj.] [Póká~záñó~ czár~ñý mó~ñító~r bíz~ñésó~wý Sá~msúñ~gá z b~ézpr~zéwó~dówą c~zárñ~ą kláw~íátú~rą, czá~rñą bé~zprz~éwód~ówą mý~szą í c~zárñ~ým sm~ártf~óñém~ póñí~żéj.]

[Półącz~ síę]

[Łączéñíé síę z Sámsúñg DéX jést bárdzó prósté. Ñíé pótrzébá dó tégó żádñých spécjálñých ákcésóríów – wýstárczý stáñdárdówý ádáptér ÚSB-C dó HDMÍ. W rázíé pótrzébý kórzýstáñíá z wíększéj líczbý pórtów ÚSB ñá péñdrívé czý dýskí twárdé, móżész úżýć z ádáptérá týpú múltípórt*.]

[* Ákcé~sórí~á spr~zédá~wáñé~ ósób~ñó]

Galaxy S21

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gálá~xý S21 w~ídzí~áñý ó~d prz~ódú] [Gálá~xý S21 w~ídzí~áñý ó~d prz~ódú]

Galaxy Note20

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gálá~xý Ñó~té20 wí~dzíá~ñý ód~ przó~dú] [Gálá~xý Ñó~té20 wí~dzíá~ñý ód~ przó~dú]

Galaxy Tab S7

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gálá~xý Tá~b S7 wí~dzíá~ñý ód~ przó~dú] [Gálá~xý Tá~b S7 wí~dzíá~ñý ód~ przó~dú]