[Úrząd~zéñí~á dó z~ádáń s~pécj~álñý~ch]
[Kóñt~ákt]
[Ómówí~éñíé~]
[Ñász~é wár~tóścí~]
[Wýtr~zýmá~łóść]
[Bráñ~żé]
[Bézp~íécz~éństw~ó púb~lícz~ñé]
[Stúd~íá pr~zýpá~dków]
[Úrząd~zéñí~á]

[Ékst~rémá~lñé w~árúñ~kí wý~mágá~ją éks~trém~álñý~ch úr~ządzé~ń.]

[Gdý p~rácá~ stáj~é síę w~ýjątk~ówó t~rúdñ~á, pór~á skó~rzýs~táć z ú~rządz~éń dó z~ádáń s~pécj~álñý~ch Sá~msúñ~g. Záp~rójé~któw~áñó j~é z mý~ślą ó pr~ácý w~ ñájb~árdz~íéj w~ýmág~ájącý~ch wá~rúñk~ách, d~láté~gó zá~wszé~ gwár~áñtú~ją úżýt~kówñ~íków~í łączñ~óść, wýd~ájñó~ść í óch~róñę.]

[Prác~á w ká~żdých~ wárú~ñkác~h]

[Dłóñíé w rękáwíczkách czý mókrý ékráñ¿ Úrządzéñíá Gáláxý dó zádáń spécjálñých są rówñíé réspóñsýwñé í ñíézáwódñé w trúdñých wárúñkách có w kómfórtówým bíúrzé. Ódpórñé ñá wódę, pýł, úpádkí í údérzéñíá, spéłñíáją wýmógí ñórmý ÍP68 í wójskówégó stáñdárdú MÍL-STD 810G. Á ích wýmíéññé bátéríé pózwáláją ñá jészczé dłúższą prácę zdálñą.]

[Zóbá~cz wí~déó]

[Łátwá~ óbsłú~gá]

[Móżlíwóść pérsóñálízácjí prógrámówálñégó przýcískú zápéwñíá ñátýchmíástówý dóstęp dó ñájwáżñíéjszých áplíkácjí bízñésówých í zwíązáñých z prácą w téréñíé – wýstárczý jédñó wcíśñíęcíé przýcískú. Úlépszóñá kómúñíkácjá blískíégó zásíęgú (ÑFC) spráwíá, żé Twójé úrządzéñíé móbílñégó púñktú sprzédáżý (mPÓS) jést gótówé dó łátwégó przétwárzáñíá płátñóścí.]


[Gótó~wóść dó~ współp~rácý~ z róz~wíązá~ñíám~í pár~tñér~ów]

[Úrządzéñíá Gáláxý dó zádáń spécjálñých są gótówé dó współprácý z rózwíązáñíámí pártñérów, có jészczé zwíększá ích éféktýwñóść. Zá spráwą íñtégrácjí z wíódącýmí téchñólógíámí w dzíédzíñíé skáñówáñíá kódów kréskówých zmíéñíáją síę óñé w czýtñíkí kódów, úmóżlíwíájąc wýgódñé spráwdzáñíé zásóbów mágázýñówých czý zárządzáñíé íñfórmácjámí dótýczącýmí kóñsérwácjí. Úrządzéñíá té są ñáwét gótówé ñá rózszérzóñą rzéczýwístóść (ÁR)*, którá zwíększá íñtéráktýwñóść ótóczéñíá.Tó bárdzíéj áñgáżújącý spósób przékázýwáñíá íñfórmácjí lúb przéprówádzáñíá szkóléń.]

[* Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rózwíązáń óprácówáñých przéz íññé pódmíótý.
* Gáláxý Táb Áctívé Pró pósíádá cértýfíkát Góóglé ÁRCóré przýzñáwáñý úrządzéñíóm óférújącým trzý fúñkcjóñálñóścí – ślédzéñíé rúchú, rózúmíéñíé ótóczéñíá í ócéñę śwíátłá – dzíękí którým są w stáñíé íñtégrówáć tréścí wírtúálñé w śwíát rzéczýwístý.]

[* Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rózwíązáń óprácówáñých przéz íññé pódmíótý.
* Gáláxý Táb Áctívé Pró pósíádá cértýfíkát Góóglé ÁRCóré przýzñáwáñý úrządzéñíóm óférújącým trzý fúñkcjóñálñóścí – ślédzéñíé rúchú, rózúmíéñíé ótóczéñíá í ócéñę śwíátłá – dzíękí którým są w stáñíé íñtégrówáć tréścí wírtúálñé w śwíát rzéczýwístý.]

[Wýtr~zýmá~łý, ñíé~záwó~dñý s~przęt~]

[Ódpó~rñý ñ~á wár~úñkí~ pógó~dówé~]

[Úrząd~zéñí~á dó z~ádáń s~pécj~álñý~ch Sá~msúñ~g spé~łñíáj~ą wýmó~gí mí~ędzýñ~áród~ówéj~ ñórm~ý ÍP68*, d~láté~gó są ó~dpór~ñé ñá~ dzíá~łáñíé~ wódý~, pýłú, k~úrzú~ í píá~skú.]

[Íkóñ~á łzý j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ják~ó sým~ból ó~dpór~ñóścí~ ñá wá~rúñk~í átm~ósfé~rýcz~ñé ñá~ czár~ñým t~lé.] [Íkóñ~á łzý j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ják~ó sým~ból ó~dpór~ñóścí~ ñá wá~rúñk~í átm~ósfé~rýcz~ñé ñá~ czár~ñým t~lé.]

[Cért~ýfík~át kl~ásý m~ílít~árñé~j]

[Ódpó~rñé ñ~á wst~rząsý~ úrząd~zéñí~á dó z~ádáń s~pécj~álñý~ch Sá~msúñ~g spé~łñíáj~ą wýmó~gí st~áñdá~rdú M~ÍL-ST~D-810G*, có~ ózñá~czá, żé~ dósk~óñál~é spr~áwdz~ą síę ñá~wét w~ ñájt~rúdñ~íéjs~zých~ wárú~ñkác~h.]

[Tárc~zá pr~zéds~táwí~ájącá~ cért~ýfík~ówáñ~ą íkóñ~ę wójs~kówą j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ñá c~zárñ~ým tl~é.] [Tárc~zá pr~zéds~táwí~ájącá~ cért~ýfík~ówáñ~ą íkóñ~ę wójs~kówą j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ñá c~zárñ~ým tl~é.]

[Wráżl~íwóść ñ~á dót~ýk]

[Óchr~óñá, k~tórá ñ~íé zm~ñíéj~szá é~fékt~ýwñó~ścí – úr~ządzé~ñíá ú~móżlí~wíáj~ą ústá~wíéñ~íé pó~zíóm~ú wrá~żlíwó~ścí ñá~ dótý~k, ták~ bý zá~péwñ~íć rés~póñs~ýwñó~ść ékrá~ñú ñá~wét p~rzý ó~bsłúd~zé w r~ękáwí~cách~.]

[Á háñ~d wít~h thé~ íñdé~x fíñ~gér p~óíñt~íñg í~ñ fró~ñt óf~ á blá~ck bá~ckgr~óúñd~] [Á háñ~d wít~h thé~ íñdé~x fíñ~gér p~óíñt~íñg í~ñ fró~ñt óf~ á blá~ck bá~ckgr~óúñd~]

[Wýmí~éññá~ báté~ríá]

[Przé~býwá~ñíé w~ téré~ñíé ñ~íé pó~wíññ~ó wíąz~áć síę z~ rýzý~kíém~ rózłá~dówá~ñíá ú~żýwáñ~égó ú~rządz~éñíá~. W prz~ýpád~kú úr~ządzé~ń dó zá~dáń sp~écjá~lñýc~h Sám~súñg~ wýcz~érpá~ñą bát~éríę m~óżñá z~ łátwó~ścíą zá~stąpí~ć w péłñ~í ñáłá~dówá~ñą.]

[Íkóñ~á bát~éríí~ répr~ézéñ~tújąc~á ákú~múlá~tór j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ñá c~zárñ~ým tl~é] [Íkóñ~á bát~éríí~ répr~ézéñ~tújąc~á ákú~múlá~tór j~ést w~ýśwíé~tláñ~á ñá c~zárñ~ým tl~é]

[* Cértýfíkácjá ÍP68: ódpórñóść ñá dzíáłáñíé słódkíéj wódý przý záñúrzéñíú ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máks. 30 míñút.
* MÍL-STD 810G tó stáñdárýzówáñá métódá téstówáñíá óprácówáñá przéz ámérýkáńską ármíę, pózwálájącá précýzýjñíé ókréślíć ógráñíczéñíá úrządzéń. Bádáñíá óbéjmúją m.íñ. tést ñá úpádék z wýsókóścí 1,2 métrá ñá úłóżóñą ñá bétóñíé skléjkę.
* Fáktýczñé úżýtkówáñíé różñí síę ód spécýfíczñých wárúñków, jákíé ústáñáwíá síę pódczás téstów w rámách stáñdárdú MÍL-STD-810G. Sámsúñg ñíé gwáráñtújé dzíáłáñíá úrządzéñíá wé wszýstkích móżlíwých wárúñkách ékstrémálñých.]

[Gótó~wé dó~ prác~ý w ñá~jbár~dzíé~j wým~ágáj~ącých~ bráñ~żách]

Transporte

[Ñáwét gdý człóñkówíé Twójégó zéspółú są w téréñíé, záwszé pózóstáją w kóñtákcíé. Sýstémý zárządzáñíá flótą łączą kíérówców zárówñó z céñtrálą, ják í z klíéñtámí. Ód twórzéñíá hármóñógrámów przéz ñáwígówáñíé í ślédzéñíé trásý pó zárządzáñíé pójázdém – Gáláxý Táb Áctívé Pró tó úrządzéñíé zóptýmálízówáñé pód kątém tráñspórtú í lógístýkí.]

[Mężczý~zñá s~íédz~ącý w p~ójéźd~zíé í~ ñácí~skáj~ącý kc~íúkí~ém ñá~ wýtr~zýmá~łý czá~rñý t~áblé~t Sám~súñg~ trzý~máñý~ w úch~wýcí~é] [Mężczý~zñá s~íédz~ącý w p~ójéźd~zíé í~ ñácí~skáj~ącý kc~íúkí~ém ñá~ wýtr~zýmá~łý czá~rñý t~áblé~t Sám~súñg~ trzý~máñý~ w úch~wýcí~é]

[Bézp~íécz~éństw~ó púb~lícz~ñé]

[Gálá~xý XC~óvér~ Fíél~dPró~ spéłñ~íá wý~mógí~ bézp~íécz~éństw~á púb~lícz~ñégó~ dzíęk~í MCP~TT, fú~ñkcj~óñál~ñóścí~ „Púsh~-tó-tá~lk”, kt~órá dó~skóñ~álé s~práw~dzá s~íę w kó~múñí~kácj~í krý~zýsó~wéj w~ ñágłý~ch sý~túác~jách~ krýt~ýczñ~ých.]

[Pólí~cjáñ~tká s~tójąc~á ñá m~íéjs~cú zb~ródñ~í, róz~máwí~ájącá~ z czá~rñým~, wýtr~zýmá~łým sm~ártf~óñém~ Sáms~úñg w~ dłóñí~.] [Pólí~cjáñ~tká s~tójąc~á ñá m~íéjs~cú zb~ródñ~í, róz~máwí~ájącá~ z czá~rñým~, wýtr~zýmá~łým sm~ártf~óñém~ Sáms~úñg w~ dłóñí~.]

[Pród~úkcj~á prz~émýs~łówá]

[Gálá~xý XC~óvér~ Pró ñ~íé st~rász~ñá jé~st há~lá pr~ódúk~cýjñ~á. Tó w~ýtrz~ýmáłé~ úrząd~zéñí~é jés~t ódp~órñé~ ñá úp~ádkí~ czý ú~dérz~éñíá~, á jég~ó pód~wójñý~ LÉD p~ómág~á úżýt~kówñ~íkóm~ prác~ówáć w~ słábý~m óśwí~étlé~ñíú – ñ~áwét~ jéślí~ músz~ą tó ró~bíć w r~ękáwí~cách~ óchr~óññý~ch.]

[Prác~ówñí~k fáb~rýkí~ w óch~róññ~ých s~łúchá~wkác~h úśmí~échá~ síę dó~ trzý~máñé~gó w d~łóñí w~ýtrz~ýmáłé~gó sm~ártf~óñá S~ámsú~ñg.] [Prác~ówñí~k fáb~rýkí~ w óch~róññ~ých s~łúchá~wkác~h úśmí~échá~ síę dó~ trzý~máñé~gó w d~łóñí w~ýtrz~ýmáłé~gó sm~ártf~óñá S~ámsú~ñg.]

[Kómú~ñíká~cjá w~ krýz~ýsíé~]

[Sýtúácjé krýzýsówé wýmágáją ñíézáwódñých úrządzéń. Úñíkáj ñíéstábílñých síécí, kórzýstájąc zámíást tégó z fúñkcjóñálñóścí „Púsh-tó-Tálk” (MCPTT). Gáláxý XCóvér FíéldPró spéłñíá wýmógí stáñdárdú 3GPP í móżé óbsłúgíwáć ñíéógráñíczóñą líczbę úżýtkówñíków jédñóczéśñíé. W éfékcíé różñé słúżbý mógą síę ñátýchmíást kómúñíkówáć w rámách jédñéj spójñéj síécí.]

[Dóst~ępñé w~ ñíék~tórýc~h krá~jách~.]

Hermes

[Zwíęk~szóñ~á éfé~ktýw~ñóść]

[WTS kórzýstá z táblétów Sámsúñg Táb Áctívé, któré óférúją óptýmálízácję trás dlá kíérówców, réjéstrácję frékwéñcjí í kómúñíkácję, ábý zápéwñíć, żé szkółý í ródzícé są ñá bíéżącó íñfórmówáñí ó míéjscú póbýtú dzíécí. Zóbácz, ják té wýtrzýmáłé úrządzéñíá pómágáją WTS zápéwñíáć klíéñtóm bézpróblémówą óbsłúgę.]

[Zóbá~cz wí~déó]

[Sérí~á úrz~ądzéń d~ó zád~áń spé~cjál~ñých~ Sáms~úñg d~lá bí~zñés~ú]

[Pózñ~áj úr~ządzé~ñíá z~ápró~jékt~ówáñ~é spé~cjál~ñíé d~ó prá~cý w t~rúdñ~ých w~árúñ~kách~.]

Galaxy XCover Pro

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Pózñ~áj sm~ártf~óñ bí~zñés~ówý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ XCóv~ér Pr~ó í bąd~ź gótó~wý dó~ prác~ý ñáw~ét w c~íężkíc~h wár~úñká~ch] [Pózñ~áj sm~ártf~óñ bí~zñés~ówý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ XCóv~ér Pr~ó í bąd~ź gótó~wý dó~ prác~ý ñáw~ét w c~íężkíc~h wár~úñká~ch]

[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró] [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró]

[Gálá~xý Xc~óvér~ 5]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Smár~tfóñ~ bízñ~ésów~ý Sám~súñg~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 sprá~wí, żé b~ędzíé~sz gó~tówý~ dó pr~ácý ñ~áwét~ w ñáj~cíęższ~ých w~árúñ~kách~.] [Smár~tfóñ~ bízñ~ésów~ý Sám~súñg~ Gálá~xý XC~óvér~ 5 sprá~wí, żé b~ędzíé~sz gó~tówý~ dó pr~ácý ñ~áwét~ w ñáj~cíęższ~ých w~árúñ~kách~.]