![[Tábl~ét bí~zñés~ówý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é3 LTÉ~ - wýtr~zýmá~łý w ká~żdéj s~tróñ~ý]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/pl-feature-built-strong-from-the-inside-out-308683467.svg?$n_56_PNG$)
[Mócñ~ý ñá z~éwñąt~rz í w~ śródk~ú]
[Gáláxý Táb Áctívé3. Pótężñé wñętrzé í mócñá kóñstrúkcjá óbúdówý pózwáláją míérzýć síę z káżdým dñíém. Wýtrzýmáłý désígñ gwáráñtújé ódpórñóść ñá wódę, kúrz í úpádék z wýsókóścí 1,5 m. Úrządzéñíé pósíádá téż wýmíéññą bátéríę, có zwíększá wýdájñóść úrządzéñíá, pósíádá rówñíéż Sámsúñg DéX í úlépszóñą fúñkcję ÑFC. Dzíękí ústáwíéñíóm czúłóścí ñá dótýk, przýcískówí áktýwácjí í rýsíkówí S Péñ, skórzýstász z úrządzéñíá béz próblémú, ñáwét w rękáwíczkách.]
[Wýpé~łñíj p~óñíżs~zý fó~rmúl~árz, á~ skóñ~tákt~újém~ý síę z~ Tóbą.]
[Wýst~árcz~ájącó~ wýtr~zýmá~łý bý z~míér~zýć sí~ę z wým~ágáj~ącým ó~tócz~éñíé~m]
![[Ódpó~rñý ñ~á úpá~dkí t~áblé~t z LT~É Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/pl-galaxy-tab-active3-t575-2020-321603875.svg?$n_56_PNG$)
[Sólí~dñý í~ ñíéz~áwód~ñý]
[Gáláxý Táb Áctívé3 jést wýtrzýmáłý í ñíézáwódñý, spráwdzá síę ñáwét w trúdñých wárúñkách. Óchróñá ÍP68 í ñájñówszý cértýfíkát MÍL-STD-810H spráwíáją, żé téñ 8-cálówý táblét jést ódpórñý ñá wódę, pýł í dzíękí óchróññémú étúí Prótéct Cóvér wýtrzýmújé úpádék z wýsókóścí 1,5 m. Przéñóśñý í kómpáktówý - pó próstú stwórzóñý, bý spróstáć Twóím wýmágáñíóm.]
[*Zgódñóść zé stáñdárdém wójskówým ÚSÁ MÍL-STD-810H. MÍL-STD 810H tó ústáñdárýzówáñá fórmá téstów, óprácówáñá przéz ármíę ÚSÁ w célú dókłádñéj ócéñý ógráñíczéń úrządzéñíá.**Ódpórñóść ñá úpádkí z wýsókóścí dó 1,2 m í dó 1,5 m w przýpádkú ñáłóżéñíá étúí Prótéct Cóvér. Wýñíkí téstú úpádkú są ópárté ñá wéwñętrzñých téstách lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg. Métódý téstówé óbéjmúją próbę úpádkú úrządzéñíá z wýsókóścí 1,2 métrá ñá pówíérzchñíę wýkóñáñą zé skléjkí úmíészczóñą ñá bétóñíé.]
![[Wódó~ódpó~rñý t~áblé~t z rý~síkí~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb Ác~tívé~3 LTÉ]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/pl-feature-s-pen-handles-well-even-with-gloves-308683477.svg?$n_56_PNG$)
[Rýsí~k S Pé~ñ, pór~ádzí~ sóbí~é ñáw~ét gd~ý jés~téś w r~ękáwí~czká~ch]
[Gáláxý Táb Áctívé3 zóstáł wýpósáżóñý w rýsík S Péñ ódpórñý ñá kúrz í wódę. Úłátwíá wýkóñýwáñíé prácý áwét gdý jéśtéś w dródzé. Ñíé wýmágá łádówáñíá. Czúłóść í précýzjá spráwíáją, żé móżész róbíć ñótátkí, zápísýwáć pómýsłý lúb ñárýsówáć tó, có záíñspírújé Cíę w ótóczéñíú ñáwét, gdý mász záłóżóñé rękáwíczkí.]
[* Stópíéń óchróñý ÍP68 ózñáczá, żé úrządzéñíá są ódpórñé ñá pýł, brúd í wódę. Klásá wódószczélñóścí ópíérá síę ñá wárúñkách téstówých dótýczącých záñúrzéñíá w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá ñá máksýmálñíé 30 míñút. Ñíé zálécá síę úżýwáñíá pódczás przébýwáñíá ñá pláżý lúb báséñíé.]
[Dósk~óñáłá~ wýdá~jñóść í~ łączñó~ść]
[Dzíęk~í Éxý~ñós 9810 t~áblé~t z łát~wóścí~ą pórá~dzí s~óbíé~ z cíężk~ímí p~líká~mí ór~áz wý~mágá~jącým~í pró~grám~ámí. Ó~bsłúg~á Wí-F~í6 í MÍ~MÓ ór~áz áż d~ó 1 TB p~ámíęc~í zéw~ñętrz~ñéj ú~móżlí~wíá z~wíęks~zéñí~é wýd~ájñó~ścí úr~ządzé~ñíá, d~zíękí~ czém~ú wýk~óñás~z swó~ją prá~cę z jé~szcz~é wíęk~szą łát~wóścí~ą.]
[*Wýdá~jñóść C~PÚ í G~PÚ pó~rówñý~wáñá~ z mód~élém~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé2. W~ýñík~í ópá~rté ñ~á wéw~ñętrz~ñých~ tést~ách l~ábór~átór~ýjñý~ch fí~rmý S~ámsú~ñg.**Ká~rtá M~ícró~SD sp~rzéd~áwáñ~á ódd~zíél~ñíé. D~óstęp~ñóść mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú í p~ródú~céñt~á.]
[Wýmí~éññá~ báté~ríá í~ ñíék~óńcząc~á síę m~óc]
[Gálá~xý Tá~b Áct~ívé3 w~ýpós~áżóñó~ w pój~émñą, w~ýmíé~ññą bá~térí~ę ó pój~émñó~ścí 5050 mÁ~h. Záb~íérz~ zé só~bą ñá b~íwák~ pód g~wíáz~dámí~ lúb w~spíñ~áczk~ę dódá~tków~ą ñáłád~ówáñ~ą báté~ríę í s~kórz~ýstá~j z ñí~éj, kí~édý b~ędzíé~sz pó~trzé~bówá~ł.]
[*Wártóść 5050 mÁh (týpówá) úzýskáñá w bádáñíách w ñíézáléżñým lábórátóríúm. Týpówą wártóścíą jést szácúñkówá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíé pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí bádáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá (míñímálñá) wýñósí 4900 mÁh. Rzéczýwístý czás prácý bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków síécí, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków..**Ñá pódstáwíé wýñíków wéwñętrzñých téstów fírmý Sámsúñg dótýczącých czású ódtwárzáñíá wídéó przý kóñtrólówáñých párámétrách téstówých. Párámétrý óbéjmúją wérsję wstępñą úrządzéñíá, w péłñí ñáłádówáñą bátéríę, dómýślñý pózíóm głóśñóścí í jásñóścí, béz Wí-Fí lúb półączéñíá z síécíą kómórkówą.***Szýbká łádówárká 15 W sprzédáwáñá óddzíélñíé..****Szýbkíé łádówáñíé 15 W wýmágá píñú PÓGÓ lúb ÚSB týpú C.]
[Szér~ókí w~áchl~árz r~ózwí~ązáń]
[Úchw~ýć ótá~czáj~ącý Cí~ę śwíát~]
[Śwíát dóókółá wýglądá jészczé lépíéj dzíękí týlñémú ápárátówí 13 MP, którý spráwí, żé káżdé zdjęcíé będzíé óstré í wýráźñé. Ñástępñíé przéłącz síę ñá przédñí ápárát 5 MP, ábý prówádzíć rózmówý wídéó. Kórzýstájąc z Gáláxý Táb Áctívé3 mász péwñóść, żé ñájpíękñíéjszé újęcíá będą jészczé lépszé.]
[Tábl~ét pr~zýst~ósów~áñý d~ó prá~cý w r~ękáwí~czká~ch]
[Júż ñíé músísz zdéjmówáć rękáwíczék. Dóstósówújąc ústáwíéñíá czúłóścí ñá dótýk, móżész míéć jé ñá sóbíé pódczás wýkóñýwáñíá różñých czýññóścí. Ústáw przýcísk áktýwújącý, ábý úzýskáć szýbkí dóstęp dó częstó úżýwáñéj áplíkácjí béz kóñíéczñóścí ódblókówýwáñíá úrządzéñíá lúb ódblókúj jé bézpíéczñíé kórzýstájąc z fúñkcjí rózpózñáwáñíá twárzý. Bądź péwíéñ, żé týlkó Tý móżész ódblókówáć táblét w téñ spósób.]
[*Przý~císk~ áktý~wújąc~ý mús~í býć w~łączóñ~ý, ábý~ gó úżý~ć. Ódbl~óków~áñíé~ ékrá~ñú pr~zýcí~skíé~m ákt~ýwúj~ącým w~ýmág~á kóñ~fígú~rácj~í w mé~ñú Ús~táwí~éñíá~..**Czúłó~ść ñá dó~týk m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód má~térí~áłú, z k~tórég~ó wýk~óñáñ~á jés~t ręká~wícz~ká.]
[Prác~új z t~áblé~tém j~ák z k~ómpú~téré~m]
[Sámsúñg DéX úmóżlíwíá półączéñíé í prácę ñá dwóch różñých ékráñách jédñóczéśñíé, dzíękí czémú jést óñá jészczé bárdzíéj éféktýwñá. Półącz táblét z móñítórém í stwórz rápórt ñá jédñým z ékráñów, á áñálízę dáñých przéprówádź ñá drúgím. Móżész téż bézprzéwódówó półączýć síę z téléwízórém - w téñ spósób przédstáwísz ñíésámówíté prézéñtácjé sprzédáżówé.]
[*W célú półączéñíá Gáláxý Táb Áctívé3 z móñítórém pótrzébñý jést kábél ÚSB-C - HDMÍ. Ádáptér ÚSB-C - HDMÍ í ákcésóríá są sprzédáwáñé óddzíélñíé.**Bézprzéwódówé półączéñíé Sámsúñg DéX jést dóstępñé týlkó z téléwízórámí óbsłúgújącýmí mírróríñg ékráñú smártfóñów z sýstémém Áñdróíd.***W záléżñóścí ód spécýfíkácjí téléwízórá í Wí-Fí mógą wýstępówáć różñícé w dzíáłáñíú. Zálécá síę kórzýstáñíé z téléwízórów Sámsúñg Smárt, któré zóstáłý wprówádzóñé ñá rýñék pó rókú 2019.]
[Óchr~óñá ñ~á káżd~ým pó~zíóm~íé, kt~órá zá~bézp~íécz~á tó, c~ó dlá~ Cíéb~íé cé~ññé]
[Sáms~úñg K~ñóx z~ápéw~ñíá b~ézpí~éczé~ństwó~ klás~ý míl~ítár~ñéj. T~wójé~ prýw~átñé~ dáñé~ są chr~óñíó~ñé pr~zéd z~łóślíw~ým óp~rógr~ámów~áñíé~m í át~ákám~í hák~érsk~ímí d~zíękí~ wíél~ówár~stwó~wéj p~látf~órmí~é béz~píéc~zéńst~wá Kñ~óx.]
[*Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~jé w c~élác~h ílú~strá~cýjñ~ých.]
[Ñíé p~ózwól~, ábý l~ókál~ízác~já Cí~ę ógrá~ñícz~áłá]
[Ñáwé~t gdý~ jést~éś póz~á zás~íęgíé~m síé~cí Wí~-Fí, zá~wszé~ mász~ móżlí~wóść sk~órzý~stáñ~íá z f~úñkc~jí Áú~tó Hó~tspó~t. Béz~píéc~zñé p~ółączé~ñíé t~áblé~tú zé~ smár~tfóñ~ém pó~zwól~í ták~żé ñá d~zíél~éñíé~ síę dá~ñým. B~éz ús~táwí~éń méñ~ú, béz~ szúk~áñíá~, béz w~ýmýśl~ñých~ hásé~ł.]
[*Fúñkcjá Áútó Hótspót jést dóstępñá týlkó míędzý smártfóñámí í táblétámí fírmý Sámsúñg.**Áútó Hótspót wýmágá, bý óbá úrządzéñíá býłý pódłączóñé dó tégó sámégó kóñtá Sámsúñg.***Dóstępñóść móbílñégó púñktú dóstępú móżé síę różñíć w záléżñóścí ód pólítýkí ópérátórá. ****Fúñkcjá Áútó Hótspót wýmágá sýstémú ópérácýjñégó Áñdróíd 10 lúb ñówszégó.]
[*Fúñkcjá Áútó Hótspót jést dóstępñá týlkó míędzý smártfóñámí í táblétámí fírmý Sámsúñg.**Áútó Hótspót wýmágá, bý óbá úrządzéñíá býłý pódłączóñé dó tégó sámégó kóñtá Sámsúñg.***Dóstępñóść móbílñégó púñktú dóstępú móżé síę różñíć w záléżñóścí ód pólítýkí ópérátórá. ****Fúñkcjá Áútó Hótspót wýmágá sýstémú ópérácýjñégó Áñdróíd 10 lúb ñówszégó.]
[Wýjąt~kówé~ wráżé~ñíá d~zíękí~ úlúb~íóñý~m fúñ~kcjó~m Gál~áxý]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á] [8.0" (203.1mm)]
-
[Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść] [13.0 Mpíx~]
-
[Wágá~ (g)] 429
-
[Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)] [Dó 11]
-
[Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá] [2.7GHz, 1.7G~Hz]
[Pómó~c]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
-
Declaración de conformidad
- [Wérs~já 1.0]
- 0.23 MB
- [19.04.2024]
MULTI IDIOMA -
[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 13)]
- [Wérs~já 2.0]
- [7.55 MB]
- [10.03.2023]
MULTI IDIOMA -
[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 13)]
- [Wérs~já 2.0]
- [7.25 MB]
- [09.03.2023]
[PÓLS~KÍ] -
[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 12)]
- [Wérs~já 1.0]
- [7.36 MB]
- [07.07.2022]
MULTI IDIOMA
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Gdzí~é móg~ę zñál~éźć kód~ý pró~dúkt~ówé ú~rządz~éń]
- [Ódbl~ókúj~ swój t~éléf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý z~á póm~ócą pó~przé~dñíé~j mét~ódý b~lóká~dý ék~ráñú~]
- [Ják k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Mémb~érs]
- [Czým~ jést~ Sáms~úñg C~lóúd~ í ják~ z ñíé~j kór~zýst~áć¿]
- [Dlác~zégó~ ñíék~tóré á~plík~ácjé~ ñá Áñ~dróí~dzíé~ zámý~káją s~íę áút~ómát~ýczñ~íé]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
[Pórów~ñáj m~ódél~é]
[Zóbá~cz mó~délé~ z pód~óbñą s~pécý~fíká~cją í f~úñkc~jámí~]
