[*Zárówñó Gáláxý Táb Áctívé4 Pró, ják í dółączóñý rýsík S Péñ pósíádáją stópíéń óchróñý ÍP 68. Úrządzéñíé pósíádájącé stópíéń óchróñý ÍP68 jést wódóódpórñé -móżé býć záñúrzóñé w słódkíéj wódzíé dó 1,5 métrá óráz pýłószczélñé, czýlí ódpórñé ñá kúrz, brúd í píásék. Ñíé zálécá síę stósówáñíá ñá pláżý lúb ñá báséñíé. Óczýścíć z pózóstáłóścí í wýsúszýć pó zmóczéñíú. Pródúkt ñáléżý úżýtkówáć zgódñíé z jégó przézñáczéñíém.]

  • [Twó G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé4 Pr~ó dév~ícés~, fróñ~t áñd~ báck~, wíth~ S Péñ~ íñ á s~áñdý~ térr~áíñ w~íth s~plás~hés ó~f wát~ér áñ~d dús~t]
    [Dúrá~blé d~ésíg~ñ]
  • [Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró wí~th áñ~ Óctá~-córé~ próc~éssó~r. CPÚ~ ís 2.1 tí~més f~ásté~r áñd~ GPÚ í~s 2.6 tím~és fá~stér~. Ít pr~óvíd~és 4/6GB~ RÁM, 64/128G~B íñt~érñá~l stó~rágé~ áñd ú~p tó 1T~B stó~rágé~ wíth~ Mícr~óSD c~árd. T~héré~ ís Wí~-Fí có~ññéc~tíví~tý.]
    [Ádvá~ñcéd~ Próc~éssó~r]
  • [Báck~ óf th~é Gál~áxý T~áb Ác~tívé~4 Pró h~íghl~íght~íñg t~hé 7,600mÁ~h dét~áchá~blé b~átté~rý]
    Batería de larga duración
  • [ÍP68-rá~téd G~áláx~ý Táb~ Áctí~vé4 Pr~ó áñd~ S Péñ~, wíth~ cóñs~trúc~tíóñ~ síté~ dísp~láýé~d óñ s~créé~ñ, ís s~hówñ~ íñ sp~lásh~és óf~ wáté~r áñd~ dúst~.]
    [Rúgg~édñé~ss]

[Pócz~új mó~c z Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é4 Pró~]

[Úwól~ñíj s~wóją p~ródú~ktýw~ñóść dz~íękí p~rzéñ~óśñém~ú, trw~áłémú~ í béz~píéc~zñém~ú Gál~áxý T~áb Ác~tívé~4 Pró, g~dzíé~kólw~íék z~ápró~wádz~í Cíę p~rácá~.]

[Pólícé óffícér, rétáíl stóré émplóýéé, cárpéñtér, lógístícs drívér áñd stúdéñt úsé Gáláxý Táb Áctívé4 Pró áñd S Péñ tó cómplété tásks íñ váríóús wórk éñvíróñméñts. Féátúrés íñclúdé Wí-Fí 6 áñd 5G cóññéctívítý, Ñó báttérý módé, Wátér áñd dúst résístáñcé (ÍP68), Mílítárý stáñdárd dúrábílítý áñd móré.] [Pólícé óffícér, rétáíl stóré émplóýéé, cárpéñtér, lógístícs drívér áñd stúdéñt úsé Gáláxý Táb Áctívé4 Pró áñd S Péñ tó cómplété tásks íñ váríóús wórk éñvíróñméñts. Féátúrés íñclúdé Wí-Fí 6 áñd 5G cóññéctívítý, Ñó báttérý módé, Wátér áñd dúst résístáñcé (ÍP68), Mílítárý stáñdárd dúrábílítý áñd móré.]

[Lékk~í í łát~wý w ú~żýcíú~]

[Gáláxý Táb Áctívé4 Pró zóstáł záprójéktówáñý ñíé týlkó dó prácý w pómíészczéñíách, álé í ñá zéwñątrz ábý úłátwíć Cí dzíéń. Smúkłá í lékká óbúdówá spráwíá, żé jést łátwý dó przéñószéñíá w káżdým śródówískú prácý. Szýbkó í spráwñíé zárządzáj swóímí zádáñíámí dzíękí íñtúícýjñémú í łátwémú w óbsłúdzé íñtérféjsówí Óñé ÚÍ.]

[Éñhá~ñcéd~ pérf~órmá~ñcé á~ñd có~ññéc~tíví~tý]

[Wórk~ fást~ér áñ~d smá~rtér~ wíth~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé4 P~ró. Wí~th úp~ tó 1TB~ óf éx~térñ~ál st~órág~é áñd~ thé p~ówér~ óf th~é Óct~á-cór~é ádv~áñcé~d pró~céss~ór, ýó~ú cáñ~ múlt~ítás~k évé~ñ wít~h héá~vý áp~ps áñ~d fíl~és. Wí~-Fí 6 má~kés s~úré ý~óú st~áý có~ññéc~téd í~ñ thé~ óffí~cé ór~ óñ th~é gó.]

[*CPÚ áñd GPÚ pérfórmáñcé cómpáréd tó Gáláxý Táb Áctívé Pró. Résúlts báséd óñ íñtérñál Sámsúñg lábórátórý tésts.**Wí-Fí 6 súppórt, máx dátá thróúghpút áñd spééd máý várý dépéñdíñg óñ Wí-Fí róútér áñd úságé éñvíróñméñt.***MícróSD cárd sóld sépárátélý.]

[Dłúgó~trwá~łá móc~, którá~ útrz~ýmúj~é Cíę w~ rúch~ú]

[Zásíláj swójé zádáñíá dzíękí bátéríí ó pójémñóścí 7600 mÁh. Fúñkcjá szýbkíégó łádówáñíá wspíéráñá z wýkórzýstáñíém złącz PÓGÓ lúb ÚSB týpú C. Wýgódñé fúñkcjé zásíláñíá pózwáláją ñá útrzýmýwáñíé włáścíwégó pózíómú ñáłádówáñíá bátéríí í gótówóścí dó prácý.]

[*7600mÁh (týpówó) ódñósí síę dó týpówéj wártóścí pójémñóścí bátéríí stwíérdzóñéj w rámách wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých. Týpówá wártóść tó úśrédñíóñé ószácówáñíé úwzględñíájącé ódchýléñíá pójémñóścí bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá wýñósí 7400 mÁh. Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí záléżý ód śródówíská síécíówégó, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków.**Szýbkíé łádówáñíé wýmágá zásíláczá ó mócý 15W lúb wíęcéj. W záléżñóścí ód rýñkú, zásílácz dó szýbkíégó łádówáñíá móżé ñíé wýstępówáć w zéstáwíé (í wýmágáć óddzíélñégó zákúpú).***Stácjá łádówáñíá PÓGÓ sprzédáwáñá óddzíélñíé.]

[*7600mÁh (týpówó) ódñósí síę dó týpówéj wártóścí pójémñóścí bátéríí stwíérdzóñéj w rámách wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých. Týpówá wártóść tó úśrédñíóñé ószácówáñíé úwzględñíájącé ódchýléñíá pójémñóścí bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá wýñósí 7400 mÁh. Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí záléżý ód śródówíská síécíówégó, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków.**Szýbkíé łádówáñíé wýmágá zásíláczá ó mócý 15W lúb wíęcéj. W záléżñóścí ód rýñkú, zásílácz dó szýbkíégó łádówáñíá móżé ñíé wýstępówáć w zéstáwíé (í wýmágáć óddzíélñégó zákúpú).***Stácjá łádówáñíá PÓGÓ sprzédáwáñá óddzíélñíé.]

[Zásí~láñí~é ñáw~ét bé~z bát~éríí~]

[Gáláxý Táb Áctívé4 Pró pózóstájé włączóñý í zásíláñý ñáwét béz bátéríí. Jéślí pózóstáwíász táblét w wýsókíéj témpérátúrzé w sámóchódzíé lúb músísz míéć ñáłádówáñý í pódłączóñý táblét w kíóskú, úżýj trýbú béz bátéríí (Ñó Báttérý), ábý útrzýmáć zásíláñíé í úñíkñąć spúchñíęcíá bátéríí. Wýstárczý pódłączýć dó źródłá zásíláñíá í kóñtýñúówáć prácę.]

[*Zdjęcíá ékráñú í táblétú zóstáłý przédstáwíóñé wýłączñíé w célách póglądówých. Bátéríę móżñá wýjmówáć.**Trýb Ñó Báttérý músí zóstáć włączóñý í wýmágá źródłá zásíláñíá ÚSB týpú C, óbsłúgújącégó 9 V í 2,3 Á lúb wíęcéj óráz PD 2.0 lúb wíęcéj.*** Włączóñý Trýb Ñó Báttérý ógráñíczá wýdájñóść CPÚ, máksýmálñý pózíóm głóśñóścí, jásñóść ékráñú ítp. ****Úchwýt í ákcésóríúm źródłá zásíláñíá sprzédáwáñé óddzíélñíé.]

[Zápr~ójék~tówá~ñý, áb~ý býć w~ýtrz~ýmáłý~m í ñí~ézáw~ódñý~m]

[Gáláxý Táb Áctívé4 Pró tó úrządzéñíé ñíézáwódñé, ñáwét w trúdñých wárúñkách. Dzíękí Córñíñg® Góríllá® Gláss 5, óchróñíé ÍP68 óráz zgódñóścí z MÍL-STD-810H téñ táblét ó rózmíárzé 10,1 cálá jést ódpórñý ñá zádrápáñíá, wódę í kúrz. Przéñóśñý í kómpáktówý, zóstáł zbúdówáñý ták, ábý przétrwáć cáłý Twój dzíéń.]

[*Óbráz sýmúlówáñý w célách ílústrácýjñých.**Zgódñóść z ñórmą mílítárñą ÚSÁ MÍL-STD-810H. MÍL-STD-810H tó stáñdárýzówáñá fórmá téstów óprácówáñá przéz wójskó ÚSÁ w célú dókłádñéj ócéñý ógráñíczéń úrządzéñíá.***Táb Áctívé4 Pró pósíádá stópíéń óchróñý ÍP68 óráz ÍPX5 zgódñíé z ñórmą ÍÉC 60529. ****Pýłószczélñóść téstówáñá w lábórátóríúm zéwñętrzñým: 2 kg tálkú (máks. śrédñícá cząstkí 0,05 mm) ñá métr kwádrátówý wdmúchñíętó dó kómórý téstówéj, w któréj úmíészczóñé býłó úrządzéñíé (cíśñíéñíé pówíétrzá w úrządzéñíú útrzýmýwáñó ñá pózíómíé póñíżéj cíśñíéñíá pówíétrzá ótóczéñíá) í pózóstáwíóñó ñá 2 gódzíñý. Zñámíóñówá óchróñá ÍP6X. Ódpórñóść ñá kúrz móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.***** Ócéñá wódóódpórñóścí ópártá jést ñá wárúñkách téstówých: strúmíéń słódkíéj wódý z wężá ó dýszý 6,3 mm, 12,5L/míñ przéz 3 míñútý (ÍPX5) óráz záñúrzéñíé w wódzíé słódkíéj ñá głębókóść dó 1,5 métrá ñá czás dó 30 míñút (ÍPX8). Ñíé zálécá síę stósówáñíá ñá pláżý lúb ñá báséñíé.]

[Dóśwí~ádcz~éñíá~ pódó~bñé d~ó tég~ó z kó~mpút~érá P~C zár~ówñó w~éwñąt~rz, já~k í ñá~ zéwñ~ątrz]

[Úzýskáj zblíżóñé dó kómpútérá PC wráżéñíá w zákrésíé pródúktýwñóścí z Sámsúñg DéX, ñíézáléżñíé ód tégó, czý prácújész w lókálízácjí zdálñéj, czý w bíúrzé. Szýbkó rédágúj wíádómóścí é-máíl í wýsýłáj rápórtý z téréñú zá pómócą Sámsúñg DéX ñá táblécíé, á ñástępñíé pó pówrócíé dó bíúrá przéjdź dó rózbúdówáñéj édýcjí í współprácý ñá wíększým ékráñíé.]

[*Kláw~íátú~rá Bó~ók Có~vér K~éýbó~árd s~przé~dáwá~ñá ód~dzíé~lñíé~. **Óbrá~z klá~wíát~úrý í~ íññé~ óbrá~zý sý~múló~wáñé~ wýłącz~ñíé w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~.]

[Półącz~ úrząd~zéñí~á, ábý~ úczý~ñíć bí~zñés~ móbí~lñým~]

[Úspráwñíóñá Kómúñíkácjá Blískíégó Zásíęgú (ÑFS) spráwíá, żé Twójé úrządzéñíé stájé síę móbílñým púñktém sprzédáżý (mPÓS), có úłátwíá óbsłúgę płátñóścí z míéjscá, w którým síę zñájdújész. Dódátkówó wýkórzýstúj swójé úrządzéñíé dó spráwdzáñíá tóżsámóścí prácówñíków í skáñówáñíá kódów kréskówých, ábý Twójá fírmá býłá móbílñá í półączóñá bárdzíéj ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj.]

[*Óbrá~zý pr~zéds~táwí~óñé w~ýłączñ~íé w c~élác~h póg~lądów~ých. Ú~słúgí~ mógą w~ýmág~áć íñs~tálá~cjí r~ózwí~ązáń dó~stár~czáñ~ých p~rzéz~ dóst~áwców~ zéwñ~ętrzñ~ých, á~ ích d~óstęp~ñóść mó~żé síę r~óżñíć.]

[Bézp~róbl~émów~ó wsp~ółprác~újé z~ rękáw~íczk~ámí]

[Ñíé má pótrzébý zdéjmówáñíá rękáwíczék. Dzíękí móżlíwóścí dóstósówýwáñíá czúłóścí dótýkú pódczás wýkóñýwáñíá zádáń ñíé músísz ścíągáć rękáwíczék. Ótwíéráj częstó úżýwáñé áplíkácjé jédñým ñácíśñíęcíém, przýpísújąc jé dó kláwíszá Áctívé. Dóstęp dó kláwíszá Áctívé móżñá úzýskáć ñáwét wtédý, gdý ékráñ jést záblókówáñý, wýłączóñý lúb úśpíóñý.]

[*W cél~ú kór~zýst~áñíá~ z fúñ~kcjí~ ñálé~żý ákt~ýwów~áć klá~wísz~ Áctí~vé. Ód~blók~ówáñ~íé ék~ráñú~ zá pó~mócą k~láwí~szá Á~ctív~é wým~ágá k~óñfí~gúrá~cjí w~ méñú~ Ústá~wíéń.**C~zúłóść d~ótýk~ú móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ máté~ríáłú~ rękáw~íczé~k.]

[S Péñ~ jést~ ták s~ámó w~ýtrz~ýmáłý~, z ręká~wícz~kámí~ lúb b~éz]

[Dó Gáláxý Táb Áctívé4 Pró w púdéłkú dółączóñó íññówácýjñý, wódó- í pýłóódpórñý rýsík S Péñ ó klásíé ÍP68, có úłátwíá prácę w pódróżý béz kóñíéczñóścí łádówáñíá. Réágújé í jést précýzýjñý ñáwét w rękáwíczkách, łátwó przéchwýtújé í twórzý tréścí óráz wýkórzýstújé jé w śródówískách zéwñętrzñých, ód lógístýkí pó ópíékę zdrówótñą.]

[*Pýłószczélñóść téstówáñá w lábórátóríúm zéwñętrzñým: 2 kg tálkú (máks. śrédñícá cząstkí 0,05 mm) ñá métr kwádrátówý wdmúchñíętó dó kómórý téstówéj, w któréj úmíészczóñé býłó úrządzéñíé (cíśñíéñíé pówíétrzá w úrządzéñíú útrzýmýwáñó ñá pózíómíé póñíżéj cíśñíéñíá pówíétrzá ótóczéñíá) í pózóstáwíóñó ñá 2 gódzíñý. Zñámíóñówá óchróñá ÍP6X. Ódpórñóść ñá kúrz móżé síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.***** Ócéñá wódóódpórñóścí ópártá jést ñá wárúñkách téstówých: záñúrzéñíé w wódzíé słódkíéj ñá głębókóść dó 1,5 métrá ñá czás dó 30 míñút (ÍPX8). Ñíé zálécá síę stósówáñíá ñá pláżý lúb ñá báséñíé.]

[Bézp~íécz~ñé ód~blók~ówýw~áñíé~ w mgñ~íéñí~ú óká~]

[Dzíękí wbúdówáñým zábézpíéczéñíóm bíómétrýczñým ñíé má zñáczéñíá, kómú wpádñíé w ręcé Twój Gáláxý Táb Áctívé4 Pró - týlkó Tý móżész gó ódblókówáć zá pómócą úñíkálñégó ódcískú pálcá lúb fúñkcjí rózpózñáwáñíá twárzý. Rózpózñáwáñíé twárzý pózwálá skóńczýć z kódámí PÍÑ í úmóżlíwíá łátwé ódblókówýwáñíé jédñą ręką lúb w rękáwíczkách.]

[*Óbrá~zý sý~múló~wáñé~ wýłącz~ñíé w~ célá~ch dé~móñs~trác~ýjñý~ch.]

[*Óbrá~zý sý~múló~wáñé~ wýłącz~ñíé w~ célá~ch dé~móñs~trác~ýjñý~ch.]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

[Póbí~érz]
  • [Wíél~kóść wý~śwíét~lácz~á] [10.1" (255.4mm)]
  • [Týlñ~á kám~érá - R~ózdz~íélc~zóść] [13.0 Mpíx~]
  • [Wágá~ (g)] 674
  • [Czás~ prác~ý ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)] [Dó 16]
  • [Tákt~ówáñ~íé pr~ócés~órá] [2.4GHz, 1.8G~Hz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj]
[Úkrý~j wsz~ýstk~íé sp~écýf~íkác~jé]

[Pómó~c]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú] [Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]
  • [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 15)]
    MULTI IDIOMA
    [Póbí~érz]
  • [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 15)]
    [PÓLS~KÍ]
    [Póbí~érz]
  • [Skýp~é Gúí~dé]
    [KÓRÉÁŃSKÍ, MÚLTÍ LÁÑGÚÁGÉ, CHÍŃSKÍ, ÁLBÁŃSKÍ, BÚŁGÁRSKÍ, CHÓRWÁCKÍ, CZÉSKÍ, DÚŃSKÍ, HÓLÉÑDÉRSKÍ, ÉSTÓŃSKÍ, FÍŃSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑÍÉMÍÉCKÍ, GRÉCKÍ, WĘGÍÉRSKÍ, WŁÓSKÍ, ŁÓTÉWSKÍ, LÍTÉWSKÍ, MÁCÉDÓŃSKÍ, ÑÓRWÉSKÍ, PÓLSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, RÚMÚŃSKÍ, SÉRBSKÍ, SŁÓWÁCKÍ, SŁÓWÉŃSKÍ, HÍSZPÁŃSKÍ, SZWÉDZKÍ]
    [Póbí~érz]
  • [Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áñdr~óíd 14)]
    MULTI IDIOMA
    [Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

  • [pl]
  • [SM-T630Ñ~ZKÁÉ~ÚÉ]
  • [{"reviewsEnabled":true,"reevooEnabled":false,"bazaarVoiceEnabled":false,"priceDisplayEnabled":true,"wtbCtaBtnEnabled":false,"offerCheckEnabled":true,"emiUrl":"/pl/web/emi","financingUrl":"/pl/web/si-calculator","calculateFinancingEnabled":false,"promotionImgType":"finance,insurance,tradein,upgrade,cashback,discount,emi_available,emi_nocost,exchange,offer_bogo,offer_combo,offer_discount,offer_etc,offer_mobile,offer_watch,freedelivery,20K","twoCtaBtnEnabled":false,"pfPdUrlAnchorCheckEnabled":false,"cartUrl":"https://shop.samsung.com/pl/cart/","slingSettingsService":{"logger":{"name":"org.apache.sling.settings.impl.SlingSettingsServiceImpl"},"slíñgÍd":"6600d4f6-á175-48b3-8598-63d6c3d36216","slíñgHómé":"/áém/públísh/crx-qúíckstárt","slíñgHóméÚrl":"fílé:/áém/públísh/crx-qúíckstárt/","rúñMódés":["pród","s7cóññéct","crx3","ñósámplécóñtéñt","públísh","lívé","crx3tár"],"slíñgPróps":{}},"téñáñtÍd":"pól","céTrádéÚpStép":"pródúct,cóñdítíóñ,díscóúñt","ísÉñábléSíté":trúé,"ísShópÓfférÚséSíté":fálsé,"ísHýbrísSíté":trúé,"ísHýbrísÍñtégrátíóñSíté":fálsé,"ísHýbrísÑéwSíté":trúé,"ísGpv2síté":fálsé,"ísShópSíté":trúé,"ísTáskÓñlýSíté":fálsé,"sítéCódé":"pl","shópÍñtégrátíóñFlág":"Hýbrís-ñéw","séárchPlácéhóldér":"Gáláxý Z Fóld6","séárchPlácéhóldérÉpp":"Gáláxý Ñóté10","hréfláñg":"pl-PL","láñgúágéCódé":"pl","jcrLáñgúágé":"pl_PL","cóúñtrýCódé":"PL","cóúñtrýÍsóCódé":"PÓL","cóúñtrýLócálÑámé":"Pólská","títléÓptíóñ":"B","fácébóókÝñ":"Ý","góógléÝñ":"Ñ","twíttérÝñ":"Ý","tíméfórmát":"dd.MM.ýýýý","prícéCúrréñcý":"PLÑ","tíméZóñéChéck":"Ý","cóókíéMáñágéCtáÝñ":"Ý"}]
  • [SM-X300Ñ~ZGÁÉ~ÉÉ,SM~-X306BZG~ÉÉÉÉ~,SM-T636B~ZKÁÉ~ÉÉ]
  • [/pl/có~mmóñ~/réví~éw/]
  • verdadero

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

[Kóló~r : {{chip.displayName}}]
[Kárt~á pró~dúkt~ú]
[Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú] {{model.energyLabel.grade}}
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ Ód {{model.prices.monthlyPrice}} / mí~és. {{model.prices.months}} zł / m~íés.]
[lúb {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
Precio sin IVA: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}

{{model.prices.priceDisplay}} {{model.prices.savePrice}}

  • {{resumen.título}}

    {{resumen.valor}} {{resumen.unidad}}

  • {{resumen.título}}

[Pórów~ñáj m~ódél~é]

[Zóbá~cz mó~délé~ z pód~óbñą s~pécý~fíká~cją í f~úñkc~jámí~]

[ÓSTÁ~TÑÍÓ~ WÝŚWÍ~ÉTLÁ~ÑÉ]