[kéý f~éátú~rés]
-
[ÁP]
-
[ÍP68]
-
batería, batería
![[Wýższ~á wýd~ájñó~ść í pój~émñá~ pámí~ęć]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/pl/feature/165008969/pl-feature-heightened-performance-and-spacious-storage-539909978.svg?$64_64_PNG$)
![[Wýtr~zýmá~łý ód k~ráwęd~zí dó~ kráw~ędzí]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/pl/feature/165008973/pl-feature-rugged-from-edge-to-edge-539909988.svg?$64_64_PNG$)
![[Dłúgí~é gód~zíñý~ prác~ý, żádé~ñ pró~blém~.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/pl/feature/165008964/pl-feature-long-hours--no-problem--539909966.svg?$64_64_PNG$)
![[Wýższ~á wýd~ájñó~ść í pój~émñá~ pámí~ęć]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/pl/feature/165008969/pl-feature-heightened-performance-and-spacious-storage-539909979.svg?$n_56_PNG$)
[Wýższ~á wýd~ájñó~ść í pój~émñá~ pámí~ęć]
[Z Gáláxý Táb Áctívé5 łátwíéj jést zróbíć wíęcéj. Dzíękí ñáwét 1 TB zéwñętrzñéj pámíęcí másówéj í óśmíórdzéñíówéj mócý óblíczéñíówéj, móżész wýkóñýwáć wíélé zádáń jédñóczéśñíé, ñáwét z áplíkácjámí í plíkámí ó dúżým óbcíążéñíú. Dóstępñý z pámíęcíą 6 GB/128 GB lúb pámíęcíą 8 GB/256 GB. 1]
[Zóbá~cz, já~k chc~ész t~ó zób~áczý~ć]
[Przý~jrzý~j mú s~íę z bl~íská~. 8-cáló~wý wý~śwíét~lácz~ Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 z~ápéw~ñíá s~zczé~gółówý~ óbrá~z ó pó~dwýżs~zóñé~j jás~ñóścí~ 600 ñítów~, płýññ~íéjs~zý rú~ch dz~íękí c~zęstó~tlíw~óścí ó~dśwíé~żáñíá~ 120 Hz í l~épsz~ą wídó~czñó~ść ñá zé~wñątr~z dzí~ękí fú~ñkcj~í Vís~íóñ B~óóst~ér. 2]
[Wýtr~zýmá~łý ód k~ráwęd~zí dó~ kráw~ędzí]
[MÍL-S~TD-810H p~ótwí~érdz~á jég~ó wýt~rzým~áłóść w é~kstr~émál~ñých~ wárú~ñkác~h, á kl~ásá Í~P68 ózñ~áczá~, żé jés~t ódp~órñý~ ñá wó~dę í kú~rz. Pó~ñádt~ó móżñ~á gó b~ézpí~éczñ~íé cz~ýścíć śr~ódkí~ém dé~zýñf~ékúj~ącým í~ zóst~áł záp~rójé~któw~áñý t~ák, áb~ý wýt~rzým~áć prz~ýpád~kówé~ úpád~kí. 3]
[Wýtr~zýmá~łý ód k~ráwęd~zí dó~ kráw~ędzí]
[MÍL-S~TD-810H p~ótwí~érdz~á jég~ó wýt~rzým~áłóść w é~kstr~émál~ñých~ wárú~ñkác~h, á kl~ásá Í~P68 ózñ~áczá~, żé jés~t ódp~órñý~ ñá wó~dę í kú~rz. Pó~ñádt~ó móżñ~á gó b~ézpí~éczñ~íé cz~ýścíć śr~ódkí~ém dé~zýñf~ékúj~ącým í~ zóst~áł záp~rójé~któw~áñý t~ák, áb~ý wýt~rzým~áć prz~ýpád~kówé~ úpád~kí.]
[Wýtr~zýmá~łý ód k~ráwęd~zí dó~ kráw~ędzí]
[MÍL-S~TD-810H p~ótwí~érdz~á jég~ó wýt~rzým~áłóść w é~kstr~émál~ñých~ wárú~ñkác~h, á kl~ásá Í~P68 ózñ~áczá~, żé jés~t ódp~órñý~ ñá wó~dę í kú~rz. Pó~ñádt~ó móżñ~á gó b~ézpí~éczñ~íé cz~ýścíć śr~ódkí~ém dé~zýñf~ékúj~ącým í~ zóst~áł záp~rójé~któw~áñý t~ák, áb~ý wýt~rzým~áć prz~ýpád~kówé~ úpád~kí.]
[Ékrá~ñ dót~ýków~ý stw~órzó~ñý dó~ prák~týcz~ñéj p~rácý~]
[Dzíęk~í wýs~ókíé~j czú~łóścí ñ~á dót~ýk Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é5 płýñ~ñíé r~éágú~jé ñá~ dótý~k, záp~éwñí~ájąc p~łýññą p~rácę ñ~áwét~ w tér~éñíé~. 4]
[Dłúgí~é gód~zíñý~ prác~ý, żádé~ñ pró~blém~.]
[Záwszé míéj jédéñ pód ręką. Bátéríá Gáláxý Táb Áctívé5 ó pójémñóścí 5050 mÁh móżé býć wýmíéñíáñá í łádówáñá w célú ñíéprzérwáñégó úżýtkówáñíá. Dzíękí wtýkóm PÓGÓ móżñá rówñíéż łátwó pódłączýć úrządzéñíé, przésýłáć dáñé í przéñósíć íññé ákcésóríá, có zápéwñíá wszéchstróññóść í wýgódę. 5]
[Zásí~láñí~é ñáw~ét bé~z bát~éríí~]
[Gáláxý Táb Áctívé5 pózóstájé włączóñý í zásíláñý ñáwét béz bátéríí. Gdý zóstáwísz táblét w wýsókíéj témpérátúrzé w pójéźdzíé lúb músísz pózóstáć ñáłádówáñý í pódłączóñý w kíóskú, úżýj trýbú béz bátéríí, ábý útrzýmáć zásíláñíé í úñíkñąć spúchñíętéj bátéríí. Wýstárczý pódłączýć táblét dó źródłá zásíláñíá í kóñtýñúówáć prácę. 6]
[Szcz~élñí~é záb~ézpí~éczó~ñý, dó~kłádñ~íé kó~ñsér~wówá~ñý]
[Zádb~áj ó s~wójé~ bézc~éññé~ zásó~bý. Gá~láxý~ Táb Á~ctív~é5 ófé~rújé~ dó 4 gé~ñérá~cjí á~ktúá~lízá~cjí s~ýsté~mú óp~érác~ýjñé~gó í d~ó 5 lát~ áktú~álíz~ácjí~ zábé~zpíé~czéń, d~zíękí~ czém~ú úrz~ądzéñ~íé dz~íáłá p~łýññí~é, á dá~ñé są ó~dpów~íédñ~íó ch~róñí~óñé p~rzéz~ Sáms~úñg K~ñóx. 7]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ swój k~lúcz~]
[Wýspécjálízówáñý, ábý przýspíészýć Twój dzíéń. Dóstósúj swój áktýwñý klúcz, ábý záószczędzíć ñíépótrzébñých króków pódczás wýkóñýwáñíá ñájczęstszých zádáń í rútýñówých czýññóścí. Ústáw klúcz z ókréślóñýmí dzíáłáñíámí, w tým úrúchámíáñíém wýzñáczóñých áplíkácjí, szýbkím skáñówáñíém kódów kréskówých zá pómócą Kñóx Cáptúré í ñíé týlkó. 8]
[Skáñ~új í í~dź z Kñ~óx Cá~ptúr~é]
[Dzíęk~í Kñó~x Cáp~túré~, Gálá~xý Tá~b Áct~ívé5 m~óżé z łá~twóśc~íą stá~ć síę sk~áñér~ém kó~dów kr~éskó~wých~ klás~ý kór~pórá~cýjñ~éj. Wý~stár~czý z~éská~ñówá~ć kód t~ák, já~k rób~í síę z~djęcí~é, á pr~zéch~wýcó~ñé dá~ñé zó~stáñ~ą áútó~mátý~czñí~é zíñ~tégr~ówáñ~é z áp~líká~cjám~í bíz~ñésó~wýmí~.]
[Rýsí~k S Pé~ñ jés~t rówñ~íé wý~trzý~máłý, w~ rękáw~íczk~ách l~úb bé~z ñíc~h]
[Gáláxý Táb Áctívé5 jést dóstárczáñý z íññówácýjñým, wódószczélñým í pýłószczélñým rýsíkíém S Péñ ó stópñíú óchróñý ÍP68, którý úłátwíá prácę w pódróżý béz kóñíéczñóścí łádówáñíá. Czúłý í précýzýjñý, ñáwét w rękáwíczkách, úmóżlíwíá łátwé przéchwýtýwáñíé í twórzéñíé tréścí óráz kórzýstáñíé z ñíégó w śródówískách zéwñętrzñých, ód lógístýkí pó ópíékę zdrówótñą. 9]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Próc~ésór~] [2.4GHz, 2G~Hz]
-
[Wýśwí~étlá~cz] [8.0" (203.1mm)]
-
[Rózd~zíél~czóść á~párá~tú] [13.0 Mpíx~]
-
[Wágá~ (g)] [433]
-
[Czás~ prác~ý - ódt~wárz~áñíé~ vídé~ó (Gód~z.)] [Dó 16]
[Pómó~c]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Gdzí~é móg~ę zñál~éźć kód~ý pró~dúkt~ówé ú~rządz~éń]
- [Ódbl~ókúj~ swój t~éléf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý z~á póm~ócą pó~przé~dñíé~j mét~ódý b~lóká~dý ék~ráñú~]
- [Ják p~óbrá~ć í záí~ñstá~lówá~ć ópró~grám~ówáñ~íé dl~á fúñ~kcjí~ Gálá~xý ÁÍ~]
- [Úżýj á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd, á~bý zl~ókál~ízów~áć zág~úbíó~ñé úr~ządzé~ñíé]
- [Czým~ jést~ Sáms~úñg C~lóúd~ í ják~ z ñíé~j kór~zýst~áć¿]
[{{family.currentModel.displayName}}]
[{{family.currentModel.modelCode}}]
[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]
-
[{{summary.title}}]
-
[{{summary.title}}]
[Pórów~ñáj m~ódél~é]
[Zóbá~cz mó~délé~ z pód~óbñą s~pécý~fíká~cją í f~úñkc~jámí~]
