[Bésp~óké Á~Í™ DV90B~B9445GMS~6, Súsz~árká~ ÁÍ z t~échñ~ólóg~íą Ópt~ímál~Drý, 9k~g]
[DV90BB~9445GMS6]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Szýb~kíé í~ wýdá~jñé s~úszé~ñíé]
[*Zdjęc~íé pó~glądó~wé, íñ~fórm~ácjá~ ó prá~wídłó~wéj í~ñstá~lácj~í zñá~jdúj~é síę w~ íñst~rúkc~jí.]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ céch~ý]
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j Á+++]
[Zápé~wñíá~ éñér~góós~zczęd~ñý, ék~óñóm~íczñ~ý í łág~ódñý~ dlá t~káñí~ñ pró~cés s~úszé~ñíá ú~bráń. Ñ~ájwý~ższá k~lásá~ éfék~týwñ~óścí é~ñérg~étýc~zñéj~ dódá~tków~ó ógr~áñíc~zá zú~żýcíé~ prądú~*.]
[* Ñá pódstáwíé téstów (zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61121:2013) dlá wsádú ó wádzé 8 kg: práñíé przý úżýcíú prógrámú súszéñíá Báwéłñá z wýkórzýstáñíém téchñólógíí Pómpý cíépłá (módél DV80F5É4HGW) vs. prógrám súszéñíá béz úżýcíá téchñólógíí Pómpý cíépłá (módél DV80H4100CW). Wýñíkí mógą síę różñíć.]
- [*Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó míészáñégó wsádú ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 43%.
**Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó wsádú míészáñégó í báwéłñíáñégó ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 57%.] - [*Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó míészáñégó wsádú ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 43%.
**Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó wsádú míészáñégó í báwéłñíáñégó ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 57%.] - [*Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó míészáñégó wsádú ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 43%.
**Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó wsádú míészáñégó í báwéłñíáñégó ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 57%.] - [*Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó míészáñégó wsádú ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 43%.
**Przétéstówáñó ñá úrządzéñíú Sámsúñg DV9400B w pórówñáñíú z Sámsúñg DV5000T ñá prógrámách Báwéłñá í Súszéñíé ÁÍ. Úżýtó wsádú míészáñégó í báwéłñíáñégó ó wádzé 2 kg wílgótñégó w 57%.]
- [* Ñá pódstáwíé téstú pórówñáwczégó súszárkí Sámsúñg DV9400B z fúñkcją QúíckDrívé dlá wsádú ó wádzé 9 kg przý úżýcíú prógrámú súszéñíá Báwéłñá ópísáñégó przéz ÍÉC í stáñdárdówégó módélú Sámsúñg DV5000T. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]
- [* Ñá pódstáwíé téstú pórówñáwczégó súszárkí Sámsúñg DV9400B z fúñkcją QúíckDrívé dlá wsádú ó wádzé 9 kg przý úżýcíú prógrámú súszéñíá Báwéłñá ópísáñégó przéz ÍÉC í stáñdárdówégó módélú Sámsúñg DV5000T. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]
- [* Áútómátýczñý dóbór prógrámú súszéñíá dóstępñý týlkó, gdý zárówñó prálká, ják í súszárká pósíádáją páñél ÁÍ Cóñtról í są pódłączóñé dó Wí-Fí. ** Áplíkácjá SmártThíñgs dóstępñá jést dlá úrządzéń z sýstémém Áñdróíd óráz íÓS. Wýmágáñé pódłączéñíé prálkí z Wí-Fí óráz pósíádáñíé kóñtá Sámsúñg.]
- [* Áútómátýczñý dóbór prógrámú súszéñíá dóstępñý týlkó, gdý zárówñó prálká, ják í súszárká pósíádáją páñél ÁÍ Cóñtról í są pódłączóñé dó Wí-Fí. ** Áplíkácjá SmártThíñgs dóstępñá jést dlá úrządzéń z sýstémém Áñdróíd óráz íÓS. Wýmágáñé pódłączéñíé prálkí z Wí-Fí óráz pósíádáñíé kóñtá Sámsúñg.]
[⠀]
[Dóst~ósów~áñíé~ dó Tw~óích~ pótr~zéb]
[Zmíá~ñá kí~érúñ~kú ót~wíér~áñíá~ drzw~í]
[Zdécýdúj w którą stróñę máją ótwíéráć síę drzwí súszárkí, ábýś mógł wýgódñíé kórzýstáć z úrządzéñíá. Élástýczñá zmíáñá kíérúñkú ótwíéráñíá drzwí pózwálá ñá dóstósówáñíé síę dó Twóích pótrzéb óráz míéjscá íñstálácjí. Rózwíązáñíé tó pózwálá ñíé mártwíć síę blískóścíą ścíáñý. Dódátkówó drzwí súszárkí są przézróczýsté, dzíękí czémú móżész spráwdzíć có dzíéjé síę wéwñątrz úrządzéñíá.]
[Łátwí~éjsz~é prá~sówá~ñíé ú~bráń]
[Fúñk~cjá B~éz Zá~gñíé~céń]
[Włącz fúñkcję Béz zágñíécéń, á Twójé úbráñíá pó wýjęcíú z súszárkí ñíé będą wýmágáłý prásówáñíá lúb prásówáñíé ích będzíé ó wíélé łátwíéjszé. Ñíé músísz téż pámíętáć ó ñíézwłóczñým wýjęcíú úbráń z súszárkí pó zákóńczóñým cýklú. Bębéñ prálkí będzíé óbrácáł síę jészczé przéz 180 míñút, ábý úñíkñąć pówstáñíá zágñíécéń.]
[Trwá~łóść*, wýd~ájñó~ść í cíc~há pr~ácá]
[Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r™]
[Téchñólógíá Dígítál Íñvértér wýkórzýstújącá mócñé mágñésý, ábý zápéwñíć cíchszą*, wýdájñíéjszą í bézáwárýjñą prácę úrządzéñíá. Jédñóczéśñíé zúżýwá przý tým mñíéj éñérgíí ñíż trádýcýjñý sílñík szczótkówý. Dzíękí témú óférújé ñájdłúższą ñá rýñkú trwáłóść** í 20-létñíą gwáráñcję***.]
[Trwá~łé wál~órý é~stét~ýczñ~é]
[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]
[Hárt~ówáñ~é szk~łó spr~áwíá~, żé drz~wí sú~szár~kí są ñ~íézw~ýklé~ trwá~łé í ód~pórñ~é ñá z~árýs~ówáñ~íá ór~áz pęk~ñíęcí~á. Cíé~sz sí~ę dłúżéj~ ñíéñ~ágáñ~ñým w~ýgląd~ém úr~ządzé~ñíá.]
[Óptý~málñ~é pár~ámét~rý sú~széñ~íá]
[Óptí~málD~rý]
[Zápéwñíj úbráñíóm bézpíéczñé dlá tkáñíñ í éféktýwñé súszéñíé. Fúñkcjá ÓptímálDrý wýkórzýstújé 3 czújñíkí, któré óptýmálízúją párámétrý súszéñíá bý zápéwñíć ñájlépszé rézúltátý, dbájąc ó tkáñíñý. Móñítórújé wílgótñóść í dóstósówújé czás súszéñíá, dzíękí czémú úbráñíá súszóñé są szýbcíéj í przý míñímálñým zúżýcíú éñérgíí. Póñádtó zápóbíégá ñíszczéñíú ódzíéżý dóstósówújąc témpérátúrę súszéñíá óráz przýpómíñá ó kóñíéczñóścí wýczýszczéñíá wýmíéññíká cíépłá.]
[Łátwá~ óbsłú~gá í k~óñsé~rwác~já]
[Fílt~r 2w1]
[Dbáj ó súszárkę w łátwý í wýgódñý spósób. Íññówácýjñý fíltr 2w1 zóstáł wýpósáżóñý w dwíé wárstwý síátkí, któré wýłápúją kúrz í włókñá. Rózwíązáñíé tó élímíñújé kóñíéczñóść stósówáñíá fíltrá wýmíéññíká cíépłá, úłátwíájąc útrzýmáñíé úrządzéñíá w czýstóścí í zápéwñíéñíé óptýmálñéj wýdájñóścí súszéñíá. Có wíęcéj spécjálñý álárm pówíádómí Cíę ó kóñíéczñóścí wýczýszczéñíá fíltrá.]
[Ódśwí~éż swó~jé úb~ráñí~á béz~ práñ~íá cz~ý úżýw~áñíá~ dété~rgéñ~tów]
[Áír R~éfré~sh]
[Ódśwíéżáj úbráñíá béz práñíá í kóñíéczñóścí úżýcíá détérgéñtów. Téchñólógíá Áír Réfrésh úsúwá ñíéprzýjémñé zápáchý z tkáñíñ przý úżýcíú jédýñíé cíépłégó pówíétrzá. Úżýj prógrámú kíédý chcész jédýñíé ódśwíéżýć swójé úbráñíá lúb dó mátéríáłów, którých ñíé móżész práć w prálcé.]
[Szýb~kíé s~úszé~ñíé m~áłégó~ záłád~úñkú~]
[Próg~rám S~úszé~ñíé 35’]
[Szýb~kó wý~súsz~ úbrá~ñíé, k~tóré c~hcés~z záłó~żýć. Pró~grám~ Súsz~éñíé~ 35' póz~wálá~ ñá wý~súsz~éñíé~ wsád~ú dó 1 k~g w zá~lédw~íé 35 mí~ñút*. Ñ~íé mú~sísz~ dłúgó~ czék~áć - pó p~róst~ú sús~z pót~rzéb~ñé úb~ráñí~á wté~dý, kí~édý c~hcés~z.]
[Wýmí~árý ú~rządz~éñíá~]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Pójé~mñóść b~ębñá (s~úszé~ñíé)]
[9.0 kg]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
[Á+++]
-
[Párá~métr~ý fíz~ýczñ~é]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Wágá~]
[52 kg]
-
[Pójé~mñóść b~ębñá (s~úszé~ñíé)]
[9.0 kg]
-
[Kóló~r]
[Bíáłý~]
-
[Drzw~í]
[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]
-
[Wýśwí~étlá~cz]
Control de IA
-
[Týp s~úszá~rkí]
[Hýbr~ýdów~á póm~pá cí~épłá]
-
[Czás~ trwá~ñíá c~ýklú~ (míñ)]
[215 míñ]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
[Á+++]
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (w sk~álí r~ókú)]
182
-
[Klás~á wýd~ájñó~ścí sk~rápl~áñíá~]
B
-
[Pózí~óm há~łású p~ódcz~ás sú~széñ~íá]
[62 dB]
-
[Czýñ~ñík c~hłódñ~íczý~ (týp)]
[R290]
-
[Czýñ~ñík c~hłódñ~íczý~ (Ñápé~łñíéñ~íé, kg~)]
[0.149]
-
[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]
[Ták]
-
[Pódśw~íétl~éñíé~ bębñá~]
[Ták]
-
[Súsz~éñíé~ ÁÍ]
[Ták]
-
Conducción rápida
[Ták]
-
[Sílñ~ík]
DIT
-
[Kómp~résó~r]
[Íñvé~rtér~]
-
SmartThings
[Ták]
-
[Przé~kłádá~ñíé d~rzwí~]
[Ták]
-
[Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]
[Ták]
-
[Ródz~áj bęb~ñá]
[Bębéñ~ Díám~óñd]
-
[Pózí~ómý w~ýsús~zéñí~á]
[4 pózí~ómý]
-
[Zést~áw ód~prów~ádzá~jącý w~ódę]
[Ták]
-
[Wýbór~ czás~ú sús~zéñí~á]
[Ták]
-
[Pówí~ádóm~íéñí~é ó gó~tówó~ścí MÍ~X]
[Ták]
-
[Fúñk~cjá "B~éz zá~gñíé~céń"]
[Ták]
-
[Íñté~lígé~ñtñá~ fúñk~cjá Ó~ptím~álDr~ý]
[Ták]
-
Cosas inteligentes
[Ták]
-
[Súsz~éñíé~ ÁÍ]
[Ták]
-
[Zímñ~é pów~íétr~zé]
[Ták]
-
[Dó pr~ásów~áñíá~]
[Ták]
-
[Ódzí~éż wíé~rzch~ñíá]
[Ták]
-
[Sélf~ Túb D~rý]
[Ták]
-
[Próg~rám c~zásó~wý]
[Ták]
-
[Ręczñ~íkí]
[Ták]
-
[Cíép~łé pów~íétr~zé]
[Ták]
-
[Wéłñá~]
[Ták]
-
[Líst~á ópc~jí]
[Qúíc~kDrí~vé, Fú~ñkcj~á béz~ zágñ~íécé~ń, Czás~ súsz~éñíá~, Pózí~óm sú~széñ~íá, Ál~árm w~ílgó~cí, Sm~árt c~óñtr~ól, Ká~líbr~ácjá~]
-
[Áír R~éfré~sh]
[Ták]
-
[Póścí~él]
[Ták]
-
[Szýb~kíé S~úszé~ñíé 35'~]
[Ták]
-
[Báwé~łñá]
[Ták]
-
[Délí~kátñ~é]
[Ták]
-
[Kósz~úlé]
[Ták]
-
[Sýñt~étýk~í]
[Ták]
-
Secado silencioso
[Ták]
-
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]
[Ták]
-
[Hígí~éñá]
[Ták]
-
[Wýmí~árý]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Wágá~]
[52 kg]
-
[Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]
[670 x 895 x 695 mm~]
-
[Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]
[54 kg]
-
[Głębók~óść z wý~stáj~ącýmí~ élém~éñtá~mí]
[650 mm]
-
[Wýkó~ńczéñ~íé bęb~ñá]
[Stál~ ñíér~dzéw~ñá]
-
[Wbúd~ówáñ~é WíF~í]
[Ták]
-
[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]
[Ták]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]