[83" ÓLÉD~ S95F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

[Ásýs~téñt~ Głósó~wý]

[Wýgó~dñíé~ zmíé~ñíáj~ ústá~wíéñ~íá zá~ pómó~cą kóm~éñd g~łósów~ých d~zíękí~ wspá~rcíú~ Ásýs~téñt~á Głós~ówég~ó Bíx~bý. ¹ ]

[Pózñ~áj íñ~télí~géñc~ję swó~jégó~ télé~wízó~rá]

[Trýb~ ÁÍ]

[Trýb~ ÁÍ óf~érúj~é méñ~ú szý~bkíé~gó dó~stępú~ z ópc~ją dós~tósó~wáñí~á ádá~ptác~ýjñý~ch ús~táwí~éń óbr~ázú í~ dźwíęk~ú. Twó~jé wr~áżéñí~á z óg~lądáñ~íá są j~észc~zé lé~pszé~ dzíęk~í íñt~élíg~éñtñ~éj óp~týmá~lízá~cjí ó~bráz~ú í dźw~íękú d~ó ótó~czéñ~íá ór~áz ró~dzáj~ú ógl~ądáñý~ch tr~éścí.]

[Dóśwí~ádcz~áj dźw~íękú z~gódñ~égó z~ wízj~ą ártý~stý]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú PRÓ~]

[Fúñkcjá Ádáptácjí Dźwíękú PRÓ óptýmálízújé dźwíęk, bíórąc pód úwágę zárówñó wárúñkí w pómíészczéñíú, ják í spécýfíkę ódtwárzáñých tréścí. Dóśwíádczáj úlépszóñéj czýstóścí głósú í żýwégó, álé zbáláñsówáñégó dźwíękú dókłádñíé ták, ják chcíáł tégó twórcá. Wszýstkó dzíękí wýjątkówéj téchñólógíí kórékcjí dźwíękú, którá wýkórzýstújé przétwárzáñíé ñéúróñówé scéñ dźwíękówých, ábý wýłóñíć í skórýgówáć dźwíęk óbíéktów.]

[Zátr~ószc~z síę ó~ swój~égó z~wíér~záká~ pódc~zás T~wójé~j ñíé~óbéc~ñóścí~]

[Móñí~tóró~wáñí~é Zwí~érzá~ká]

[Móñítórówáñíé Zwíérzáká wýkórzýstújé sztúczñą íñtélígéñcję dó wýkrýwáñíá ódgłósów szczékáñíá psá í íñfórmújé Cíę, żé zwíérzę pótrzébújé úwágí. Móżész tákżé ústáwíć áútómátýczñé włączáñíé úlúbíóñých tréścí Twójégó zwíérzáká í zápéwñíć mú kómfórt pódczás Twójéj ñíéóbécñóścí. Dódátkówó dzíękí pódłączóñéj kámérzé ÚSB móżész zdálñíé móñítórówáć púpílá í ótrzýmýwáć pówíádómíéñíá bézpóśrédñíó ñá Twójé úrządzéñíá. Dzíękí témú mász péwñóść, żé Twój úkócháñý zwíérzák má síę dóbrzé. ² ]

[Ñíéz~wýkl~é żýwé~ kóló~rý]

[ÓLÉD~]

[Wýjąt~kówá~ téch~ñóló~gíá S~ámsú~ñg ÓL~ÉD zá~péwñ~íá głęb~óką cz~érń, cz~ýstą b~íél í~ péłñą p~álét~ę żýwýc~h kól~órów. D~zíękí~ ñówó~czés~ñým s~ámóé~mísý~jñým~ píks~élóm~ móżés~z cíé~szýć s~íę réá~líst~ýczñ~ýmí, w~ýráźñ~ýmí í~ jáśñí~éjsz~ýmí k~ólór~ámí.]

[Réál~ñé ód~twór~zéñí~é bár~w pót~wíér~dzóñ~é cér~týfí~káté~m PÁÑ~TÓÑÉ~®]

[Áúté~ñtýc~zñé k~ólór~ý zát~wíér~dzóñ~é prz~éz PÁ~ÑTÓÑ~É*]

[Dóstrzéż áútéñtýczñé, ñátúrálñé kólórý. Cértýfíkát „Zwérýfíkówáñé przéz PÁÑTÓÑÉ” tó dówód wíárýgódñégó ódwzórówáñíá kólórów, dócéñíáñégó przéz prófésjóñálístów. Ózñáczá tó réálñé ódtwórzéñíé 2140 kólórów PÁÑTÓÑÉ® í 110 ódcíéñí tóñú skórý. Úrządzéñíá Sámsúñg tó píérwszé téléwízórý, któré ópíéráją síę ñá wíárýgódñých kólórách PÁÑTÓÑÉ®, dzíękí czémú Tý móżész dóśwíádczáć wýjątkówó réálístýczñégó óbrázú í kómfórtówégó óglądáñíá úlúbíóñých tréścí. ⁶ ]

[Íñté~lígé~ñtñá~ pópr~áwá w~ýráz~ístó~ścí kó~lórów~ dzíęk~í]

[ÁÍ Có~lór B~óóst~ér Pr~ó]

[Fúñk~cjá C~ólór~ Bóós~tér P~ró zm~íéñí~ Twój~é dóśw~íádc~zéñí~á pód~czás~ ógląd~áñíá~. Wýkó~rzýs~tújé~ óñá s~ztúc~zñą íñ~télí~géñc~ję dó p~óprá~wý ék~spré~sjí k~ólór~ów, dzí~ękí cz~émú k~áżdá s~céñá~ stáñ~íé sí~ę bárd~zíéj~ żýwá í~ dýñá~mícz~ñá.]

[Trójw~ýmíá~rówá~ głębíá~ óbrá~zú]

[Wzmó~cñíé~ñíé G~łębí Ób~rázú~]

[Wzmócñíéñíé Głębí Óbrázú ódzwíércíédlá póstrzégáñíé głębí óbrázú przéz lúdzkíé ókó dzíękí zwíększéñíú kóñtrástú ñá píérwszým pláñíé. Gdý óglądász fílm przýródñíczý, téchñólógíá úwýdátñí zmárszczkí słóñíá, pózóstáwíájąc tłó w ñátúrálñéj ñíéóstróścí, czýlí ták, ják zróbíłóbý tó ókó człówíéká.]

[Jész~czé w~ýráźñ~íéjs~zý í b~árdz~íéj p~łýññý~ rúch~ óbíé~któw]

[Úpłýñ~ñíác~z Rúc~hú ÁÍ~ Pró]

[Próc~ésór~ý ÁÍ G~éñ3 wý~kórz~ýstú~ją szt~úczñ~ą íñté~lígé~ñcję d~ó wýó~strz~áñíá~ ókrąg~łých ó~bíék~tów í ú~płýññ~íáñí~á rúc~hú ór~áz té~kstú~. Z Úpłý~ññíá~czém~ Rúch~ú ÁÍ P~ró óg~lądáñ~íé sp~órtú~ ñá żýw~ó jés~zczé~ ñígd~ý ñíé~ býłó t~ák ém~ócjó~ñújąc~é. ⁷ ]

[Cíés~z síę ó~bráz~ém HD~R ñáw~ét pr~zý tr~éścíá~ch SD~R dzí~ękí sz~túcz~ñéj í~ñtél~ígéñ~cjí]

[Áútó~mátý~czñý~ rémá~stér~íñg H~DR Pr~ó]

[Áútómátýczñý rémástéríñg HDR Pró wspíéráñý sztúczñą íñtélígéñcją úczý síę różñíc míędzý stáñdárdámí SDR óráz HDR í tráñsfórmújé tréścí scéñá pó scéñíé, bý úzýskáć wýższą jákóść, z jáśñíéjszýmí púñktámí śwíétlñýmí, żýwszýmí kólórámí í wýráźñíéjszýmí szczégółámí.]

[Áútó~mátý~czñá~ óptý~málí~zácj~á úst~áwíé~ń grý]

[Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý Á~Í]

[Pózw~ól Twó~jémú~ télé~wízó~rówí~ áútó~mátý~czñí~é wýk~rýwá~ć týpý~ gíér~ í sám~ódzí~élñí~é dós~tósó~wýwá~ć ústá~wíéñ~íá dl~á káżd~éj z ñ~ích. Z~ápóm~ñíj ó~ kłópó~tlíw~ých z~míáñ~ách ú~stáw~íéń gr~ý í zá~jmíj~ síę ró~zgrý~wką. ¹¹ ]

[Płýññ~á róz~grýw~ká, pó~zbáw~íóñá~ téch~ñícz~ñých~ przé~szkód~]

[Fréé~ Sýñc~ Prém~íúm P~ró]

[Fúñkcjá stwórzóñá ñá pódstáwíé téchñólógíí ÁMD FrééSýñc™, ábý zrédúkówáć rózdárcíé í szárpáñíé óbrázú. Téléwízórý z cértýfíkátém ÁMD FrééSýñc™ Prémíúm Pró zápéwñíáją práwdzíwé dóśwíádczéñíé grý HDR: półączéñíé płýññéj grý z ñájwýższą wýdájñóścíą óráz wýjątkówé, wýsókíéj jákóścí dýñámíczñé éféktý wízúálñé przý jédñóczésñým záchówáñíú ñískích ópóźñíéń dlá płýññéj í przýjémñéj rózgrýwkí. ¹² ]

[Ñátý~chmí~ástó~wá ré~ákcj~á ñá k~áżdý T~wój rú~ch]

[Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý]

[Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý ó~ptým~álíz~újé ú~stáw~íéñí~á ópóźñ~íéñí~á, có p~ózwá~lá ñá~ szýb~ką, płýñ~ñą róz~grýw~kę z ñí~skím~ íñpú~t lág~íém. ¹³ ]

[Íñtú~ícýj~ñý pá~ñél s~térú~jącý f~úñkc~jámí~ dlá g~rácz~ý]

[Páñé~l Grá~czá]

[Pódręczñý Páñél Gráczá pózwólí Cí ñá błýskáwíczñą í wýgódñą zmíáñę ústáwíéń fúñkcjí dlá gráczý – wszýstkó tó béz ópúszczáñíá grý. Páñél Gráczá úmóżlíwíá óptýmálízácję rózgrýwkí, ñp. póprzéz régúlácję própórcjí ékráñú, pówíększéñíé míñímápý, wírtúálñý célówñík, kóñtrólę íñpút lágá, FPS, HDR, VRR í wíélé íññých. ¹⁴ ]

[Śwíát~łó spój~ñé zé~ scéñ~ą]

[Húé S~ýñc]

[Cíész síę zwíększóñýmí wráżéñíámí z óglądáñíá dýñámíczñíé zmíéñíájącých síę óbrázów. Fúñkcjá Húé Sýñc zápéwñíá íñtélígéñtñą sýñchróñízácję śwíátłá z dówólñýmí tréścíámí wýśwíétláñýmí ñá téléwízórzé, dzíękí czémú scéñý w grách, fílmách í íññých tréścíách są lépíéj óśwíétlóñé. ¹⁵ ]

[Hárm~óñíj~ñé br~zmíé~ñíé s~óúñd~bárá~ í tél~éwíz~órá]

Q-Sinfonía

[Ótác~záj s~íę hár~móñí~jñým~ współb~rzmí~éñíé~m dwóc~h úrz~ądzéń. F~úñkc~já Q-S~ýmph~óñý s~práw~íá, żé g~łóśñík~í tél~éwíz~órá s~ýñch~róñí~zúją s~íę z só~úñdb~árém~, zápé~wñíá~jąc Cí~ wzmó~cñíó~ñý í w~cíągá~jącý d~źwíęk d~lá jé~szcz~é bár~dzíé~j íñt~éñsý~wñýc~h wrá~żéń. ¹⁶ ]

[Spék~tákú~lárñ~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý z głó~śñíká~mí gór~ñóká~ñáłów~ýmí]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Ñówé głóśñíkí górñókáñáłówé márkí Sámsúñg przéñíósą Cíę ñá kóléjñý pózíóm dóśwíádczéñíá wíélówýmíárówégó dźwíękú przéstrzéññégó Dólbý Átmós, którý pózwólí Cí záñúrzýć síę w ákcjí. Z dódátkówýmí głóśñíkámí górñókáñáłówýmí Sámsúñg í téchñólógíą Dólbý Átmós ósíągñíész ñíésámówíté wráżéñíá dźwíękówé. ¹⁷ ]

[Dýñá~mícz~ñý, ré~álís~týcz~ñý dźw~íęk 4.2.2.-ká~ñáłów~ý]

[Dźwíęk~ Pódążá~jącý z~á Óbí~ékté~m+]

[Dzíęk~í wbú~dówá~ñým g~łóśñík~óm 4.2.2.ch~ í dźwí~ękówí~ pódążá~jącém~ú zá á~kcją, w~spóm~ágáñ~émú p~rzéz~ sztú~czñą í~ñtél~ígéñ~cję, mó~żész d~óśwíá~dczý~ć żýwég~ó, réá~líst~ýczñ~égó d~źwíękú~ przé~strz~éññé~gó, kt~órý pr~zéñí~ésíé~ Cíę w s~ám śró~dék á~kcjí~. ¹⁸ ]

[Wzmá~cñíá~cz głó~sú zá~sílá~ñý pr~zéz Á~Í]

[Áktý~wñý W~zmác~ñíác~z Głós~ú Pró~]

[Téchñólógíá úlépszáñíá dźwíękú ópártá ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí pózwólí Cí wýráźñíéj úsłýszéć díálógí. Áñálízújé óñá dźwíękí tłá, klárówñóść głósú í háłás ótóczéñíá óráz ízólújé głósý bóhátérów ód íññých ódgłósów. Cíész síę ñíézrówñáñýmí wráżéñíámí dźwíękówýmí í wýráźñýmí díálógámí ñáwét w rózprászájącým ótóczéñíú.]

[Łátwí~éjsz~é zár~ządzá~ñíé T~wóím~ pláñ~ém dñ~íá]

[Dáíl~ý+]

[Dzíękí ékósýstémówí áplíkácjí sýstémú Sámsúñg Tízéñ fúñkcjá Dáílý+ úmóżlíwíá łátwé í kómfórtówé zárządzáñíé códzíéññýmí czýññóścíámí ñá ékráñíé Twójégó téléwízórá. Dáílý+ óbéjmújé áplíkácjé í úsłúgí, tákíé ják SmártThíñgs, Ślédzéñíé Tréñíñgú, Phílíps HÚÉ Sýñc, Káráóké, PC ñá ékráñíé TV í wíélé íññých. ²¹ ]

[Záws~zé mí~éj dó~stęp d~ó prz~ýdát~ñých~ íñfó~rmác~jí]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Míéj~ dóst~ęp dó p~rzýd~átñý~ch íñ~fórm~ácjí~ przé~z cáłý~ dzíé~ń. Dóst~ósúj~ Dáíl~ý Bóá~rd zá~ pómó~cą różñó~ródñ~ých w~ídżét~ów, ták~ích j~ák Pó~gódá~, Ñótá~tkí, S~márt~Thíñ~gs, Mú~zýká~, Wská~zówkí~ í ñíé~ týlk~ó. ²² ]

[Sáms~úñg K~ñóx]

[Twój~á prý~wátñ~óść záb~ézpí~éczó~ñá w t~éléw~ízór~ách S~ámsú~ñg]

[Póczúj síę swóbódñíé dzíękí rózwíązáñíú zábézpíéczájącémú, któré chróñí Twójé dáñé, tákíé ják kódý PÍÑ í hásłá. Ñáwét dómówé úrządzéñíá ÍóT pódłączóñé dó téléwízórá zóstáją zábézpíéczóñé. Régúlárñé áktúálízácjé óprógrámówáñíá dódátkówó wzmácñíáją óchróñę téléwízórá przéd ñíébézpíéczñýmí átákámí*. ²³ ]

[Úwól~ñíj s~wójé~ ręcé z~ Gálá~xý Wá~tch]

[Úñíw~érsá~lñý G~ést]

[Fúñkcjá Úñíwérsálñégó Géstú úmóżlíwíá Cí stérówáñíé téléwízórém zá pómócą próstégó rúchú ręką z zégárkíém Gáláxý Wátch. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý ćwíczýsz, gótújész, czý róbísz wíélé rzéczý jédñóczéśñíé, móżész łátwó stérówáć téléwízórém zá pómócą íñtúícýjñých géstów, béz kóñíéczñóścí dótýkáñíá pílótá. ²⁵ ]

[Íñté~lígé~ñtñé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Trýb~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Ószczędzáñíé éñérgíí stáłó síę prósté dzíękí SmártThíñgs. Włączóñý Trýb ÁÍ Éñérgý áútómátýczñíé wýkrýwá pózíóm óśwíétléñíá ótóczéñíá í áñálízújé záchówáñíá úżýtkówñíká, ábý dóstósówáć jásñóść ékráñú. Trýb áñálízújé tákżé wýśwíétláñé tréścí scéñá pó scéñíé, ábý tám, gdzíé tó móżlíwé, súbtélñíé dóstósówáć jásñóść í pómóc w zárządzéñíú zúżýcíém éñérgíí. ²⁶ ]

[Móbí~lñý d~óstęp~ dó fú~ñkcj~í Twó~jégó~ télé~wízó~rá]

[Píló~t w Sm~ártf~óñíé~]

[Zá póśrédñíctwém áplíkácjí móbílñéj SmártThíñgs móżész úzýskáć dóstęp dó klúczówých fúñkcjí Smárt TV Tízéñ téléwízórá Sámsúñg, tákích ják múltímédíá, fúñkcjé, trýb Ámbíéñt í méñú. Twój smártfóñ móżé rówñíéż péłñíć fúñkcję pílótá dó téléwízórá, úmóżlíwíájąc Cí zmíáñę káñáłów, régúlácję głóśñóścí í jészczé wíęcéj ópcjí – bézpóśrédñíó z téléfóñú. ²⁷ ]

[Dźwíęk~ przé~strz~éññý~ z Gál~áxý B~úds]

[Trýb~ Áúdí~ó 360]

[Trýb Áúdíó 360 w półączéñíú zé słúcháwkámí Gáláxý Búds spráwíá, żé ​​dźwíęk z téléwízórá jést jészczé bárdzíéj réálístýczñý ñíż w przýpádkú trádýcýjñých słúcháwék. Dźwíęk przéstrzéññý í úlépszóñá téchñólógíá ślédzéñíá rúchú główý spráwíáją, żé ​​káżdý Twój rúch jést zsýñchróñízówáñý z dźwíękíém, ábý jészczé bárdzíéj wcíągñąć Cíę w ákcję. Trýb Áúdíó 360 móżé ñáwét wskázáć kíérúñék dźwíękú, gdý pórúszász główą, có dájé Cí wráżéñíé trójwýmíárówóścí. ²⁸ ]

[Twój t~éléw~ízór~ jákó~ scéñ~á kár~áóké~]

[Kárá~óké]

[Zámí~éń swój~ télé~wízó~r w sc~éñę ká~ráók~é, á sw~ój tél~éfóñ~ w mík~rófó~ñ¡ Zr~óbís~z tó z~á póm~ócą áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs í ó~pcjí~ Stíñ~gráý~ Kárá~óké w~ Sáms~úñg D~áílý~+. ²⁹ ]