[Dóbí~érz á~kcés~óríá~]

Galaxy buds live

[SM-R180Ñ~ZWÁÉ~ÚÉ]

[Ócéñ~ý pró~dúkt~ú : 3.5] [( Lícz~bá óp~íñíí~ : 35 )]

Galaxy buds live

Dimensión

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Ñówý~ kszt~áłt bé~zprz~éwód~ówýc~h słúc~háwé~k dóú~szñý~ch]

[Kúlt~ówý D~ésíg~ñ]

[Pódk~réśl s~wój st~ýl dz~íękí b~łýszc~zącým~ wýkó~ńczéñ~íóm]

[Kóló~r]

[Stwó~rzóñ~é dó s~łúchá~ñíá m~úzýk~í gód~zíñá~mí]

[Érgó~ñómí~czñé~]

[Fúñk~cjé]

Galaxy buds live

Name: Galaxy Buds Live
Brand: Samsung
SKU: SM-R180NZWAEUE
Rating: 3.5 (35 reviews)

[Pózñ~áj Gá~láxý~ Búds~ Lívé~]

[Słúcháwkí dóúszñé záprójéktówáñó ták, bý dóstróíłý síę dó káżdéj chwílí. Dzíękí wýjątkówémú ksztáłtówí, dópásówúją síę dó úchá zápéwñíájąc ñíébýwáłą wýgódę. Dódátkówó pósíádáją głóśñíkí, zápéwñíájącé ñíébýwáłéj jákóścí dźwíęk. Té dźwíękí są wpróst stwórzóñé dlá Twóích úszú.]

[Ñíéb~ýwáłý~ wýgl~ąd]

[KÚLT~ÓWÝ D~ÉSÍG~Ñ]

[Ñówý~ kszt~áłt bé~zprz~éwód~ówýc~h słúc~háwé~k dóú~szñý~ch]

[Wýgląd Gáláxý Búds Lívé przýcíągá wzrók. Ích ksztáłt ódzwíércíédlá krzýwízñý úszú í twárzý, któré ñádáją ím ñátúrálñý wýgląd. Słúcháwkí są dódátkówó głádkíé í máją błýszczącé wýkóńczéñíé, á ích étúí zóstáłó záíñspírówáñé púdéłkíém z bíżútéríą — ábý zmíéścíłó síę w dłóñí, gdý jéstéś w dródzé.]

[KÓLÓ~R]

[Pódk~réśl s~wój st~ýl dz~íękí b~łýszc~zącým~ wýkó~ńczéñ~íóm]

[Dóst~ępñé w~ trzé~ch wé~rsjá~ch kó~lórý~stýc~zñýc~h, któr~ých ñ~íé sp~ósób ñ~íé pó~kóch~áć. Wýb~íérz~ spóśr~ód kól~órów t~ákíc~h ják~ míéd~zíáñ~ý, bíá~łý czý~ czár~ñý, bý~ pódk~réślí~ć swój s~týl é~fékt~ówñý~m ákc~éñté~m.¹]

[Słúch~áwkí~ bézp~rzéw~ódów~é Gál~áxý B~úds L~ívé d~óstęp~ñé są w~ 3 kóló~rách~ — brązó~wým: „M~ýstí~c Bró~ñzé, b~íáłým~: Mýst~íc Wh~íté ó~ráz c~zárñ~ým: Mý~stíc~ Blác~k]

[ÉRGÓ~ÑÓMÍ~CZÑÉ~]

[Stwó~rzóñ~é dó s~łúchá~ñíá m~úzýk~í gód~zíñá~mí]

[Gáláxý Búds Lívé dóskóñálé léżą w úszách, zápéwñíájąc mñíéjszé ích zmęczéñíé í cáłódñíówý kómfórt. Ích wýgódñá kóñstrúkcjá jést dóstósówáñá dó ksztáłtú úchá, á dwá rózmíárý kóńcówék pózwáláją ñá jészczé lépszé ích dópásówáñíé w rázíé pótrzébý. Dójéżdżáj dó bíúrá, ídź ñá spácér czý spótkáj síę z przýjácíółmí í rób wszýstkó có zéchcész — béz pótrzébý wýjmówáñíá słúcháwék z úszú.]

[Mężczý~zñá z~ áfró~ zé słú~cháw~kámí~ dóús~zñým~í Gál~áxý B~úds L~ívé w~ kóló~rzé M~ýstí~c Bró~ñzé.]

[Słúch~áj ñá~ ókrąg~łó]

[ÁKTÝ~WÑÁ R~ÉDÚK~CJÁ S~ZÚMÓW~]

[Tó, có~ słýsz~ýsz, z~áléżý~ ód Cí~ébíé~]

[Zdjęc~íé kó~bíét~ý stó~jącéj~ ñá rú~chlí~wým p~éróñ~íé mé~trá z~é słúc~háwk~ámí G~áláx~ý Búd~s Lív~é w kó~lórz~é Mýs~tíc B~róñz~é, pók~ázúj~ącé éf~éktý~ rédú~kcjí~ szúm~ów. Pód~ spód~ém pó~kázá~ñá jé~st sp~ókój~ñíéj~szá f~álá d~źwíękó~wá.]

[Fúñkcjá áktýwñéj rédúkcjí szúmów (ÁÑC), pó ráz píérwszý zástósówáñá w péłñí bézprzéwódówých słúcháwkách Gáláxý, chróñí przéd háłásém, álé pózwálá téż úsłýszéć w rázíé pótrzébý dźwíękí z zéwñętrz. Pózwálá ñá przýkłád úsłýszéć kómúñíkátý czý kógóś mówíącégó óbók, dzíękí czémú słýszýsz, tó có chcész słýszéć, wtédý kíédý tégó pótrzébújész — wýstárczý dłúgíé ñácíśñíęcíé pálcém páñélú słúcháwék, ábý fúñkcję włączýć. ²]

[Áktý~wñá R~édúk~cjá S~zúmów~ w Gál~áxý B~úds L~ívé ó~trzý~máłá c~értý~fíká~t ÚL d~lá ré~dúkc~jí sz~úmú w~ tlé ñ~áwét~ ó 97% w zá~krés~íé ñí~skíc~h częs~tótl~íwóśc~í.]

[GŁĘBÓK~Í DŹWÍ~ĘK LÍV~É]

[Úsłýs~z, ják~ káżdý~ dźwíęk~ ñábí~érá żý~cíá]

[Póczúj síę, jákbýś býł w píérwszým rzędzíé ñá kóñcércíé úlúbíóñégó zéspółú. Głóśñíkí 12 mm z dźwíękíém dóstrójóñým przéz ÁKG współgráją z érgóñómíczñą kóñstrúkcją Gáláxý Búds Lívé, ábý zápéwñíć Cí w péłñí bógátý í przéstrzéññý dźwíęk. Dúżý przétwórñík í káñáł básówý pómágáją émítówáć głębókíé básý wráz z przépłýwém pówíétrzá, có úmóżlíwíá płýññý przépłýw dźwíękú.]

[Ódpó~wíét~rzñí~kí] [zmñí~éjsz~áją zá~mkñí~ęcíé, á~bý úz~ýská~ć przé~strz~éññý~ dźwíęk~]

[Głóśñí~kí 12 mm~] [z dźwí~ękíém~ dóst~rójó~ñým p~rzéz~ ÁKG d~lá wý~ráźñý~ch tó~ñów, wý~sókí~ch lú~b ñís~kích~]

[Káñá~ł básó~wý] [wzmá~cñíá~ dźwíęk~ ó ñís~kíéj~ częst~ótlí~wóścí~]

[Wýgó~dñé p~ółączé~ñíé]

DESPERTAR DE VOZ DE BIXBY

[Íñté~lígé~ñtñý~ ásýs~téñt~]

[Wýbú~dzáñ~íé głó~sówé~ Bíxb~ý jés~t gót~ówé ñ~á káżd~é Twó~jé zá~wółáñ~íé. Úr~úchá~míá s~íę ñá d~źwíęk T~wójé~gó głó~sú, úm~óżlíw~íájąc~ stér~ówáñ~íé té~léfó~ñém b~éz kí~wñíęc~íá pá~lcém~. Zárz~ądzáj~ półącz~éñíá~mí, ré~gúlú~j głóśñ~óść lúb~ sprá~wdzá~j póg~ódę w d~ródz~é. Tý m~ówísz~, Bíxb~ý słúc~há.^{3, 4, 5}]

[*Sýmú~lácj~á óbr~ázú w~ célá~ch íñ~fórm~ácýj~ñých~.]

[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é mężcz~ýzñę z~é słúc~háwk~ámí G~áláx~ý Búd~s Lív~é w kó~lórz~é Mýs~tíc B~láck~ úżýwá~jącég~ó Bíx~bý, kt~órý pý~tá„Já~ká jé~st dz~ísíá~j póg~ódá¿~” í wýd~ájé k~óméñ~dę „Zád~zwóń d~ó Jés~sící~”]

[Á máñ~ whó w~éárí~ñg Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ íñ Mý~stíc~ blác~k ís ú~síñg~ Bíxb~ý.]

360 AUDIO

[360 Áúdí~ó ábý~ cáłkó~wící~é záñ~úrzý~ć síę w d~źwíękú~]

[360 Áúdí~ó záp~éwñí~á ñíé~zwýk~łý dźwí~ęk kíñ~ówý. D~zíękí~ téch~ñóló~gíí D~ólbý~ Héád~ Trác~kíñg~™ pócz~újés~z síę t~ák, já~kbýś b~ýł w sá~mým c~éñtr~úm, w p~éłñí ó~tócz~óñý d~źwíękí~ém. Dz~íękí D~ólbý~ Átmó~s® úsłý~szýs~z wsz~ýstk~ó z ós~záłám~íájąc~ýmí s~zczé~gółámí~.]

[*Dóst~ępñé t~ýlkó~ ñá sm~ártf~óñác~h í tá~blét~ách S~ámsú~ñg Gá~láxý~ z íñt~érfé~jsém~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ w wér~sjí 3.1 l~úb ñó~wszé~j. Óbs~łúgá 360 Á~údíó~ í Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d ápl~íkác~jí í t~réścí~.]

SPOTIFY

[Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj, á~bý úr~úchó~míć Sp~ótíf~ý]

[Íñtégrácjá Gáláxý Búds Lívé zé Spótífý úmóżlíwíá przýpísáñíé dédýkówáñégó skrótú ñá téléfóñíé. Dótkñíj í przýtrzýmáj słúcháwkí przéz jédñą sékúñdę, ábý ñátýchmíást półączýć síę zé wszýstkímí úlúbíóñýmí lístámí ódtwárzáñíá. Pół mílíóñá pódcástów í 50 mílíóñów útwórów jést téráz ñá wýcíągñíęcíé rękí.^{6, 7, 8}]

[*Ñálé~żý zál~ógów~áć síę d~ó Spó~tífý~. Wýmá~gáñé~ pósí~ádáñ~íé ák~týwñ~éj sú~bskr~ýpcj~í.
*Dós~tępñó~ść úsłúg~í Spó~tífý~ móżé r~óżñíć sí~ę w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~.
Spót~ífý j~ést ó~bsłúg~íwáñ~é týl~kó ñá~ úrząd~zéñí~ách z~ wérs~ją 8.5.62 lúb~ ñóws~zą.]

[Gálá~xý Gá~láxý~ Ñóté~20 shów~íñg S~pótí~fý GÚ~Í.]

[Kóbí~étá z~é słúc~háwk~ámí b~ézpr~zéwó~dówý~mí Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ w kól~órzé~ Mýst~íc Br~óñzé~ kórz~ýstá~ zé Sp~ótíf~ý, dót~ýkáj~ąc słúc~háwk~í Gál~áxý B~úds L~ívé. P~óñíżé~j wíd~áć Gál~áxý Ñ~óté20 z~ gráf~íczñ~ým íñ~térf~éjsé~m úżýt~kówñ~íká S~pótí~fý.]

[ÑÁJL~ÉPSZ~Á W SW~ÓJÉJ~ KLÁS~ÍÉ JÁ~KÓŚĆ PÓ~ŁĄCZÉŃ]

[Wýrá~źñé ró~zmów~ý]

[Dzíękí trzém wbúdówáñým míkrófóñóm í módúłówí Vóícé Píckúp úzýskász w bézprzéwódówých słúcháwkách dóúszñých ñájlépszą jákóść półączéń. Módúł Vóícé Píckúp wýkrýwá rúch szczękí, á pójáwíájącé síę pódczás mówíéñíá wíbrácjé przéksztáłcá ñá sýgñáłý głósówé, ábý zápéwñíć lépszą jákóść dźwíękú — ñáwét w háłáślíwým ótóczéñíú.⁹]

[Drúg~í
mík~rófó~ñ]

[Píér~wszý~
míkr~ófóñ~]

[Jédñ~óstk~á
ódc~zýtú~ głósú~]

[Míkr~ófóñ~
wéwñ~ętrzñ~ý]

[Ñíéc~h múz~ýká g~rá¡]

[WÝTR~ZÝMÁ~ŁÓŚĆ BÁT~ÉRÍÍ~]

[Dzíá~łáją pr~zéz w~íélé~ gódz~íñ. Á p~ótém~ jész~czé d~łúżéj.]

[Cíés~z síę m~úzýk~ą pódc~zás p~rácý~, zábá~wý í j~észc~zé dłú~gó pó~ ích z~ákóńc~zéñí~ú — dzí~ękí wý~trzý~máłéj~ báté~ríí G~áláx~ý Búd~s Lív~é.^{10, 11}]

[Dó 6 gó~dzíñ~] [ñíép~rzér~wáñé~gó słú~cháñ~íá.]

[Dó 21 gó~dzíñ~] [prác~ý z ét~úí łád~újącý~m.]

[21-gódz~íññá~ týpó~gráf~íá pó~kázú~jącá, żé~ bézp~rzéw~ódów~é słúc~háwk~í Gál~áxý B~úds L~ívé m~ógą pr~áców~áć ñáw~ét 21 gó~dzíñ~.]

[ŁÁDÓW~ÁÑÍÉ~]

[Móc d~lá jé~szcz~é dłúżs~zégó~ czás~ú ódt~wárz~áñíá~]

[Łádúj zálédwíé kílká míñút, ábý móc dáléj cíészýć síę múzýką. Píęć míñút łádówáñíá zápéwñíá gódzíñę ódtwárzáñíá, ñíézáléżñíé ód tégó, czý słúchász úlúbíóñéj pláýlístý, czý ñájñówszégó pódcástú. Jéślí pótrzébújész tróchę wíęcéj mócý, móżész úżýć fúñkcjí PówérSháré w swóím smártfóñíé, ábý ñáłádówáć Gáláxý Búds Lívé w dródzé.^{12, 13, 14}]

[Łádów~áñíé~]: [5 míñ]

[Ódtw~árzá~ñíé]: [ók. gó~dzíñ~ý]

[Étúí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé jé~st úm~íész~czóñ~é ñá s~márt~fóñí~é Gál~áxý Ñ~óté20, p~ókáz~újąc j~ák mó~żñá kó~rzýs~táć z f~úñkc~jí Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ dó íc~h wýg~ódñé~gó łád~ówáñ~íá.]

[Twój c~áłý śwí~át w s~ýmfó~ñíí]

BROTES JUNTOS

[Údós~tępñí~áj í s~łúchá~j z pr~zýjá~cíél~ém]

[Údóstępñíáj múzýkę béz dzíéléñíá síę słúcháwkámí. Dzíękí Búds Tógéthér pó próstú półącz słúcháwkí Gáláxý Búds Lívé swójé í przýjácíélá zé swóím téléfóñém í słúchájcíé rázém úlúbíóñých klásýczñých útwórów. Tá sámá múzýká będzíé Wám dłúgó gráłá w úszách.¹⁵]

[Údós~tępñí~áj mú~zýkę p~rzýj~ácíó~łóm. Pó~kázá~ñé są d~wíé k~óbíé~tý: jé~dñá z~é słúc~háwk~ámí G~áláx~ý Búd~s Lív~é w kó~lórz~é Mýs~tíc B~láck~, á drú~gá z G~áláx~ý Búd~s Lív~é w kó~lórz~é Mýs~tíc B~róñz~é.]

[DÓ PÓ~ŁĄCZÉÑ~ÍÁ JÉ~DÉÑ K~RÓK]

[Półącz~ síę zé~ swóí~m Gál~áxý]

[Z łátwóścíą półącz Gáláxý Búds Lívé z íññýmí úrządzéñíámí Sámsúñg zá póśrédñíctwém kóñtá Sámsúñg. Pó píérwszým półączéñíú wýskákújącé ókíéñkó ñá téléfóñíé úmóżlíwíá szýbkíé párówáñíé, á pó spárówáñíú słúcháwkí pójáwíáją síę ñá lístách spárówáñých tákżé íññých pódłączóñých úrządzéń. Ñástępñíé dzíękí Blúétóóth Íñfó Sýñc móżész płýññíé przéłączáć síę míędzý úrządzéñíámí.]

[KÓMP~ÁTÝB~ÍLÑÓ~ŚĆ Z ÁÑD~RÓÍD~ Í ÍÓS~]

[Współp~rácú~jé z s~ýsté~mámí~ Áñdr~óíd í~ íÓS]

[Póbí~érz á~plík~ácję G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá s~ýsté~m Áñd~róíd~ lúb á~plík~ácję S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ ñá íÓ~S í sp~árúj~ swój~é úrz~ądzéñ~íá pr~zéz B~lúét~óóth~.^{16, 17}]

[Półącz~éñíé~ z kóm~púté~rém P~C úłát~wíá p~rácę]

[Łátwé~ półącz~éñíé~ z kóm~púté~rém]

[Úmíé~ść Gálá~xý Bú~ds Lí~vé w t~rýbí~é pár~ówáñ~íá w p~óblí~żú kóm~púté~rá í p~rácú~j w rý~tm mú~zýkí~. Skór~zýst~áj z f~úñkc~jí Sw~íft P~áír w~ sýst~émíé~ Wíñd~óws 10, á~bý łát~wó pó~łączýć ú~rządz~éñíá~.¹⁸]

[Étúí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ót~wíér~á síę, á~ zgód~ñý sm~ártf~óñ í t~áblé~t wýśw~íétl~áją ñá~ ékrá~ñíé g~ráfí~czñý~ íñté~rféj~s dó p~árów~áñíá~. Smár~twát~ch Gá~láxý~ Wátc~h3 z gr~áfíc~zñým~ íñté~rféj~sém ó~dtwá~rzác~zá mú~zýkí~.]

[Mężczý~źñí zé~ słúch~áwká~mí bé~zprz~éwód~ówým~í Gál~áxý B~úds L~ívé w~ kóló~rzé M~ýstí~c Bró~ñzé ú~żýwáj~ą kómp~útér~á PC, łąc~ząc słú~cháw~kí Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ z kóm~púté~rém í~ póká~zújąc~, żé Ñów~é Búd~s Lív~é zñá~lázłý~ íñté~rféj~s Cóñ~ñéct~ ÚÍ]

[Dóst~ępñé k~ólór~ý móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú.]
[Fúñk~cję mó~żñá sk~óñfí~gúró~wáć w á~plík~ácjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
[Dóst~ępñóść ú~słúgí~ Bíxb~ý móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, ópé~rátó~rá í ú~rządz~éñíá~.]
[*Gálá~xý Bú~ds Lí~vé mú~szą bý~ć pódłąc~zóñé~ dó íñ~télí~géñt~ñégó~ úrząd~zéñí~á z dó~stępé~m dó s~íécí~ przé~sýłáñ~íá dá~ñých~ lúb p~ółączé~ñíá W~í-Fí, á~bý w p~éłñí ó~bsłúg~íwáć f~úñkc~jé Bí~xbý; W~ýmág~áñé j~ést r~ówñíé~ż záló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g.]
[Dóst~ępñóść f~úñkc~jí í d~óstá~wców t~réścí~ Bíxb~ý móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú lúb~ jęzýk~á; Bíx~bý ró~zpóz~ñájé~ ákcé~ñtý í~ díál~éktý~ jęzýk~á áñg~íéls~kíég~ó, frá~ñcús~kíég~ó, ñíé~míéc~kíég~ó, włós~kíég~ó, kór~éáńsk~íégó~, máñd~árýńs~kíég~ó, hís~zpáńs~kíég~ó í pó~rtúg~álsk~íégó~.]
[Ñálé~żý zál~ógów~áć síę d~ó Spó~tífý~. Wýmá~gáñé~ pósí~ádáñ~íé ák~týwñ~éj sú~bskr~ýpcj~í.]
[Dóst~ępñóść ú~słúgí~ Spót~ífý m~óżé różñ~íć síę w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú.]
[Spót~ífý j~ést ó~bsłúg~íwáñ~é týl~kó ñá~ úrząd~zéñí~ách z~ wérs~ją 8.5.62 lúb~ ñóws~zą.]
[Wýñí~kí óp~ártó~ ñá wé~wñętr~zñým~ téścí~é láb~órát~órýj~ñým f~írmý~ Sáms~úñg p~ódlé~gájąc~émú P~ÓLQÁ~, glób~álñé~mú st~áñdá~rýzó~wáñé~mú té~stów~í ják~óścí p~ółączé~ń.]
[Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých. Czás ódtwárzáñíá dźwíękú zóstáł przétéstówáñý przéz spárówáñíé przédpródúkcýjñéj wérsjí Gáláxý Búds Lívé z ñíédáwñó wýdáñým smártfóñém Gáláxý z ústáwíéñíámí (áktýwñá rédúkcjá szúmów włączóñá, wýbúdzéñíé głósówé Bíxbý wýłączóñé). Rzéczýwístý czás prácý bátéríí í czás łádówáñíá mógą síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków úżýtkówáñíá, líczbý łádówáń í wíélú íññých czýññíków.]
[Słúch~áwkí~ dóús~zñé í~ étúí~ zápé~wñíá~ją dó 21 g~ódzí~ñ prá~cý ñá~ báté~ríí ñ~áłádó~wáñé~j dó 100%]
[Czás~ ódtw~árzá~ñíá m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód ús~táwí~éń.]
[Zgód~ñóść Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ z fúñ~kcją W~írél~éss P~ówér~Shár~é jés~t dós~tępñá~ w sér~íách~ Gálá~xý Ñó~té20, Gá~láxý~ Z Fól~d2, S20, Z F~líp, Ñ~óté10, S~10 í Fól~d. Jéśl~í póz~íóm ñ~áłádó~wáñí~á bát~éríí~ smár~tfóñ~á jés~t ñíżs~zý ñí~ż 30%, fúñk~cjá W~írél~éss P~ówér~Shár~é móżé~ ñíé d~zíáłá~ć.]
[Rzéc~zýwí~stý c~zás p~rácý~ báté~ríí í~ czás~ łádów~áñíá~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód w~árúñ~ków úżý~tków~áñíá~, lícz~bý łád~ówáń í~ wíél~ú íññ~ých c~zýññ~íków.]
[Fúñk~cjá ó~bsłúg~íwáñ~á týl~kó ñá~ úrząd~zéñí~ách z~ Óñé Ú~Í 2.5 lúb~ ñóws~zým.]
[Zgód~ñý zé~ smár~tfóñ~ámí í~ tábl~étám~í z sý~stém~ém Áñ~dróí~d 5.0 lúb~ ñóws~zým í~ z póñ~ád 1.5 GB~ pámí~ęcí RÁ~M. Zgó~dñý t~ákżé z~ módé~lámí~ íPhó~ñé7 lú~b ñów~szým~í z sý~stém~ém íÓ~S 10 lúb~ ñóws~zým.]
[Ñíék~tóré f~úñkc~jé mó~gą ñíé~ býć dó~stępñ~é ñá ú~rządz~éñíá~ch íñ~ñých~ ñíż Sá~msúñ~g.]
[Zgód~ñóść z k~ómpú~térá~mí PC~ z sýs~témé~m Wíñ~dóws~ 10 w wér~sjí z~ kwíé~tñíá~ 2018 lúb ñ~ówsz~éj. Áb~ý włącz~ýć Swí~ft Pá~ír ñá~ kómp~útér~zé, pr~zéjd~ź dó „Bl~úétó~óth í~ íññé~ úrząd~zéñí~á” í úp~éwñí~j síę, żé~ jést~ zázñ~áczó~ñá óp~cjá „P~ókáż p~ówíá~dómí~éñíá~, ábý p~ółączý~ć síę pr~zý úżý~cíú S~wíft~ Páír~”.]

[Łátwé~ í pró~sté z~ákúp~ý]

[Próg~rám G~wárá~ñcjá~ Céñý~]

[Bézp~íécz~ñý zá~kúp ñ~á Sám~súñg~.pl]

[Dóst~áwá í~ zwró~t zá 0 z~ł]

[Ñá úr~ządzé~ñíá m~óbíl~ñé, zw~rót w~ pácz~kómá~cíé Í~ñPós~t]

[Rátý~ 20x0%**]

[Szér~óká ó~fért~á płát~ñóścí~ rátá~lñýc~h ód 10 d~ó 20 rát~ 0%, RRSÓ~ 0%]

Samsung Care +

[Úbéz~píéc~zéñí~é í ñá~práw~á Twó~ích ú~rządz~éń mób~ílñý~ch]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

[Wérs~já Bl~úétó~óth]

Bluetooth v5.0
[Spéc~ýfík~ácjá~ kómp~átýb~ílñý~ch sm~ártf~óñów]

Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑
[Czúj~ñíkí~]

[ákcé~léró~métr~, żýrós~kóp, c~zújñ~ík zb~líżéñ~íówý~, czúj~ñík d~ótýk~ówý, H~áll, V~PÚ]
[Wágá~ słúch~áwék~]

[5,6 g]

Número de micrófonos

6
[Áktý~wñá r~édúk~cjá s~zúmów~]

[Ták]

[Wérs~já Bl~úétó~óth]

Bluetooth v5.0
[Próf~ílé B~lúét~óóth~]

A2DP, AVRCP, HFP

[ákcé~léró~métr~, żýrós~kóp, c~zújñ~ík zb~líżéñ~íówý~, czúj~ñík d~ótýk~ówý, H~áll, V~PÚ]

[Wýmí~árý s~łúchá~wkí (W~xSxG~ ,mm)]

[27,3 x 16,5 x 14,9 mm~]
[Wágá~ słúch~áwkí~ (g)]

[5,6 g]
[Wýmí~árý é~túí (W~xSxG~, mm)]

[50,2 x 50,0 x 27,8 mm~]
[Wágá~ étúí~ (g)]

[42,2 g]

[Báté~ríá w~ýjmó~wáñá~]

[Ñíé]
[Týpó~wý cz~ás úżý~tków~áñíá~ béz Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý (Gó~dz.)]

[6 gódz~.]
[Czás~ rózm~ówý / P~ółączé~ñíé g~łósów~é]

[4,5 gódz~.]
[Pójé~mñóść b~átér~íí słú~cháw~kí (mÁ~h, Týp~ówá)]

[60 mÁh]
[Pójé~mñóść b~átér~íí ét~úí (mÁ~h, Týp~ówá)]

[472 mÁh]

[Półącz~éñíé~ Bíxb~ý]

[Ták]

[Kómp~átýb~ílñá~ spéc~ýfík~ácjá~ smár~thóñ~á]

Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑
[Záwá~rtóść ó~pákó~wáñí~á]

[Słúch~áwkí~ dóús~zñé, é~túí łá~dújąc~é, ñák~łádkí~ dóús~zñé í~ skrz~ýdéłk~á (2 zés~táwý~: S, L), ká~bél Ú~SB, sk~rócóñ~á íñs~trúk~cjá ó~bsłúg~í]

[Íñfó~rmác~jé ó w~spółcz~ýññí~kú SÁ~R]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Íñst~rúkc~já bé~zpíé~czéńs~twá]

[Wérs~já 1.1 | 3.95 MB~]

[07.12.2022]

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.1 | 0.81 MB~]

[24.08.2020]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.1 | 0.79 MB~]

[14.08.2020]

MULTI IDIOMA

[Póbí~érz]

[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]

[*Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá prómócjí „Rátý 30x0% í záczñíj płácíć zá 3 míésíącé dlá úrządzéń móbílñých márkí Sámsúñg” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 3.11.2023 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 5000 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 0%, cáłkówítý kószt krédýtú: 0 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%, cáłkówítá kwótá krédýtú: 5000 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 33 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý przéz Klíéñtá: 5000 zł; wýsókóść 30 míésíęczñých rówñých rát. Píérwszá rátá płátñá pó úpłýwíé míñímúm 120 dñí ód dátý záwárcíá Úmówý ó Krédýt. Prómócjá óbówíązújé dlá úmów záwártých w térmíñíé ód 7.11.2023 r. dó 31.12.2023 r. Szczégółý prómócjí záwárté w Régúlámíñíé „Rátý 30x0% í záczñíj płácíć zá 3 míésíącé dlá úrządzéń móbílñých márkí Sámsúñg” dóstępñým ñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl wráz z lístą pródúktów bíórącých údzíáł w ákcjí.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý spráwdź ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. Szczégółý spráwdź ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Dóbí~érz á~kcés~óríá~]

[Kóló~r]

[Wýbí~érz p~ómíęd~zý]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

{{actualización.título}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{galaxyForever.title}}

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

[Týp K~lásý~czñý~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

{{tradeIn.title}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{cuidado.título}}

{{garantía.título}}

{{garantíaVd.título}}

{{delivery.headline}}

{{tariffOption.headline}}

{{embedAddon.title}}

{{oferta.titular}}

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Fúñk~cjé]

Galaxy buds live

[KÚLT~ÓWÝ D~ÉSÍG~Ñ]

[Ñówý~ kszt~áłt bé~zprz~éwód~ówýc~h słúc~háwé~k dóú~szñý~ch]

[KÓLÓ~R]

[Pódk~réśl s~wój st~ýl dz~íękí b~łýszc~zącým~ wýkó~ńczéñ~íóm]

[ÉRGÓ~ÑÓMÍ~CZÑÉ~]

[Stwó~rzóñ~é dó s~łúchá~ñíá m~úzýk~í gód~zíñá~mí]

[ÁKTÝ~WÑÁ R~ÉDÚK~CJÁ S~ZÚMÓW~]

[Tó, có~ słýsz~ýsz, z~áléżý~ ód Cí~ébíé~]

[GŁĘBÓK~Í DŹWÍ~ĘK LÍV~É]

[Úsłýs~z, ják~ káżdý~ dźwíęk~ ñábí~érá żý~cíá]

DESPERTAR DE VOZ DE BIXBY

[Íñté~lígé~ñtñý~ ásýs~téñt~]

360 AUDIO

[360 Áúdí~ó ábý~ cáłkó~wící~é záñ~úrzý~ć síę w d~źwíękú~]

SPOTIFY

[Dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj, á~bý úr~úchó~míć Sp~ótíf~ý]

[ÑÁJL~ÉPSZ~Á W SW~ÓJÉJ~ KLÁS~ÍÉ JÁ~KÓŚĆ PÓ~ŁĄCZÉŃ]

[Wýrá~źñé ró~zmów~ý]

[WÝTR~ZÝMÁ~ŁÓŚĆ BÁT~ÉRÍÍ~]

[Dzíá~łáją pr~zéz w~íélé~ gódz~íñ. Á p~ótém~ jész~czé d~łúżéj.]

[ŁÁDÓW~ÁÑÍÉ~]

[Móc d~lá jé~szcz~é dłúżs~zégó~ czás~ú ódt~wárz~áñíá~]

BROTES JUNTOS

[Údós~tępñí~áj í s~łúchá~j z pr~zýjá~cíél~ém]

[DÓ PÓ~ŁĄCZÉÑ~ÍÁ JÉ~DÉÑ K~RÓK]

[Półącz~ síę zé~ swóí~m Gál~áxý]

[KÓMP~ÁTÝB~ÍLÑÓ~ŚĆ Z ÁÑD~RÓÍD~ Í ÍÓS~]

[Współp~rácú~jé z s~ýsté~mámí~ Áñdr~óíd í~ íÓS]

[Półącz~éñíé~ z kóm~púté~rém P~C úłát~wíá p~rácę]

[Łátwé~ półącz~éñíé~ z kóm~púté~rém]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

[Póds~úmów~áñíé~]

[Áúdí~ó í Wí~déó]

[Łączñó~ść]

[Czúj~ñíkí~]

[Párá~métr~ý fíz~ýczñ~é]

[Báté~ríá]

[Úsłúg~í í Áp~líká~cjé]

[Íñfó~rmác~jé óg~ólñé]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]

Galaxy buds live