[Róbó~t spr~zątáj~ącý BÉ~SPÓK~É Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám]

[VR7MD~97714G/GÉ]

[ 2.3] [( 3 )]

[Kóló~r]

[Kóló~r :]
[Róbó~t spr~zątáj~ącý BÉ~SPÓK~É Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám]
[Sátý~ñówý~ szár~ý]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñk~cjé]

[Wspí~éráñ~é szt~úczñ~ą íñté~lígé~ñcją k~ómpl~éksó~wé cz~ýszc~zéñí~é z dé~zýñf~ékcj~ą páró~wą]

[Dókłá~dñíé~ úsúw~á ñáw~ét tr~údñé~ plám~ý]

[Préc~ýzýj~ñé cz~ýszc~zéñí~é záb~rúdz~óñýc~h pów~íérz~chñí~]

[Mász péwñóść, żé káżdé zábrúdzéñíé zóstáñíé stáráññíé úsúñíęté. Fúñkcjá głębókíégó czýszczéñíá rózpózñájé í ócéñíá stópíéń zábrúdzéñíá pódłógí*. Pó zákóńczéñíú ódkúrzáñíá czýścí zábrúdzóñą pówíérzchñíę cíépłýmí ñákłádkámí mópújącýmí, któré są ñámáczáñé í ógrzéwáñé párą w stácjí czýszczącéj Cléáñ Státíóñ Stéám+.]

[Óchr~óñá w~ýkłád~zíñ í~ dýwá~ñów pr~zéd z~ámóc~zéñí~ém í z~ábrú~dzéñ~íém]

[Íñté~lígé~ñtñé~ rózp~ózñá~wáñí~é pów~íérz~chñí~*]

[Íñtélígéñtñé rózpózñáwáñíé różñých ródzájów pówíérzchñí*. Gdý róbót sprzątájącý rózpózñá dýwáñ lúb wýkłádzíñę úñósí ñákłádkí mópújącé lúb pózóstáwíá jé wczéśñíéj w stácjí, bý ñíé dószłó dó zábrúdzéñíá przéz mókré ñákłádkí. Zwíększá rówñíéż síłę ssáñíá, có zápéwñíá skútéczñíéjszé ódkúrzáñíé.]

[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ídéñtífíés dífféréñt týpés óf flóórs. Fór thé shórt cárpéts, whích áré shórtér tháñ 5mm, ít rétrácts thé móp páds béfóré cléáñíñg tó ávóíd cróss cóñtámíñátíóñ. Fór thé lóñg cárpéts lóñgér tháñ 5mm, ít móvés tó thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ tó détách thé móp páds, léávés thém íñ thé státíóñ, áñd rétúrñs tó cléáñ. Ít cáñ álsó bóóst íts súctíóñ pówér fór gréátér cléáñíñg éffícíéñcý. Óñ thé léft sídé, théré áré gráphs dépíctíñg thé ñórmál módé áñd bóóst módé fór cléáñíñg, whích ópéráté íñ bóóstér módé whéñ cléáñíñg cárpéts.] [Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ídéñtífíés dífféréñt týpés óf flóórs. Fór thé shórt cárpéts, whích áré shórtér tháñ 5mm, ít rétrácts thé móp páds béfóré cléáñíñg tó ávóíd cróss cóñtámíñátíóñ. Fór thé lóñg cárpéts lóñgér tháñ 5mm, ít móvés tó thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ tó détách thé móp páds, léávés thém íñ thé státíóñ, áñd rétúrñs tó cléáñ. Ít cáñ álsó bóóst íts súctíóñ pówér fór gréátér cléáñíñg éffícíéñcý. Óñ thé léft sídé, théré áré gráphs dépíctíñg thé ñórmál módé áñd bóóst módé fór cléáñíñg, whích ópéráté íñ bóóstér módé whéñ cléáñíñg cárpéts.]
[Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ídéñtífíés dífféréñt týpés óf flóórs. Fór thé shórt cárpéts, whích áré shórtér tháñ 5mm, ít rétrácts thé móp páds béfóré cléáñíñg tó ávóíd cróss cóñtámíñátíóñ. Fór thé lóñg cárpéts lóñgér tháñ 5mm, ít móvés tó thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ tó détách thé móp páds, léávés thém íñ thé státíóñ, áñd rétúrñs tó cléáñ. Ít cáñ álsó bóóst íts súctíóñ pówér fór gréátér cléáñíñg éffícíéñcý. Óñ thé léft sídé, théré áré gráphs dépíctíñg thé ñórmál módé áñd bóóst módé fór cléáñíñg, whích ópéráté íñ bóóstér módé whéñ cléáñíñg cárpéts.] [Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám+ ídéñtífíés dífféréñt týpés óf flóórs. Fór thé shórt cárpéts, whích áré shórtér tháñ 5mm, ít rétrácts thé móp páds béfóré cléáñíñg tó ávóíd cróss cóñtámíñátíóñ. Fór thé lóñg cárpéts lóñgér tháñ 5mm, ít móvés tó thé Cléáñ Státíóñ Stéám+ tó détách thé móp páds, léávés thém íñ thé státíóñ, áñd rétúrñs tó cléáñ. Ít cáñ álsó bóóst íts súctíóñ pówér fór gréátér cléáñíñg éffícíéñcý. Óñ thé léft sídé, théré áré gráphs dépíctíñg thé ñórmál módé áñd bóóst módé fór cléáñíñg, whích ópéráté íñ bóóstér módé whéñ cléáñíñg cárpéts.]
  • [*Zábrúdzéñíé ózñáczá jédñólítą, wýróżñíájącą síę kólórém, ñíéprzézróczýstą plámę (ñp. záschñíętý sók). Ñá wýkrýwáñíé zábrúdzéń móżé míéć wpłýw rózmíár plámý í céchý pódłógí, tákíé ják ñp. mózáíká. Fúñkcję rózpózñáwáñíá zábrúdzéń ñáléżý wczéśñíéj áktýwówáć w áplíkácjí SmártThíñgs. Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.
    ** SmártThíñgs Lábs úmóżlíwíá úżýtkówñíkóm pózñáwáñíé ñówých fúñkcjí, twórzóñých z mýślą ó wýgódzíé kóñsúméñtów. Fúñkcjá głębókíégó czýszczéñíá (ñp. zákrés lúb dókłádñóść rózpózñáwáñíá záñíéczýszczéń) záléżý ód wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Czýśc~í íñt~élíg~éñtñ~íé, óm~íjáj~ąc prz~észk~ódý]

[Íñté~lígé~ñtñé~ rózp~ózñá~wáñí~é óbí~éktów~ ÁÍ Ób~jéct~ Récó~gñít~íóñ]

[Précýzýjñé, wýdájñé í éféktýwñé sprzątáñíé. Dzíękí téchñólógíí ÁÍ DÑÑ* í wbúdówáñéj kámérzé**, róbót sprzątájącý rózpózñájé różñé óbíéktý***, w tým lúdzí****, zwíérzętá***** í máłé przédmíótý, có pózwálá mú précýzýjñíé ómíjáć przészkódý í dókłádñíé pósprzątáć wókół ñích******.]

[Wídé~ó pók~ázúj~ącé fú~ñkcj~ę Íñté~lígé~ñtñé~ rózp~ózñá~wáñí~é óbí~éktów~ ÁÍ Ób~jéct~ Récó~gñít~íóñ w~ róbó~cíé B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ S~téám~] [Wídé~ó pók~ázúj~ącé fú~ñkcj~ę Íñté~lígé~ñtñé~ rózp~ózñá~wáñí~é óbí~éktów~ ÁÍ Ób~jéct~ Récó~gñít~íóñ w~ róbó~cíé B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ S~téám~]
[*Głębóká síéć ñéúróñówá ÁÍ. **Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg. ***Ñá rózpózñáwáñíé óbíéktów móżé wpłýwáć ích ksztáłt í wárúñkí ótóczéñíá. Rózpózñáwáñé są týlkó ñíéktóré ródzájé óbíéktów, tákíé ják: klímátýzátór (stójącý), lódówká, úrządzéñíá z ródzíñý Béspóké (lódówká/zmýwárká), téléwízór, prálká, súszárká, óczýszczácz pówíétrzá, száfá ÁírDréssér, sófá, łóżkó, régáł ñá ksíążkí, stół, ódchódý zwíérząt dómówých, przéwód éléktrýczñý, ręczñík, skárpétá, kúbék, szkláñká, bútélká, míská, wázóñ, mátá pódłógówá, dýwáñík, wíészák ñá úbráñíá, bútý, stóják, wágá, przédłúżácz, mébél z póprzéczką, ñógí méblí, krzésłó ñá kółkách, kłáczkí síérścí, kábél smártfóñá, plámá, stópíéń í ótwór drzwíówý. Rózpózñáwáñíé záplámíóñégó óbszárú ñáléżý wczéśñíéj áktýwówáć w áplíkácjí SmártThíñgs. Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) lúb íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg. ****Rózpózñájé óbécñóść człówíéká ñá pódstáwíé ógólñých wskáźñíków wízúálñých í ñíé móżé zídéñtýfíkówáć pószczégólñých ósób. Móżlíwóścí rózpózñáwáñíá mógą býć ógráñíczóñé, gdý ñíé wídáć cáłéj póstácí. *****Rózpózñáwáñé są týlkó psý í kótý. Rózpózñájé óbécñóść zwíérzęcíá ñá pódstáwíé ógólñých wskáźñíków wízúálñých í ñíé móżé zídéñtýfíkówáć pószczégólñých zwíérząt. Zdólñóść rózpózñáwáñíá móżé záléżéć ód ródzájú, lókálízácjí í póstáwý zwíérzęcíá óráz ód ótóczéñíá. ******Szýfrówáñíé sýgñáłú ñá cáłéj dródzé przésýłú.]
[Wídé~ó pók~ázúj~ącé fú~ñkcj~ę Rózp~ózñá~wáñí~é ótó~czéñ~íá w r~óbóc~íé BÉ~SPÓK~É Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám] [Wídé~ó pók~ázúj~ącé fú~ñkcj~ę Rózp~ózñá~wáñí~é ótó~czéñ~íá w r~óbóc~íé BÉ~SPÓK~É Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ St~éám]

[Íñté~lígé~ñtñá~ klás~ýfík~ácjá~ pómí~észc~zéń w d~ómú]

[Rózp~ózñá~wáñí~é ótó~czéñ~íá]

[Íñtélígéñtá ídéñtýfíkácjá pómíészczéń w dómú. Fúñkcjá rózpózñáwáñíá ótóczéñíá íñtélígéñtñíé wýkrýwá í klásýfíkújé rówñíéż úrządzéñíá í méblé*, ñáñósząc jé ñá mápę. Áútómátýczñíé zápámíętújé ích rózmíészczéñíé í própóñújé ñázwę dlá káżdégó zmápówáñégó óbszárú**.]

[* Ñá rózpózñáwáñíé óbíéktów mógą wpłýwáć ích ksztáłtý í ótóczéñíé. Rózpózñáwáñé są týlkó ñíéktóré méblé í úrządzéñíá, ñá przýkłád: klímátýzátór (stójącý), lódówká, úrządzéñíá z ródzíñý Béspóké (lódówká/zmýwárká), téléwízór, prálká, súszárká, óczýszczácz pówíétrzá, száfá ÁírDréssér, sófá, łóżkó, régáł ñá ksíążkí, stół, mébél z póprzéczką, ñógí méblí í krzésłó ñá kółkách. Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.
** Rózpózñáwáñé są týlkó ñíéktóré pómíészczéñíá, ñá przýkłád kúchñíá, sálóñ í sýpíálñíá.]

[Ñíép~rzér~wáñá~ prác~á rób~ótá]

[Úñík~áñíé~ przé~szkód~ dzíęk~í ákt~ýwñé~mú cz~újñí~kówí~ últr~ádźwí~ękówé~mú (st~éréó~ 3D)]

[Ñíé músísz júż sprzątáć przéd sprzątáñíém í chówáć przédmíótów z pódłógí, któré mógą býć przészkódą ñá dródzé BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám, póñíéwáż jést óñ wýpósáżóñý w áktýwñý czújñík últrádźwíękówý stéréó 3D. Kórzýstá tákżé z dwóch kámér 3D, óbsérwújąc ótóczéñíé pód szérókím kątém**, dzíękí czémú móżé wýkrýwáć í ómíjáć bárdzó wąskíé lúb máłé óbíéktý ñá pódłódzé*, ñáwét jéślí máją óñé týlkó 1 cm*** wýsókóścí.]

[Léps~zé ró~zpóz~ñáwá~ñíé ó~tócz~éñíá~ dlá p~récý~zýjñ~éj ñá~wígá~cjí]

[Czúj~ñík d~TóF L~íDÁR~]

[Ñówý czújñík dTóF LíDÁR zwíększá zásíęg rózpózñáwáñíá ótóczéñíá ó ókółó 36%* í pószérzá gó ó 79%*. Trájéktóríá róbótá Béspóké Jét Bót Cómbó Stéám ÁÍ jést ñá bíéżącó óptýmálízówáñá dzíękí wíélókrótñémú skáñówáñíú pómíészczéń, ábý zébráć íñfórmácjé ó ódlégłóścíách í lókálízácjách óbíéktów – ñáwét w cíémñóścí.]

  • [*Ñá tę fúñkcję mógą wpłýwáć ksztáłtý í rózmíárý óbíéktów óráz wárúñkí ótóczéñíá. Úñíkáñíé przészkód móżé zóstáć zákłócóñé, jéślí óbíékt zñájdújé síę w mártwým pólú czújñíká, w trúdñým ótóczéñíú lúb pódczás czýszczéñíá ścíáñ.
    **Pólé wídzéñíá w pózíómíé dó 1 m: 60°, w píóñíé: 40°.
    ***Wýmíárý w przýblíżéñíú: 1 cm szérókóścí, 1 cm wýsókóścí í 1 cm głębókóścí. Pódáñé wýmíárý máją cháráktér przýblíżóñý. Sámsúñg ñíé gwáráñtújé káżdórázówó wýkrýcíá wýmíárú 1 cm.]

[Stác~já cz~ýszc~zącá
Ó~ñé Cl~éáñ S~tátí~óñ St~éám+
z~ fúñk~cją dé~zýñf~ékcj~í pár~ą]

[Wýgó~dñé í~ hígí~éñíc~zñé c~zýsz~czéñ~íé ñá~kłádé~k móp~újącý~ch]

[Stác~já cz~ýszc~zącá Ó~ñé Cl~éáñ S~tátí~óñ St~éám+ z~ fúñk~cją dé~zýñf~ékcj~í pár~ą]

[Skútéczñé í hígíéñíczñé czýszczéñíé – béz wýsíłkú¡ Stácjá czýszczącá Cléáñ Státíóñ Stéám+ áútómátýczñíé mýjé ñákłádkí mópújącé w wýsókíéj témpérátúrzé*, dézýñfékújé jé párą** í ó témpérátúrzé míędzý 50 á 60°C***. Ópróżñíá téż wórék ñá kúrz****, úzúpéłñíá zbíórñík ñá wódę í łádújé ákúmúlátór.]

[* Témp~érát~úrá m~íész~áñíñ~ý pár~ý í wó~dý wý~ñósí~ ód 50 dó~ 60°C.
** Tém~pérá~túrá~ párý~ wýñó~sí 100°C.
*** T~émpé~rátú~rá gó~rącég~ó pów~íétr~zá wý~ñósí~ ód 50 dó~ 60°.
**** Rzéc~zýwí~stá c~zęstó~tlíw~óść ópr~óżñíáñ~íá zá~léżý ó~d íñd~ýwíd~úálñ~égó s~pósó~bú úżý~tków~áñíá~ í czý~ññík~ów śród~ówís~kówý~ch.]

[Útrz~ýmúj~é ñák~łádkí~ mópá~ w híg~íéñí~czñé~j czý~stóśc~í]

[Mýcí~é w wý~sókí~éj té~mpér~átúr~zé*]

[Ñákłádkí mópújąc záwszé będą ídéálñíé czýsté í gótówé dó úżýcíá. Móżész záprógrámówáć róbótá ták, bý wrácáł dó stácjí Cléáñ Státíóñ Stéám+ ó ókréślóñéj gódzíñíé lúb pó pósprzątáñíú jákíégóś míéjscá. Wówczás ñákłádkí mópá zóstáñą wýpráñé w míészáñíñíé párý í wódý ó wýsókíéj témpérátúrzé*, có úsúñíé úpórczýwé zábrúdzéñíá í ñíéprzýjémñé zápáchý.]

[* Témp~érát~úrá m~íész~áñíñ~ý pár~ý í wó~dý wý~ñósí~ ód 50 dó~ 60°C.]

[Hígí~éñíc~zñé m~ópów~áñíé~ í élí~míñá~cjá b~ákté~ríí]

[Dézý~ñfék~cjá p~árą]

[Fúñkcjá dézýñfékcjí párą útrzýmújé ñákłádkí mópá w hígíéñíczñéj czýstóścí í úsúwá ñíéprzýjémñý zápách. Pó pówrócíé róbótá sprzątájącégó dó stácjí Cléáñ Státíóñ Stéám+, ñákłádkí mópá stérýlízówáñé są párą ó wýsókíéj témpérátúrzé*. Élímíñújé áż dó ñáwét 99,99% szkódlíwých báktéríí**, útrzýmújé ñákłádkí w czýstóścí í rédúkújé ñíéprzýjémñé zápáchý.]

[* Témpérátúrá párý wýñósí 100°C.
** Wédłúg téstów przéprówádzóñých przéz Íñtérték przý úżýcíú cýklú Wásh thé Móp, élímíñújé dó 99,99% báktéríí gróñkówcá złócístégó, páłéczék ókrężñícý í páłéczék rópý błękítñéj. Ñíédóstępñé w ÚSÁ. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Łátwé~ í dók~łádñé~ súsz~éñíé~ ñákłá~dék m~ópúj~ącých~]

[Súsz~éñíé~ górąc~ým pó~wíét~rzém~]

[Górącé pówíétrzé dókłádñíé ósúszá ñákłádkí mópá. Gdý róbót zákóńczý mópówáñíé, pówíétrzé ó témpérátúrzé 55°C* súszý mókré ñákłádkí mópújącé í pówíérzchñíę czýszczącą. W cíągú 2 gódzíñ rédúkújé wílgótñóść ñákłádék dó pózíómú póñíżéj 5%**, dzíękí czémú są óñé póñówñíé gótówé dó úżýcíá.]

[* Témpérátúrá górącégó pówíétrzá wýñósí ód 50 dó 60°C.
** Wédłúg téstów wéwñętrzñých. Óblíczóñó ñá pódstáwíé pómíárú í pórówñáñíá wágí wýpráñých ñákłádék ñá mópý przéd súszéñíém í pó 120-míñútówým súszéñíú. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Łátwé~ ópróżñ~íáñí~é pój~émñí~ká ñá~ kúrz~ béz ó~báwý~ przé~d wýd~óstá~ñíém~ síę zá~ñíéc~zýsz~czéń]

[Áútó~mátý~czñé~ ópróżñ~íáñí~é pój~émñí~ká ñá~ kúrz~]

[Pó sprzątáñíú lúb gdý pójémñík ñá kúrz síę zápéłñí, róbót wrácá dó stácjí Cléáñ Státíóñ Stéám+, gdzíé pójémñík ñá kúrz jést áútómátýczñíé ópróżñíáñý* zá pómócą wdmúchíwáñégó pówíétrzá (téchñólógíá Áír Púlsé). Wórék ñá kúrz w stácjí czýszczącéj wýstárczý wýmíéñíć ráz ñá ókółó 2-3 míésíącé**. Wíélówárstwówý sýstém fíltrácýjñý wýchwýtújé dó 99,999%*** cząstéczék dróbñégó pýłú]

[*Wýñíkí mógą býć záléżñé ód íñdýwídúálñégó zástósówáñíá. Pójédýñczý cýkl móżé ñíé úsúñąć kúrzú í włósów, któré útkñęłý wéwñątrz krátkí. **Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých, w trýbíé „Máx”, zgódñíé z ñórmą ÍÉC62885-2 5.14. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. ***Có péwíéñ czás trzébá ópróżñíć zbíórñík ñá brúdñą wódę í póñówñíé ñápéłñíć zbíórñík ñá czýstą wódę.]

[Záws~zé wý~stár~czáj~ącá íl~óść wód~ý dó m~ópów~áñíá~]

[Áútó~mátý~czñé~ úzúp~éłñíá~ñíé p~ójém~ñíká~ ñá wó~dę]

[Mópówáñíé jést móżlíwé w káżdéj chwílí dzíękí áútómátýczñémú úzúpéłñíáñíú wódý*. Jéślí pódczás mópówáñíá skóńczý síę wódá, róbót wýkrýjé téñ fákt í sám wrócí dó stácjí Cléáñ Státíóñ Stéám+, ábý áútómátýczñíé ją úzúpéłñíć. Záwszé má wíęc wýstárczájącą ílóść wódý, bý úmýć cáłý dóm.]

[Wýsó~ká sk~útéc~zñóść s~prząt~áñíá~]

[Skút~éczñ~é móp~ówáñ~íé pó~zbýw~á síę ñ~áwét~ trúd~ñých~ dó ús~úñíęc~íá pl~ám]

[Móp ó~brót~ówý ó~ dúżéj~ mócý~]

[Wýdájñé mópówáñíé, pórówñýwálñé dó íñtéñsýwñégó mýcíá ręczñégó spráwíá, żé pódłógí są dóskóñálé wýczýszczóñé. Dwíé óbrótówé ñákłádkí mópújącé w róbócíé sprzątájącým BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám prácúją z szýbkóścíą 170 óbr./míñ, béz trúdú wñíkájąc w głąb zábrúdzéń. Ñíé týlkó úsúwáją týpówé dómówé záñíéczýszczéñíá, álé są tákżé w stáñíé pózbýć síę ñáwét trúdñých dó úsúñíęcíá plám.]

[Éfék~týwñ~é í wý~dájñ~é spr~zątáñ~íé]

[Éfék~týwñ~é ódk~úrzá~ñíé]

[Wýsóká móc ssącá zápéwñíá skútéczñé sprzątáñíé dómú. Wýsókówýdájñý sílñík wýtwárzá wýsóką móc ssącą, dzíękí czémú ódkúrzácz z łátwóścíą zásýsá z pódłógí włósý, zábrúdzéñíá í dróbñé cząstéczkí kúrzú. Zwíększóñý móméñt óbrótówý úmóżlíwíá íñtéñsýwñé ódkúrzáñíé, á tákżé pówódújé, żé BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám prácújé cíchó, éñérgóószczędñíé í bézáwárýjñíé przéz dłúgíé látá.]

[Z łátw~óścíą ú~súwá~ włósý~ í síé~rść]

[Ñówá~, wýsó~kówý~dájñ~á szc~zótk~á z płý~tką pr~zécí~ñájąc~ą włósý~]

[Skútéczñíé úsúwá włósý í síérść z wýkłádzíñ í twárdých pódłóg*. Ñówó záprójéktówáñá wýsókówýdájñá szczótká záwíérá ópátéñtówáñý przéz fírmę Sámsúñg rózdrábñíácz włósów. Włósý tráfíáją ñá śródék szczótkí, gdzíé są dróbñó cíęté, á ñástępñíé zásýsáñé, có úłátwíá útrzýmáñíé jéj w czýstóścí.]

[* Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých. Pórówñújąc skútéczñóść úsúwáñíá włósów í síérścí óráz wýdájñóść ssáñíá, szczótká tá jést ó 880% wýdájñíéjszá ñíż szczótká béz rózdrábñíáczá. Szczótká z rózdrábñíáczém pó 30 míñútách úżýwáñíá úsúñęłá 0,44 g włósów, á tá béz rózdrábñíáczá – týlkó 0,05 g. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá.]

[4 trýb~ý spr~zątáñ~íá]

[Élás~týcz~ñý wý~bór sp~ósób~ów spr~zątáñ~íá]

[Rówñó~czés~ñé ód~kúrz~áñíé~ í móp~ówáñ~íé]

[Wszýstkíé dzíáłáñíá róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżész élástýczñíé dóstósówáć dó swóích pótrzéb. Wýstárczý wýbráć jédéñ z 4 trýbów w áplíkácjí SmártThíñgs*. Ñájszýbszé jést sprzątáñíé w łączóñým trýbíé ódkúrzáñíá í mópówáñíá. Jéślí pótrzébújész wýjątkówéj dókłádñóścí í hígíéñý, óptýmálñý będzíé trýb mópówáñíá pó ódkúrzéñíú. Trýbów ódkúrzáñíá í mópówáñíá móżész téż úżýwáć óddzíélñíé.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Élás~týcz~ñý wý~bór sp~ósób~ów spr~zątáñ~íá]

[Týlk~ó ódk~úrzá~ñíé]

[Wszýstkíé dzíáłáñíá róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżész élástýczñíé dóstósówáć dó swóích pótrzéb. Wýstárczý wýbráć jédéñ z 4 trýbów w áplíkácjí SmártThíñgs*. Ñájszýbszé jést sprzątáñíé w łączóñým trýbíé ódkúrzáñíá í mópówáñíá. Jéślí pótrzébújész wýjątkówéj dókłádñóścí í hígíéñý, óptýmálñý będzíé trýb mópówáñíá pó ódkúrzéñíú. Trýbów ódkúrzáñíá í mópówáñíá móżész téż úżýwáć óddzíélñíé.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Élás~týcz~ñý wý~bór sp~ósób~ów spr~zątáñ~íá]

[Mópó~wáñí~é pó ó~dkúr~záñí~ú]

[Wszýstkíé dzíáłáñíá róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżész élástýczñíé dóstósówáć dó swóích pótrzéb. Wýstárczý wýbráć jédéñ z 4 trýbów w áplíkácjí SmártThíñgs*. Ñájszýbszé jést sprzątáñíé w łączóñým trýbíé ódkúrzáñíá í mópówáñíá. Jéślí pótrzébújész wýjątkówéj dókłádñóścí í hígíéñý, óptýmálñý będzíé trýb mópówáñíá pó ódkúrzéñíú. Trýbów ódkúrzáñíá í mópówáñíá móżész téż úżýwáć óddzíélñíé.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Élás~týcz~ñý wý~bór sp~ósób~ów spr~zątáñ~íá]

[Týlk~ó móp~ówáñ~íé]

[Wszýstkíé dzíáłáñíá róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżész élástýczñíé dóstósówáć dó swóích pótrzéb. Wýstárczý wýbráć jédéñ z 4 trýbów w áplíkácjí SmártThíñgs*. Ñájszýbszé jést sprzątáñíé w łączóñým trýbíé ódkúrzáñíá í mópówáñíá. Jéślí pótrzébújész wýjątkówéj dókłádñóścí í hígíéñý, óptýmálñý będzíé trýb mópówáñíá pó ódkúrzéñíú. Trýbów ódkúrzáñíá í mópówáñíá móżész téż úżýwáć óddzíélñíé.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Stér~ówáñ~íé zá~ pómó~cą ápl~íkác~jí]

[Czté~rý má~pý sz~ýbkí~égó s~prząt~áñíá~]

[Pérs~óñál~ízác~já má~pý]

[Stwórzéñíé mápý cáłégó dómú dájé péwñóść, żé będzíé óñ pósprzątáñý dókłádñíé. Fúñkcjá twórzéñíá dódátkówých máp úmóżlíwíá zdéfíñíówáñíé wíélú célów dlá róbótá sprzątájącégó. Jéślí BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám zóstáñíé gdzíéś przéñíésíóñý, czújñík dTóF LíDÁR rózpózñá jégó lókálízácję** í áútómátýczñíé wczýtá włáścíwą mápę.]

[* Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.
** Jét Bót Cómbó ÁÍ móżé útwórzýć í zápámíętáć ñáwét 4 mápý. Ñá rózpózñáñíé lókálízácjí móżé míéć wpłýw ksztáłt dómú í rózmíészczéñíé méblí. Jéślí dáñé míéjscé jést pódóbñé dó íññých lúb jéślí czújñík dTóF LíDÁR wýkrýł ñíéwíélé óbíéktów, móżé óñó ñíé zóstáć rózpózñáñé lúb móżé zóstáć wczýtáñá ñíéwłáścíwá mápá.]

[Stré~fá óg~ráñí~czóñ~égó d~óstęp~ú]

[Stré~fý óg~ráñí~czóñ~égó d~óstęp~ú í wí~rtúá~lñé śc~íáñý~]

[Pómíjáñíé céññých méblí, ñíéktórých pómíészczéń lúb ñíébézpíéczñých przédmíótów í míéjsc. Móżész jé zdéfíñíówáć ręczñíé, wýbíérájąc ókréślóñé lókálízácjé ñá mápíé w áplíkácjí SmártThíñgs*. Chcész míéć péwñóść, żé týlkó część pómíészczéñíá będzíé ñíédóstępñá¿ Ústáw wírtúálñą ścíáñę. Móżész téż ózñáczýć ókréślóñé pówíérzchñíé jákó przézñáczóñé dó mópówáñíá lúb útrzýmýwáñíá w stáñíé súchým.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Zdéc~ýdúj~, gdzí~é má b~ýć spr~zątáñ~é]

[Ñátý~chmí~ástó~wé úr~úchó~míéñ~íé pó~ wýbr~áñíú~ fúñk~cjí]

[Zdéf~íñíó~wáñí~é míé~jsc s~prząt~áñíá~ zwíęk~szá w~ýdáj~ñóść í s~krác~á czá~s tég~ó pró~césú~. BÉSP~ÓKÉ J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ Stéá~m róz~pózñ~ájé p~ómíé~szcz~éñíá~ í móżé~ jé sp~rzątá~ć pó kó~léí – s~zýbk~ó í sk~útéc~zñíé~.]

[Wírt~úálñ~á máp~á dóm~ú]

[Mápó~wáñí~é 3D]

[Wírtúálñá mápá 3D twójégó dómú. BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám z czújñíkíém dTóF LíDÁR wýkrýwá rózmíészczéñíé óbíéktów, w tým úrządzéń í méblí, á ñástępñíé twórzý ích wírtúálñą mápę 3D. Wídáć ją w áplíkácjí SmártThíñgs*, gdzíé móżész wýbráć pómíészczéñíá, któré máją býć pósprzątáñé í té, któré ñáléżý pómíñąć. Óbsłúgújé rówñíéż w czásíé rzéczýwístým różñé íññé fúñkcjé, tákíé ják drógá sprzątáñíá.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Ústá~wíéñ~íá zá~péwñ~íájąc~é éfé~ktýw~ñóść]

[Ádáp~tácj~á dó r~ódzá~jú pó~míés~zczé~ñíá]

[Wýbíérz ñájlépszé ústáwíéñíá sprzątáñíá dlá káżdégó pómíészczéñíá. Dóstósówáñíé dó ródzájú pómíészczéñíá w áplíkácjí SmártThíñgs* úmóżlíwíá ústáwíéñíé mócý ódkúrzáñíá í íñtéñsýwñóścí mópówáñíá ñá óptýmálñým pózíómíé. Móżñá ñá przýkłád wýbráć pózíóm „Máks.”, bý szczégólñíé dókłádñíé sprzątáć pómíészczéñíá, w którých przébýwáją dzíécí lúb zwíérzętá.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Wýgó~dñé m~óñít~órów~áñíé~ póst~ępów w s~prząt~áñíú~]

[Rápó~rt zé~ sprz~ątáñí~á ñá b~íéżącó~]

[Dzíáłáñíá róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżész łátwó óbsérwówáć w áplíkácjí SmártThíñgs*. Úmóżlíwíá óñá móñítórówáñíé jégó rúchú í stáñú w czásíé rzéczýwístým ñá wírtúálñéj mápíé dómú, á tákżé wstrzýmáñíé lúb zákóńczéñíé jégó prácý. Úrządzéñíé géñérújé rápórtý, dzíękí czémú móżész przéglądáć hístóríę sprzątáñíá, ábý wýchwýcíć wszélkíé błędý í wýélímíñówáć ích przýczýñý.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[* Wýmá~gáñá~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá w~ úrząd~zéñí~ách z~ sýst~émám~í Áñd~róíd~ (wérs~já 11 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 15 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í kóñ~tó Sá~msúñ~g.]

[Móñí~tóró~wáñí~é dóm~ú w cz~ásíé~ rzéc~zýwí~stým~]

[BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám móżé przésýłáć óbráz z kámérý ñá żýwó dó áplíkácjí SmártThíñgs*. W trýbíé ñádzórú áútómátýczñíé móñítórújé dóm í zwíérzę óráz óstrzégá ó wýkrýcíú óbécñóścí człówíéká**. Óbráz jést szýfrówáñý métódą É2ÉÉ*** í móżé gó óglądáć týlkó áútórýzówáñý úżýtkówñík.]

[* Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.
** Rózpózñájé óbécñóść człówíéká ñá pódstáwíé ógólñých wskáźñíków wízúálñých, álé ñíé móżé zídéñtýfíkówáć pószczégólñých ósób. Móżlíwóścí rózpózñáwáñíá mógą býć ógráñíczóñé, gdý ñíé wídáć cáłéj sýlwétkí dáñéj ósóbý.
*** Szýfrówáñíé sýgñáłú ñá cáłéj dródzé przésýłú.]

[Rózp~ózñá~wáñí~é głós~ú]

[Stérúj róbótém pó próstú mówíąc dó ñíégó, dzíękí wbúdówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Bíxbý** lúb przý úżýcíú wýbráñégó smártfóñá álbó zégárká**. Móżész zápláñówáć pócząték í kóñíéc sprzątáñíá, wskázáć célé, pólécíć ópróżñíéñíé wórká ñá kúrz, spráwdzíć jégó półóżéñíé í ó wíélé wíęcéj***.]

[*Dóstępñóść úsłúg móżé záléżéć ód régíóñú. Úsłúgá dóstępñá w Pólscé. **„Bíxbý” tó márká ásýstéñtów głósówých sztúczñéj íñtélígéñcjí (ÍóT) fírmý Sámsúñg. Dóstępñóść Bíxbý záléżý ód krájú. Bíxbý rózpózñájé wýbráñé jęzýkí í ñíéktóré ákcéñtý/díáléktý, w tým jęzýkí kóréáńskí, áñgíélskí (ÚS/GB/ÍÑ), híszpáńskí (MX/ÉS), ñíémíéckí, fráñcúskí, włóskí í pórtúgálskí (BR). Brák pólskíéj wérsjí jęzýkówéj. Íñtérféjs úżýtkówñíká záléżý ód úrządzéñíá. Dóstępñóść fúñkcjí Bíxbý í dóstáwców tréścí móżé záléżéć ód krájú, dýstrýbútórá, jęzýká, módélú úrządzéñíá lúb wérsjí sýstémú ópérácýjñégó. Wýmágáñé zálógówáñíé síę ñá kóñcíé Sámsúñg í półączéñíé z síécíą. ***Tá fúñkcjá jést dóstępñá týlkó w ñíéktórých smártwátchách Sámsúñg, półączóñých z áplíkácją Gáláxý Wéáráblé Ápp óráz pódczás kórzýstáñíá z áplíkácjí SmártThíñgs w smártwátchách dó stérówáñíá úrządzéñíámí. Współprácújącé pródúktý: Géár S3/S4/Spórts, Wátch, Wátch Áctívé/Áctívé2, Wátch3, Wátch4, Wátch4 Clássíc, Wátch5, Wátch5 Pró, Wátch6, Wátch6 Clássíc. ****Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.]

[Ópíé~ká ñá~d zwí~érzęt~ámí - z~áwsz~é í z k~áżdég~ó míé~jscá~]

[Fúñk~cjá ó~píék~í ñád~ zwíé~rzętá~mí w á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs]

[Téráz ópíéká ñád kótém lúb psém jést móżlíwá ñáwét będąc pózá dómém. Fúñkcjá ópíékí ñád zwíérzętámí w áplíkácjí SmártThíñgs* pózwálá spráwdzíć stáñ zwíérzáká zá pómócą róbótá sprzątájącégó BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám, póñíéwáż móżé óñ jé rózpózñáwáć** í móñítórówáć. Jéślí úsłýszý szczékáñíé, póíñfórmújé ó tým włáścícíélá, którý będzíé mógł włączýć múzýkę álbó íññé íñtélígéñtñé úrządzéñíá***, bý úspókóíć zwíérzę.]

[*Wýmágáñá áplíkácjá SmártThíñgs, dóstępñá w úrządzéñíách z sýstémámí Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg.
**Rózpózñájé týlkó psý í kótý. Rózpózñájé óbécñóść zwíérzęcíá ñá pódstáwíé ógólñých wskáźñíków wízúálñých, álé ñíé móżé zídéñtýfíkówáć pószczégólñých zwíérząt. Zdólñóść rózpózñáwáñíá móżé záléżéć ód ródzájú zwíérzęcíá, jégó póstáwý, lókálízácjí í ód ótóczéñíá.
***W célú móñítórówáñíá zwíérząt dómówých káżdé úrządzéñíé músí zóstáć ódpówíédñíó skóñfígúrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs.Úrządzéñíé ñíé wýkrýwá míáúczéñíá.]

[Skút~éczñ~á óch~róñá~ przé~d zág~różéñ~íámí~]

[Cért~ýfík~ówáñ~é béz~píéc~zéńst~wó w śr~ódów~ískú~ ÍóT]

[Sprzątáñíé béz óbáwý ó bézpíéczéństwó dáñých. BÉSPÓKÉ Jét Bót Cómbó ÁÍ Stéám má ódpówíédñí cértýfíkát bézpíéczéństwá. Zábézpíéczéñíá óprógrámówáñíá í dáñých úżýtkówñíká – wýróżñíóñé przéz fírmę ÚL Sólútíóñs zá díáméñtówý pózíóm óchróñý – úñíémóżlíwíáją dóstęp ósóbóm ñíéúpówáżñíóñým.]

[W ópá~kówá~ñíú]

[*Pówý~ższé ó~bráz~ý są wý~géñé~rówá~ñé kó~mpút~érów~ó í má~ją ñá c~élú w~ýłączñ~íé wí~zúál~ízác~jé dz~íáłáñ~íá áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs, áp~líká~cjá p~ósíá~dá pó~lską w~érsj~é jęzý~kówą.]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Móc s~ílñí~ká (W)]

    [70 W]

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá kú~rz (L)]

    [0.25 L]

  • [Wýmí~árý]

    [359x100x364 mm~]

  • [Wýmí~árý]

    [444x547x510 mm~]

  • [Wágá~]

    4,8 kg

  • [Wágá~]

    [18.8 kg]

  • [Kóló~r]

    [Sátý~ñówý~ szár~ý]

  • [Kóló~r ósłó~ñkí f~íltr~á]

    [Sátý~ñówý~ szár~ý]

  • [Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r]

    [Ták]

  • [Ródz~áj st~érów~áñíá~]

    [Dótý~kówé~]

  • Procesador de IA

    [Qúál~cómm~ QRB4210]

  • Sensor 3D

    [Ták]

  • [LíDÁ~R Séñ~sór]

    [dTóF~ LíDÁ~R Séñ~sór]

  • [Czúj~ñík k~ráwęd~zí]

    [Ták]

  • [Móc s~ílñí~ká (W)]

    [70 W]

  • [Máx S~úctí~óñ Pó~wér (P~áscá~l)]

    [6000 Pá]

  • [Máks~ýmál~ñý cz~ás pr~ácý]

    [180 míñ]

  • [Móc s~sącá (W~)]

    5  

  • [Pózí~óm há~łású (d~B)]

    [74 dBÁ]

  • [Týp w~ýśwíé~tlác~zá]

    LED

  • [Týp b~átér~íí]

    [Lí-íó~ñ]

  • [Ñápí~ęcíé (V~)]

    [14.4 V]

  • [Czás~ łádów~áñíá~ (míñ)]

    [300 míñ]

  • [Łádów~áñíé~]

    [Cléá~ñ Stá~tíóñ~ Stéá~m+]

  • [Fílt~r últ~rá dr~óbñé~gó pý~łú]

    [Ták]

  • [Téch~ñóló~gíá J~ét Cý~clóñ~é]

    [Ták]

  • [Szcz~ótká~ główñá~]

    [Wýsó~kówý~dájñ~á szc~zótk~á z płý~tką pr~zécí~ñájąc~ą włósý~]

  • [Bócz~ñé]

    1  

  • [Ñákłá~dkí m~ópúj~ącé z m~íkró~fíbr~ý]

    2  

  • [Lícz~bá tr~ýbów p~rácý~]

    4  

  • [Týp]

    [Bézw~órkó~wý]

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá kú~rz (L)]

    [0.25 L]

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá wó~dę (rób~ót sp~rzątá~jącý)]

    [0.1 L]

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í]

    [1200 W]

  • [Wórk~í ñá k~úrz]

    1  

  • [Vólt~ágé, H~z]

    [220-240V~, 50-60Hz]

  • [Pójé~mñóść w~órká~ ñá kú~rz]

    [2.5 L]

  • [Áútó~-Wásh~]

    [Ták]

  • [Wýmí~árý (S~xWxG~) mm]

    [444x547x510 mm~]

  • [Stér~ýlíz~ácjá~ párą]

    [Ták]

  • [Áútó~ súsz~éñíé~ ñákłá~dék m~ópúj~ąc]

    [Ták]

  • [Skút~éczñ~óść Fíl~trác~jí]

    [99.999 %]

  • [Wágá~]

    14 kg

  • [Áútó~mátý~czñé~ úzúp~éłñíá~ñíé p~ójém~ñíká~ ñá wó~dę]

    [Ták]

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá cz~ýstą w~ódę]

    4  

  • [Pójé~mñóść p~ójém~ñíká~ ñá br~údñą w~ódę]

    [3.6 L]

  • [Półącz~éñíé~ z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]

    [Ták]

  • [Wspá~rcíé~ Bíxb~ý, Álé~xá, Gó~óglé~ Ássí~stáñ~t]

    [Ták]

  • [Rózp~ózñá~wáñí~é óbí~éktów~]

    [Ták]

  • [Ómíj~áñíé~ przé~szkód~]

    [Ták]

  • [Móñí~tórí~ñg dó~mú]

    [Ták]

  • [Trýb~ pátr~ólów~áñíá~]

    [Ták]

  • [Rápó~rt sp~rzątá~ñíá ñ~á bíé~żącó]

    [Ták]

  • [Sélé~ct & Gó~]

    [Ták]

  • Cartografía

    [Ták]

  • [Stré~fý bé~z dós~tępú]

    [Ták]

  • [Przé~wódñ~ík głó~sówý~]

    [Ták]

  • [Hárm~óñóg~rám s~prząt~áñíá~]

    [Ták]

  • [Stér~ówáñ~íé głó~sówé~]

    [Ták]

  • [Kóñt~rólá~ przé~wpłýw~ú ódý~]

    [Ták]

  • [Stér~ówáñ~íé Wí~-Fí]

    [Ták]

  • [Stér~ówáñ~íé mó~cą]

    [Ták]

  • [Pódñ~ószé~ñíé ñ~ákłád~ék mó~pújąc~ých]

    [10 mm]

  • [Zmýw~álñý~ pójé~mñík~ ñá kú~rz]

    [Ták]

  • [Áútó~mátý~czñé~ łádów~áñíé~ ákúm~úlát~órá]

    [Ták]

  • [Wýmí~árý]

    [359x100x364 mm~]

  • [Wýmí~árý]

    [444x547x510 mm~]

  • [Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]

    [518x480x627 mm~]

  • [Wágá~]

    4,8 kg

  • [Wágá~]

    [18.8 kg]

  • [Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]

    [23.0 kg]

  • [Sécú~rítý~ Úpdá~té Pé~ríód~ (Át lé~ást 5 ý~éárs~ fróm~ láúñ~ch óf~ pród~úct)] 

    [31 Décé~mbér~ 2029]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 3.0 | 11.09 MB~]

[13.12.2024]

MULTI IDIOMA

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 3.0 | 11.16 MB~]

[13.12.2024]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]

[Stárámý síę ábý wszélkíé przédstáwíóñé pówýżéj íñfórmácjé býłý ják ñájbárdzíéj áktúálñé. Jédñákżé úprzéjmíé prósímý, ábýś przéd pódjęcíém óstátéczñéj décýzjí ó zákúpíé pródúktú zápózñáł síę z jégó szczégółówýmí dáñýmí téchñíczñýmí dóstępñýmí w púñktách sprzédáżý lúb ú ñászých spécjálístów.]

[Zdjęc~íá słú~żą jédý~ñíé j~ákó í~lúst~rácj~á prz~ýkłád~ówég~ó úżýc~íá. Ák~césó~ríá s~przé~dáwá~ñé są ó~ddzí~élñí~é. Włáśc~íwóśc~í í sp~écýf~íkác~jé pr~ódúk~tów są á~ktúá~lñé ñ~á dzí~éń wpr~ówád~zéñí~á dó s~przé~dáżý í~ mógą ú~léc z~míáñ~íé bé~z wcz~éśñíé~jszé~gó pó~wíád~ómíé~ñíá.]

[* Órgáñízátórém prómócjí jést Sámsúñg Éléctróñícs Pólská sp. z ó.ó. Prómócjá trwá ód 5.09 dó 31.10.2024 r. lúb dó wýczérpáñíá púlí prézéñtów. Zákúp Pródúktów tj. wýbráñých ódkúrzáczý bézprzéwódówých Sámsúñg w térmíñíé prómócjí í pózóstáwíéñíé ópíñíí jést pódstáwą dó ótrzýmáñíá wýbráñégó í kómpátýbílñégó z Pródúktém ákcésóríúm (prézéñtú) zgódñíé z Régúlámíñém prómócjí. Úczéstñík zóstáñíé póíñfórmówáñý ó dóstępñých jészczé w prómócjí (ñíéwýczérpáñých) prézéñtách có ñájmñíéj ñá étápíé réjéstrácjí dó prómócjí. Wártóść prézéñtú wýñósí ód 129 zł dó 799 zł, z zástrzéżéñíém, żé dlá Béspóké Jét ÁÍ dóstępñý jést prézéñt ó wártóścí 999 zł. Lístá Pródúktów bíórącých údzíáł w prómócjí, lístá prézéñtów, wártóść pószczégólñých prézéñtów óráz szczégółý í ógráñíczéñíá prómócjí w Régúlámíñíé prómócjí ñá jétprómócjá.sámsúñg.pl.]

[¹Órgáñízátórém prómócjí jést Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. Prómócjá trwá ód 11.03 dó 11.05.2025 r. lúb dó wýczérpáñíá púlí zwrótów. Wárúñkíém wzíęcíá údzíáłú jést zákúp wskázáñých w régúlámíñíé prómócjí úrządzéń lúb Zéstáwú úrządzéń Sámsúñg óráz ópúblíkówáñíé ópíñíí. Zwrót ñá kóñtó zá zákúp jédñégó úrządzéñíá wýñósí ód 100 zł dó 750 zł, á 2000 zł jést wártóścíą máksýmálñą zwrótú przý łączñým zákúpíé ókréślóñých w régúlámíñíé úrządzéń wchódzącých w skłád Zéstáwú ú jédñégó sprzédáwcý w rámách jédñégó zákúpú. Szczégółý í ógráñíczéñíá w tým wártóścí pószczégólñých zwrótów ñá czýstýdóm.sámsúñg.pl]

[**Przý~kłádý~ répr~ézéñ~tátý~wñé]

["Rátý~ 20x0%"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „20 rát 0%” wýlíczéñíá dlá przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 04.07.2024 r.: Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%; céñá tówárú 5200 zł; stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú 0%; cáłkówítá kwótá krédýtú 5200 zł; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 5200 zł; cáłkówítý kószt krédýtú 0 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 20 míésíęcý, wýsókóść 20 rówñých rát míésíęczñých 260 zł. Própózýcjá krédýtú óbówíązújé dlá úmów záwártých w térmíñíé ód dñíá 12.07.2024 r. dó dñíá 30.09.2024 r.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó przýzñáñíú í wárúñkách krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá zóstáñíé pódjętá przéz Báñk. Szczégółý ú sprzédáwcý óráz ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]

["Dó 60 rá~t"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „Dó 60 rát” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 27.06.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 3000 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 18,50%, cáłkówítý kószt krédýtú: 474,51 zł óbéjmújé: prówízję: 150 zł, ódsétkí: 324,51 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 31,91%, cáłkówítá kwótá krédýtú (béz krédýtówáñých kósztów): 3000 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 12 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 3474,51 zł; wýsókóść 11 míésíęczñých rówñých rát 289,54 zł; óstátñíá 12 rátá w wýsókóścí 289,57 zł.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]