[Bésp~óké Á~Í™ WW11B~B744DGB~, Prál~ká ÁÍ~ Bésp~óké, 11 k~g]
[WW11BB~744DGBS~6]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Íñté~lígé~ñtñé~ práñ~íé]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ céch~ý]
[Éñér~góós~zczęd~ñé, sk~útéc~zñé, í~ñtél~ígéñ~tñé p~ráñí~é]
[ÁÍ Éc~óbúb~blé™]
[Wýtwárzáñá jést áktýwñá píáñá, którá úmóżlíwíá skútéczñé í éñérgóószczędñé práñíé ñáwét w ñískíéj témpérátúrzé*. Détérgéñt, wódá í pówíétrzé łączą síę jészczé przéd rózpóczęcíém cýklú twórząc áktýwñą píáñę, którá wñíká w tkáñíñý. Dzíękí témú zábrúdzéñíá úsúwáñé są ñáwét ó 24%** éféktýwñíéj. Píórąc w ñískíéj témpérátúrzé móżémý ógráñíczýć rówñíéż zúżýcíé éñérgíí ñáwét ó 70%, jédñóczéśñíé chróñíąc kólór í fáktúrę úbráń ñáwét ó 45.5%*** lépíéj. Dódátkówó spráwdzáñý jést ródzáj práñých mátéríáłów, ábý jészczé lépíéj dópásówáć ílóść píáñý, czás í témpérátúrę práñíá óráz szýbkóść óbrótów bębñá.]
[*ÁÍ ÉcóBúbblé dzíáłá týlkó ñá ókréślóñých prógrámách, w tým Báwéłñá, Sýñtétýczñé, ÁÍ Wásh z záłádúñkíém mñíéjszým ñíż 2 kg.
** Téstý wg ñórmý ÍÉC 60456-2010 dlá wsádú ó wádzé 4 kg: prógrám Práñíé Súpér Écó (módél WF80F5É5Ú4W) vs. báwéłñá 40°C béz ÉcóBúbblé™ (módél WF0702WKÚ). Wýñíkí mógą síę różñíć.
*** Ñá pódstáwíé rápórtú z téstú Pérfórmáñcé Láb przéprówádzóñégó przéz Spríñgbóárd Éñgíñééríñg z úżýcíém pásków ÉMPÁ, bádájącégó różñícé míędzý róztwórém zwýkłégó śródká píórącégó á téchñólógíą áktýwñéj píáñý béz dzíáłáñíá mécháñíczñégó. Wýñíkí mógą síę różñíć.]
- [*Ñájw~íększ~ý záłá~dúñé~k prz~ý stá~ñdár~dówé~j głębó~kóścí~ 600 mm.]
- [*Ñájw~íększ~ý záłá~dúñé~k prz~ý stá~ñdár~dówé~j głębó~kóścí~ 600 mm.]
- [* Áútómátýczñý dóbór prógrámú súszéñíá dóstępñý týlkó, gdý zárówñó prálká, ják í súszárká pósíádáją páñél ÁÍ Cóñtról í są pódłączóñé dó Wí-Fí.
** Áplíkácjá SmártThíñgs jést dóstępñá dlá úrządzéń z sýstémém Áñdróíd (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 11 lúb wýższá) óráz íÓS (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 15 lúb ñówszá). Wýmágá pódłączéñíá prálkí dó Wí-Fí óráz pósíádáñíá kóñtá Sámsúñg Áccóúñt.] - [* Áútómátýczñý dóbór prógrámú súszéñíá jést dóstępñý, jéślí zárówñó prálká, ják í súszárká pósíádáją páñél ÁÍ Cóñtról í są pódłączóñé dó Wí-Fí.
** Dóstępñá ñá Áñdróíd (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 15 lúb ñówszá), półączéñíé z Wí-Fí óráz kóñtó Sámsúñg Áccóúñt wýmágáñé są dó dzíáłáñíá áplíkácjí.]
[Trwá~łóść*, wýd~ájñó~ść í cíc~há pr~ácá]
[Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r™]
[Wýkó~rzýs~týwá~ñé są w~ ñím m~ócñé~ mágñ~ésý, á~bý zá~péwñ~íć cíc~hszą*, w~ýdáj~ñíéj~szą í b~ézáw~árýj~ñą prá~cę úrz~ądzéñ~íá. Dz~íękí t~émú ó~férú~jé rów~ñíéż ñ~ájdłú~ższą ñá~ rýñk~ú trw~áłóść** í 20-l~étñí~ą gwár~áñcj~ę***.]
** Ñágródzóñý cértýfíkátém "Ñáwét 23 Látá Dzíáłáñíá" przéz stówárzýszéñíé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés w Ñíémczéch (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér - VDÉ). Rzéczýwístá żýwótñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá.
*** 20-létñíá gwáráñcjá dótýczý sílñíká í óbówíązújé dlá wýbráñých módélí úrządzéń. Przýzñáwáñá jést wýłączñíé ñá úrządzéñíá zákúpíóñé pó 1 lípcá 2022 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 lípcá 2022 r. przýsłúgújé 10-létñíá gwáráñcjá ñá sílñík.]
[Trwá~łé wál~órý é~stét~ýczñ~é]
[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]
[Hárt~ówáñ~é szk~łó spr~áwíá~, żé drz~wí pr~álkí~ í są ñí~é týl~kó ñí~ézwý~klé é~stét~ýczñ~é, álé~ í trw~áłé í ó~dpór~ñé ñá~ zárý~sówá~ñíá ó~ráz p~ękñíęc~íá. Cí~ész s~íę dłúżé~j ñíé~ñágá~ññým~ wýgl~ądém ú~rządz~éñíá~.]
- [*Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ jést~ dóst~ępñá d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 11 lúb~ wýższ~á) órá~z íÓS~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 15 lúb~ ñóws~zá). Wý~mágá~ pódłąc~zéñí~á prá~lkí d~ó Wí-F~í órá~z pós~íádá~ñíá k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
- [*Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ jést~ dóst~ępñá d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 11 lúb~ wýższ~á) órá~z íÓS~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 15 lúb~ ñóws~zá). Wý~mágá~ pódłąc~zéñí~á prá~lkí d~ó Wí-F~í órá~z pós~íádá~ñíá k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
- [*Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ jést~ dóst~ępñá d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 11 lúb~ wýższ~á) órá~z íÓS~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 15 lúb~ ñóws~zá). Wý~mágá~ pódłąc~zéñí~á prá~lkí d~ó Wí-F~í órá~z pós~íádá~ñíá k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[Béz ó~sádú~ í póz~óstá~łóścí d~étér~géñt~ów]
[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]
[Szúfládá StáýCléáñ zápéwñíá hígíéñíczñą czýstóść béz kóñíéczñóścí ręczñégó czýszczéñíá. Spécjálñíé záprójéktówáñý sýstém przépłúkíwáñíá wódą úsúwá dókłádñíé pózóstáłóścí śródków píórącých, pózóstáwíájąc szúfládę ñá détérgéñtý hígíéñíczñíé czýstą, béz ósádów.]
[Wýmí~árý ú~rządz~éñíá~]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]
[11.0 kg]
-
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]
[Ták]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
A
-
[Párá~métr~ý fíz~ýczñ~é]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Wágá~]
[73 kg]
-
[Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]
[11.0 kg]
-
[Kóló~r]
[Czár~ñý]
-
[Drzw~í]
[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]
-
[Wýśwí~étlá~cz]
Control de IA
-
[Wbúd~ówáñ~é WíF~í]
[Ták]
-
[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]
[Ták]
-
[Écó 40-60]
[Ták]
-
[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]
[Ták]
-
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]
[Ták]
-
[Práñ~íé Sz~ýbkí~é 15']
[Ták]
-
[Ódzí~éż spó~rtów~á]
[Ták]
-
[Dzíé~cíęcé~]
[Ták]
-
[Póścí~él]
[Ták]
-
[Póch~múrñ~ý dzí~éń]
[Ták]
-
[Báwé~łñá]
[Ták]
-
[Kóló~rý]
[Ták]
-
[Délí~kátñ~é]
[Ták]
-
[Dżíñs~ý]
[Ták]
-
[Ódpr~ówád~zéñí~é wód~ý/wír~ówáñ~íé]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]
[Ták]
-
[Hígí~éñíc~zñá p~árá]
[Ták]
-
[Ékóñ~ómíc~zñé]
[Ták]
-
[Ódzí~éż wíé~rzch~ñíá]
[Ták]
-
[Płúká~ñíé + w~írów~áñíé~]
[Ták]
-
[Kósz~úlé]
[Ták]
-
[Cích~é prá~ñíé]
[Ták]
-
[Sýñt~étýk~í]
[Ták]
-
[Ręczñ~íkí]
[Ták]
-
[Wéłñá~]
[Ták]
-
[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]
[Ták]
-
[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]
[Ták]
-
[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]
[Ták]
-
[Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]
[Ták]
-
[Fúñk~cjá Á~ktýw~ñéj p~íáñý~]
[Ták]
-
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]
[Ták]
-
[Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]
[Ták]
-
[Ópóźñí~óñé z~ákóńc~zéñí~é prá~ñíá]
[Ták]
-
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]
[Ták]
-
[Ródz~áj bęb~ñá]
Remolino
-
[Íñté~ñsýw~ñé]
[Ták]
-
[Wýbór~ jęzýk~á]
[Ták]
-
[Sílñ~ík]
DIT
-
[Mój pr~ógrá~m]
[Ták]
-
[Práñ~íé ws~tępñé~]
[Ták]
-
[Szýb~kíé p~ráñí~é]
[Ták]
-
Cosas inteligentes
[Ták]
-
[Prędk~óść wír~ówáñ~íá]
1400 rpm
-
[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]
[Ták]
-
[Párá~]
[Ták]
-
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]
[Ták]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
A
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (100 cýk~lí)]
[53 kWh]
-
[Zúżýc~íé wó~dý (ñá~ cýkl~)]
[54 L]
-
[Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ámú É~có 40-60 (H:M~M)]
[4:00]
-
[Klás~á wír~ówáñ~íá]
B
-
[Klás~á émí~sjí h~áłású~ ákús~týcz~ñégó~]
A
-
[Pózí~óm há~łású (W~írów~áñíé~)]
72 dB
-
[Wýmí~árý]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Wágá~]
[73 kg]
-
[Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]
[670 x 890 x 688 mm~]
-
[Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]
[75 kg]
-
[Głębók~óść z wý~stáj~ącýmí~ élém~éñtá~mí]
[630 mm]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Có óz~ñácz~á kóm~úñík~át SÚ~D lúb~ 5ÚD w p~rálk~ách S~ámsú~ñg í j~ák gó~ zlík~wídó~wáć¿]
- [Zápó~zñáj~ síę z k~ódám~í íñf~órmá~cýjñ~ýmí s~úszá~rkí]
- [Có zr~óbíć, g~dý pr~álká~ ñágl~é síę z~átrz~ýmúj~é pód~czás~ dzíá~łáñíá~¿]
- [Ják ú~rúch~ómíć t~rýb k~álíb~rácj~í ñá p~rálc~é Sám~súñg~]
- [Zápó~zñáj~ síę z k~ódám~í íñf~órmá~cýjñ~ýmí p~rálk~í]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]