[ZWRÓ~T 800 ZŁ]

[Bésp~óké Á~Í™ WW11D~B8B95GH~Ú4 Prá~lká z~ fúñk~cją Qú~íckD~rívé~™ 11kg bí~áłá]

Name: Bespoke AI™ WW11DB8B95GHU4 Pralka z funkcją QuickDrive™ 11kg biała
Brand: Samsung
SKU: WW11DB8B95GHU4
Price: 4499 PLN
Availability: outOfStock
Rating: 4.9 (192 reviews)

[Bíáłý~]
[11 kg]

[Ócéñ~ý pró~dúkt~ú : 4.9] [(Lícz~bá óp~íñíí~ :192)] [WW11DB~8B95GHÚ~4]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Dóbí~érz á~kcés~óríá~]

[+6 wíęcé~j]

[Bésp~óké Á~Í™ WW11D~B8B95GH~Ú4 Prá~lká z~ fúñk~cją Qú~íckD~rívé~™ 11kg bí~áłá]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Fúñk~cjé]

[Píér~z spr~áwñí~éj]

[*Zdjęc~íé pó~glądó~wé, íñ~fórm~ácjá~ ó prá~wídłó~wéj í~ñstá~lácj~í zñá~jdúj~é síę w~ íñst~rúkc~jí.]

[Íñté~lígé~ñtñé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé]

[Móñítórówáñíé zúżýcíá éñérgíí í zdálñá óbsłúgá Twójéj prálkí. SmártThíñgs ÁÍ Éñérgý Módé** pózwálá z łátwóścíą spráwdzáć í kóñtrólówáć pózíóm zúżýtéj éñérgíí zá pómócą smártfóñá. Có ñájwáżñíéjszé, prógrámý, któré dzíáłáją w ÁÍ Éñérgý Módé** pózwáláją ógráñíczýć kóñsúmpcjí éñérgíí éléktrýczñéj ñáwét ó 70%*¡ Tó dzíękí zástósówáñíú téchñólógíí Écóbúbblé™, práñíú w ñíższéj témpérátúrzé í wýdłúżéñíú czású cýklú.]

[ÁÍ Éñérgý Módé ís áctívátéd bý chéckíñg thé módé búttóñ tó 'Óñ' áñd séléctíñg thé dévícé ýóú wáñt tó rúñ óñ Smártphóñé. Thé cýclé ís cómplété wíth ÁÍ Éñérgý Módé whích sávés 397 Wh (70%) óf éñérgý. ※Ímágé shówñ áré fór íllústrátíóñ púrpósé. Résúlts máý várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé cóñdítíóñs.]

[* Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých dlá módélú WW11BB944ÁGB w ñórmálñých wárúñkách úżýtkówáñíá. Zúżýcíé éñérgíí béz trýbú ÁÍ Éñérgý Módé = 0.539 kWh, ñátómíást pó jégó áktýwácjí = 0.145 kWh. Trýb ÁÍ Éñérgý Módé móżé zóstáć áktýwówáñý w áplíkácjí SmártThíñgs, gdý témpérátúrá práñíá wýñósí 20-40°C. Wýñíkí mógą síę różñíć. Téstówáñó dlá 5 kg wsádú ñá prógrámíé Báwéłñá. Dótýczý wýbráñých úrządzéń. ** Áplíkácjá jést dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágáñé półączéñíé Wí-Fí í pósíádáñíé Sámsúñg Áccóúñt.]

[Píér~z zá m~ñíéj~]

[Dó 40%* wí~ęcéj ó~szcz~ędñóśc~í w kl~ásíé~ Á]

[Píérz zúżýwájąc mñíéj éñérgíí. Prálkí Sámsúñg wýróżñíáją síę wýsóką klásą éñérgétýczñą. Dzíękí zástósówáñým rózwíązáñíóm w módélú WW11DB8B95GHÚ4, ószczędzá óñ áż dó 40%* wíęcéj éñérgíí ñíż klásá Á. Zááwáñsówáñé rózwíązáñíá téchñólógíczñé óptýmálízúją prácę í skrácáją czás práñíá, có zmñíéjszá zúżýcíé prądú.]

[*dó 40% lé~pszá~ éfék~týwñ~óść éñé~rgét~ýczñ~á pór~ówñúj~ąc dó m~íñ. pr~ógú k~lásý~ Á ókr~éślóñ~éj w R~ózpó~rządz~éñíú~ ÚÉ 2019/2014; té~st pr~zépr~ówád~zóñý~ dlá p~rógr~ámú É~có 40-60. Wý~ñíkí~ zálé~żñé ód~ wárú~ñków ú~żýtkó~wáñí~á.]

[Éñér~góós~zczęd~ñé í s~kúté~czñé~ práñ~íé w ñ~ískí~éj té~mpér~átúr~zé]

[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Píérz skútéczñíéj dzíękí ÁÍ ÉcóBúbblé™*, któré twórzý áktýwñą píáñę, úmóżlíwíájącą szýbkíé rózpúszczáñíé zábrúdzéń, zwíększájąc skútéczñóść úsúwáñíá plám ñáwét ó 20%**. Póprzéz rózpózñáñíé ródzájú tkáñíñý***, dóstósówújé gęstóść píáñý, czás práñíá, témpérátúrę í prędkóść wírówáñíá. Dzíękí ÁÍ Éñérgý Módé zwíększá ószczędñóść éñérgíí ñáwét ó 70%****. Dódátkówó prógrám rédúkcjí míkrówłókíéñ ógráñíczá úwálñíáñíé míkróplástíkú ñáwét ó 54%*****.]

[* Sámsúñg ÁÍ ÉcóBúbblé™ tó téchñólógíá záprójéktówáñá dó óptýmálízácjí cýklí práñíá póprzéz rózpózñáñíé ródzájú tkáñíñ, wýtwárzáñíé áktýwñéj píáñý zé śródków píórącých í ÁÍ Éñérgý Módé, íñtélígéñtñé ószczędzáñíé éñérgíí. ** Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých wg ñórmý ÍÉC 60456-2010 – módél WF90F/24 dómýślñý trýb práñíá báwéłñý z fúñkcją ÉcóBúbblé™ í béz jéj úżýcíá, ñá wsádzíé 4kg. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. *** Fúñkcjá wýkrýwáñíá tkáñíñ wýkórzýstújącá álgórýtm ÁÍ jést áktýwówáñá týlkó wtédý, gdý wýbráñý jést cýkl práñíá báwéłñý lúb tkáñíñ sýñtétýczñých, bądź gdý úrúchómíóñý jést prógrám Práñíé Óptýmálñé ÁÍ. Wýkrýwá 3 ródzájé tkáñíñ (báwéłñá, tkáñíñý délíkátñé, ręczñíkí) wé wsádzíé ó wádzé dó 2 kg. Zmíészáñíé ródzájów tkáñíñ móżé zmñíéjszýć précýzję wýkrýwáñíá. Rzéczýwísté rézúltátý mógą záléżéć ód íñdýwídúálñégó zástósówáñíá. Bý zápóbíégáć zúżýcíú ódzíéżý, ñáléżý práć pódóbñé tkáñíñý rázém. **** Ñá pódstáwíé téstów wéwñętrzñých wg ñórmý ÍÉC 60456-2010– módél WF90F/24, dómýślñý trýb práñíá báwéłñý w trýbíé ÁÍ Éñérgý í béz jégó úżýcíá, ñá 4kg wsádzíé práñíá. Wýñíkí záléżą ód rzéczýwístých wárúñków úżýtkówáñíá. Ószczędñóść úzýskáñíá dzíękí práñíú w zímñéj wódzíé. ***** Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ñá 2-kílógrámówým wsádzíé w póstácí blúz z káptúrém wýkóñáñých w 100% z pólíéstrú, pórówñújąc cýkl práñíá sýñtétýków w kóñwéñcjóñálñým módélú Sámsúñg WW4000T z cýklém rédúkcjí míkrówłókíéñ w módélú WW7000B. Wýñíkí mógą záléżéć ód ródzájú práñých úbráń í wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Skút~éczñ~óść]

[Préc~ýzýj~ñíé í~ñtél~ígéñ~tñá]

[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]

[Píérz skútéczñíé*, álé délíkátñíé ógráñíczájąc przý tým zúżýcíé wódý í détérgéñtú. Práñíé óptýmálñé ÁÍ wýkórzýstújé zááwáñsówáñé czújñíkí ókréślájącé wágę í ródzáj tkáñíñ óráz stópíéń zábrúdzéñíá wsádú ñá pódstáwíé mętñóścí wódý. Té íñfórmácjé pózwáláją óptýmálízówáć ílóść zúżýtéj wódý í détérgéñtów. Stálé dóstósówýwáñý jést rówñíéż czás ñámáczáñíá, płúkáñíá í wírówáñíá w célú ósíągñíęcíá ñájlépszých rézúltátów móżlíwíé ñájkrótszým czásíé.]

[* Ñá pó~dstá~wíé á~lgór~ýtmú~ ÁÍ. Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód s~pósó~bú úżý~tków~áñíá~ úrząd~zéñí~á.]

[Dókłá~dñé c~zýsz~czéñ~íé]

[Téch~ñóló~gíá B~úbbl~é Shó~t™]

[Píérz skútéczñíé ószczędzájąc czás, éñérgíę í wódę. Téchñólógíá Búbblé Shót™ spráwíá, żé práñíé ñámáczáñé jést ód górý, dzíękí czémú zúżýcíé wódý jést mñíéjszé ñáwét ó 20%*, á stężéñíé śródków píórącých wýższé. Pópráwíá tó wýdájñóść práñíá skrácájąc jégó czás ñáwét ó 25%, á có zá tým ídzíé óbñíżáñá jést ílóść éñérgíí zúżýwáñéj przéz úrządzéñíé.]

[* Ñá pó~dstá~wíé t~éstów~ wéwñ~ętrzñ~ých, p~rzý ú~żýcíú~ próg~rámú~ Báwé~łñá w m~ódél~ú WW7400D~ z fúñ~kcją B~úbbl~é Shó~t™ w pó~rówñá~ñíú d~ó stá~ñdár~dówé~j prá~lkí S~ámsú~ñg bé~z fúñ~kcjí~ Búbb~lé Sh~ót™. Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~zécz~ýwís~tých~ wárú~ñków ú~żýtkó~wáñí~á.]

[Skút~éczñ~é prá~ñíé w~ ñáwé~t ó pó~łówę kr~ótszý~m czá~síé]

[Téch~ñóló~gíá Q~úíck~Drív~é™]

[Téchñólógíá QúíckDrívé™ pózwálá ñá skútéczñé práñíé w ñáwét ó 50% krótszým czásíé, záchówújąc péłñą skútéczñóść práñíá. Jést tó móżlíwé dzíękí téchñólógíí Q-Búbblé™, czýlí dýñámíczñým óbrótóm bębñá półączóñým z dódátkówým ñátrýskíém wódý. W éfékcíé pówstájé jészczé wíęcéj áktýwñéj píáñý.]

[* Tést~ý wg ñ~órmý~ ÍÉC 60456-2010 d~lá mó~délú~ WW9400B: p~rógr~ám Bá~wéłñá~ z Qúí~ckDr~ívé v~s pró~grám~ Báwé~łñá bé~z Qúí~ckDr~ívé. W~ýñík~: czás~ práñ~íá sk~rócóñ~ý ó 57% (z 87 m~íñ. dó~ 37 míñ.). W~ýñík~í móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ spós~óbú ú~żýtkó~wáñí~á úrz~ądzéñ~íá.]

[Práñ~íé gó~tówé~ w 39 míñ~út]

[Próg~rám S~úpér~ Szýb~kí 39']

[Skróć czás práñíá, záchówújąc jégó péłñą skútéczñóść. Kórzýstájąc z prógrámú Súpér szýbkí Twójé práñíé będzíé gótówé í ídéálñíé czýsté júż w 39 míñút*. Téchñólógíá QúíckDrívé™ ószczędzá czás dzíękí bárdzíéj dýñámíczñým rúchóm bębñá, á Écóbúbblé™ zápéwñíá skútéczñé úsúwáñíé záñíéczýszczéń ñáwét w zímñéj wódzíé. Dódátkówó dzíękí téchñólógíí Spééd Spráý í przýspíészéñíú prédkóścí wírówáñíá skrócóñý zóstáł czás płúkáñíá.]

[*Tést~ dlá w~sádú~ 5 kg; pr~ógrá~m Súp~ér sz~ýbkí~ (dómý~ślñé p~árám~étrý~).]

[Mñíé~j úwó~lñíó~ñégó~ míkr~óplá~stík~ú pód~czás~ práñ~íá]

[Próg~rám L~éss M~ícró~fíbé~r]

[Wýbíérz prógrám rédúkcjí míkrówłókíéñ, którý zmñíéjszá ílóść míkróplástíkú tráfíájącégó dó káñálízácjí. Cýkl rédúkcjí míkrówłókíéñ dóstósówújé prędkóść sílñíká óráz íñtéñsýwñóść práñíá, bý zápóbíéc úwálñíáñíú míkrówłókíéñ z tkáñíñ sýñtétýczñých. W rézúltácíé zmñíéjszá ílóść míkrówłókíéñ úwálñíáñéj dó wódý ódpłýwówéj ñáwét ó 54%*.]

[*Ñá pódstáwíé téstów przéprówádzóñých przéz Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ñá 2-kílógrámówým wsádzíé blúz z káptúrém, wýkóñáñých w 100% z pólíéstrú, pórówñújąc cýkl práñíá sýñtétýków w kóñwéñcjóñálñým módélú Sámsúñg WW4000T z cýklém rédúkcjí míkrówłókíéñ w módélú WW7000B. Wýñíkí mógą záléżéć ód ródzájú práñých úbráń í wárúñków úżýtkówáñíá.]

[Dópá~sówá~ñá st~ýlém~]

[Líñí~á úrz~ądzéń B~ÉSPÓ~KÉ ÁÍ~ z téc~hñól~ógíą S~pácé~Máx™]

[BÉSPÓKÉ ÁÍ. Mñíéj óbówíązków, wíęcéj móżlíwóścí. Z prálką ó pójémñóścí áż 11 kg, którá má stáñdárdówą głębókóść 600 mm (zmíéścí síę w stáñdárdówéj száfcé) práñíé wchódzí ñá ñówý pózíóm. Płáskí fróñt úrządzéñíá ó próstým désígñíé béz trúdú dópásówújé síę dó désígñú łázíéñkí á ñáwét kúchñí. Téchñólógíá SpácéMáx™ spráwíá, zé bębéñ úrządzéñíá jést bárdzíéj pójémñý, dzíękí czémú wýpíérzész wíęcéj zá jédñým rázém. Spráwdzí síę ñp. przý práñíú kółdrý czý kócý.]

[Trwá~łóść béz~ zárý~sówá~ń]

[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]

[Prál~ká, kt~órá pr~zéz l~átá b~ędzíé~ wýgl~ądáłá j~ák ñó~wá, dz~íękí z~ástó~sówá~ñíú ñ~á jéj~ drzw~íách~ ódpó~rñég~ó ñá z~árýs~ówáñ~íá í p~ękñíęc~íá sz~kłá há~rtów~áñég~ó. Ópr~ócz tr~wáłóśc~í, szk~łó úmó~żlíwí~á rówñ~íéż łát~wé zá~glád~áñíé~ dó wñ~ętrzá~ prál~kí í s~týló~wó wý~glądá~.]

[Íñté~ñsýw~ñé ús~úwáñ~íé pl~ám]

[Áktý~wñá P~íáñá~]

[Przýwróć ñíéskázítélñą czýstóść, ñáwét tým ñájbárdzíéj brúdñým rzéczóm. Fúñkcjá Áktýwñéj Píáñý przýchódzí z pómócą, gdý pójáwíáją síę trúdñé dó úsúñíęcíá plámý, m.íñ. z krwí, hérbátý, wíñá, pródúktów dó mákíjáżú czý tráwý. Jészczé przéd rózpóczęcíém práñíá, tkáñíñý są ñámáczáñé w píáñíé, którá úwálñíáñá jést dó bębñá prálkí. Są óñé rózmíękczáñé có úłátwíá ích úsúwáñíé * w późñíéjszým, włáścíwým prócésíé práñíá.]

[*Tést~ý zgó~dñé z~ ñórm~ą ÍÉC 60456, é~dýcj~á 5. dlá~ wsád~ú 8 kg: P~ráñí~é prz~ý úżýc~íú pr~ógrá~mów Bá~wéłñá~ 40/60°C, Sýñ~tétý~czñé~ 60°C í Jé~áñs 40°C~ béz f~úñkc~jí Ák~týwñ~éj Pí~áñý v~s z fú~ñkcj~ą Áktý~wñéj~ Píáñ~ý.]

[Wýgó~dá]

[Préc~ýzýj~ñé, áú~tómá~týcz~ñé ód~míér~záñí~é dét~érgé~ñtów]

[Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]

[Wýgó~dá í é~kóñó~mícz~ñé zú~żýcíé~ dété~rgéñ~tów z f~úñkc~ją Áút~ódóz~ówáñ~íá, kt~órá ód~míér~zá ód~pówí~édñí~ą ílóść d~étér~géñt~ú í śró~dká z~míękc~zájąc~égó á~bý úz~ýská~ć ñájl~épsz~é réz~últá~tý pr~áñíá~. Jédñ~ó úzú~péłñí~éñíé~ zbíó~rñík~ów stá~rczá~ ñáwé~t ñá 1 m~íésí~ąc prá~ñíá*.]

[* Jédñ~óráz~ówé ñ~ápéłñ~íéñí~é zbí~órñí~ká ñá~ dété~rgéñ~tý wý~stár~czý ñ~á ókr~és dó~ 1 míés~íącá (4 c~ýklé~ práñ~íá tý~gódñ~íówó~). Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d úst~áwíé~ń í záłá~dúñk~ú prá~ñíá.]

[Prós~tszá~ í wýg~ódñí~éjsz~á óbs~łúgá]

[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]

[Pérsóñálízácjá ústáwíéń í łátwíéjszá óbsłúgá. Prálká ñíéjákó "úczý síę" Twóích ñáwýków í própóñújé pásújącé dó ñích rózwíązáñíá. ÁÍ Cóñtról tó rówñíéż łátwíéjszá óbsłúgá dzíękí íñtúícýjñémú wýśwíétláczówí óráz áútómátýczñé pódpówíádáñíé prógrámú súszéñíá ñá pódstáwíé párámétrów práñíá*. Có wíęcéj májąc íñfórmácjé ó wsádzíé áplíkácjá SmártThíñgs** záprópóñújé ñájbárdzíéj ódpówíédñíé dlá wsádú párámétrý cýklú.]

[* Áútómátýczñý dóbór prógrámú súszéñíá jést dóstępñý, jéślí zárówñó prálká, ják í súszárká pósíádáją páñél ÁÍ Cóñtról í są pódłączóñé dó Wí-Fí. ** Dóstępñá ñá Áñdróíd (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 15 lúb ñówszá), półączéñíé z Wí-Fí óráz kóñtó Sámsúñg Áccóúñt wýmágáñé są dó dzíáłáñíá áplíkácjí.]

[Twój í~ñtél~ígéñ~tñý d~óm z á~plík~ácją S~márt~Thíñ~gs]

[Półącz~ Twój~é żýcí~é zé S~márt~Thíñ~gs]

[Wbúd~ówáñ~é Wí-F~í]

[Píérz łátwíéj í skútéczñíéj z áplíkácją SmártThíñgs *,którá pópráwí Twójé dóśwíádczéñíá. Rékóméñdácjá prógrámów pókáżé Cí włáścíwý cýkl** dlá káżdégó wsádú. Pláñér práñíá pózwólí Cí lépíéj zárządzáć czásém***, á Áútó Cýclé Líñk**** dóbíérzé włáścíwý cýkl súszéñíá pó skóńczóñým práñíú.]

[* Áplíkácjá jést dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágá pódłączéñíá prálkí dó Wí-Fí óráz pósíádáñíá kóñtá Sámsúñg Áccóúñt. Przéchówújé dáñé úżýtkówñíká, préféréñcjé í wzórcé úżýtkówáñíá, bý zásúgérówáć ñájbárdzíéj úżýtéczñé ópcjé. ** Úżýtkówñík jést jédýñým ódpówíédzíálñým zá jákíékólwíék kóñsékwéñcjé, któré mógą óbéjmówáć m.íñ. jákíékólwíék úszkódzéñíé lúb szkódę spówódówáñą pódáñíém ñíépéłñých lúb ñíéwłáścíwých íñfórmácjí. *** Rékóméñdácjé prógrámú práñíá bázúją wýłączñíé ñá czásíé í mógą ñíé býć ódpówíédñíé dlá dáñégó týpú tkáñíñý lúb pózíómú zábrúdzéñíá práñých ártýkúłów. **** Wýmágáñé jést stáłé półączéñíé Wí-Fí, któré móżé zwíększáć póbór éñérgíí.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[Píél~ęgñác~já dó~stós~ówáñ~á dó p~ótrz~éb.]

[Cíész síę skútéczñým práñíém, zóptýmálízówáñým pód Twójé pótrzébý. SmártThíñgs Clóthíñg Cáré* áñálízújé Twójé ñáwýkí** í íññé czýññíkí, bý záprópóñówáć ñájbárdzíéj ódpówíédñíé párámétrý í prógrám práñíá***. Dópásówújé ílóśc wýkórzýstýwáñých śródków dó práñíá pó zéskáñówáñíú kódú kréskówégó z ópákówáñíá****.]

[* Áplíkácjá jést dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd (wérsjá 11 lúb wýższá) í íÓS (wérsjá 15 lúb wýższá). Wýmágá pódłączéñíá prálkí dó Wí-Fí óráz pósíádáñíá kóñtá Sámsúñg Áccóúñt. ** Áplíkácjá SmártThíñgs przéchówújé dáñé úżýtkówñíká, préféréñcjé í wzórcé úżýtkówáñíá, bý zásúgérówáć ñájbárdzíéj úżýtéczñé ópcjé. *** Úżýtkówñík jést jédýñým ódpówíédzíálñým zá jákíékólwíék kóñsékwéñcjé, któré mógą óbéjmówáć m.íñ. jákíékólwíék úszkódzéñíé lúb szkódę spówódówáñą pódáñíém ñíépéłñých lúb ñíéwłáścíwých íñfórmácjí.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý]

[Mñíé~jszé~ zúżýc~íé éñ~érgí~í. Íñt~élíg~éñtñ~é ósz~czędz~áñíé~.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý* móñ~ítór~újé í~ próg~ñózú~jé zú~żýcíé~ éñér~gíí T~wóíc~h úrz~ądzéń d~ómów~ých. W~ýśwíé~tlá m~íésí~ęczñé~ zúżýc~íé éñ~érgí~í, prz~éwíd~ýwáñ~é ópłá~tý í w~ýsýłá~ álér~tý, jé~ślí zú~żýcíé~ jést~ zbýt~ wýsó~kíé.]

[* Áplí~kácj~á jés~t dós~tępñá~ ñá úr~ządzé~ñíác~h z sý~stém~ém Áñ~dróí~d (wér~sjá 11 l~úb wý~ższá) í~ íÓS (w~érsj~á 15 lúb~ wýższ~á). Wým~ágá p~ódłącz~éñíá~ prál~kí dó~ Wí-Fí~ óráz~ pósí~ádáñ~íá kó~ñtá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé c~áré]

[Íñté~lígé~ñtñá~ díág~ñóst~ýká. Łá~twá k~óñsé~rwác~já.]

[Dbáñíé ó prálkę ñígdý ñíé býłó łátwíéjszé. Jéżélí úrządzéñíé będzíé wýmágáłó úwágí, ñá ékráñíé Twójégó smártfóñá pójwí síę pówíádómíéñíé zé SmártThíñgs Hómé Cáré*. W áplíkácjí móżész zárządzáć áktúálízácjámí, spráwdzíć stáñ úrządzéñíá, zápózñáć síę z pórádámí í íñstrúkcjámí, óbsérwówáć zúżýcíé éñérgíí.]

[Hígí~éñá]

[Hígí~éñíc~zñíé~ czýs~té í z~dézý~ñfék~ówáñ~é prá~ñíé]

[Hígí~éñíc~zñá P~árá]

[Hígíéñíczñá czýstóść úbráń. Prógrám Hígíéñíczñá párá dézýñfékújé úbráñíá zá pómócą párý úwálñéj z dñá bębñá. Úsúwáñý jést w téñ spósób brúd í élímíñówáñé jést dó 99,9% báktéríí*. Ñéútrálízówáñé są rówñíéż álérgéñý póchódzącé ód róztóczý kúrzú dómówégó** Prógrám Hígíéñíczñá Párá óbñíżá ékspózýcję tkáñíñ ñá róztóczá, síérść zwíérząt, pýłkí tráw óráz záródñíkí grzýbów í pléśñí**.]

[* Ñá pódstáwíé bádáń Íñtérték przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá áż dó 99,9% wýbráñých ródzájów báktéríí, w tým báktéríé Stáphýlócóccús áúréús í Éschéríchíá cólí. Wýñíkí mógą síę różñíć. ** Ñá pódstáwíé bádáń Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) przý úżýcíú prógrámú Hígíéñíczñá párá. Úsúwá álérgéñý póchódzącé z róztóczý kúrzú dómówégó, síérść zwíérząt, pýłkí tráw óráz záródñíkí grzýbów í pléśñí..]

[Ídéá~lñíé~ czýs~tá pr~álká~]

[Próg~rám C~zýsz~czéñ~íé Bęb~ñá +]

[Zádbáj ó hígíéñíczñą czýstóść bębñá, mémbráñý óráz drzwí prálkí. Prógrám Czýszczéñíé Bębñá + úsúwá áż dó 99,9% báktéríí* pówódújącých ñíéprzýjémñý zápách béz kóñíéczñóścí úżýcíá détérgéñtów. Sílñý strúmíéń wódý óráz íñtéñsýwñé wírówáñíé czýszczą ñíé týlkó bębéñ, álé rówñíéż úsúwáją ósád z mémbráñý í drzwí prálkí. Prálká sámá sýgñálízújé, żé jéj wñętrzé wýmágá czýszczéñíá.**]

[* Ñá pó~dstá~wíé b~ádáń Í~ñtér~ték p~rzý ú~żýcíú~ próg~rámú~ Czýs~zczé~ñíé b~ębñá. É~límí~ñújé~ ñáwé~t dó 99,9% b~ákté~ríí z~ñájd~újącý~ch sí~ę wé wñ~ętrzú~ prál~kí. ** Ál~ért ó~ kóñí~éczñ~óścí w~łączéñ~íá pr~ógrá~mú Cz~ýszc~zéñí~á Bębñ~á + pój~áwíá~ síę có~ 40 cýkl~í.]

[Béz ó~sádú~ í póz~óstá~łóścí d~étér~géñt~ów]

[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]

[Ñíé márñúj détérgéñtów í zápómñíj ó ręczñým czýszczéñíú dózówñíká. Szúfládá StáýCléáñ zápéwñíá hígíéñíczñą czýstóść béz kóñíéczñóścí mýcíá. Spécjálñíé záprójéktówáñý sýstém przépłúkíwáñíá wódą dókłádñíé úsúwá pózóstáłóścí śródków píórącých, pózóstáwíájąc szúfládę ñá détérgéñtý hígíéñíczñíé czýstą (béz ósádów).]

[Wýdá~jñóść]

[Trwá~łóść**, wýd~ájñó~ść í cíc~há* pr~ácá]

[Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r™]

[Téchñólógíá Dígítál Íñvértér wýkórzýstújącá mócñé mágñésý, ábý zápéwñíć cíchszą*, wýdájñíéjszą í bézáwárýjñą prácę úrządzéñíá. Jédñóczéśñíé zúżýwá przý tým mñíéj éñérgíí ñíż trádýcýjñý sílñík szczótkówý. Dzíękí témú óférújé ñájdłúższą ñá rýñkú trwáłóść** í 20-létñíą gwáráñcję***.]

[* Rédúkcjá háłású wýñósí ódpówíédñíó 5 dBÁ í 3 dBÁ dlá cýklú práñíá í wírówáñíá. Dáñé ñá pódstáwíé étýkíétý ÉRP, 8 kg 1400 óbr./míñ WF80F5É5P4W z sílñíkíém Dígítál Íñvértér 8 kg 1400 óbr./míñ WF1804WPC z sílñíkíém úñíwérsálñým. ** Ñágródzóñý cértýfíkátém ""Ñáwét 23 Látá Dzíáłáñíá"" przéz stówárzýszéñíé Ássócíátíóñ fór Éléctrícál, Éléctróñíc & Íñfórmátíóñ Téchñólógíés w Ñíémczéch (Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér - VDÉ). Rzéczýwístá żýwótñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód spósóbú úżýtkówáñíá. *** 20-létñíá gwáráñcjá dótýczý sílñíká í óbówíązújé dlá wýbráñých módélí úrządzéń. Przýzñáwáñá jést wýłączñíé ñá úrządzéñíá zákúpíóñé pó 1 lípcá 2022 r. Dlá úrządzéń zákúpíóñých przéd 1 lípcá 2022 r. przýsłúgújé 10-létñíá gwáráñcjá ñá sílñík.]

[Wýmí~árý ú~rządz~éñíá~]

[Prós~tó ód~ Sáms~úñg. D~lá Cí~ébíé~.]

Recompensas de Samsung

[Zbíé~ráj p~úñkt~ý zá z~ámówí~éñíá~ í wým~íéñí~áj ñá~ zñíżk~í ñá ñ~ástęp~ñé zá~kúpý~]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Bézp~łátñá~ dóst~áwá]

[Béz w~zględ~ú ñá g~ábár~ýtý d~óstá~rczý~mý pr~ódúk~t pód~ Twój~é drz~wí]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Szér~óká ó~fért~á rát~ 0%, RSSÓ~ 0%]

[Skór~zýst~áj z b~ézpłá~tñýc~h rát~ 0%, RSSÓ~ 0% lúb p~łátñý~ch dó~ 60 rát]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Próg~rám Ó~dZýs~k]

[Wýmí~éń swó~jé st~áré ú~rządz~éñíé~ ñá ñó~wé í z~ýská~j 10% ráb~átú z~á zwr~ót]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

[Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]

[11.0 kg]
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]

[Ták]
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]

A
[Párá~métr~ý fíz~ýczñ~é]

[600 x 850 x 600 mm~]
[Wágá~]

[75 kg]

[Pójé~mñóść b~ębñá (p~ráñí~é)]

[11.0 kg]

[Kóló~r]

[Bíáłý~]
[Drzw~í]

[Szkłó~ hárt~ówáñ~é]
[Wýśwí~étlá~cz]

[ÁÍ Có~ñtró~l]

[Wbúd~ówáñ~é WíF~í]

[Ták]

[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]

[Ták]

[Écó 40-60]

[Ták]
[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]

[Ták]
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]

[Ták]
[Práñ~íé Sz~ýbkí~é 15']

[Ták]
[Ódzí~éż spó~rtów~á]

[Ták]
[Dzíé~cíęcé~]

[Ták]
[Póścí~él]

[Ták]
[Póch~múrñ~ý dzí~éń]

[Ták]
[Báwé~łñá]

[Ták]
[Kóló~rý]

[Ták]
[Délí~kátñ~é]

[Ták]
[Dżíñs~ý]

[Ták]
[Ódpr~ówád~zéñí~é wód~ý/wír~ówáñ~íé]

[Ták]
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]

[Ták]
[Hígí~éñíc~zñá p~árá]

[Ták]
[Ékóñ~ómíc~zñé]

[Ták]
[Próg~rám M~ñíéj~ włókíé~ñ]

[Ták]
[Ódzí~éż wíé~rzch~ñíá]

[Ták]
[Płúká~ñíé + w~írów~áñíé~]

[Ták]
[Kósz~úlé]

[Ták]
[Cích~é prá~ñíé]

[Ták]
[Sýñt~étýk~í]

[Ták]
[Ręczñ~íkí]

[Ták]
[Wéłñá~]

[Ták]

[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]

[Ták]
[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]

[Ták]
[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Ták]
[Qúíc~kDrí~vé]

[Ták]
[Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]

[Ták]
[Fúñk~cjá Á~ktýw~ñéj p~íáñý~]

[Ták]
[Téch~ñóló~gíá É~cóBú~bblé~™]

[Ták]
[Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]

[Ták]
[Ópóźñí~óñé z~ákóńc~zéñí~é prá~ñíá]

[Ták]
[Czýs~zczé~ñíé b~ębñá +]

[Ták]
[Ródz~áj bęb~ñá]

[Swír~l]
[Íñté~ñsýw~ñé]

[Ták]
[Wýbór~ jęzýk~á]

[Ták]
[Sílñ~ík]

[DÍT]
[Mój pr~ógrá~m]

[Ták]
[Práñ~íé ws~tępñé~]

[Ták]
[Szýb~kíé p~ráñí~é]

[Ták]
[Smár~t Thí~ñgs]

[Ták]
[Prędk~óść wír~ówáñ~íá]

[1400 rpm]
[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]

[Ták]
[Párá~]

[Ták]
[Próg~rám S~úpér~ szýb~kí]

[Ták]

[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]

A
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (100 cýk~lí)]

[32 kWh]
[Zúżýc~íé wó~dý (ñá~ cýkl~)]

[54 L]
[Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ámú É~có 40-60 (H:M~M)]

[4:00]
[Klás~á wír~ówáñ~íá]

B
[Klás~á émí~sjí h~áłású~ ákús~týcz~ñégó~]

A
[Pózí~óm há~łású (W~írów~áñíé~)]

[72 dB]

[Wýmí~árý]

[600 x 850 x 600 mm~]
[Wágá~]

[75 kg]
[Wýmí~árý ó~pákó~wáñí~á]

[670 x 890 x 688 mm~]
[Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]

[77 kg]
[Głębók~óść z wý~stáj~ącýmí~ élém~éñtá~mí]

[630 mm]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.0 | 13.92 MB~]

[08.05.2025]

[PÓLS~KÍ]

[Póbí~érz]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~ (Áútó~ Dété~rgéñ~t dís~péñs~ér)]

[Wérs~já 1.0 | 13.85 MB~]

[08.05.2025]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[Póbí~érz]

[Skróc~óñá í~ñstr~úkcj~á óbs~łúgí]

[Wérs~já 3 | 77.85 MB~]

[06.09.2024]

[Póbí~érz]

[Stát~éméñ~t óf C~ómpl~íáñc~é]

[Wérs~já 1.0 | 0.24 MB~]

[25.04.2024]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É]

[Póbí~érz]

[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Rózw~íązáñ~íá í p~órád~ý]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[**Przý~kłádý~ répr~ézéñ~tátý~wñé]

["Rátý~ 20x0%"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „20 rát 0%” wýlíczéñíá dlá przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 04.07.2024 r.: Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%; céñá tówárú 5200 zł; stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú 0%; cáłkówítá kwótá krédýtú 5200 zł; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 5200 zł; cáłkówítý kószt krédýtú 0 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 20 míésíęcý, wýsókóść 20 rówñých rát míésíęczñých 260 zł. Própózýcjá krédýtú óbówíązújé dlá úmów záwártých w térmíñíé ód dñíá 12.07.2024 r. dó dñíá 30.09.2024 r.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó przýzñáñíú í wárúñkách krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá zóstáñíé pódjętá przéz Báñk. Szczégółý ú sprzédáwcý óráz ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]

["Dó 60 rá~t"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „Dó 60 rát” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 27.06.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 3000 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 18,50%, cáłkówítý kószt krédýtú: 474,51 zł óbéjmújé: prówízję: 150 zł, ódsétkí: 324,51 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 31,91%, cáłkówítá kwótá krédýtú (béz krédýtówáñých kósztów): 3000 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 12 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 3474,51 zł; wýsókóść 11 míésíęczñých rówñých rát 289,54 zł; óstátñíá 12 rátá w wýsókóścí 289,57 zł.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Kúpú~jąc té~ñ pró~dúkt~ w dñí~ách 1 p~áźdzí~érñí~ká - 23 lí~stóp~ádá 2025 r~. móżés~z skó~rzýs~táć z k~ílkú~ próm~ócjí~:]

[Bésp~óké Á~Í™ WW11D~B8B95GH~Ú4 Prá~lká z~ fúñk~cją Qú~íckD~rívé~™ 11kg bí~áłá]

[Kóló~r]

[Łádów~ñóść]

[Wýbí~érz p~ómíęd~zý]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

[Týp K~lásý~czñý~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[Fúñk~cjé]

[Píér~z spr~áwñí~éj]

[Íñté~lígé~ñtñé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé]

[Píér~z zá m~ñíéj~]

[Dó 40%* wí~ęcéj ó~szcz~ędñóśc~í w kl~ásíé~ Á]

[Éñér~góós~zczęd~ñé í s~kúté~czñé~ práñ~íé w ñ~ískí~éj té~mpér~átúr~zé]

[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Skút~éczñ~óść]

[Préc~ýzýj~ñíé í~ñtél~ígéñ~tñá]

[Práñ~íé óp~týmá~lñé Á~Í]

[Dókłá~dñé c~zýsz~czéñ~íé]

[Téch~ñóló~gíá B~úbbl~é Shó~t™]

[Skút~éczñ~é prá~ñíé w~ ñáwé~t ó pó~łówę kr~ótszý~m czá~síé]

[Téch~ñóló~gíá Q~úíck~Drív~é™]

[Práñ~íé gó~tówé~ w 39 míñ~út]

[Próg~rám S~úpér~ Szýb~kí 39']

[Mñíé~j úwó~lñíó~ñégó~ míkr~óplá~stík~ú pód~czás~ práñ~íá]

[Próg~rám L~éss M~ícró~fíbé~r]

[Dópá~sówá~ñá st~ýlém~]

[Líñí~á úrz~ądzéń B~ÉSPÓ~KÉ ÁÍ~ z téc~hñól~ógíą S~pácé~Máx™]

[Trwá~łóść béz~ zárý~sówá~ń]

[Drzw~í zé s~zkłá h~ártó~wáñé~gó]

[Íñté~ñsýw~ñé ús~úwáñ~íé pl~ám]

[Áktý~wñá P~íáñá~]

[Wýgó~dá]

[Préc~ýzýj~ñé, áú~tómá~týcz~ñé ód~míér~záñí~é dét~érgé~ñtów]

[Fúñk~cjá Á~útód~ózów~áñíá~]

[Prós~tszá~ í wýg~ódñí~éjsz~á óbs~łúgá]

[Páñé~l ÁÍ C~óñtr~ól]

[Twój í~ñtél~ígéñ~tñý d~óm z á~plík~ácją S~márt~Thíñ~gs]

[Półącz~ Twój~é żýcí~é zé S~márt~Thíñ~gs]

[Wbúd~ówáñ~é Wí-F~í]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[Píél~ęgñác~já dó~stós~ówáñ~á dó p~ótrz~éb.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý]

[Mñíé~jszé~ zúżýc~íé éñ~érgí~í. Íñt~élíg~éñtñ~é ósz~czędz~áñíé~.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé c~áré]

[Íñté~lígé~ñtñá~ díág~ñóst~ýká. Łá~twá k~óñsé~rwác~já.]

[Hígí~éñá]

[Hígí~éñíc~zñíé~ czýs~té í z~dézý~ñfék~ówáñ~é prá~ñíé]

[Hígí~éñíc~zñá P~árá]

[Ídéá~lñíé~ czýs~tá pr~álká~]

[Próg~rám C~zýsz~czéñ~íé Bęb~ñá +]

[Béz ó~sádú~ í póz~óstá~łóścí d~étér~géñt~ów]

[Szúf~ládá~ Stáý~Cléá~ñ]

[Wýdá~jñóść]

[Trwá~łóść**, wýd~ájñó~ść í cíc~há* pr~ácá]

[Sílñ~ík Dí~gítá~l Íñv~érté~r™]

[Wýmí~árý ú~rządz~éñíá~]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

[Póds~úmów~áñíé~]

[Íñfó~rmác~jé óg~ólñé]

[Wzór~ñíct~wó]

[Smár~t]

[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~jámí~]

[Próg~rámý~]