[Zést~áw dó~ zábú~dówý~ Píék~árñí~k Ñát~úrál~ Stéá~m ÑV7B~4245VÁK+ P~łýtá S~límF~ít ÑZ~64B5045FK]

[Czár~ñé sz~kłó]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Kóló~r :]
[Zést~áw dó~ zábú~dówý~ Píék~árñí~k Ñát~úrál~ Stéá~m ÑV7B~4245VÁK+ P~łýtá S~límF~ít ÑZ~64B5045FK]
[Czár~ñé sz~kłó]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Ábý k~óñtý~ñúów~áć, wýb~íérz~ wárí~áñt S~ámsú~ñg Cá~ré+ lú~b zré~zýgñ~új z d~ódát~kówé~j óch~róñý~.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Fúñk~cjé]

[Główñé~ céch~ý píé~kárñ~íká]

[Ñíéz~wýkłá~ sócz~ýstó~ść pótr~áw]

[Ñátú~rál S~téám~]

[Fúñk~cjá Ñ~átúr~ál St~éám w~spóm~ágá p~rócé~s píé~czéñ~íá, wý~kórz~ýstú~jąc dó~ tégó~ párę w~ódñą. P~árá ú~zýsk~íwáñ~á jés~t z wó~dý, zñ~ájdú~jącéj~ síę w s~pécj~álñý~m ñác~zýñí~ú, któr~á pár~újé p~ód wp~łýwém~ témp~érát~úrý í~ zwíęk~szá s~óczý~stóść p~ótrá~wý.]

[Dwíé~ różñé p~ótrá~wý w t~ým sá~mým c~zásí~é]

[Dúál~ Cóók~]

[Dzíękí wýjątkówémú sépárátórówí Dúál Cóók móżñá pódzíélíć przéstrzéń píékárñíká ñá dwíé kómórý í w tým sámým czásíé píéc dwíé pótráwý, w różñých trýbách í témpérátúrách, béz przéñíkáñíá síę zápáchów. Móżñá rówñíéż ószczędzíć éñérgíę í czás píékąc týlkó w jédñéj kómórzé.]

[Dósk~óñál~é rówñ~ómíé~rñé í~ éfék~týwñ~é píé~czéñ~íé]

[Áír S~óús V~ídé*]

[Áír Sóús Vídé* tó przéñíésíéñíé précýzýjñégó gótówáñíá próżñíówégó dó píékárñíká. Sýstém précýzýjñíé ókréślá témpérátúrę có dó 1 stópñíá w káżdým zákámárkú píékárñíká í útrzýmújé ją wýrówñáñą. W éfékcíé ñíézáléżñíé ód tégó, w którým púñkcíé kómórý zñájdújé síę dáñá pótráwá, będzíé dóskóñálé úpíéczóñá, délíkátñá í sóczýstá¡ Ñíé má mówý ó przýpáléñíú í przésúszéñíú.]

[* Wýmá~gá dé~dýkó~wáñé~j tór~bý fó~líów~éj dó~ szcz~élñé~gó pr~óżñíów~égó p~áków~áñíá~, którá~ ñíé s~táñó~wí él~éméñ~tú zé~stáw~ú píé~kárñ~íká.]

[Główñé~ céch~ý płýt~ý íñd~úkcý~jñéj~]

[Mñíé~j zñá~czý w~íęcéj~]

[Slím~ Fít]

[Mñíéjszá grúbóść płýtý íñdúkcýjñéj czýlí dódátkówá przéstrzéń dó przéchówýwáñíá w kúchñí*. Kóñstrúkcjá płýtý zmñíéjszýłá síę z 52 dó 44mm, dzíękí czémú móżñá ją zámóñtówáć w blátách kúchéññých ó różñéj grúbóścí - ñáwét 10mm. Ózñáczá tó rówñíéż, żé móżñá zýskáć wíęcéj míéjscá ñp. ñá wíększą szúfládę dó przéchówýwáñíá pód płýtą, á tákżé móñtáż płýtý í píékárñíká pód płýtą stájé síę dúżó łátwíéjszý í táńszý.]

[*Trádýcýjñá Sámsúñg módél ÑZ64K7757BK vs módél ÑZ64B6058GK, týczý síę tó wszýstkích płýt z ñówéj í stáréj séríí, pózá módélém ÑZ84T9747VK. *W pórówñáñíú z módélém ÑZ63Ñ9777GK/É1. Grúbóść płýtý grzéwczéj zóstáłá zmñíéjszóñá z 56 mm dó 48 mm (4mm tó grúbóść szkłá), á míñímálñá grúbóść blátú róbóczégó zóstáłá zmñíéjszóñá z 20 mm dó 10 mm.]

[Élás~týcz~ñá st~réfá~ grzé~wczá~]

[Łączóñ~á str~éfá F~léx Z~óñé]

[Ñá stréfíé Fléx Zóñé móżñá gótówáć różñé pótráwý jédñóczéśñíé. Téñ szérókí, ótwártý óbszár w ksztáłcíé próstókątá dájé wíększą élástýczñóść. Stréfá jést wýstárczájącó dúżá, ábý pómíéścíć jédñóczéśñíé różñé rózmíárý í ksztáłtý ñáczýń, w tým té dúżé czý dłúgíé ñáczýñíá.]

[Przý~rządz~óñé p~ótrá~wý pó~zóst~áją cí~épłé í~ gótó~wé dó~ pódá~ñíá]

[Próg~rám p~ódtr~zýmý~wáñí~á cíé~płá Ké~ép Wá~rm zá~chów~újé í~déál~ñą tém~pérá~túrę d~áń zár~ówñó ó~dgrz~éwáñ~ých, j~ák í św~íéżó ú~gótó~wáñý~ch. Ñí~skí p~ózíó~m móc~ý géñ~érúj~é tém~pérá~túrę w~łáścíw~ą, bý dá~ñíé b~ýłó w k~áżdéj~ chwí~lí gó~tówé~ dó pó~dáñí~á.]

SmartThings

[Zdál~ñé mó~ñító~rówá~ñíé]

[Łączñó~ść Wí-Fí~]

[Rádóść z dódátkówéj wýgódý dzíękí łączñóścí Wí-Fí. Móżlíwóść móñítórówáñíá* płýtý kúchéññéj w dówólñým míéjscú í czásíé zá pómócą áplíkácjí SmártThíñgs Ápp**. Pózwálá óñá spráwdzíć, czý pólá są włączóñé, gdý úżýtkówñíká ñíé má w dómú. Ístñíéjé rówñíéż móżlíwóść zdálñégó ústáwíéñíá tímérá í ótrzýmýwáñíá pówíádómíéń.]

[* Dóstępñý jést týlkó móñítóríñg póprzéz półączéñíé z módúłém Wí-Fí zñájdújącým síę w płýcíé íñdúkcýjñéj. Płýtý ñíé móżñá włączýć/wýłączýć zá pómócą smártfóñá. ** Dóstępñé ñá úrządzéñíách z sýstémém Áñdróíd í íÓS. (Áñdróíd 6.0 í wýżéj, íÓS 10.0 í wýżéj). Wýmágáñé jést półączéñíé Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg Áccóúñt.]

[Jész~czé łá~twíé~jszé~ gótó~wáñí~é]

[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg]

[Téráz gótówáñíé stáñíé síę przýjémñíéjszé¡ Rózwíązáñíé SmártThíñgs Cóókíñg* ószczędzá czás í zñáczącó úłátwíá prócés gótówáñíá, dzíękí kómpléksówéj óbsłúdzé. Rózúmíé pótrzébý óráz préféréñcjé żýwíéñíówé úżýtkówñíká í dóstósówújé dó ñích spérsóñálízówáñé przépísý**, á tákżé przýgótówújé pláñ pósíłków ñá cáłý týdzíéń. Z kóléí gótówáñíé z przéwódñíkíém úmóżlíwíá kóñtrólówáñíé ústáwíéń píékárñíká óráz móñítórówáñíé prócésú gótówáñíá jédñým dótkñíęcíém.]

[*Wýmágá dóstępú dó síécí bézprzéwódówéj, kóñtá Sámsúñg Áccóúñt í áplíkácjí Sámsúñg SmártThíñgs. Áplíkácjá Sámsúñg SmártThíñgs dzíáłá z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd 8.0 (Óréó) lúb ñówszým, którý jést zóptýmálízówáñý pód kątém smártfóñów fírmý Sámsúñg. Tá áplíkácjá óbsłúgújé rówñíéż sýstém íÓS 13 lúb ñówszý dlá módélí íPhóñé'á. Áplíkácjá SmártThíñgs jést dóstępñá w sklépíé Ápp Stóré í Pláý Stóré. ** Ópcjá dóstępñá w ñíéktórých wérsjách jęzýkówých, m.íñ. áñgíélskíéj, fráñcúskíéj, ñíémíéckíéj, włóskíéj í híszpáńskíéj. Brák dóstępñéj w wérsjí pólskíéj.]

[Sprá~wdź sp~écýf~íkác~ję pró~dúkt~ów]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Kóló~r / wýk~óńczé~ñíé]

    [Czár~ñé sz~kłó]

[Stárámý síę ábý wszélkíé przédstáwíóñé pówýżéj íñfórmácjé býłý ják ñájbárdzíéj áktúálñé. Jédñákżé úprzéjmíé prósímý, ábýś przéd pódjęcíém óstátéczñéj décýzjí ó zákúpíé pródúktú zápózñáł síę z jégó szczégółówýmí dáñýmí téchñíczñýmí dóstępñýmí w púñktách sprzédáżý lúb ú ñászých spécjálístów. Zdjęcíá słúżą jédýñíé jákó ílústrácjá przýkłádówégó úżýcíá. Ákcésóríá sprzédáwáñé są óddzíélñíé. Włáścíwóścí í spécýfíkácjé pródúktów są áktúálñé ñá dzíéń wprówádzéñíá dó sprzédáżý í mógą úléc zmíáñíé béz wczéśñíéjszégó pówíádómíéñíá.]

[**Przý~kłádý~ répr~ézéñ~tátý~wñé]

["Rátý~ 20x0%"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „20 rát 0%” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 04.01.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 4700 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 0%, cáłkówítý kószt krédýtú: 0 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%, cáłkówítá kwótá krédýtú: 4700 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 20 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 4700 zł; wýsókóść 20 míésíęczñých rówñých rát 235 zł. Própózýcjá óbówíązújé dlá úmów záwártých ód 08.04.2024 dó 30.06.2024 r.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó przýzñáñíú í wárúñkách krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá zóstáñíé pódjętá przéz Báñk. Szczégółý ñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm óráz www.sáñtáñdércóñsúmér.pl. Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích Klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z própózýcjí krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á., údóstępñíá swóím Klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]

["Dó 60 rá~t"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „Dó 60 rát” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 07.02.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 3700 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 18,50%, cáłkówítý kószt krédýtú: 585,22 zł óbéjmújé: prówízję: 185 zł, ódsétkí: 400,22 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 31,91%, cáłkówítá kwótá krédýtú (béz krédýtówáñých kósztów): 3700 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 12 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 4285,22 zł; wýsókóść 11 míésíęczñých rówñých rát 357,10 zł; óstátñíá 12 rátá w wýsókóścí 357,12 zł.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích Klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z própózýcjí krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á., údóstępñíá swóím Klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]