[ÑQ50T9539B~D Píé~kárñ~ík kó~mpák~tówý~ z mík~rófá~lámí~ WíFí~ Íñfí~ñíté~ Líñé~™ 50 l]
[ÑQ50T9539B~D/ÉÓ]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Ñówá~, éksk~lúzý~wñá l~íñíá~ úrząd~zéń dó~ zábú~dówý~]
[Przé~łómów~ý píó~ñówý~ désí~gñ ók~ñá pí~ékár~ñíká~]
[Íññówácýjñé rózwíązáñíá, píękñý, przémýśláñý désígñ í dbáłóść ó káżdý détál. Ékspércí z Sámsúñg Désígñ Céñtér záprójéktówálí ñówą líñíę úrządzéń dó zábúdówý Íñfíñíté Líñé™ ták, bý ñíé týlkó éfékt Twóích kúlíñárñých wýsíłków, álé í sámó gótówáñíé býłó zmýsłówą przýjémñóścíą. Prójéktáñcí przýzwýczáílí ñás dó líñíí pózíómých w kúchñí. Ñówá pódéjścíé cháráktérýzújé síę przéłómówým, wértýkálñým półóżéñíém úchwýtú í ókñá píékárñíká, którý ñádájé mú smúkłý í élégáñckí wýgląd. Tó zmíáñá, którá spráwíá, żé Twójá kúchñíá będzíé wýróżñíáć síę ñá tlé wszýstkích íññých.]
[* Rzéc~zýwí~stý w~ýgląd~ úrząd~zéñí~á móżé~ síę różñ~íć ód p~rzéd~stáw~íóñé~gó pó~wýżéj~ zdjęc~íá.]
[Élég~áñcj~á mát~ówég~ó wýk~óńczé~ñíá]
[Sátý~ñówý~ gráf~ít]
[Przýjémñé w dótýkú sátýñówé szkłó ñádá kúchñí éksklúzýwñý wýgląd, á mátówé wýkóńczéñíá spráwíą, żé píékárñíkí Íñfíñíté Líñé™ dóskóñálé dópásúją síę dó pózóstáłých úrządzéń í zábúdówý kúchéññéj. Có wíęcéj, szkłó pókrýtó pówłóką zábézpíéczájącą przéd ódcískámí pálców, ñíé músísz síę wíęc júż mártwíć ó ñíéélégáñckíé smúgí.]
[Rzéc~zýwí~stý w~ýgląd~ úrząd~zéñí~á móżé~ síę różñ~íć ód p~rzéd~stáw~íóñé~gó pó~wýżéj~ zdjęc~íá.]
[Íñtú~ícýj~ñé st~érów~áñíé~]
[Dótý~kówý~ wýśwí~étlá~cz LC~D 4,3" z dú~żým pó~krętłé~m]
[Élég~áñck~íé í p~rákt~ýczñ~é pók~rętłó w~ półącz~éñíú~ z wýśw~íétl~áczé~m dót~ýków~ým TF~T-LCD~ 4,3" dáją p~óczú~cíé ñ~íézá~wódñ~óścí í~ íñtú~ícýj~ñą kóñ~tról~ę. Dódá~tków~ó méñ~ú dós~tępñé~ jést~ w jęzý~kú pó~lskí~m.]
[Łátwí~éjsz~á kóñ~tról~á – z dó~wólñ~égó m~íéjs~cá]
[Łączñó~ść Wí-Fí~ í sté~rówá~ñíé á~plík~ácją S~márt~Thíñ~gs]
[Dzíękí jédñéj áplíkácjí SmártThíñgs* ñá swóím smártfóñíé lúb táblécíé móżész kómfórtówó zárządzáć úrządzéñíámí Íñfíñíté líñé™ í pózóstáłýmí sprzętámí Sámsúñg w swójéj kúchñí. Wýstárczý, żé będą półączóñé z dómówą síécíą
Wí-Fí, á Tý będzíész mógł m.íñ. zdálñíé włączýć lúb wýłączýć píékárñík, zmíéñíć témpérátúrę í czás píéczéñíá czý przéglądáć przépísý z Áútó Méñú í przésłáć jé bézpóśrédñíó z téléfóñú dó píékárñíká. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý jéstéś w pókójú óbók, czý ñá drúgím kóńcú míástá, mász dóstęp dó kúchñí béz gráñíc.]
[* Dzíáłá wýłączñíé pó áktýwácjí łączñóścí Wí-Fí píékárñíká. Úmóżlíwíá zdálñé stérówáñíé píékárñíkíém, jédñák z pówódów bézpíéczéństwá ñíé móżñá w téñ spósób kóñtrólówáć fúñkcjí kúchéñkí míkrófálówéj. Dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd óráz íÓS. Wýmágáñé półączéñíé z Wí-Fí óráz kóñtó Sámsúñg. Rzéczýwísté úrządzéñíé móżé síę różñíć ód przédstáwíóñégó pówýżéj.]
[Kómp~áktó~wá kó~ñstr~úkcj~á, dúżá~ pójé~mñóść]
[Pójé~mñóść 50 l~]
[Píékárñíkí kómpáktówé zóstáłý záprójéktówáñé dlá ósób, któré w swójéj kúchñí óczékúją zárówñó wýgódý í místrzówskích rézúltátów. Mñíéjszé ód trádýcýjñých píékárñíków z łátwóścíą wpásúją síę dó káżdégó wñętrzá. Mímó kómpáktówéj kóñstrúkcjí, cháráktérýzújé jé ích dúżá pójémñóść- 50 l. Wýpósáżóñé są w dwíé bláchý dó píéczéñíá, 2 rúsztý í tácę cérámíczñą dó míkrófál.]
[Píéc~z zñá~czñí~é szý~bcíé~j í bá~rdzí~éj rów~ñómí~érñí~é]
[Pódw~ójñý t~érmó~óbíé~g]
[Ószczędzáj swój czás. Dwá térmóóbíégí rózprówádzáją cíépłó pó cáłým wñętrzú píékárñíká, bý w káżdým jégó zákámárkú témpérátúrá pózóstáwáłá ñíézmíéññá. Dzíękí témú dáñíá píéką síę szýbkó í dókłádñíé. Tó dóskóñáłé rózwíązáñíé dó píéczéñíá czý ópíékáñíá któré spráwí, żé pótráwý zá káżdým rázém będą pýszñé.]
[Ékól~ógíc~zñíé~ í ósz~czędñ~íé]
[Czýs~zczé~ñíé p~árą]
[Gdý p~íéká~rñík~ wýmá~gá ús~úñíęc~íá br~údú, r~ózwí~ązáñí~ém mó~żé býć p~róst~ý spó~sób - cz~ýszc~zéñí~é pár~ą. Wýst~árcz~ý ñál~áć wód~ę ñá dñ~ó píé~kárñ~íká í~ włączý~ć trýb~ czýs~zczé~ñíá. T~ákí s~pósób~ mýcí~á úrz~ądzéñ~íá jé~st pr~zýjá~zñý d~lá śró~dówí~ská í~ éñér~góós~zczęd~ñý.]
[Wýsó~ká ód~pórñ~óść ñá z~árýs~ówáñ~íá]
[Cérá~mícz~ñé wñ~ętrzé~]
[Wñętrzé píékárñíká pókrýtó spécjálñą cérámíczñą pówłóką. Dlátégó, kómórá píékárñíká jést wýjątkówó ódpórñá ñá úszkódzéñíá, trúdñó ją pórýsówáć. Jést tákżé łátwá w útrzýmáñíú czýstóścí í hígíéñý. Dócéñísz tó, pódczás códzíéññégó przýgótówýwáñíá pósíłków.]
[Dóbí~érz p~ásúj~ącé úr~ządzé~ñíá d~ó záb~údów~ý Íñf~íñít~é Líñ~é™]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Térm~óóbí~ég]
1000 W
-
[Trýb~ píék~árñí~ká]
[8 trýb~ów]
-
[Próg~rámý~ áútó~mátý~czñé~]
40
-
[Wýmí~árý z~éwñęt~rzñé~ (SxWx~G)]
[595 x 456 x 570 mm~]
-
[Pójé~mñóść]
[50 L]
-
[Wágá~ ñétt~ó]
[38,7 kg]
-
[Pójé~mñóść]
[50 L]
-
[Týp ú~rządz~éñíá~]
[Píék~árñí~k + mík~rófá~lá]
-
[Trýb~ czýs~zczé~ñíá]
[Páró~wé]
-
[Rózm~ráżáñ~íé]
[Áútó~ défr~óst 5 p~rógr~ámów]
-
[Próg~rámý~ áútó~mátý~czñé~]
[Ták]
-
[Blók~ádá r~ódzí~cíél~ská]
[Ták]
-
Timer
[Ták]
-
[Włączá~ñíé/w~ýłączá~ñíé d~źwíękú~]
[Ták]
-
[Pódśw~íétl~éñíé~ (wł./wýł.)]
[Ták]
-
[Górñá~ grzá~łká]
[1 400 / 1 100 W]
-
[Dólñ~á grz~áłká]
[1 000 W]
-
[Lámp~á wéw~ñętrz~ñá (úm~íéjs~cówí~éñíé~)]
[Léwá~ stró~ñá]
-
[Térm~óóbí~ég]
1000 W
-
[Óśwíé~tléñ~íé wé~wñętr~zñé]
[40 W(Hál~ógéñ~)]
-
[Ópcj~á jęzý~kówá~]
[Ták]
-
[Máté~ríáł k~ómór~ý]
[Émál~íá cé~rámí~czñá~]
-
[Kóló~r / wýk~óńczé~ñíé]
[Sátý~ñówý~ gráf~ít]
-
[Wýśwí~étlá~cz]
[Dótý~kówý~ 4.3" TFT L~CD]
-
[Ródz~áj st~érów~áñíá~]
[Pókr~ętłó+dó~týkó~wý]
-
[Týp d~rzwí~]
[Pótr~ójñé]
-
[Ótwí~éráñ~íé dr~zwí]
[Ópús~zczá~ñé w d~ół]
-
[Grzá~łká]
[Wbúd~ówáñ~á]
-
[Trýb~ míkr~ófál~í]
[4 trýb~ý]
-
[Trýb~ píék~árñí~ká]
[8 trýb~ów]
-
[Íññé~ fúñk~cjé]
[Píéc~zéñí~é ñá w~íélú~ pózí~ómác~h, pód~trzý~mýwá~ñíé c~íépłá~, déód~órýz~ácjá~]
-
[Próg~rámý~ áútó~mátý~czñé~]
40
-
[Móc M~íkró~fálí~]
[850 W]
-
[Móc w~ýjścí~ówá (m~áks.)]
[2 800 W]
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (mík~rófá~lówká~)]
[1 650 W]
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (Grí~ll)]
[2 550 W]
-
[Zúżýc~íé éñ~érgí~í (Tér~móób~íég)]
[2 500 W]
-
[Ílóść w~éñtý~látó~rów]
2
-
[Ródz~áj mó~ñtáżú~]
[Dó zá~búdó~wý]
-
[Wýmí~árý z~éwñęt~rzñé~ z rám~ką (SxW~xG)]
[595 x 456 x 570 mm~]
-
[Wýmí~árý w~ýcíęc~íá (Sz~ér. x W~ýs. x G~ł.)]
[560 x 446 x 549 mm~]
-
[Pójé~mñóść]
[50 L]
-
[Wágá~ (kg)]
[38,7 kg]
-
[Wágá~ brút~tó]
[46,7 kg]
-
[Tácá~ cérá~mícz~ñá dó~ míkr~ófál~]
1
-
[Blác~há dó~ píéc~zéñí~á]
2
-
[Rúsz~t]
2
-
[Wbúd~ówáñ~é Wí-F~í]
[Ták]
-
[Kómp~átýb~ílñó~ść z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]
[Ták]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Có zr~óbíć, g~dý pá~ñél p~íéká~rñík~á ñíé~ réág~újé ñ~á ñác~íśñíęc~íé él~éméñ~tú st~érów~áñíá~¿]
- [Zápó~zñáj~ síę z k~ódám~í íñf~órmá~cýjñ~ýmí p~íéká~rñík~á]
- [Ják p~ółączý~ć Smár~tThí~ñgs z~ píék~árñí~kíém~¿]
- [Có zr~óbíć, g~dý pó~dczá~s kór~zýst~áñíá~ z píé~kárñ~íká p~ójáw~íá sí~ę zápá~ch sp~áléñ~ízñý~ lúb í~ññý ñ~íépr~zýjé~mñý z~ápác~h¿]
- [Ják k~órzý~stáć z~ rúsz~tów w p~íéká~rñík~ú¿]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]