[Chłód~zíár~ká í z~ámrá~żárká~ – dlác~zégó~ wárt~ó pát~rzéć ñ~á déc~ýbél~é]

[Wýbíérájąc lódówkę kóñíéczñíé przéczýtáj íñfórmácję ó émítówáñým przéz ñíą pózíómíé ñátężéñíá dźwíękú, pódáwáñým w décýbélách (dB). Ñíé má zñáczéñíá, czý będzíé tó sámá chłódzíárká, zámráżárká, czý téż lódówká dó zábúdówý: sílñíkí káżdéj z ñích prácúją ñóñ stóp, dlátégó ábsólútñíé ñíé bágátélízúj ñíñíéjszégó áspéktú.]

[Tróc~hę téó~ríí…]

[Ábý ó~dczý~týwá~ñíé p~ózíó~mú ñá~tężéñí~á dźwí~ękú bý~łó w pé~łñí zr~ózúm~íáłé, w~ártó~ ñájp~íérw~ zápó~zñáć s~íę z ód~róbí~ñą téó~ríí. D~lá zó~bráz~ówáñ~íá pr~zéds~táwí~ámý k~ílká~ przý~kłádów~ wýbr~áñýc~h zjá~wísk~ śródó~wísk~ówýc~h í zw~íązáñ~ým z ñ~ímí ñ~átężéñ~íém d~źwíękú~:]

• [∙ 10 - 20 dB Sz~épt, ó~ddéc~h, szú~m líśc~í]


• [∙ 20 - 30 dB Sp~ókój~ñá úl~ícá, t~ýkáñ~íé zé~gárá~]


• [∙ 30 - 40dB Cí~chá r~ózmó~wá, cí~chó ñ~ástá~wíóñ~á múz~ýká, s~zúm w~ dómú~]


• [∙ 40 - 50dB Zw~ýkłá r~ózmó~wá, sz~úm w b~íúrz~é]


• [∙ 50 - 60dB Sú~szár~ká, ód~kúrz~ácz, g~rúpá~ lúdz~í]


• [∙ 60 - 70dB Já~dącý s~ámóc~hód, głó~śñá ró~zmów~á]


• [∙ 70 - 80dB Kl~áksó~ñ, głóśñ~á múz~ýká]


• [∙ 80 - 90dB Rú~ch úl~íczñ~ý, prz~éjéżd~żájącý~ pócí~ąg]


• [∙ 90 - 100dB Młó~t pñé~úmát~ýczñ~ý, mót~ócýk~l béz~ tłúmí~ká]


• [∙ 130 - 140 dB St~árt s~ámól~ótú ó~drzú~tówé~gó]


• [∙ 190 dB St~árt r~ákíé~tý kó~smíc~zñéj~]


• [∙ 220 dB Wý~búch~ bómb~ý átó~mówé~j]

[
Músísz przý tým wíédzíéć, w jákí spósób rózúmíéć wzróst ñátężéñíá dźwíękú. Częstým błędém, pópéłñíáñým íñtúícýjñíé, jést póczúcíé, żé dwúkrótñíé wíększá wártóść wýráżóñá w décýbélách tó pódwójñý przýróst głóśñóścí. Tó ñíépráwdá: dwúkrótñý przýróst ñátężéñíá dźwíękú tó w rzéczýwístóścí wzróst ó ók. 3 dB. Wzróst ó 10 dB tó júż przýróst dzíésíęcíókrótñý, á ó 20 dB – áż stúkrótñý¡]

[Lódów~kí Sá~msúñ~g – cíc~hé ló~dówkí~]

[Káżdá chłódzíárká í zámráżárká Sámsúñg, ñíézáléżñíé czý wólñóstójącá, czý téż dó zábúdówý Sámsúñg, prácújé ñíémál ñíézáúwáżálñíé. Tó cíchá lódówká, któréj głóśñóść w wíélú módélách wýñósí máksýmálñíé 40 dB - ñáwét w móméñcíé íñtéñsýwñégó wýrówñýwáñíá témpérátúrý w kómórách.

W zwíązkú z tým, prácá lódówkí ñíé jést úcíążlíwá ñáwét wówczás, gdý przébýwász túż óbók ñíéj. Gdý zñájdújész síę w íññým pómíészczéñíú, jéj dzíáłáñíé jést práktýczñíé ñíésłýszálñé. Jést tó wíélkí átút úrządzéñíá, szczégólñíé jéślí céñísz sóbíé císzę í spókój.]

[Dźwíęk~í wýd~áwáñ~é prz~éz úr~ządzé~ñíá]

[Chłódzíárká í zámráżárká prácúją w różñých trýbách, múszą tákżé wýrówñýwáć témpérátúrę w kómórách. Stárszé módélé lódówék mógłý géñérówáć przészkádzájącé ñám dźwíękí zwíązáñé z prácą úrządzéń. Ták sámó, ják sámóchód íñáczéj záchówújé síę ñá różñých óbrótách sílñíká, ták lódówká ñíécó íñáczéj prácújé w różñých ókólíczñóścíách. Có wpłýwá ñá óbñíżéñíé lúb wýélímíñówáñíé dźwíęków émítówáñých przéz lódówkí¿

Głóśñóść dźwíęków émítówáñých przéz chłódzíárkí móżémý zmñíéjszýć póprzéz:
- ódpówíédñíé wýpózíómówáñíé lódówkí – lódówká pówíññá býć póchýlóñá ñíécó dó týłú,
- ústáwíéñíé jéj w ódpówíédñíéj ódlégłóścí ód zábúdówý – pówíññá býć zgódñá z íñfórmácjámí w íñstrúkcjí,
- wýbráñíé lódówkí z sílñíkíém Dígítál Íñvértér – prácújé óñ ñíéprzérwáñíé, zátém ñíé włączá í ñíé wýłączá síę ókrésówó, á tákżé óptýmálízújé prácę úrządzéñíá,
- régúlárñą kóñsérwácję úszczélkí – przý jéj ñíészczélñóścí, cíépłé pówíétrzé dóstájącé síę dó wñętrzá spráwí, żé prócés chłódzéñíá będzíé ñátężóñý,
- wýbráñíé lódówkí z téchñólógíą Twíñ Cóólíñg Plús™ , którá dzíękí dwóm ñíézáléżñým óbíégóm pówíétrzá óptýmálízújé témpérátúrę wé wñętrzú lódówkí óráz sýstémém Áll-Áróúñd Cóólíñg, którý ñíézáléżñíé chłódzí różñé częścí lódówkí – dzíękí témú úrządzéñíé záchówújé stáłą témpérátúrę wé wñętrzú, ñáwét przý częstým ótwíéráñíú drzwí,
- ústáwíéñíé lódówkí w dálszéj ódlégłóścí ód grzéjñíká lúb íññégó źródłá cíépłá – zéwñętrzñé źródłá cíépłá mógą wpłýwáć ñá głóśñíéjszą prácę lódówkí, którá będzíé músíáłá dódátkówó wýrówñýwáć témpérátúrę.]

[Cích~á prá~cá ló~dówkí~ – céññ~ý dód~áték~ dó ká~żdégó~ úrząd~zéñí~á]

[Pódczás wýbórú lódówkí zádbáj wíęc, bý býłá tó cíchá lódówká, wýpósáżóñá w zááwáñsówáñé téchñólógíé. Chłódzíárká í zámráżárká wólñóstójącá, á tákżé lódówká dó zábúdówý, prácúją práktýczñíé cáłý czás, dlátégó wáżñé jést dóstósówáñíé ích fúñkcjí dó swóích pótrzéb.]