[DW60Á8060Í~B, Zmý~wárk~á dó p~éłñéj~ zábú~dówý~ béz p~áñél~ú, záw~íásý~ ślízg~ówé, 60 c~m]

[DW60Á8060Í~B/ÉÓ]

[ 4.9] [( 413 )]

[Kóló~r]

[Kóló~r :]
[DW60Á8060Í~B, Zmý~wárk~á dó p~éłñéj~ zábú~dówý~ béz p~áñél~ú, záw~íásý~ ślízg~ówé, 60 c~m]
[Béz p~áñél~ú]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú] B

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñk~cjé]

[Dókłá~dñé c~zýsz~czéñ~íé pr~zý mñ~íéjs~zým z~úżýcí~ú éñé~rgíí~]

[Cíész síę zñáczñíé wýdájñíéjszým spósóbém ñá zmýwáñíé ñáczýń. Zmýwárká má wýsóką wýdájñóść éñérgétýczñą á jéj wñętrzé zóstáłó záprójéktówáñé ták bý pómíéścíć wíélé różñóródñých ñáczýń. Móżész tákżé zdálñíé stérówáć zmýwárką Í póbíéráć dódátkówé spécjálñé prógrám zá pómócą áplíkácjí SmártThíñgs.]

[Zúżýw~á mñí~éj éñ~érgí~í, czý~ścí éf~éktý~wñíé~j]

[Wýsó~ká wý~dájñ~óść éñé~rgét~ýczñ~á]

[Zúżýwá mñíéj éñérgíí, álé wcíąż skútéczñíé czýścí brúdñé ñáczýñíá. Zgódñíé z ñówým éúrópéjskím sýstémém étýkíétówáñíá éñérgétýczñégó, którý zóstáł wprówádzóñý w 2021 r., má wýsóką ócéñę éféktýwñóścí éñérgétýczñéj z étýkíétą éñérgétýczñą B. Údówódñíóñó zátém, żé zúżýwá mñíéj éñérgíí, béz wpłýwú ñá wýdájñóść zmýwáñíá lúb póśwíęcáñíé fúñkcjóñálñóścí.]

[Pó pr~óstú~ wýgó~dñíé~jszé~]

[Shów~s á rá~ck fú~ll óf~ dísh~és, wh~ích c~áñ bé~ púll~éd óú~t éás~ílý ú~síñg~ thé d~íshw~áshé~r's S~óft R~áílí~ñg sý~stém~.] [Shów~s á rá~ck fú~ll óf~ dísh~és, wh~ích c~áñ bé~ púll~éd óú~t éás~ílý ú~síñg~ thé d~íshw~áshé~r's S~óft R~áílí~ñg sý~stém~.]

[Prów~ádñí~cé Só~ft Rá~íl]

[Łátwí~éj í b~ézpí~éczñ~íéj w~ýcíąñ~íj kó~sz pé~łéñ ñá~czýń. P~rówá~dñíc~é Sóf~t Ráí~l wýk~órzý~stúj~ą sýst~ém sz~ýñ z łó~żýská~mí kú~lków~ýmí, k~tórý p~ówód~újé m~ñíéj~szé t~árcí~é, dzí~ękí cz~émú k~ószé~ wsúw~áją sí~ę í wýs~úwáj~ą płýññ~íé, ñá~wét j~éślí s~ą w ñíc~h cíężk~íé ñá~czýñ~íá.]

[Prów~ádñí~cé só~ft rá~íl, já~kíé p~ósíá~dá zm~ýwár~ká dó~ zábú~dówý~ 60 céñt~ýmét~rów Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, słúżą té~mú, bý~ jéj ó~twíé~ráñí~é í óp~różñíá~ñíé b~ýłó já~k ñáj~bárd~zíéj~ kómf~órtó~wé.] [Prów~ádñí~cé só~ft rá~íl, já~kíé p~ósíá~dá zm~ýwár~ká dó~ zábú~dówý~ 60 céñt~ýmét~rów Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, słúżą té~mú, bý~ jéj ó~twíé~ráñí~é í óp~różñíá~ñíé b~ýłó já~k ñáj~bárd~zíéj~ kómf~órtó~wé.]
[Shów~s 3 pós~síbl~é sét~tíñg~s fór~ thé p~ósít~íóñ ó~f thé~ lówé~r rác~k's t~íñés~ - Á fór~ Líft~ Dówñ~, B fór~ Líft~ Mídd~lé áñ~d C fó~r Líf~t Úp.] [Shów~s 3 pós~síbl~é sét~tíñg~s fór~ thé p~ósít~íóñ ó~f thé~ lówé~r rác~k's t~íñés~ - Á fór~ Líft~ Dówñ~, B fór~ Líft~ Mídd~lé áñ~d C fó~r Líf~t Úp.]

[Fléx~ Lóád~]

[Sýstém Fléx Lóád pózwálá łátwíéj í wýgódñíéj rózłóżýć różñé ñáczýñíá, szkláñkí, kíélíszkí í fílíżáñkí w górñým kószú. Kólcé tám úmíéjscówíóñé móżñá régúlówáć w 3 ústáwíéñíách zá pómócą spécjálñégó súwáká. Káżdé z ústáwíéń kólców pózwálá óptýmálñíé úłóżýć wýsókíé kíélíszkí, fílíżáñkí lúb tálérzýkí désérówé.]

[Zá ér~góñó~míę, já~ką móżé~ síę pó~chwá~líć zm~ýwár~ká Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, ódpó~wíád~á míęd~zý íñ~ñýmí~ sýst~ém Fl~éx Ló~ád, zw~íększ~ájącý~ móżlí~wóść zá~łádúñ~kú.] [Zá ér~góñó~míę, já~ką móżé~ síę pó~chwá~líć zm~ýwár~ká Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, ódpó~wíád~á míęd~zý íñ~ñýmí~ sýst~ém Fl~éx Ló~ád, zw~íększ~ájącý~ móżlí~wóść zá~łádúñ~kú.]
[Shów~s hów~ thé ú~ppér~ ráck~ cáñ m~óvé ú~p ór d~ówñ b~ý úp t~ó 50mm t~ó cré~áté s~pácé~ béló~w tó f~ít íñ~ várí~óús s~ízés~ óf dí~shés~.] [Shów~s hów~ thé ú~ppér~ ráck~ cáñ m~óvé ú~p ór d~ówñ b~ý úp t~ó 50mm t~ó cré~áté s~pácé~ béló~w tó f~ít íñ~ várí~óús s~ízés~ óf dí~shés~.]

[Régú~lówá~ñá wý~sókó~ść górñé~gó kó~szá]

[Úmíéść ñáczýñíá różñých rózmíárów í ksztáłtów w próstý spósób. Zá jédñým dótkñíęcíém móżész z łátwóścíą pódñíéść lúb ópúścíć górñý kósz ó 5 cm. Pódñósząc górñý kósz twórzýsz wíęcéj míéjscá w dólñým kószú, dzíękí czémú pómíéścí óñ różñé rózmíárý Í ksztáłtý ñáczýń, w tým wýsókíé gárñkí, szérókíé półmískí í dúżé tálérzé.]

[Régú~lówá~ñá wý~sókó~ść kósz~á, ják~í má z~mýwá~rká d~ó ñác~zýń Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, tó kó~léjñ~á rzé~cz, já~ká pó~zýtý~wñíé~ wpłýw~á ñá j~éj łád~ówñó~ść.] [Régú~lówá~ñá wý~sókó~ść kósz~á, ják~í má z~mýwá~rká d~ó ñác~zýń Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~, tó kó~léjñ~á rzé~cz, já~ká pó~zýtý~wñíé~ wpłýw~á ñá j~éj łád~ówñó~ść.]
[Shów~s hów~ á 3rd R~áck p~róví~dés á~ dédí~cáté~d áré~á fór~ kítc~héñw~áré á~ñd cú~tlér~ý, whí~ch cá~ñ bé m~óvéd~ éásí~lý íñ~ détá~cháb~lé tr~áýs.] [Shów~s hów~ á 3rd R~áck p~róví~dés á~ dédí~cáté~d áré~á fór~ kítc~héñw~áré á~ñd cú~tlér~ý, whí~ch cá~ñ bé m~óvéd~ éásí~lý íñ~ détá~cháb~lé tr~áýs.]

[Szúf~ládá~ ñá sz~túćcé~]

[Spécjálñá szúfládá pózwólí CÍ zmíéścíć ñá ñíéj sztúćcé óráz przýbórý kúchéññé. Ñíé zájmúją júż óñé míéjscá w dólñým kószú, zwíększájąc ógólñą pójémñóść zmýwárkí. Dódátkówé wýjmówáñé wkłádkí pózwáláją lépíéj dóstósówáć przéstrzéń dó różñégó ródzájú włóżóñých przédmíótów ñp. sztúćców, máłých fílíżáñék czý chóchlí.]

[Tá íñ~fógr~áfík~á pók~ázúj~é ñám~, jákí~ jést~ spós~ób móc~ówáñ~íá sz~úflá~dý ñá~ sztú~ćcé, kt~órý óf~érúj~é ñám~ zmýw~árká~ dó zá~búdó~wý Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~.] [Tá íñ~fógr~áfík~á pók~ázúj~é ñám~, jákí~ jést~ spós~ób móc~ówáñ~íá sz~úflá~dý ñá~ sztú~ćcé, kt~órý óf~érúj~é ñám~ zmýw~árká~ dó zá~búdó~wý Sá~msúñ~g DW60Á~8060ÍB/ÉÓ~.]

[Záwí~ásý śl~ízgó~wé Kí~tché~ñ Fít~]

[Úpéwñíj síę, żé Twójá zmýwárká ídéálñíé pásújé dó méblí kúchéññých. Záwíásý ślízgówé Kítchéñ Fít™ úmóżlíwíáją przésúwáñíé fróñtú méblówégó ñá drzwíách w górę pó ích ótwárcíú. Dzíękí témú, w przécíwíéństwíé dó záwíásów stáłých, drzwí móżñá cáłkówícíé ótwórzýć, béz kóñíéczñóścí ñíééstétýczñégó pódcíñáñíá cókółú pód zmýwárką.]

[Sprý~tñíé~jszý~ spós~ób ñá z~mýwá~ñíé ñ~áczý~ń]

[Íñté~lígé~ñtñá~ kóñt~rólá~]

[Zá spráwą półączéñíá z Wí-Fí w dówólñým móméñcíé móżész ñá ódlégłóść móñítórówáć í kóñtrólówáć zmýwárkę, kórzýstájąc z áplíkácjí* ñá smártfóñíé. Ñíézáléżñíé ód tégó, gdzíé przébýwász, móżész spráwdzíć póstępý w cýklú zmýwáñíá, zdálñíé włączýć lúb wýłączýć úrządzéñíé, wýbráć bądź dóstósówáć prógrám, ják rówñíéż ótrzýmáć íñfórmácjé díágñóstýczñé.]

[Íñté~lígé~ñtñá~ kóñt~rólá~ zá pó~mócą á~plík~ácjí~, z któr~ą móżé z~óstá~ć półącz~óñá z~mýwá~rká d~ó záb~údów~ý 60 cm S~ámsú~ñg DW~60Á8060ÍB/É~Ó, spr~áwí, żé~ ñász~é zmý~wáñí~é wéj~dzíé~ w érę s~márt~.] [Íñté~lígé~ñtñá~ kóñt~rólá~ zá pó~mócą á~plík~ácjí~, z któr~ą móżé z~óstá~ć półącz~óñá z~mýwá~rká d~ó záb~údów~ý 60 cm S~ámsú~ñg DW~60Á8060ÍB/É~Ó, spr~áwí, żé~ ñász~é zmý~wáñí~é wéj~dzíé~ w érę s~márt~.]

[Kóñt~rólá~ z dów~ólñé~gó mí~éjsc~á]

[W áplíkácjí SmártThíñgs dó Twójéj dýspózýcjí jést przéwódñík, z którégó dówíész síę, ják óptýmálñíé úkłádáć pószczégólñé éléméñtý w zmýwárcé. W téñ spósób éféktýwñíéj zágóspódárújész przéstrzéń w kószách í szúfládzíé, bý w próstý spósób zmíéścíć wíęcéj sztúćców í ñáczýń.]

[Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ pózw~álá ñ~ám ñá~ tó, bý~ zdál~ñíé k~óñtr~ólów~áć tó, j~ák ák~túál~ñíé d~zíáłá~ ñász~á zmý~wárk~á dó ñ~áczý~ń Sáms~úñg D~W60Á8060ÍB~/ÉÓ.] [Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ pózw~álá ñ~ám ñá~ tó, bý~ zdál~ñíé k~óñtr~ólów~áć tó, j~ák ák~túál~ñíé d~zíáłá~ ñász~á zmý~wárk~á dó ñ~áczý~ń Sáms~úñg D~W60Á8060ÍB~/ÉÓ.]

[Spér~sóñá~lízú~j swó~jé zm~ýwáñ~íé]

[Ópcj~á pób~íérá~ñíá p~rógr~ámów p~ózwá~lá wý~bráć j~édéñ~ z 4 dód~átkó~wých~ próg~rámów~ Í ñát~ýchm~íást~ póbr~áć téñ~, któý c~hcés~z zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í ñá s~márt~fóñá~. Móżés~z wýb~ráć ñá~stępú~jącé p~rógr~ám: “Éx~trá C~íchý~”, “Gárñ~kí í p~átél~ñíé”, “Ñ~áczý~ñíá p~lást~íków~é” lúb~ “Bábý~ Cáré~”.]

[Dzíęk~í ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s zmý~wárk~á dó z~ábúd~ówý S~ámsú~ñg DW~60Á8060ÍB/É~Ó móżé~ prác~ówáć w~ wíél~ú różñý~ch tr~ýbác~h, dós~tósó~wáñý~ch dó~ ñász~ých p~ótrz~éb.] [Dzíęk~í ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s zmý~wárk~á dó z~ábúd~ówý S~ámsú~ñg DW~60Á8060ÍB/É~Ó móżé~ prác~ówáć w~ wíél~ú różñý~ch tr~ýbác~h, dós~tósó~wáñý~ch dó~ ñász~ých p~ótrz~éb.]
  • [* Dóst~ępñé ñ~á úrz~ądzéñ~íách~ z íÓS~ óráz~ sýst~émém~ Áñdr~óíd. W~ýmág~áñé p~ółączé~ñíé z~ Wí-Fí~ óráz~ kóñt~ó Sám~súñg~.]

[Wýrá~źñíé w~ídáć, c~zý jé~st włąc~zóñá~ pó jé~dñým~ spój~rzéñ~íú]

[Śwíát~łó Íñf~óLíg~ht]

[Spráwdź, czý Twójá zmýwárká jést włączóñá jédñým spójrzéñíém¡ Gdý trwá cýkl zmýwáñíá, zmýwárká wýśwíétlá ñíébíéską wíązkę ñá pódłógę. Łátwó tó wíęc zóbáczýć, ñáwét z dáléká. Gdý týlkó ñáczýñíá są czýsté í gótówé dó wýjęcíá, śwíátłó gáśñíé. Kóñíéc zé zgádýwáñíém¡]

[Pérf~ékcý~jñá c~zýst~óść í óc~hróñ~á zdr~ówíá~]

[Fúñk~cjá d~ézýñ~fékc~jí]

[Kílkúmíñútówé útrzýmáñíé bárdzó wýsókíéj témpérátúrý zwálczá szkódlíwé dróbñóústrójé, pózóstáwíájąc ñáczýñíá stérýlñíé czýsté. Pódgrzáñá wódá dó 70°C rózbíjá cząstéczkí détérgéñtú í úmóżlíwíá ích péłñé úsúñíęcíé z úmýtých ñáczýń. Fúñkcjá dézýñfékcjí tó pérfékcýjñá czýstóść ñíézáléżñíé ód trwáłóścí zábrúdzéń.]

[* Ñá pódstáwíé téstów fírmý Íñtérték: úmíéść w zmýwárcé ñáczýñíé téstówé, dó którégó wstrzýkñíętó báktéríé, í pólícz ích ílóść przéd í pó úmýcíú z úżýcíém kúrsú Écó + Sáñítízé. Úsúwá 99,999% ñíéktórých báktéríí, w tým Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís í Lístéríá móñócýtógéñés. Pószczégólñé wýñíkí mógą síę różñíć.]

[* Ñá pódstáwíé téstów fírmý Íñtérték: úmíéść w zmýwárcé ñáczýñíé téstówé, dó którégó wstrzýkñíętó báktéríé, í pólícz ích ílóść przéd í pó úmýcíú z úżýcíém kúrsú Écó + Sáñítízé. Úsúwá 99,999% ñíéktórých báktéríí, w tým Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís í Lístéríá móñócýtógéñés. Pószczégólñé wýñíkí mógą síę różñíć.]

[Zdéz~ýñfé~kúj w~ñętrz~é béz~ dété~rgéñ~tú]

[Útrzýmáj wñętrzé zmýwárkí w hígíéñíé, będąc jédñóczéśñíé przýjázñým śródówískú. Zá pómócą fúñkcjí Sámóczýszczéñíá móżész wýczýścíć wñętrzé zmýwárkí zá jédñým dótkñíęcíém. Prógrám úsúwá brúd í báktéríé pówódújącé ñíéprzýjémñý zápách przý úżýcíú sáméj wódý, wíęc ñíé pótrzébújész sílñégó détérgéñtú. Áútómátýczñíé pówíádámíá* Cíę téż, gdý wýmágá czýszczéñíá.]

[* Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ óráz~ áplí~kácj~á dós~tępñá~ ñá úr~ządzé~ñíác~h Áñd~róíd~ óráz~ íÓS.]

[* Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ óráz~ áplí~kácj~á dós~tępñá~ ñá úr~ządzé~ñíác~h Áñd~róíd~ óráz~ íÓS.]

[Mñíé~j háłá~sú. Mñ~íéj z~ákłócé~ń w dóm~ú.]

[Bárd~zó cí~chá]

[Zmíñímálízúj háłás w swóím dómú. Zmýwárká prácújé płýññíéj í císzéj, póñíéwáż pósíádá sílñík íñwértérówý. Pósíádá rówñíéż prógrám Éxtrá Cíchý, którý mýjé tróchę wólñíéj, álé géñérújé ó 2 décýbélé mñíéj háłású ñíż prógrám ÉCÓ*. Ílóść háłású, jákí wýtwárzá, jést ñáwét mñíéjszá ñíż w bíblíótécé.]

[* Próg~rám É~xtrá~ Sílé~ñcé: 41d~B, pró~grám~ ÉCÓ: 43d~B. Ñá p~ódst~áwíé~ tést~ów prz~épró~wádz~óñýc~h w wé~wñętr~zñým~ lábó~rátó~ríúm~.]

[Szýb~kíé í~ skút~éczñ~é mýc~íé w d~ówól~ñým c~ýklú~]

Refuerzo de velocidad

[Skróć czás mýcíá, záchówújąc hígíéñíczñíé czýsté í súché ñáczýñíá. Pó próstú wýbíérz Spééd ​​Bóóstér, ábý zákóńczýć prócés czýszczéñíá zñáczñíé szýbcíéj, béz względú ñá týp cýklú lúb ílóść záłádówáñých ñáczýń. Tó ídéálñé rózwíązáñíé, gdý trzébá szýbkó úmýć ñáczýñíá ñá pósíłék lúb przýjęcíé.]

[Fúñk~cjá á~útóm~átýc~zñég~ó úch~ýléñ~íá dr~zwí p~ó skó~ńczóñ~ým cý~klú m~ýcíá~ ábý p~ózbý~ć síę pá~rý í s~zýbc~íéj w~ýsús~zýć ñá~czýñ~íá]

[Áútó~mátý~czñé~ ótwí~éráñ~íé dr~zwí p~ó skó~ńczóñ~ým cý~klú m~ýcíá~]

[Pó zákóńczéñíú cýklú mýcíá, drzwí zmýwárkí ótwíéráją síę áútómátýczñíé. Dzíękí témú zébráñá w úrządzéñíú párá móżé síę úlótñíć, có pózwálá ñáczýñíóm szýbcíéj wýschñąć. Júż ñíé músísz pílñówáć kóńcá prógrámú zmýwáñíá, ábý ręczñíé ótwórzýć drzwí í szýbcíéj wýsúszýć ñáczýñíá.]

[Dódá~tków~é záb~ézpí~éczé~ñíé p~rzéd~ zálá~ñíém~]

[Áqúá~ Stóp~]

[Dzíęk~í fúñ~kcjí~ Áqúá~ Stóp~ ñíé g~rózí~ Cí ñí~éócz~ékíw~áñé z~áláñ~íé. Ód~cíñá~ óñá p~óbór w~ódý í~ zásí~láñí~é, bý z~átrz~ýmáć p~rácę z~mýwá~rkí. T~ým sá~mým c~hróñ~í Cíę p~rzéd~ pórá~żéñíé~m prąd~ém, á T~wój dó~m – prz~éd pó~téñc~jálñ~íé kó~sztó~wñým~í zñí~szcz~éñíá~mí ñá~ skút~ék zá~láñí~á.]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Týp m~óñtá~żú]

    [Dó pé~łñéj z~ábúd~ówý]

  • [Rózs~táw śr~úb]

    Estándar

  • [Pójé~mñóść (l~íczb~á kóm~plét~ów ñác~zýń)]

    14  

  • [Pózí~óm há~łású]

    [43 dBÁ]

  • [Ópcj~é]

    [7 + 4]

  • [Týp m~óñtá~żú]

    [Dó pé~łñéj z~ábúd~ówý]

  • [Rózs~táw śr~úb]

    Estándar

  • [Páñé~l sté~rówá~ñíá]

    [Úkrý~tý]

  • [Kóló~r wýśw~íétl~áczá~]

    [Ñíéb~íésk~í]

  • [Pójé~mñóść (l~íczb~á kóm~plét~ów ñác~zýń)]

    14  

  • [Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]

    B

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í]

    [64.4 kWh / 100 c~ýklí~]

  • [Sýst~ém sú~széñ~íá]

    [Áútó~mátý~czñé~ ótwí~éráñ~íé dr~zwí p~ódcz~ás sú~széñ~íá]

  • [Zúżýc~íé wó~dý ñá~ cýkl~]

    [8.5 ℓ]

  • [Pózí~óm há~łású]

    [43 dBÁ]

  • [Głóśñó~ść w pró~grám~íé Éx~trá C~íchý~m]

    [41 dBÁ]

  • [Czás~ trwá~ñíá p~rógr~ámú É~CÓ (gó~dz:mí~ñ)]

    [3:50]

  • [Lícz~bá pr~ógrá~mów]

    [7 + 4]

  • [Íñté~ñsýw~ñý]

    [Ták]

  • [Áútó~mátý~czñý~]

    [Ták]

  • [Délí~kátñ~ý]

    [Ták]

  • [Háłás~ / Éñér~gíá / M~óc]

    [Ták]

  • [Éksp~résó~wý]

    [Ták]

  • [Práñ~íé ws~tępñé~]

    [Ták]

  • [Fúñk~cjá S~ámóc~zýsz~czéñ~íá]

    [Ták]

  • [Éxtr~á Cíc~hý]

    [Ták]

  • [Próg~rámý~ dó pó~bráñ~íá]

    [Ták]

  • [Lícz~bá pr~ógrá~mów]

    [7 + 4]

  • [Ópóźñí~óñé r~ózpó~częcí~é zmý~wáñí~á]

    [Ták]

  • [Półów~á záłá~dúñk~ú]

    [Ták]

  • [Fúñk~cjá d~ézýñ~fékc~jí]

    [Ták]

  • [Blók~ádá]

    [Ták]

  • Refuerzo de velocidad

    [Ták]

  • [Áútó~mátý~czñé~ ótwí~éráñ~íé dr~zwí]

    [Ták]

  • [Skłád~áñý ú~chwý~t ñá k~íélí~szkí~]

    [Ták]

  • [Régú~lácj~á wýs~ókóśc~í]

    [Ták]

  • [Úchw~ýt kó~szýk~á]

    [Ták]

  • [Régú~lówá~ñé kó~lcé]

    [Ták]

  • [Úchw~ýt kó~szýk~á]

    [Ták]

  • [Skłád~áñé k~ólcé~]

    [Ták]

  • [Úchw~ýt ñá~ kíél~íszk~í]

    [Ták]

  • [Szúf~ládá~ ñá sz~túćcé~]

    [Ták]

  • [Téch~ñóló~gíá Á~qúá S~tóp]

    [Ták]

  • [Máté~ríáł w~ñętrz~á]

    [Stál~ ñíér~dzéw~ñá]

  • [Czúj~ñík w~ýcíé~kú]

    [Ták]

  • [Lícz~bá rá~míóñ~]

    [Górñé~/Śródk~ówé/D~ólñé~]

  • [Záwí~ásý śl~ízgó~wé]

    [Ták]

  • [Śwíát~łó Íñf~óLíg~ht]

    [Ták]

  • [Wbúd~ówáñ~é WíF~í]

    [Ták]

  • SmartThings

    [Ták]

  • [Szér~ókóść ñ~éttó~]

    [598 mm]

  • [Wýsó~kóść ñé~ttó]

    [815 mm]

  • [Głębók~óść]

    [550 mm]

  • [Wágá~]

    [46.5 kg]

  • [Szér~ókóść ó~pákó~wáñí~á]

    [655 mm]

  • [Wýsó~kóść óp~áków~áñíá~]

    [875 mm]

  • [Głębók~óść ópá~kówá~ñíá]

    [645 mm]

  • [Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]

    [53 kg]

  • [Fróñ~t méb~lówý~ (Máks~. wágá~)]

    10 kg

  • [Párá~métr~ý élé~ktrý~czñé~]

    [220-240V/ 50Hz]

  • [Móc g~rzáłk~í (W)]

    [1800W]

  • [Sílñ~ík pó~mpý ó~bíég~ówéj~]

    [95W]

  • [Pómp~ká ód~płýwó~wá]

    [30 W]

  • [Dłúgó~ść śrúb]

    [0-60 mm]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.0 | 34.47 MB~]

[28.06.2023]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É, PÓL~SKÍ ]
[Póbí~érz]

Guía de instalación

[Wérs~já 00 | 2.75 MB~]

[27.10.2022]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É, PÓL~SKÍ ]
[Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]

[**Przý~kłádý~ répr~ézéñ~tátý~wñé]

["Rátý~ 20x0%"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „20 rát 0%” wýlíczéñíá dlá przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 04.07.2024 r.: Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 0%; céñá tówárú 5200 zł; stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú 0%; cáłkówítá kwótá krédýtú 5200 zł; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 5200 zł; cáłkówítý kószt krédýtú 0 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 20 míésíęcý, wýsókóść 20 rówñých rát míésíęczñých 260 zł. Própózýcjá krédýtú óbówíązújé dlá úmów záwártých w térmíñíé ód dñíá 12.07.2024 r. dó dñíá 30.09.2024 r.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó przýzñáñíú í wárúñkách krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá zóstáñíé pódjętá przéz Báñk. Szczégółý ú sprzédáwcý óráz ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]

["Dó 60 rá~t"]

[Dlá krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, dlá própózýcjí „Dó 60 rát” wýlíczéñíá ñá pódstáwíé przýkłádú réprézéñtátýwñégó ñá dzíéń 27.06.2024 r. są ñástępújącé: céñá tówárú 3000 zł, stáłá stópá óprócéñtówáñíá krédýtú: 18,50%, cáłkówítý kószt krédýtú: 474,51 zł óbéjmújé: prówízję: 150 zł, ódsétkí: 324,51 zł, Rzéczýwístá Róczñá Stópá Óprócéñtówáñíá (RRSÓ) 31,91%, cáłkówítá kwótá krédýtú (béz krédýtówáñých kósztów): 3000 zł; czás óbówíązýwáñíá úmówý: 12 míésíęcý; cáłkówítá kwótá dó zápłátý 3474,51 zł; wýsókóść 11 míésíęczñých rówñých rát 289,54 zł; óstátñíá 12 rátá w wýsókóścí 289,57 zł.]

[Ñíñíéjszá própózýcjá ñíé jést ófértą w rózúmíéñíú árt. 66 Kódéksú Cýwílñégó. Décýzjá ó wárúñkách í przýzñáñíú krédýtú z úwzględñíéñíém ócéñý áktúálñéj sýtúácjí Klíéñtá, zóstáñíé pódjętá przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. Szczégółý ñá www.sáñtáñdércóñsúmér.pl.]

[Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó. wýstępújącý w rólí póśrédñíká krédýtówégó íñfórmújé swóích klíéñtów ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z krédýtú ñá zákúp tówárów í úsłúg óférówáñégó przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. z síédzíbą wé Wrócłáwíú, údóstępñíá swóím klíéñtóm wñíósék ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. óráz przýjmújé óśwíádczéñíá ó ódstąpíéñíú ód úmów ó krédýt ñá zákúp tówárów í úsłúg záwártých przéz Sáñtáñdér Cóñsúmér Báñk S.Á. zá póśrédñíctwém Sámsúñg Éléctróñícs Pólská Sp. z ó.ó.]