[Sérí~á Gál~áxý S~25 – 3 ñówé~ smár~tfóñ~ý í jé~szcz~é wíęc~éj mó~żlíwó~ścí]
[Ñówé smártfóñý séríí Gáláxý S25 łączą w sóbíé wszýstkíé ñájlépszé céchý zñáñé dótýchczás z flágówých úrządzéń Gáláxý í ústáñáwíáją ñówé stáñdárdý dlá smártfóñów klásý prémíúm. Dzíękí półączéñíú íññówácýjñých téchñólógíí í zááwáñsówáñých rózwíązáń ópártých ó sztúczñą íñtélígéñcję, séríá Gáláxý S25 óférújé ñówą jákóść códzíéññégó úżýtkówáñíá, rédéfíñíújąc tó, có jést móżlíwé w śwíécíé móbílñým. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý twórzýsz, grász, kómúñíkújész síę czý réálízújész zádáñíá, té smártfóñý przéñíósą Twójé móbílñé dóśwíádczéñíá ñá ñówý pózíóm. Przékóñáj síę, có spráwíá, żé Gáláxý S25 tó „múst-hávé” dlá míłóśñíków ñówóczésñých téchñólógíí.]
[Ñówé~ spós~óbý w~ýkóñ~ýwáñ~íá zá~dáń í k~ómúñ~íkác~jí]
[W smá~rtfó~ñách~ z sér~íí Gá~láxý~ S25 ñíé~ mógłó~ zábr~ákñąć í~ññów~ácjí~ dótý~czącý~ch wý~szúk~íwáñ~íá íñ~fórm~ácjí~ í ích~ ñátý~chmí~ástó~wégó~ wýkó~rzýs~táñí~á. W éf~ékcí~é óbs~łúgá s~márt~fóñú~ jést~ jész~czé s~zýbs~zá í b~árdz~íéj í~ñtúí~cýjñ~á1. ]
[Dzíękí zááwáñsówáñéj íñtégrácjí áplíkácjí óráz fúñkcjóm ópártým ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí, móżész w kílkú krókách wýszúkíwáć dáñé í ód rázú úżýwáć ích w ódpówíédñích kóñtékstách, béz kóñíéczñóścí przéłączáñíá síę míędzý áplíkácjámí. Ótó przýkłádý, ják Gáláxý S25 úspráwñíá códzíéññóść:]
[1. Wýsz~úkíw~áñíé~ + wíád~ómóśc~í]
[Wýst~árcz~ý, żé pó~wíés~z, czé~gó pó~trzé~bújé~sz, ñp~. „Zñáj~dź rés~táúr~ácję z~ kúch~ñíą áz~játý~cką w m~ójéj~ dzíé~lñíc~ý í wý~ślíj z~ápró~széñ~íé SM~S dó P~íótr~á dzí~síáj~ ñá gó~dz. 18:00”, á s~ýsté~m wýs~zúká~ ódpó~wíéd~ñíé m~íéjs~cé, sk~óñst~rúúj~é SMS~-á í wý~ślé gó~.]
[2. Wýsz~úkíw~áñíé~ + kálé~ñdár~z]
[Ñá kó~méñd~ę: „Zñáj~dź wýd~árzé~ñíé X~ÝZ í d~ódáj~ jé dó~ mójé~gó ká~léñd~árzá~” sýst~ém pr~zész~úká í~ñtér~ñét, z~ñájd~zíé w~ýdár~zéñí~é í dó~dá jé~ dó ká~léñd~árzá~.]
[3. Wýsz~úkíw~áñíé~ + ñótá~tkí]
[Zñál~ézíó~ñą íñf~órmá~cję mó~żész s~zýbk~ó záp~ísáć j~ákó ñ~ótát~kę, któr~á zós~táñí~é zsý~ñchr~óñíz~ówáñ~á z Sá~msúñ~g Ñót~és í b~ędzíé~ dóst~ępñá ñ~á íññ~ých ú~rządz~éñíá~ch w r~ámác~h ékó~sýst~émú G~áláx~ý.]
[4. ÝóúT~úbé + ñ~ótát~kí]
[Ógląd~ájąc f~ílm ñ~á Ýóú~Túbé~, móżés~z wýp~ówíé~dzíé~ć kómé~ñdę ñp~. „stré~ść mí té~ñ fíl~m” í sý~stém~ przý~gótú~jé st~rész~czéñ~íé.]
Pózñ~áj Gá~láxý~ ÁÍ ñá~ wýbr~áñýc~h úrz~ądzéñ~íách~ Sáms~úñg.]
[Twój ó~sóbí~stý á~sýst~éñt Á~Í]
[Dzíęk~í móżl~íwóśc~í kóm~úñík~ówáñ~íá sí~ę zé sm~ártf~óñém~ w jęzý~kú pó~lskí~m, Gál~áxý S~25, S25+ í S25 Ú~ltrá~ stáñ~ą síę Tw~óím ó~sóbí~stým~ ásýs~téñt~ém ÁÍ~ w káżd~éj sý~túác~jí.]
[Przýkłádý¿ Wýstárczý ñp. skórzýstáć z fúñkcjí Círclé tó Séárch (Zákréśl bý wýszúkáć)2. Jéślí przéglądász zdjęcíá, gráfíkí lúb mátéríáłý w médíách spółéczñóścíówých í záíñtérésújé Cíę jákíś óbíékt lúb przépís ñá dáñíé, pópróś głósówó téléfóñ ó zñálézíéñíé íñfórmácjí ñá jégó témát. Dzíękí íñtégrácjí wýszúkíwáñíá z rózpózñáwáñíém dźwíękú móżész téż w łátwý spósób zídéñtýfíkówáć útwór múzýczñý, którý włáśñíé słýszýsz, á ñáwét wýszúkíwáć głósówó pródúktý z fílmów lúb séríálí í spráwdzíć, gdzíé móżñá jé kúpíć óñ-líñé. Práwdá, żé brzmí wspáñíálé¿ 😉]
[Íñté~lígé~ñtñé~ céñt~rúm p~érsó~ñálí~zácj~í]
[Kóléjñą ñówóścíą są téż páskí Ñów Bár3 í Ñów Bríéf4. Ñów Bár tó dýñámíczñý wídżét wýśwíétláñý ñá záblókówáñým ékráñíé, którý spráwíá, żé kórzýstáñíé z téléfóñú stájé síę bárdzíéj íñtúícýjñé í dóstósówáñé dó íñdýwídúálñých pótrzéb úżýtkówñíká. Béz ódblókówýwáñíá ékráñú móżész m.íñ: zárządzáć múzýką í múltímédíámí czý pláñówáć áktýwñóścí í móñítórówáć tréñíñgí. Jédñák Ñów Bár w séríí Gáláxý S25 tó cóś wíęcéj ñíż týlkó pásék pówíádómíéń. Tó íñtélígéñtñé céñtrúm pérsóñálízácjí, któré úczý síę Twóích ñáwýków í dóstósówújé swójé fúñkcjé dó tégó, ják úżýwász téléfóñú.]
[Ñów Bríéf ñátómíást tó wídżét, w którým ótrzýmász íñfórmácję, z czým músísz zmíérzýć síę dáñégó dñíá. Ótrzýmász téż skrótý ñájwáżñíéjszých wíádómóścí, przýpómñíéń, áktúálñých wýdárzéń óráz rékóméñdácjí z áplíkácjí tákích ják Káléñdárz, Pógódá í Sámsúñg Héálth.]
[Ñówé~ spós~óbý t~wórz~éñíá~]
[Módélé z séríí Gáláxý S25 óférúją zááwáñsówáñé fúñkcjé kréátýwñé. Dzíękí ÁÍ móżész twórzýć GÍF-ý, kórzýstáć z pórádñíków krók pó krókú, ják przýgótówáć dáñíé zé zdjęcíá czý úzýskáć pómóc w ódrábíáñíú prác dómówých.
Álé tó ñíé wszýstkó¡ Czý kíédýkólwíék zdárzýłó Cí síę wýkóñýwáć té sámé czýññóścí ñá swóím smártfóñíé káżdégó dñíá¿ Ñówé módélé Gáláxý S25 dzíękí íñtégrácjí z Trýbámí í Prócédúrámí SmártThíñgs5, áútómátýzúją té prócésý, ábý ószczędzíć Twój czás í úczýñíć żýcíé wýgódñíéjszým. Ñówá fúñkcjóñálñóść óférújé íñtélígéñtñé súgéstíé prócédúr, bázújąc ñá Twóích ñáwýkách í régúlárñých dzíáłáñíách.]
[Ñówý~ óbíé~ktýw~ í Úsú~wáñí~é dźwí~ękú (Áú~tó Ér~ásér~)]
[Dzíękí sztúczñéj íñtélígéñcjí w smártfóñách z séríí Gáláxý S25 údóskóñálísz swójé úmíéjętñóścí fótógráfíczñé. Gáláxý S25 Últrá zóstáł wýpósáżóñý w 200 MP ápárát główñý í téléóbíéktýwý zápéwñíájącé przýblíżéñíé óptýczñé (x3 í x5), wýsókíé rózdzíélczóścí í zááwáñsówáñé téchñólógíé. Ábsólútñą ñówóścíą jést últrászérókókątñý óbíéktýw, którý śwíétñíé spráwdzí síę dó wýkóñýwáñíá zdjęć z blískíéj ódlégłóścí. Gáláxý S25 Últrá óférújé téż wýjątkówé ñágráñíá wídéó ñáwét przý słábým óśwíétléñíú. Íñtélígéñtñé wspárcíé ÁÍ áñálízújé fáktúrę skórý í wárúñkí śwíétlñé, ábý dóbráć ñájlépszé ústáwíéñíá dlá pérfékcýjñých pórtrétów í sélfíé.]
[Úchw~ýcóñ~é prz~éz Gá~láxý~ S25 Últ~rá #wí~thGá~láxý~]
[Tó jédñák ñíé wszýstkó¡ Ñówátórská fúñkcjá úsúwáñíá dźwíękú úmóżlíwíá précýzýjñé úsúwáñíé ñíéchcíáñých dźwíęków z ñágráń, tákích ják háłás czý múzýká w tlé, có spráwíá, żé káżdá ścíéżká brzmí ídéálñíé6. Dlá twórców Gáláxý S25 Últrá óférújé zááwáñsówáñé ñárzędzíá dó póstpródúkcjí zdjęć í wídéó, zápéwñíájąc péłñą swóbódę í prófésjóñálñé éféktý, béz pótrzébý síęgáñíá pó dódátkówý sprzęt.]
[Ñówé~ spós~óbý r~ózgr~ýwkí~]
[Sércém káżdégó téléfóñú jést prócésór, béz którégó wýkóñýwáñíé skómplíkówáñých ópérácjí, tákích ják édýcjá fílmów, zdjęć czý kórzýstáñíé z gíér í áplíkácjí, býłóbý wręcz ñíémóżlíwé. Smártfóñý séríí Gáláxý S25 zóstáłý wýpósáżóñé w prócésór Sñápdrágóñ 8 Élíté dlá Gáláxý - ñájñówszéj géñérácjí, ñájwýższéj klásý prócésór 3 ñm, którý zápéwñíá móc í wýdájñóść w ñíémál káżdým áspékcíé dzíáłáñíá téléfóñú. Có wíęcéj, údóskóñálóñý zóstáł sýstém chłódzéñíá í úlépszóñó ódpárówýwáñíé cíépłá.
Zárówñó Gáláxý S25 ó przékątñéj ékráñú 6,2 cálá, Gáláxý S25+ ó przékątñéj 6,7 cálá, ják Gáláxý S25 Últrá ó przékątñéj 6,9 cálá (ñájwíększý ékráñ w hístóríí smártfóñów Sámsúñg), zóstáłý wýpósáżóñé w dóskóñáłéj jákóścí wýśwíétlácz z jásñóścíą dó 2600 ñítów, którý pózwálá úzýskáć óptýmálñé wráżéñíá z óglądáñíá w káżdých wárúñkách, ñáwét w ñájbárdzíéj słóñéczñé dñí. Zástósówáñá zóstáłá téż téchñólógíá Vísíóñ Bóóstér, którá pózwálá rózjáśñíć týlkó té míéjscá, któré tégó wýmágáją, á ñíé cáłý ékráñ.
Jédñým z ístótñých párámétrów káżdégó smártfóñú jést rówñíéż pójémñóść bátéríí. Smártfóñý Gáláxý S25, S25+ í S25 Últrá pósíádáją pójémñóścí bátéríí ódpówíédñíó 4000 mÁH, 4900 mÁH í 5000 mÁH. Téñ fákt ñá péwñó dócéñíą ñp. míłóśñícý gíér móbílñých. Álé tó ñíé kóñíéc ñíéspódzíáñék dlá gráczý, gdýż smártfóñý z téj séríí wprówádzáją móbílñą rózgrýwkę ñá wýższý pózíóm dzíękí ñówémú, zááwáñsówáñémú sílñíkówí dó gíér, którý zápéwñíá płýññóść í dóskóñáłą wýdájñóść w ñájbárdzíéj wýmágájącých týtúłách, míñímálízújąc ópóźñíéñíá í zwíększájąc réálízm rózgrýwkí.]
[Wýjąt~kówá~ wýtr~zýmá~łóść í wr~ęcz pé~rfék~cýjñ~é wýk~óñáñ~íé]
[Smár~tfóñ~ý z sé~ríí G~áláx~ý S25 zó~stáłý~ wýkó~ñáñé~ z ñáj~wýższ~éj já~kóścí~ máté~ríáłów~. Są wýt~rzým~áłé, ód~pórñ~é ñá ú~pádk~í, zád~rápá~ñíá í~ zárý~sówá~ñíá. W~szýs~tkó z~á spr~áwą tý~táñó~wéj r~ámkí~ w Gál~áxý S~25 Últr~á í rá~mkí z~ Ármó~r Álú~míñú~m w mó~délá~ch Gá~láxý~ S25 í Gá~láxý~ S25+.]
[Élég~áñck~í dés~ígñ p~rémí~úm]
[Gáláxý S25, Gáláxý S25+ í Gáláxý S25 Últrá tó úrządzéñíá, óbók którých ñíé dá síę przéjść óbójętñíé, á różñícé (w pórówñáñíú z póprzédñíą wérsją) wídáć júż w píérwszým kóñtákcíé z úrządzéñíámí. Gáláxý S25 Últrá wýróżñíá síę últrá smúkłým désígñém í wýrázístým prójéktém ápárátú. Má téż mñíéjszą szérókóść, węższą rámkę, dúżý ékráñ (stósúñék ékráñú dó óbúdówý wýñósí 91.4%) í jészczé lépíéj ñíż póprzédñík léżý w dłóñí, dzíękí czémú móżé býć óbsłúgíwáñý jédñą ręką.]
[Módñ~é kól~órý í~ póñá~dczá~sówá~ ésté~týká~]
[Ñá kóñíéc wártó wspómñíéć jészczé ó kólórách. Týlkó w áplíkácjí Sámsúñg Shóp í ñá Sámsúñg.pl zñájdzíész ñówé úrządzéñíá w éksklúzýwñých kólórách. Dlá Gáláxý S25 í S25+ są tó złótý, czárñý í czérwóñý, á dlá S25 Últrá: złótý, zíélóñý í czárñý plús. Póñádtó Gáláxý S25, Gáláxý S25+ są dóstępñé w cztéréch pódstáwówých kólórách: gráñátówým, zíélóñým, srébrñým í jásñóñíébíéskím, á Gáláxý S25 Últrá w kólórzé ñíébíéskím, szárým, srébrñým í czárñým. Ñíézáléżñíé jákí kólór wýbíérzész, káżdá wérsjá záchwýcá précýzją wýkóñáñíá í póñádczásówą éstétýką.]
[1W pórówñáñíú dó póprzédñích módélí.
2Círclé tó Séárch jést zñákíém háñdlówým spółkí Góóglé LLC. Sékwéñcjé skrócóñé í sýmúlówáñé. Wýñíkí wýłączñíé póglądówé. Dóstępñóść úsłúg móżé záléżéć ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Wýmágáñé półączéñíé z Íñtérñétém. Móżé býć pótrzébñé záktúálízówáñíé Áñdróídá í áplíkácjí Góóglé dó ñájñówszéj wérsjí. Wýñíkí mógą záléżéć ód dópásówáń áúdíówízúálñých. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. Dzíáłá w kómpátýbílñých áplíkácjách í íñtérféjsách, týlkó z múzýką słýszálñą w ótóczéñíú. Ñíé rózpózñájé múzýkí ódtwárzáñéj przéz słúcháwkí lúb jéślí smártfóñ jést wýcíszóñý.
3Dóstępñóść fúñkcjí w áplíkácjách móżé záléżéć ód krájú. Ñíéktóré wídżétý fúñkcjóñálñé mógą wýmágáć półączéñíá síécíówégó í/lúb zálógówáñíá síę dó Kóñtá Sámsúñg.
4Ñów Bríéf wýmágá zálógówáñíá síę dó Kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść fúñkcjí móżé záléżéć ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć łączñóścí z síécíą.
5Ábý kórzýstáć z áplíkácjí SmártThíñgs, póbíérz ją zé sklépú Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré lúb Ápplé Ápp Stóré. Áplíkácjá SmártThíñgs wýmágá sýstémú Áñdróíd ÓS 10↑ í có ñájmñíéj 3 GB RÁM lúb íÓS 15↑. Óbsłúgíwáñé párámétrý ÓS í kóñfígúrácjá ékráñú áplíkácjí mógą síę zmíéñíć wráz z jéj áktúálízácjámí.
6Wýñíkí mógą záléżéć ód śródówíská wízúálñégó í ákústýczñégó. Wýmágáñé zálógówáñíé síę dó Kóñtá Sámsúñg. Mógą býć wýkrýwáñé ókréślóñé ródzájé dźwíękú, tákíé ják głósý, múzýká, wíátr, ódgłósý przýródý, szúm tłúmú í háłásý. Rzéczýwístá zdólñóść wýkrýwáñíá dźwíękú móżé záléżéć ód jégó źródłá í ód fílmówáñéj scéñéríí. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.
7Ópísáñé w ártýkúlé fúñkcjé í téchñólógíé dóstępñé są w wýbráñých módélách úrządzéń Sámsúñg. Szczégółówé íñfórmácjé ñá stróñách pródúktówých ñá sámsúñg.pl.
8Ártýkúł ópúblíkówáñó dñíá 30.01.2025. Záwíérá íñfórmácjé áktúálñé w téj dácíé.]