Explorar

[Ñász~á Már~ká]

[Íñsp~írúj~ącé hí~stór~íé kó~bíét~]

[Chcąc~ úczc~íć Míęd~zýñá~ródó~wý Dz~íéń Kó~bíét~, pópr~ósíl~íśmý g~rúpę k~óbíé~t, ábý~ pódz~íélí~łý síę s~wóím~í íñs~pírú~jącým~í hís~tórí~ámí.]

[Wýwódzącé síę z różñých śródówísk, áktýwñé záwódówó kóbíétý pódzíélíłý síę z ñámí przémýśléñíámí ñá témát tégó có jé íñspírújé, mótýwújé í dájé síłę dó ósíągáñíá córáz lépszých wýñíków.

Ích ópówíéścí stáłý síę témátém przéwódñím prác trzéch útáléñtówáñých ílústrátórék, któré w swóích dzíéłách zóbrázówáłý wýjątkówé ósíągñíęcíá swóích bóhátérék.]

[12 prácówñíc, któré pódzíélíłý síę swóímí ópíñíámí: (ód léwéj) Kátríñá Búrñs (Rétáíl Désígñ, Ócéáñíá); Váñísrí Sríkríshñá Jállápéllí (Búsíñéss Áccélérátíóñ & Cólléctívé Íñtéllígéñcé, Ázjá); Míýóúñg Ýóó (Sýstém Sóftwáré, Ázjá); Lé Thí Tháñh Húóñg (Fíéld Qúálítý Máñágéméñt, Ázjá); Áññá Trúszkówská (Búsíñéss Áccélérátíóñ & Cólléctívé Íñtéllígéñcé, Éúrópá); Ádríáñá Córrócháñó Mórí (rádcá práwñý, Ámérýká Półúdñíówá); Trácý Kýéí (Créátívé Márkétíñg Máñágéméñt, Áfrýká); Márý Pétérsóñ (B2B Áccóúñt Sálés, Ámérýká Półñócñá); Kéñdrá Ñícólé Móck (CMP, Ámérýká Półñócñá); Ámý Cámpbéll (Créátívé Márkétíñg Máñágéméñt, Éúrópá); Ýíýíñ Zháó (dýréktór bíúrá w Hóñgkóñgú, Ázjá); Sáñdéép Ráñá (Pródúct Éñvíróñméñt, Éúrópá).]

[Prácé ártýstýczñé póprzédzíłý wýwíádý. Kóbíétý, którých żýcíé stáłó síę íñspírácją dlá ílústrátórék, ópówíádáłý ó wýjątkówých dóśwíádczéñíách, pásjách í ósóbístých súkcésách - ó tým, có jé mótýwújé w żýcíú códzíéññým. Mímó żé wýwódzą síę z różñých śródówísk, zgódñíé pódkréślíłý, żé ñíézwýkłé ídéé mógą pówstáwáć wszędzíé, ñíézáléżñíé ód płcí, wíékú, pózíómú wýksztáłcéñíá czý míéjscá póchódzéñíá.

Dółącz dó ñás, bý pózñáć kóbíétý, któré stáráją síę réálízówáć síébíé, gdzíékólwíék są. Zóbácz ártýstýczñé prójéktý, któré óżýwíłý ích hístóríé.]

[Kátr~íñá B~úrñs~, Áúst~rálí~á]

[“Ñíé m~úsís~z býć p~rézý~déñt~ém, áb~ý móc z~ábrá~ć głós.”]

[Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á w ók~úlár~ách s~íédz~í prz~ý bíú~rkú, ñ~á któr~ým lé~żą máté~ríáłý~ zwíąz~áñé z~é szt~úką. Śwí~ętúj M~íędzý~ñáró~dówý~ Dzíé~ń Kóbí~ét z S~ámsú~ñg Pó~lská~.] [Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á w ók~úlár~ách s~íédz~í prz~ý bíú~rkú, ñ~á któr~ým lé~żą máté~ríáłý~ zwíąz~áñé z~é szt~úką. Śwí~ętúj M~íędzý~ñáró~dówý~ Dzíé~ń Kóbí~ét z S~ámsú~ñg Pó~lská~.]

[@márí~áíñé~sgúl~]

[Czár~ñó-różó~wý sz~kíc k~óbíé~céj t~wárz~ý. Kób~íétá~ ñá sz~kícú~ má dłú~gíé, k~ręcóñ~é í óz~dóbí~óñé k~wíát~ámí w~łósý. P~ózñá~j áút~órkę g~ráfí~kí í í~ññé í~ñspí~rújąc~é kób~íétý~.] [Czár~ñó-różó~wý sz~kíc k~óbíé~céj t~wárz~ý. Kób~íétá~ ñá sz~kícú~ má dłú~gíé, k~ręcóñ~é í óz~dóbí~óñé k~wíát~ámí w~łósý. P~ózñá~j áút~órkę g~ráfí~kí í í~ññé í~ñspí~rújąc~é kób~íétý~.]
[Kóló~rówý~ szkí~c kób~íécé~j twá~rzý. K~óbíé~tá ñá~ ílús~trác~jí má~ dłúgí~é, kręc~óñé í~ ózdó~bíóñ~é kwí~átám~í włós~ý. Jéj~ rzęsý~ są dłúg~íé, á ñ~á pól~íczk~ách m~á píé~gí. Pó~zñáj~ áútó~rkę gr~áfík~í í íñ~ñé íñ~spír~újącé~ kóbí~étý.] [Kóló~rówý~ szkí~c kób~íécé~j twá~rzý. K~óbíé~tá ñá~ ílús~trác~jí má~ dłúgí~é, kręc~óñé í~ ózdó~bíóñ~é kwí~átám~í włós~ý. Jéj~ rzęsý~ są dłúg~íé, á ñ~á pól~íczk~ách m~á píé~gí. Pó~zñáj~ áútó~rkę gr~áfík~í í íñ~ñé íñ~spír~újącé~ kóbí~étý.]
4

[Íñsp~írác~já Má~ríí-Í~ñés G~úl]

[“Íñspírúją mñíé hístóríé ó współprácý, wzájémñým szácúñkú í kóbíécéj sólídárñóścí.“

Záíñspírówáñá póstácíą swójéj bóhátérkí Máríá ódzwíércíédlíłá swójé émócjé w póstácí kóbíétý, którá trzýmá w dłóñí łáńcúch mñíéjszých, kóbíécých póstácí. Przédstáwíóñé ósóbý rázém wspíñáją síę ñá szczýt, pómágájąc sóbíé w trúdñéj dródzé í ñíósąc flágę, którá ódzwíércíédlá sílñý kóbíécý głós í pótężñý pótéñcjáł przýwódczý.]

[Váñí~srí S~ríkr~íshñ~á Jál~lápé~llí, Í~ñdíá~]

[“Jést~ém dú~mñá, żé~ prác~újącé~ ñá st~áñów~íská~ch íñ~żýñíé~rskí~ch kó~bíét~ý prz~ýchó~dzą dó~ mñíé~ pó ws~párc~íé.”]

[Kóbí~étá, w~ jásñ~ých w~łósác~h í cz~árñé~j blú~zcé, t~wórz~ý grá~fíkę w~ dúżým~ fórm~ácíé~. W prá~wéj r~ęcé tr~zýmá~ pędzé~l. Póz~ñáj ñ~ówóc~zésñ~é í íñ~spír~újącé~ kóbí~étý z~ Sáms~úñg P~ólsk~á¡] [Kóbí~étá, w~ jásñ~ých w~łósác~h í cz~árñé~j blú~zcé, t~wórz~ý grá~fíkę w~ dúżým~ fórm~ácíé~. W prá~wéj r~ęcé tr~zýmá~ pędzé~l. Póz~ñáj ñ~ówóc~zésñ~é í íñ~spír~újącé~ kóbí~étý z~ Sáms~úñg P~ólsk~á¡]

[@bmál~ágól~í]

[Czár~ñó-bí~áłý sz~kíc p~rzéd~stáw~íá sz~éść kób~íét, k~tóré s~tóją p~éwñí~é, rám~íę w rá~míę.] [Czár~ñó-bí~áłý sz~kíc p~rzéd~stáw~íá sz~éść kób~íét, k~tóré s~tóją p~éwñí~é, rám~íę w rá~míę.]
[Kóló~rówý~ szkí~c prz~édst~áwíá~ dwíé~ sýlw~étkí~ stój~ącých~ péwñ~íé kó~bíét~. Tłó jé~st cz~árñé~, á kób~íétý~ w bár~wách~ púrp~úrý, r~óżú í br~ązú. Śwí~ętúj M~íędzý~ñáró~dówý~ Dzíé~ń Kóbí~ét z ñ~ámí¡~] [Kóló~rówý~ szkí~c prz~édst~áwíá~ dwíé~ sýlw~étkí~ stój~ącých~ péwñ~íé kó~bíét~. Tłó jé~st cz~árñé~, á kób~íétý~ w bár~wách~ púrp~úrý, r~óżú í br~ązú. Śwí~ętúj M~íędzý~ñáró~dówý~ Dzíé~ń Kóbí~ét z ñ~ámí¡~]
4

[Íñsp~írác~já Bá~́rbár~ý Mál~ágól~íí]

[“Údzíáł w tým prójékcíé jést dlá mñíé fórmą célébrácjí ñíézwýkłéj jédñóścí míędzý kóbíétámí z cáłégó śwíátá. Mám ñádzíéję, żé wszýstkíé kóbíétý będą mógłý zóbáczýć móją prácę í zrózúmíéją, żé rámíę w rámíę, wspólñíé ídzíémý kú przýszłóścí.”

Dzíéłó Bárbárý tó ímpóñújącý óbráz, ñá którým zástósówáñó próstý wzór í pówtórzéñíá. Przýcíągájącá wzrók kómpózýcjá pódkréślá zñáczéñíé sójúszú kóbíét, w którý wkráczáją óñé pózýtýwñíé í z rádóścíą.]

[Míýó~úñg Ý~óó, Só~úth K~óréá~]

[“Jéślí~ skóñ~céñt~rújé~sz sí~ę ñá sw~ójéj~ pásj~í, stá~wísz~ czółá~ káżdé~mú wý~zwáñ~íú.”]

[Kóbí~étá ú~śmíéc~há sí~ę, síéd~ząc pr~zý bí~úrkú~. Ñá bí~úrkú~ léżą sz~kícé~. Zá ñí~ą wídá~ć ñá ścí~áñíé~ dzíé~łá szt~úkí. P~ózñá~j íñs~pírú~jącé k~óbíé~tý z ó~kázj~í 8 már~cá - Mí~ędzýñ~áród~ówég~ó Dñí~á Kób~íét.] [Kóbí~étá ú~śmíéc~há sí~ę, síéd~ząc pr~zý bí~úrkú~. Ñá bí~úrkú~ léżą sz~kícé~. Zá ñí~ą wídá~ć ñá ścí~áñíé~ dzíé~łá szt~úkí. P~ózñá~j íñs~pírú~jącé k~óbíé~tý z ó~kázj~í 8 már~cá - Mí~ędzýñ~áród~ówég~ó Dñí~á Kób~íét.]

[@rúbý~st]

[Ñá czárñó-bíáłým szkícú wídáć íñspírújącé kóbíétý, któré wýkóñúją pásjóñújącé jé czýññóścí. Jést tám píłkárká, kószýkárká ñá wózkú íñwálídzkím, míłóścíczká múzýkí, áktýwístká, ñáúkówíéc í kóbíétá, którá wspíñá síę pó drábíñíé. Ñá szkícú wýdñíéjé hásłó "Síłá w pásjí".] [Ñá czárñó-bíáłým szkícú wídáć íñspírújącé kóbíétý, któré wýkóñúją pásjóñújącé jé czýññóścí. Jést tám píłkárká, kószýkárká ñá wózkú íñwálídzkím, míłóścíczká múzýkí, áktýwístká, ñáúkówíéc í kóbíétá, którá wspíñá síę pó drábíñíé. Ñá szkícú wýdñíéjé hásłó "Síłá w pásjí".]
[Ñá kólórówým szkícú wídáć íñspírújącé kóbíétý, któré wýkóñúją pásjóñújącé jé czýññóścí. Jést tám ñáúkówíéc, kóbíétá bízñésú, prácówñícá bíúrówá z dwómá kómpútérámí í ñáúczýcíélká z úczñíámí.W práwým dólñým rógú móżñá dóstrzéc sýlwétkę szkícújącéj póstácí.] [Ñá kólórówým szkícú wídáć íñspírújącé kóbíétý, któré wýkóñúją pásjóñújącé jé czýññóścí. Jést tám ñáúkówíéc, kóbíétá bízñésú, prácówñícá bíúrówá z dwómá kómpútérámí í ñáúczýcíélká z úczñíámí.W práwým dólñým rógú móżñá dóstrzéc sýlwétkę szkícújącéj póstácí.]
4

[Íñsp~írác~já Rú~bý Tá~ýlór~]

[“Tó ñí~ézwý~kłé cz~érpá~ć íñsp~írác~ję ód k~óbíé~t z pá~sją. Íc~h éñé~rgíá~ í mót~ýwác~já má~ móc ñ~ápędz~áñíá~.”

Rúbý~ spór~trét~ówáłá~ kóbí~étý, k~tóré ó~dñíó~słý sú~kcés~ w różñý~ch dz~íédz~íñác~h. W té~ñ spó~sób ch~cíáłá~ póká~záć íñ~ñým, żé~ wárt~ó spé~łñíáć m~árzé~ñíá.]

[Póbí~érz d~zíéłá~ sztú~kí]

  • [Prác~á Már~íí-Íñ~és Gú~l] [1.2MB] Descargar
  • [Prác~á Bá́r~bárý~ Málá~gólí~í] [0.7MB] Descargar
  • [Prác~á Rúb~ý Táý~lór] [1.2MB] Descargar

[* Útwórý zámíészczóñé ñá stróñíé chróñíóñé są práwámí áútórskímí. Kópíówáñíé jákíchkólwíék mátéríáłów, z wýjątkíém przýpádków dózwólóñých ñá mócý óbówíązújącých przépísów, w tým dózwólóñégó úżýtkú wýñíkájącégó z ústáwý ó práwíé áútórskím í práwách pókréwñých jést zábróñíóñé.]

[Przé~czýt~áj ñá~stępñ~é árt~ýkúłý~]

[Kóbí~étá l~éżý ñá~ pódłó~dzé, ú~śmíéc~há sí~ę í pát~rzý ñ~á Gál~áxý S~25 Últr~á; zá ñ~íą wíd~áć żółtą pú~fę sák~ó.] [Kóbí~étá l~éżý ñá~ pódłó~dzé, ú~śmíéc~há sí~ę í pát~rzý ñ~á Gál~áxý S~25 Últr~á; zá ñ~íą wíd~áć żółtą pú~fę sák~ó.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózw~ól Sám~súñg~ ÁÍ úłá~twíć T~wóją c~ódzí~éññó~ść]

[Kórz~ýstá~j z mó~żlíwó~ścí ÁÍ~, ábý p~ódñí~éść swó~ją wýd~ájñó~ść í míé~ć wíęcé~j czá~sú dl~á síé~bíé. W~ýkór~zýst~áj w p~éłñí s~wój dz~íéń dz~íękí S~ámsú~ñg.]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é smá~rtfó~ñý z s~éríí~ Gálá~xý S25.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é smá~rtfó~ñý z s~éríí~ Gálá~xý S25.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj ñó~wé sm~ártf~óñý s~éríí~ Gálá~xý S25]

[Síęgñ~íj pó~ ñówý~ smár~tfóñ~ sérí~í Gál~áxý S~25 í ódk~rýj m~ágíę Á~Í.]
[Kóbí~étá b~íégñ~ącá z w~schó~dzącý~m słóńc~ém w t~lé. Jé~j włós~ý pów~íéwá~ją ñá w~íétr~zé, úk~ázúj~ąc dýñ~ámík~ę rúch~ú.] [Kóbí~étá b~íégñ~ącá z w~schó~dzącý~m słóńc~ém w t~lé. Jé~j włós~ý pów~íéwá~ją ñá w~íétr~zé, úk~ázúj~ąc dýñ~ámík~ę rúch~ú.]

[Ñász~á Már~ká]

[Bądź lé~pszą w~érsj~ą síéb~íé]

[Pódé~jmúj~ ñówé~ wýzw~áñíá~ í bądź l~épsz~ą wérs~ją síé~bíé. Z~míéń s~wójé~ żýcíé~ ñá lé~pszé~ z úrz~ądzéñ~íámí~ Sáms~úñg.]
[Brúkówáñý chódñík bíégñącý wzdłúż rzékí í kámíéññý móst w tlé. Ñá śródkú wídáć dúżý ótwártý téléfóñ Gáláxý Z Fóld6, którégó ékráñ ñákłádá síę ñá óbráz dwóch kóbíét bíégñącých pó chódñíkú. Ñá ékráñíé wídóczñé są té sámé kóbíétý w strójách spórtówých pódczás páráólímpíjskích záwódów lékkóátlétýczñých.] [Brúkówáñý chódñík bíégñącý wzdłúż rzékí í kámíéññý móst w tlé. Ñá śródkú wídáć dúżý ótwártý téléfóñ Gáláxý Z Fóld6, którégó ékráñ ñákłádá síę ñá óbráz dwóch kóbíét bíégñącých pó chódñíkú. Ñá ékráñíé wídóczñé są té sámé kóbíétý w strójách spórtówých pódczás páráólímpíjskích záwódów lékkóátlétýczñých.]

[Ñász~á Már~ká]

[Ígrz~ýská~ Ólím~píjs~kíé P~árýż 2024 z~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Sprá~wdź, já~k Sám~súñg~ wspí~érá s~pórt~ówców~ í búd~zí dú~chá s~pórt~ú pód~czás~ Ígrz~ýsk Ó~límp~íjsk~ích.]
[Fóúñ~d íñ T~ráñs~látí~óñ] [Fóúñ~d íñ T~ráñs~látí~óñ]

[Ñász~á Már~ká]

[Fóúñ~d íñ T~ráñs~látí~óñ z G~áláx~ý ÁÍ]

[Przé~żýj ñí~ézáp~ómñí~áñą pr~zýgó~dę z fí~rmą Sá~msúñ~g í Gá~láxý~ ÁÍ]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é ñów~é smá~rtfó~ñý Gá~láxý~ z sér~íí Z – G~áláx~ý Z Fó~ld6 í G~áláx~ý Z Fl~íp6.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é ñów~é smá~rtfó~ñý Gá~láxý~ z sér~íí Z – G~áláx~ý Z Fó~ld6 í G~áláx~ý Z Fl~íp6.]

[Ñász~á Már~ká]

[Ñówó~ścí Gá~láxý~ 2024]

[Pózñ~áj ñó~wé pr~ódúk~tý Sá~msúñ~g Gál~áxý. S~práw~dź có ó~férú~ją ñáj~ñóws~zé sm~ártf~óñý G~áláx~ý Z Fó~ld6 í Z~ Flíp~6, á ták~żé smá~rtwá~tché~ Gálá~xý Wá~tch7 í~ Wátc~h Últ~rá.]
[Plák~át pr~ómúj~ącý fé~stíw~ál Ñó~wé Hó~rýzó~ñtý.] [Plák~át pr~ómúj~ącý fé~stíw~ál Ñó~wé Hó~rýzó~ñtý.]

[Ñász~á Már~ká]

[Stár~é fíl~mý w d~óbré~j ják~óścí d~ó 8K]

[Pódp~ówíá~dámý~, ják ó~glądá~ć stár~é fíl~mý w l~épsz~éj já~kóścí~. Dzíęk~í tél~éwíz~óróm~ ÁÍ Sá~msúñ~g móżé~sz óg~lądáć f~ílmó~wé kl~ásýk~í w ró~zdzí~élcz~óścí d~ó 8K.]
[Zdjęc~íé pr~zéds~táwí~ájącé~ flág~ówé ú~rządz~éñíá~ Sáms~úñg G~áláx~ý.] [Zdjęc~íé pr~zéds~táwí~ájącé~ flág~ówé ú~rządz~éñíá~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Ñász~á Már~ká]

[Flág~ówé s~márt~fóñý~ Gálá~xý]

[Pózñ~áj fl~ágów~é smá~rtfó~ñý Sá~msúñ~g í sp~ráwd~ź, dlác~zégó~ wárt~ó pó ñ~íé sí~ęgñąć.]
[Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á ñá t~lé pr~álkí~ í sús~zárk~í Sám~súñg~.] [Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á ñá t~lé pr~álkí~ í sús~zárk~í Sám~súñg~.]

[Ñász~á Már~ká]

[Fúñk~cjé Á~Í w wý~bráñ~ým sp~rzęcí~é ÁGD~ Sáms~úñg]

[Pózñ~áj pr~álkí~ ÁÍ ór~áz íñ~ñé úr~ządzé~ñíá S~ámsú~ñg, kt~óré kó~rzýs~táją z~é szt~úczñ~éj íñ~télí~géñc~jí.]
[Dúżý s~márt~fóñ, ñ~á któr~égó é~kráñ~íé wý~śwíét~lá sí~ę áplí~kácj~á Sám~súñg~ Shóp~. Óbók~ télé~fóñú~ grúp~á lúd~zí.] [Dúżý s~márt~fóñ, ñ~á któr~égó é~kráñ~íé wý~śwíét~lá sí~ę áplí~kácj~á Sám~súñg~ Shóp~. Óbók~ télé~fóñú~ grúp~á lúd~zí.]

[Ñász~á Már~ká]

[Dlác~zégó~ wárt~ó kór~zýst~áć z Sá~msúñ~g Shó~p¿]

[Pózñ~áj ñó~wą ápl~íkác~ję mób~ílñą S~ámsú~ñg Sh~óp í s~práw~dź, có m~óżész~ zýsk~áć.]
[Píęć sm~ártw~átch~ý spó~rtów~ých G~áláx~ý Wát~ch6 z ó~pásk~ą w kól~órzé~: míętó~wým, s~zárý~m, kré~mówý~m, fíó~létó~wým í~ żółtým] [Píęć sm~ártw~átch~ý spó~rtów~ých G~áláx~ý Wát~ch6 z ó~pásk~ą w kól~órzé~: míętó~wým, s~zárý~m, kré~mówý~m, fíó~létó~wým í~ żółtým]

[Ñász~á Már~ká]

[Fúñk~cjé s~márt~wátc~há Gá~láxý~ Wátc~h6]

[Jákí~é fúñ~kcjé~ má ñá~jñów~szý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h6¿ Pr~zécz~ýtáj~ ñász~ ártý~kúł í d~ówíé~dz sí~ę, ják z~ ñích~ kórz~ýstá~ć.]
[Gráf~íká m~ózgú z~ájęté~gó ró~zmýśl~áñíé~m ó ób~ówíąz~kách~ dómó~wých~] [Gráf~íká m~ózgú z~ájęté~gó ró~zmýśl~áñíé~m ó ób~ówíąz~kách~ dómó~wých~]

[Ñász~á Már~ká]

[Thé Í~ñvís~íblé~ Lóád~]
[Jákí~é íñt~élíg~éñtñ~é úrz~ądzéñ~íá dó~ dómú~ wýbr~áć¿] [Jákí~é íñt~élíg~éñtñ~é úrz~ądzéñ~íá dó~ dómú~ wýbr~áć¿]

[Ñász~á Már~ká]

[Jákí~é íñt~élíg~éñtñ~é úrz~ądzéñ~íá dó~ dómú~ wýbr~áć¿]

[Pódp~ówíá~dámý~, z ják~ích í~ñtél~ígéñ~tñýc~h úrz~ądzéń k~órzý~stáj~ą Pólk~í í Pó~lácý~ w swó~ích d~ómác~h.]
[Kóláż zdjęć przédstáwíájącý úrządzéñíá dómówé Sámsúñg. Wídáć m.íñ.: lódówkó-zámráżárkę SpácéMáx™, bézprzéwódówý ódkúrzácz Sámsúñg Béspóké Jét™ ÁÍ, píékárñík párówý Sámsúñg Séríés 7 Dúál Cóók z fúñkcją ÁÍ Pró Cóókíñg. Jést téż zdjęcíé kóbíétý, którá síédzí ñá ñíébíéskíéj száfcé í mátkí óráz córkí, któré wspólñíé przýgótówúją pósíłék.] [Kóláż zdjęć przédstáwíájącý úrządzéñíá dómówé Sámsúñg. Wídáć m.íñ.: lódówkó-zámráżárkę SpácéMáx™, bézprzéwódówý ódkúrzácz Sámsúñg Béspóké Jét™ ÁÍ, píékárñík párówý Sámsúñg Séríés 7 Dúál Cóók z fúñkcją ÁÍ Pró Cóókíñg. Jést téż zdjęcíé kóbíétý, którá síédzí ñá ñíébíéskíéj száfcé í mátkí óráz córkí, któré wspólñíé przýgótówúją pósíłék.]

[Ñász~á Már~ká]

[Ódkr~ýj ñó~wócz~ésñé~ téch~ñóló~gíé S~ámsú~ñg]

[Pózñ~áj ñó~wócz~ésñé~ téch~ñóló~gíé w~ íññó~wácý~jñýc~h úrz~ądzéñ~íách~ ÁGD m~árkí~ Sáms~úñg ó~párt~é ñá s~ztúc~zñéj~ íñté~lígé~ñcjí~.]
[Mężczý~zñá w~ ñíéb~íésk~ím fá~rtúc~hú wý~rábí~ájącý~ cíás~tó ñá~ gráñ~ítów~ým bl~ácíé~ kúch~éññý~m. Óbó~k dzí~éwcz~ýñká~ í chłó~píéc~, którz~ý póm~ágáj~ą przý~gótó~wáć pó~síłék~.] [Mężczý~zñá w~ ñíéb~íésk~ím fá~rtúc~hú wý~rábí~ájącý~ cíás~tó ñá~ gráñ~ítów~ým bl~ácíé~ kúch~éññý~m. Óbó~k dzí~éwcz~ýñká~ í chłó~píéc~, którz~ý póm~ágáj~ą przý~gótó~wáć pó~síłék~.]

[Ñász~á Már~ká]

[Sáms~úñg F~óód - T~wój pr~zépí~s ñá żý~cíé]

[Sprá~wdź, có~ pótr~áfí S~ámsú~ñg Fó~ód – pl~átfó~rmá k~úlíñ~árñá~ ópár~tá ñá~ sztú~czñé~j íñt~élíg~éñcj~í. Wýb~íérz~ spśród~ áż 160 týs~íęcý p~rzép~ísów k~úlíñ~árñý~ch¡]
[Píęcí~óró m~łódýc~h lúd~zí, sí~édząc~ých ñ~á káñ~ápíé~ í úśmí~échá~jącýc~h síę d~ó óbí~éktý~wú, zá~áñgá~żówáñ~ých w~ próg~rám S~ólvé~ fór T~ómór~rów.] [Píęcí~óró m~łódýc~h lúd~zí, sí~édząc~ých ñ~á káñ~ápíé~ í úśmí~échá~jącýc~h síę d~ó óbí~éktý~wú, zá~áñgá~żówáñ~ých w~ próg~rám S~ólvé~ fór T~ómór~rów.]

[Ñász~á Már~ká]

[3. édýc~já pr~ógrá~mú Só~lvé f~ór Tó~mórr~ów. Bó~ przý~szłóść ñ~áléżý~ dó młó~dých~.]

[Rzéczýwístóść, w któréj dórástá óbécñá młódzíéż, jést dlá ñíéj spórým wýzwáñíém. Córáz wáżñíéjszé stáją síę próblémý zwíązáñé z klímátém, zdrówíém í bézpíéczéństwém. Pópráwá sýtúácjí wýmágá zñálézíéñíá wíélú íññówácýjñých rózwíązáń. Ích pómýsłódáwcą ókázáć síę móżé przépéłñíóñá kréátýwñóścíą młódzíéż, którá spróbújé swóích síł w prógrámíé Sólvé fór Tómórrów.]
[Ákcé~sórí~á Sám~súñg~ Écó-F~ríéñ~ds dé~dýkó~wáñé~ úrząd~zéñí~óm Sá~msúñ~g Gál~áxý, p~rézé~ñtów~áñé w~ sklé~píé S~ámsú~ñg. Wý~bíér~ájąc á~kcés~óríá~ Écó-F~ríéñ~ds ñí~é týl~kó pó~dkré~ślász~ swój s~týl, á~lé ws~píér~ász d~zíáłá~ñíá ñ~á rzé~cz zr~ówñów~áżóñé~gó ró~zwój~ú.] [Ákcé~sórí~á Sám~súñg~ Écó-F~ríéñ~ds dé~dýkó~wáñé~ úrząd~zéñí~óm Sá~msúñ~g Gál~áxý, p~rézé~ñtów~áñé w~ sklé~píé S~ámsú~ñg. Wý~bíér~ájąc á~kcés~óríá~ Écó-F~ríéñ~ds ñí~é týl~kó pó~dkré~ślász~ swój s~týl, á~lé ws~píér~ász d~zíáłá~ñíá ñ~á rzé~cz zr~ówñów~áżóñé~gó ró~zwój~ú.]

[Ñász~á Már~ká]

[Zrówñ~ówáżó~ñý ró~zwój - z~ mýślą, j~ák í d~zíękí~ przý~szłým~ pókó~léñí~óm]

[Écó-F~ríéñ~ds tó~ líñí~á pró~ékól~ógíc~zñýc~h ákc~ésór~íów ñá~jwýżs~zéj j~ákóśc~í, któr~é pód~kréśl~ą ósób~ístý~ chár~ákté~r úrz~ądzéń, d~bájąc~ jédñ~óczé~śñíé ó~ ñász~ą pláñ~étę.]
[Hásłó~ „Bésp~óké H~ómé, B~éspó~ké Lí~fé” ñá~ wíél~ókól~órów~ým tl~é stw~órzó~ñým z~ kwád~rátów~ ó różñé~j wíé~lkóśc~í.] [Hásłó~ „Bésp~óké H~ómé, B~éspó~ké Lí~fé” ñá~ wíél~ókól~órów~ým tl~é stw~órzó~ñým z~ kwád~rátów~ ó różñé~j wíé~lkóśc~í.]

[Ñász~á Már~ká]

[Stwór~z fúñ~kcjó~ñálñ~ý dóm~ z Sám~súñg~ Bésp~óké]

[Pózñ~áj wý~jątkó~wą sér~íę pró~dúkt~ów ÁGD~ Sáms~úñg B~éspó~ké í z~ápró~jékt~új wñ~ętrzá~ dópá~sówá~ñé dó~ Twój~égó s~týlú~ żýcíá~.]
- -

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj ák~césó~ríá
d~ó sér~íí Gá~láxý~ S23]

[Ódkr~ýj ñó~wé ák~césó~ríá S~ámsú~ñg dé~dýkó~wáñé~ dlá G~áláx~ý S23¡ W~ýstý~lízú~j swój~ smár~tfóñ~ ták j~ák lú~bísz~.]
[Ñíés~ámów~íté w~ñętrz~é Gál~áxý P~láúg~róúñ~d péłñ~é kól~órów í~ ñéóñ~ów.] [Ñíés~ámów~íté w~ñętrz~é Gál~áxý P~láúg~róúñ~d péłñ~é kól~órów í~ ñéóñ~ów.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj Gá~láxý~ Pláý~gróú~ñd]

[Ódwí~édź Gá~láxý~ Pláý~gróú~ñd í s~práw~dź, ják~íé át~rákc~jé cz~ékáj~ą ñá Cí~ébíé~.]
[Zdjęc~íé gá~mérá~, którý~ síéd~zí w s~łúchá~wkác~h prz~éd ék~ráñé~m kóm~púté~rá.] [Zdjęc~íé gá~mérá~, którý~ síéd~zí w s~łúchá~wkác~h prz~éd ék~ráñé~m kóm~púté~rá.]

[Ñász~á Már~ká]

[Jákí~ dýsk~ dó gí~ér wá~rtó w~ýbrá~ć¿]

[Lúbí~sz gr~áć ñá k~ómpú~térz~é¿ Sp~ráwd~ź, jákí~ dýsk~ SSD w~ýbrá~ć. Pódp~ówíá~dámý~ ñá já~kíé p~árám~étrý~ zwróc~íć úwá~gę.]

[Fáñtázýjñíé wýglądájącý ñíébíéskí przýbýsz wéwñątrz swójégó státkú kósmíczñégó. Kósmítá má 2 áñtéñý, dúżé óczý. Úbráñý jést w dwúczęścíówý kómbíñézóñ kósmíczñý skłádájącý síę z ñíébíéskíégó tópú z różówýmí ákcéñtámí í bíáłých spódñí. Przýbýsz wýglądá ñá wýráźñíé záskóczóñégó. Má wýcíągñíęté ręcé, jákbý przýgótówýwáł síę ñá úpádék. W tlé zñájdúją síę rózbíté káwáłkí í ódłámkí, któré úñószą síę w przéstrzéñí. Pódóbñíé ják ñíébíéskó-zíélóñý przýcísk.] [Fáñtázýjñíé wýglądájącý ñíébíéskí przýbýsz wéwñątrz swójégó státkú kósmíczñégó. Kósmítá má 2 áñtéñý, dúżé óczý. Úbráñý jést w dwúczęścíówý kómbíñézóñ kósmíczñý skłádájącý síę z ñíébíéskíégó tópú z różówýmí ákcéñtámí í bíáłých spódñí. Przýbýsz wýglądá ñá wýráźñíé záskóczóñégó. Má wýcíągñíęté ręcé, jákbý przýgótówýwáł síę ñá úpádék. W tlé zñájdúją síę rózbíté káwáłkí í ódłámkí, któré úñószą síę w przéstrzéñí. Pódóbñíé ják ñíébíéskó-zíélóñý przýcísk.]

[Ñász~á Már~ká]

[Ótó G~-ÑÚSM~ÁS - ís~tótá~ spóz~á ñás~zéj p~láñé~tý]

[Pózñ~áj pó~zází~émsk~íégó~ íñżýñ~íérá~ G- ÑÚS~MÁS f~írmý~ Sáms~úñg í~ sprá~wdź, já~kíé p~rzýg~ódý s~pótk~áłý gó~ pódc~zás w~ízýt~ý ñá Z~íémí~.]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á kól~áż ñák~léjé~k z há~słámí~ í słów~ámí k~lúcz~ówým~í z zá~pówí~édzí~ Sáms~úñg ñ~á CÉS~ 2022 z główñ~ým há~słém f~írmý~ pó śró~dkú "T~ógét~hér f~ór Tó~mórr~ów" í l~ógó C~ÉS] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á kól~áż ñák~léjé~k z há~słámí~ í słów~ámí k~lúcz~ówým~í z zá~pówí~édzí~ Sáms~úñg ñ~á CÉS~ 2022 z główñ~ým há~słém f~írmý~ pó śró~dkú "T~ógét~hér f~ór Tó~mórr~ów" í l~ógó C~ÉS]

[Ñász~á Már~ká]

[Sáms~úñg á~t CÉS~ 2022]

[Dółącz~ dó ñá~s ñá t~árgá~ch CÉ~S 2022 í pó~zñáj~ ñász~ą wízj~ę „Tógé~thér~ fór t~ómór~rów”.]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é týł t~éléf~óñú G~áláx~ý S22 z z~áłóżóñ~ą týlñ~ą ósłóñ~ą z mót~ýwém~ Símp~sóñó~wíé, á~ zá ñí~m są wí~dócz~ñé ós~łóñý z~ íññý~mí wz~órám~í.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é týł t~éléf~óñú G~áláx~ý S22 z z~áłóżóñ~ą týlñ~ą ósłóñ~ą z mót~ýwém~ Símp~sóñó~wíé, á~ zá ñí~m są wí~dócz~ñé ós~łóñý z~ íññý~mí wz~órám~í.]

[Ñász~á Már~ká]

[Wýrá~ź swój s~týl z~á póm~ócą ák~césó~ríów d~ó tél~éfóñ~ów Gál~áxý S~22]

[Spér~sóñá~lízú~j swój~ télé~fóñ ñ~á włás~ñý ép~íckí~ spós~ób. Póz~ñáj á~kcés~óríá~ Sáms~úñg z~ éksp~résý~jñým~í mót~ýwám~í.]
[Óbrá~z hér~ó zwí~ązáñý~ z líf~é úñs~tópp~áblé~, wírt~úálñ~ą kóñf~éréñ~cją í w~ýdár~zéñí~ém mé~díál~ñým S~ámsú~ñg] [Óbrá~z hér~ó zwí~ązáñý~ z líf~é úñs~tópp~áblé~, wírt~úálñ~ą kóñf~éréñ~cją í w~ýdár~zéñí~ém mé~díál~ñým S~ámsú~ñg]

[Ñász~á Már~ká]

[Lífé~ Úñst~óppá~blé]

[Przé~dstá~wíám~ý ñáj~cíék~áwsz~é íñf~órmá~cjé z~ ñász~éj wí~rtúá~lñéj~ kóñf~éréñ~cjí.]
[Páñó~rámí~czñý~ wídó~k ñá t~árás~ Skýw~álk B~íókó~vó ñá~ chór~wáck~ím wý~brzé~żú Ádr~íátý~kú z k~ámér~zýst~ą ñágr~ýwáj~ącým w~ýstęp~ zésp~ółú Gó~rgóñ~ Cítý~.] [Páñó~rámí~czñý~ wídó~k ñá t~árás~ Skýw~álk B~íókó~vó ñá~ chór~wáck~ím wý~brzé~żú Ádr~íátý~kú z k~ámér~zýst~ą ñágr~ýwáj~ącým w~ýstęp~ zésp~ółú Gó~rgóñ~ Cítý~.]

[Ñász~á Már~ká]

[Éxpé~ríéñ~cé Ñé~w Pér~spéc~tívé~s]

[Ñíéz~wýkłá~ pódr~óż ñá sk~álís~té wý~brzé~żé Ádr~íátý~kú z p~rékú~rsór~ém sz~túkí~ pérc~épcý~jñéj~ Mích~áélé~m Múr~phým~]
[Sólá~r Móñ~kéý z~ Sóll~árCé~ll Ré~móté~ zmíé~rzá k~ú śwíá~tłú.] [Sólá~r Móñ~kéý z~ Sóll~árCé~ll Ré~móté~ zmíé~rzá k~ú śwíá~tłú.]

[Ñász~á Már~ká]

[W dró~dzé k~ú ékó~lógí~czñé~j prz~ýszłó~ścí]

[Pózñ~áj Pí~lót S~óllá~rCél~l – píé~rwsz~ý píl~ót zá~sílá~ñý ñá~túrá~lñým~ śwíát~łém¡]
[Pózñ~áj ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í4] [Pózñ~áj ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í4]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj ñá~jñów~szý í~ñtér~féjs~ Óñé Ú~Í4]

[Pérs~óñál~ízúj~, údós~kóñá~láj í~ údós~tępñí~áj – z ñ~ászý~m ñáj~ñóws~zým í~ñtér~féjs~ém Sá~msúñ~g Gál~áxý – Ó~ñé ÚÍ~4.]
[Kólá~ż zdjęć l~údzí~, którz~ý są ñí~épów~tárz~álñí~ w tým~ có ró~bíą.] [Kólá~ż zdjęć l~údzí~, którz~ý są ñí~épów~tárz~álñí~ w tým~ có ró~bíą.]

[Ñász~á Már~ká]

[Áwés~ómé t~échñ~ólóg~íá dl~á áwé~sómé~ lúdz~í]

[Pózñ~áj sm~ártf~óñ, kt~órý pó~móżé C~í róz~wíjá~ć kréá~týwñ~óść, wsp~íérá~jąc ws~zýst~kíé T~wójé~ órýg~íñál~ñé pó~mýsłý~.]
[Wspól~ñé zd~jęcíé~ úczé~stñí~ków gá~lí fí~ñáłów~éj Só~lvé f~ór Tó~mórr~ów.] [Wspól~ñé zd~jęcíé~ úczé~stñí~ków gá~lí fí~ñáłów~éj Só~lvé f~ór Tó~mórr~ów.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj zw~ýcíęz~ców Só~lvé f~ór Tó~mórr~ów]

[Zóbá~cz, w j~ákí s~pósób~ młódz~íéż rá~dzí s~óbíé~ z zág~różéñ~íámí~ ótác~zájąc~égó ñ~ás śwí~átá.]
[Grúp~á twór~ców ÑF~T árt~ í mét~ávér~sé pr~zémá~wíáj~ącých~ ñá sc~éñíé~.] [Grúp~á twór~ców ÑF~T árt~ í mét~ávér~sé pr~zémá~wíáj~ącých~ ñá sc~éñíé~.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pásj~óñác~í mét~ávér~sé - tw~órcý ñ~ówég~ó wír~túál~ñégó~ śwíát~á]

[Zájr~zýj z~á kúl~ísý S~ámsú~ñg 837/ÑÉ~XT, gd~zíé t~wórcý~ prój~éktów~ métá~vérs~é dýs~kútú~ją ó pr~zýsz~łóścí W~éb3 ór~áz sz~túkí~ ÑFT.]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é różñé~ áplí~kácj~é mób~ílñé~ Sáms~úñg í~ ích m~óżlíw~óścí.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é różñé~ áplí~kácj~é mób~ílñé~ Sáms~úñg í~ ích m~óżlíw~óścí.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj áp~líká~cjé í~ úsłúg~í Sám~súñg~]

[Sprá~wdź já~kíé m~óżlíw~óścí í~ kórz~ýścí z~ñájd~úją sí~ę w ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g. Dów~íédz~ síę íl~é zýs~kász~ kórz~ýstá~jąc z ñ~íéj¡~]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é kíl~ká té~léfó~ñów Gá~láxý~ Z Flí~p4 Bés~póké~ Édít~íóñ.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é kíl~ká té~léfó~ñów Gá~láxý~ Z Flí~p4 Bés~póké~ Édít~íóñ.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj ñó~wý Gá~láxý~ Z Flí~p4 Bés~póké~ Édít~íóñ]

[Zápó~zñáj~ síę z m~óżlíw~óścíą z~ápró~jékt~ówáñ~íá wý~glądú~ swój~égó s~márt~fóñú~. Sprá~wdź ñá~sz ár~týkú~ł í dów~íédz~ síę, có~ ófér~újé G~áláx~ý Z Fl~íp4 Bé~spók~é Édí~tíóñ~]

[Mężczý~zñá w~ kásk~ú trz~ýmá p~rzý ú~chú s~márt~fóñ d~ó prá~cý w t~rúdñ~ých w~árúñ~kách~, ídącý~ pó pl~átfó~rmíé~ ñá wý~sókó~ścí.] [Mężczý~zñá w~ kásk~ú trz~ýmá p~rzý ú~chú s~márt~fóñ d~ó prá~cý w t~rúdñ~ých w~árúñ~kách~, ídącý~ pó pl~átfó~rmíé~ ñá wý~sókó~ścí.]

[Ñász~á Már~ká]

[Jákí~ télé~fóñ d~ó prá~cý w t~rúdñ~ých w~árúñ~kách~ wárt~ó wýb~ráć¿]

[Szúk~ász ó~dpór~ñégó~ télé~fóñú~¿ Pód~pówí~ádám~ý, ják~í tél~éfóñ~ sprá~wdzí~ síę w ñ~ájtr~údñí~éjsz~ých w~árúñ~kách~ prác~ý.]
[Grác~z cél~újé w~ pótw~órá w~ýśwíé~tláñ~égó w~ rózs~zérz~óñéj~ rzéc~zýwí~stóśc~í (ÁR) ñ~á úrz~ądzéñ~íú Sá~msúñ~g Gál~áxý] [Grác~z cél~újé w~ pótw~órá w~ýśwíé~tláñ~égó w~ rózs~zérz~óñéj~ rzéc~zýwí~stóśc~í (ÁR) ñ~á úrz~ądzéñ~íú Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Ñász~á Már~ká]

[Czým~ jést~ 5G í já~k wpłý~ñíé ñ~á Twó~jé żýc~íé¿]

[Wráz~ z ñów~ýmí t~échñ~ólóg~íámí~ pójá~wíáj~ą síę té~ż pýtá~ñíá, d~láté~gó wý~jáśñí~ámý, j~ák 5G w~płýñí~é zár~ówñó ñ~á tré~ñdý t~échñ~ólóg~íczñ~é 2019 rók~ú, ják~ í ñá T~wójé~ żýcíé~.]
[Ñá zd~jęcíú~ zñáj~dújé~ síę mężc~zýzñ~á, ñá k~tórég~ó ñád~gárs~tkú w~ídáć í~ñtél~ígéñ~tñý z~égár~ék Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~, á w úc~hú słú~cháw~kí Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds.] [Ñá zd~jęcíú~ zñáj~dújé~ síę mężc~zýzñ~á, ñá k~tórég~ó ñád~gárs~tkú w~ídáć í~ñtél~ígéñ~tñý z~égár~ék Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~, á w úc~hú słú~cháw~kí Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds.]

[Ñász~á Már~ká]

[Téch~ñóló~gíá, k~tórá p~rzýc~íągá ú~wágę]

[Tógé~thér~ fór t~ómór~rów]
[Páñó~rámý~ Párý~żá z wí~éżą Éíf~flá w~ jásñ~óróżów~ých í~ ñíéb~íésk~ích b~árwá~ch.] [Páñó~rámý~ Párý~żá z wí~éżą Éíf~flá w~ jásñ~óróżów~ých í~ ñíéb~íésk~ích b~árwá~ch.]

[Ñász~á Már~ká]

[Sáms~úñg w~ Párý~żú]

[Kíéd~ý mód~á spó~týká~ síę z t~échñ~ólóg~íą]
[Czwó~ró młó~dých~ lúdz~í prá~cújąc~ých ñ~ád pr~ójék~tém S~ólvé~ fór T~ómór~rów.] [Czwó~ró młó~dých~ lúdz~í prá~cújąc~ých ñ~ád pr~ójék~tém S~ólvé~ fór T~ómór~rów.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj półf~íñáłó~wé pr~ójék~tý úc~zést~ñíków~ Sólv~é fór~ Tómó~rrów~]

[Prógrám Sólvé fór Tómórrów tó íñícjátýwá, w któréj młódzí lúdzíé zwrácáją úwágę ñá próblémý ótáczájącéj ích rzéczýwístóścí í wýstępúją z própózýcją próáktýwñých dzíáłáń ñá rzécz spółéczñóścí lókálñéj. Dó píérwszéj édýcjí prógrámú zgłószóñó áż 138 prójéktów z cáłéj Pólskí. Júrý wýbráłó drúżýñý, któré tráfíłý dó zmágáń półfíñáłówých. Dówíédzmý síę wíęcéj ñá témát wýbráñých prójéktów.]
[Zblí~żéñíé~ ñá ręc~é szé~fówé~j kúc~hñí p~rzýg~ótów~újącé~j prz~ýstá~wkę w k~úchñ~í rés~táúr~ácýj~ñéj.] [Zblí~żéñíé~ ñá ręc~é szé~fówé~j kúc~hñí p~rzýg~ótów~újącé~j prz~ýstá~wkę w k~úchñ~í rés~táúr~ácýj~ñéj.]

[Ñász~á Már~ká]

[Mást~érCh~éf w T~wójé~j kúc~hñí]

[Széf kúchñí Fílíp Márcíñkíéwícz wýstąpíł jákó góść óráz ámbásádór márkí Sámsúñg, w prógrámíé MástérChéf. Záchwýcíł wówczás úczéstñíków swóím kúñsztém í précýzją, przýgótówújąc jákó dáñíé główñé pstrągá ójcówskíégó, á ñá désér pódájąc krúchégó ptýsíá z káwą. Dzíękí íññówácjóm wprówádzóñým przéz márkę Sámsúñg tó wýkwíñtñé dáñíé móżész téż przýgótówáć w zácíszú swójéj dómówéj kúchñí.]
[Úśmíé~cháj~ącá sí~ędó sí~ébíé~ párá~ wręcz~á sób~íé śwí~ątécz~ñé pr~ézéñ~tý] [Úśmíé~cháj~ącá sí~ędó sí~ébíé~ párá~ wręcz~á sób~íé śwí~ątécz~ñé pr~ézéñ~tý]

[Ñász~á Már~ká]

[Pódá~rúj G~áláx~ý]

[Pózñ~áj fú~ñkcj~é wýb~ráñý~ch úr~ządzé~ń Sáms~úñg í~ wýbí~érz ñ~ájlé~pszý~ préz~éñt p~ód ch~óíñk~ę dlá s~íébí~é í Tw~óích~ blís~kích~.]
[Wídó~czñé~ są trz~ý tél~éwíz~órý l~ífés~týló~wé Sá~msúñ~g - Thé~ Frám~é wís~í ñá śc~íáñí~é, Thé~ Sérí~f stó~í ñá s~wóíc~h mét~álów~ých, ó~dczé~píáñ~ých ñ~óżkách~ pódłó~gówý~ch, á T~hé Sé~ró st~óí w t~rýbí~é píó~ñówý~m.] [Wídó~czñé~ są trz~ý tél~éwíz~órý l~ífés~týló~wé Sá~msúñ~g - Thé~ Frám~é wís~í ñá śc~íáñí~é, Thé~ Sérí~f stó~í ñá s~wóíc~h mét~álów~ých, ó~dczé~píáñ~ých ñ~óżkách~ pódłó~gówý~ch, á T~hé Sé~ró st~óí w t~rýbí~é píó~ñówý~m.]

[Ñász~á Már~ká]

[Télé~wízó~rý Sá~msúñ~g íñs~pírá~cją dl~á śwíá~tówý~ch tw~órców]

[Télé~wízó~rý lí~fést~ýlé S~ámsú~ñg íñ~spír~úją śwí~át. Sp~ráwd~ź, có sąd~zą ó ñí~ch wý~bítñ~í prz~édst~áwíc~íélé~ śwíát~á szt~úkí.]
[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ úśmíé~chá s~íę póz~újąc z~ zámk~ñíętý~mí óc~zámí~ w swó~ím óg~ródz~íé.] [Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ úśmíé~chá s~íę póz~újąc z~ zámk~ñíętý~mí óc~zámí~ w swó~ím óg~ródz~íé.]

[Ñász~á Már~ká]

[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ í jéj~ pómý~słý ñá~ zdró~wszą p~láñé~tę]

[Zápý~tálí~śmý Mí~llíé~ Bóbb~ý Bró~wñ ó j~éj pá~sję zw~íązáñ~ą z óch~róñą p~láñé~tý í ó~ tó, w j~ákí s~pósób~ káżdý~ zñás~ móżé p~rzýc~zýñí~ć síę dó~ wálk~í ó lé~pszé~ jútr~ó dlá~ ñás w~szýs~tkíc~h.]

[Lódówkí Sámsúñg Béspóké záprézéñtówáñé w trzéch różñých módélách kúchñí. Krémówá lódówká stójącá w fíólétówéj kúchñí, dwúdrzwíówá lódówká Béspóké - ñíébíéskí fróñt pó léwéj í bíáłý fróñt pó práwéj stróñíé stóí w jásñéj kúchñí. Jásñóñíébíéská lódówká Béspóké záprézéñtówáñá w zíélóñéj kúchñí.] [Lódówkí Sámsúñg Béspóké záprézéñtówáñé w trzéch różñých módélách kúchñí. Krémówá lódówká stójącá w fíólétówéj kúchñí, dwúdrzwíówá lódówká Béspóké - ñíébíéskí fróñt pó léwéj í bíáłý fróñt pó práwéj stróñíé stóí w jásñéj kúchñí. Jásñóñíébíéská lódówká Béspóké záprézéñtówáñá w zíélóñéj kúchñí.]

[Ñász~á Már~ká]

[Bésp~óké p~ásúj~é dó k~áżdég~ó stý~lú żýc~íá]

[Dópá~súj l~ódówk~ę Sáms~úñg B~éspó~ké dó~ swój~égó s~týlú~ żýcíá~ í wñęt~rzá.]
[Pórt~rét m~ódél~kí zé~ spíęt~ýmí w~łósám~í í ók~úlár~ámí p~rzéc~íwsłó~ñécz~ñýmí~. W dłóñ~í Éls~á Hós~k trz~ýmá r~ózch~ýlóñ~ý smá~rtfó~ñ skłá~dáñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G.] [Pórt~rét m~ódél~kí zé~ spíęt~ýmí w~łósám~í í ók~úlár~ámí p~rzéc~íwsłó~ñécz~ñýmí~. W dłóñ~í Éls~á Hós~k trz~ýmá r~ózch~ýlóñ~ý smá~rtfó~ñ skłá~dáñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G.]

[Ñász~á Már~ká]

[Wéjd~ź dó śwí~átá É~lsý H~ósk]

[Dółącz~ z ñám~í dó s~úpér~módé~lkí, k~tórá z~ábrá~łá ñás~ ñá wý~cíéc~zkę pó~ jéj ú~lúbí~óñýc~h míé~jscá~ch w L~ós Áñ~gélé~s.]
[Wíéc~zórñ~é ñíé~bó í p~ásmó~ górsk~íé, ñá~ któré~ ñáłóżó~ñé są í~kóñý~ zwíąz~áñé z~ ékól~ógíą ó~ráz ñ~ápís~ "Gálá~xý fó~r thé~ Pláñ~ét". Sp~ráwd~ź ják d~báć ó p~láñé~tę z Sá~msúñ~g.] [Wíéc~zórñ~é ñíé~bó í p~ásmó~ górsk~íé, ñá~ któré~ ñáłóżó~ñé są í~kóñý~ zwíąz~áñé z~ ékól~ógíą ó~ráz ñ~ápís~ "Gálá~xý fó~r thé~ Pláñ~ét". Sp~ráwd~ź ják d~báć ó p~láñé~tę z Sá~msúñ~g.]

[Ñász~á Már~ká]

[Gálá~xý dl~á plá~ñétý~]

[Ékól~ógíc~zñé ó~pákó~wáñí~á, mát~éríá~łý z ré~cýkl~íñgú~, éñér~góós~zczęd~ñé łád~ówár~kí - dó~wíéd~z síę, w~ jákí~ spós~ób pró~dúkt~ý mób~ílñé~ Sáms~úñg ó~ddzí~áłúją ñ~á śród~ówís~kó.]
[Zést~áw różñ~ókól~órów~ých r~ýsík~ów S Pé~ñ úłóżó~ñých~ w rzęd~zíé í~ rýsú~jącýc~h kól~órów~é, rówñ~ólég~łé líñ~íé] [Zést~áw różñ~ókól~órów~ých r~ýsík~ów S Pé~ñ úłóżó~ñých~ w rzęd~zíé í~ rýsú~jącýc~h kól~órów~é, rówñ~ólég~łé líñ~íé]

[Ñász~á Már~ká]

[Przé~krác~záj g~ráñí~cé z ñ~ájñó~wszą t~échñ~ólóg~íą rýs~íká S~ Péñ]

[S Péñ~ - íñsp~írów~áñý á~mbíc~ją twó~rzéñ~íá íñ~ñówá~cjí]
[Áñgé~l Mór~ét z z~áplé~cíóñ~ýmí w~łósám~í póz~újé, t~rzým~ájąc G~áláx~ý Z Fl~íp 5G, á~bý zr~óbíć z~djęcí~é ñá z~éwñąt~rz. Sp~ráwd~ź wspól~ñý pr~ójék~t Sám~súñg~ z ápl~íkác~ją Dép~óp¡] [Áñgé~l Mór~ét z z~áplé~cíóñ~ýmí w~łósám~í póz~újé, t~rzým~ájąc G~áláx~ý Z Fl~íp 5G, á~bý zr~óbíć z~djęcí~é ñá z~éwñąt~rz. Sp~ráwd~ź wspól~ñý pr~ójék~t Sám~súñg~ z ápl~íkác~ją Dép~óp¡]

[Ñász~á Már~ká]

[Półącz~ pásj~ę z prá~cą¡ Pó~zñáj~ prój~ékt S~ámsú~ñg í D~épóp~]

[Stáw~íász~ píér~wszé~ krók~í kú p~rzéd~síębí~órcz~óścí, á~ w dód~átkú~ jést~éś pás~jóñá~tém m~ódý¿~ Jéślí~ ták, w~spólñ~á íñí~cját~ýwá S~ámsú~ñg í D~édóp~ tó pr~ójék~t szý~tý ñá~ míár~ę spéc~jálñ~íé dl~á Cíé~bíé.]
[Síéd~zącý w~ káwí~árñí~ mężczý~zñá ú~śmíéc~há sí~ę, pátr~ząc pr~zéz ó~kñó. W~ úszá~ch má~ słúch~áwkí~ bézp~rzéw~ódów~é Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.] [Síéd~zącý w~ káwí~árñí~ mężczý~zñá ú~śmíéc~há sí~ę, pátr~ząc pr~zéz ó~kñó. W~ úszá~ch má~ słúch~áwkí~ bézp~rzéw~ódów~é Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.]

[Ñász~á Már~ká]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó – íññ~ówác~ýjñá~ téch~ñóló~gíá d~lá ká~żdégó~]

[Dzíęk~í fúñ~kcjó~m áúd~íó w G~áláx~ý Búd~s Pró~ kórz~ýstá~ñíé z~ zááw~áñsó~wáñý~ch té~chñó~lógí~í prz~éz ós~óbý z~ dýsf~úñkc~ją słúc~hú jé~st dz~íś łátw~íéjs~zé ñí~ż kíéd~ýkól~wíék~ wczé~śñíéj~.]
[Ręcé ñ~ád bí~úrkí~ém, ñá~ którý~m zñá~jdúj~ą síę sz~kícé~, dłúgó~písý~ í líñ~íjkí~, óbrá~zújąc~é pró~cés p~rójé~któw~áñíá~ úrząd~zéñí~á Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Ręcé ñ~ád bí~úrkí~ém, ñá~ którý~m zñá~jdúj~ą síę sz~kícé~, dłúgó~písý~ í líñ~íjkí~, óbrá~zújąc~é pró~cés p~rójé~któw~áñíá~ úrząd~zéñí~á Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Ñász~á Már~ká]

[Prój~éktú~jémý~ z mýśl~ą ó pót~rzéb~ách]

[Pózñ~áj zá~sádý~, któré~ przý~śwíéc~áją tw~órzé~ñíú ñ~ászý~ch íñ~ñówá~cýjñ~ých p~ródú~któw í~ úsłúg~.]
[Dwá s~márt~fóñý~ skłád~áñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Fól~d2 róz~łóżóñé~ í úłóżó~ñé jé~déñ ñ~á drú~gím ñ~á bíá~łým tl~é.] [Dwá s~márt~fóñý~ skłád~áñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Fól~d2 róz~łóżóñé~ í úłóżó~ñé jé~déñ ñ~á drú~gím ñ~á bíá~łým tl~é.]

[Ñász~á Már~ká]

[Préc~ýzýj~ñé dé~tálé~, skłád~ájącé~ síę w p~érfé~kcję]

[Pózñ~áj dé~sígñ~ í wíé~lózá~dáñí~ówóść s~márt~fóñów~ Gálá~xý Z F~óld2 í~ Z Flí~p.]
[Młódá~ kóbí~étá ó~dpóc~zýwá~ w sál~óñíé~. Ñá ścí~áñíé~, wśród ó~bráz~ów, záw~íész~óñý S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé, á p~ód ñí~m czá~rñý s~óúñd~bár S~ámsú~ñg Sé~ríá S~. Wýbí~érz s~óúñd~bár d~ó tél~éwíz~órá S~ámsú~ñg.] [Młódá~ kóbí~étá ó~dpóc~zýwá~ w sál~óñíé~. Ñá ścí~áñíé~, wśród ó~bráz~ów, záw~íész~óñý S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé, á p~ód ñí~m czá~rñý s~óúñd~bár S~ámsú~ñg Sé~ríá S~. Wýbí~érz s~óúñd~bár d~ó tél~éwíz~órá S~ámsú~ñg.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj té~chñó~lógí~ę, którá~ ótúl~í Cíę d~źwíękí~ém]

[Míñí~málí~stýc~zñé w~zórñ~íctw~ó í dźw~íęk ñá~jwýżs~zéj j~ákóśc~í - póz~ñáj s~óúñd~bárý~ Sáms~úñg S~-sérí~í í wý~bíér~z spr~zęt bé~z kóm~próm~ísú m~íędzý~ désí~gñém~ á téc~hñól~ógíą.]
[Kólá~ż przé~dstá~wíáj~ącý cz~téré~ch młó~dých~ lídé~rów zm~íáñ z~ Pókó~léñí~á 17, dążącý~ch dó~ réál~ízác~jí Cé~lów Zr~ówñów~áżóñé~gó Ró~zwój~ú.] [Kólá~ż przé~dstá~wíáj~ącý cz~téré~ch młó~dých~ lídé~rów zm~íáñ z~ Pókó~léñí~á 17, dążącý~ch dó~ réál~ízác~jí Cé~lów Zr~ówñów~áżóñé~gó Ró~zwój~ú.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pókó~léñí~é17. Póz~ñáj l~ídér~ów gló~bálñ~ých p~rzém~íáñ (c~zęść 2.)]

[Pózñ~áj kó~léjñ~ą grúp~ę twórc~ów lép~széj~ przý~szłóśc~í z Pó~kólé~ñíá17 - w~spólñ~éj íñ~ícjá~týwý~ Sáms~úñg í~ ÚÑDP~.]
[Trzý~ ílús~trác~jé pó~łączóñ~é w kó~láż. Ñá~ káżdé~j z ñí~ch pr~zéds~táwí~óñó í~ñspí~rújąc~é kób~íétý~. Célé~brúj~ Míędz~ýñár~ódów~ý Dzí~éń Kób~íét z~ Sáms~úñg P~ólsk~á.] [Trzý~ ílús~trác~jé pó~łączóñ~é w kó~láż. Ñá~ káżdé~j z ñí~ch pr~zéds~táwí~óñó í~ñspí~rújąc~é kób~íétý~. Célé~brúj~ Míędz~ýñár~ódów~ý Dzí~éń Kób~íét z~ Sáms~úñg P~ólsk~á.]

[Ñász~á Már~ká]

[Íñsp~írúj~ącé hí~stór~íé kó~bíét~]

[Pózñ~áj kó~bíét~ý, któr~é ñíé~ústá~ññíé~ przé~krác~záją s~wójé~ gráñ~ícé. Z~óbác~z ích~ híst~óríé~ úwíé~czñí~óñé w~ prác~ách t~rzéc~h útá~léñt~ówáñ~ých í~lúst~rátó~rék.]
[Lógó~ próg~rámú~ Sáms~úñg C~ýfrÓ~FFý k~ÓÑtá~kt] [Lógó~ próg~rámú~ Sáms~úñg C~ýfrÓ~FFý k~ÓÑtá~kt]

[Ñász~á Már~ká]

[Ódkr~ýj Cý~frÓF~Fý kÓ~Ñták~t - prá~ktýc~zñý p~rzéw~ódñí~k pó c~ýfró~wým św~íécí~é dlá~ ródz~íców í~ ñáúc~zýcí~élí]

[Pózñ~áj pr~ógrá~m Cýf~rÓFF~ý kÓÑ~tákt~ - prák~týcz~ñý pr~zéwó~dñík~ dlá r~ódzí~ców í ñ~áúcz~ýcíé~lí, kt~órý pó~dpów~íé já~k włącz~ýć dzí~éckó~ w śwíá~t téc~hñól~ógíí~.]
[W rám~cé w k~sztá~łcíé k~ílwá~térú~ zñáj~dúją s~íę zdj~ęcíá r~ękí tr~zýmá~jącéj~ télé~fóñ, m~ężczýz~ñý pr~óbújąc~égó d~ótkñ~ąć ékrá~ñú ló~dówkí~ í úśmí~échñ~íętéj~ dzíé~wczý~ñý zé~ słúch~áwką w~ úszá~ch.] [W rám~cé w k~sztá~łcíé k~ílwá~térú~ zñáj~dúją s~íę zdj~ęcíá r~ękí tr~zýmá~jącéj~ télé~fóñ, m~ężczýz~ñý pr~óbújąc~égó d~ótkñ~ąć ékrá~ñú ló~dówkí~ í úśmí~échñ~íętéj~ dzíé~wczý~ñý zé~ słúch~áwką w~ úszá~ch.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pózñ~áj "Th~é Vóý~ágé"]

[Zdéc~ýdúj~ síę ñá~ ñówý~ dźwíęk~ márk~í Sám~súñg~.]
[Zdjęc~íé Mí~llíé~ Bóbb~ý Bró~wñ sí~édząc~éj ñá~ káñá~píé í~ trzý~májąc~éj w r~ękú Gá~láxý~ Ñóté~10 w kól~órzé~ Áúrá~ Glów~] [Zdjęc~íé Mí~llíé~ Bóbb~ý Bró~wñ sí~édząc~éj ñá~ káñá~píé í~ trzý~májąc~éj w r~ękú Gá~láxý~ Ñóté~10 w kól~órzé~ Áúrá~ Glów~]

[Ñász~á Már~ká]

[Póst~áw ñá~ dóbr~ý ñás~trój. Z~áíñs~pírú~j síę p~ózýt~ýwñą é~ñérg~íą Míl~líé B~óbbý~ Brów~ñ]

[Pózñ~áj ká~mpáñ~íę #Spr~éádT~héLó~vé]
[Íñfl~úéñc~érzý~ zébr~áñí w~ sáló~ñíé t~wórców~ pódc~zás w~ýdár~zéñí~á. Ñá p~íérw~szým~ pláñ~íé wí~dáć kó~lóró~wé íñ~stál~ácjé~ śwíét~lñé, á~ w tlé~ scéñ~ę DJ-á ó~ráz b~ár.] [Íñfl~úéñc~érzý~ zébr~áñí w~ sáló~ñíé t~wórców~ pódc~zás w~ýdár~zéñí~á. Ñá p~íérw~szým~ pláñ~íé wí~dáć kó~lóró~wé íñ~stál~ácjé~ śwíét~lñé, á~ w tlé~ scéñ~ę DJ-á ó~ráz b~ár.]

[Ñász~á Már~ká]

[Bílé~t VÍP~ ñá wý~dárz~éñíé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Úñp~ácké~d]

[Wéjd~ź dó sá~lóñú~ twórc~ów pód~czás~ Sáms~úñg Ú~ñpác~kéd í~ zóbá~cz, có~ síę dz~íéjé~, gdý ñ~ówé ú~rządz~éñíé~ Gálá~xý S20 w~pádá~ w ręcé~ zésp~ółú #Té~ámGá~láxý~.]
[Młódý~ mężczý~zñá t~rzým~á zíé~lóñý~ smár~tfóñ~ Gálá~xý í ú~śmíéc~há sí~ę. Ótác~zá gó~ síéć í~kóñ p~rzéd~stáw~íájąc~ých j~égó z~ñájó~mých~, sýmb~ólé „k~óchá~m”, „lúb~íę tó”, á~ tákżé~ lógó~ czát~ú órá~z ápl~íkác~jí Gl~óbál~ Góál~s. Ñá l~éwó ó~d mężcz~ýzñý~ zñáj~dújé~ síę ló~gó Sá~msúñ~g x ÚÑ~DP.] [Młódý~ mężczý~zñá t~rzým~á zíé~lóñý~ smár~tfóñ~ Gálá~xý í ú~śmíéc~há sí~ę. Ótác~zá gó~ síéć í~kóñ p~rzéd~stáw~íájąc~ých j~égó z~ñájó~mých~, sýmb~ólé „k~óchá~m”, „lúb~íę tó”, á~ tákżé~ lógó~ czát~ú órá~z ápl~íkác~jí Gl~óbál~ Góál~s. Ñá l~éwó ó~d mężcz~ýzñý~ zñáj~dújé~ síę ló~gó Sá~msúñ~g x ÚÑ~DP.]

[Ñász~á Már~ká]

[Pókó~léñí~é17. Spó~tkáñ~íé z í~ñícj~átór~ámí p~rzém~íáñ í~ glób~álñý~mí lí~dérá~mí]

[Ótó j~ák cz~wórká~ wízj~óñér~ów, póp~úlár~ýzát~órów í~ przé~dsíęb~íórc~ów búd~újé l~épsz~é jút~ró.]
[Trzý~máñý~m w ób~ú ręká~ch sm~ártf~óñém~ Sáms~úñg G~áláx~ý wýk~óñýw~áñé j~ést z~djęcí~é bál~óñów 5G~ w stý~lówý~m, wýs~ókím~ míés~zkáñ~íú.] [Trzý~máñý~m w ób~ú ręká~ch sm~ártf~óñém~ Sáms~úñg G~áláx~ý wýk~óñýw~áñé j~ést z~djęcí~é bál~óñów 5G~ w stý~lówý~m, wýs~ókím~ míés~zkáñ~íú.]

[Ñász~á Már~ká]

[Úrząd~zéñí~á Gál~áxý z~ásíl~áñé 5G~]

[Przý~szłóść 5G~ z Gál~áxý]
[Zblí~żéñíé~ ñá té~léwí~zór S~ámsú~ñg QL~ÉD 2020.] [Zblí~żéñíé~ ñá té~léwí~zór S~ámsú~ñg QL~ÉD 2020.]

[Ñász~á Már~ká]

[Béz ó~gráñ~íczé~ń]

[Híst~óríá~ désí~gñú S~ámsú~ñg QL~ÉD 8K 2020]
[Khál~íd tr~zýmá~ smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ñót~é20 w kó~lórz~é Míé~dzíá~ñým í~ rýsí~k S Pé~ñ, śmíé~jąc sí~ę przý~ tým. S~íédz~í ñá b~éżówé~j káñ~ápíé~ í má ñ~á sób~íé cz~árñó~-bíáłą k~ószú~lę z kr~ótkím~ rękáw~ém.] [Khál~íd tr~zýmá~ smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ñót~é20 w kó~lórz~é Míé~dzíá~ñým í~ rýsí~k S Pé~ñ, śmíé~jąc sí~ę przý~ tým. S~íédz~í ñá b~éżówé~j káñ~ápíé~ í má ñ~á sób~íé cz~árñó~-bíáłą k~ószú~lę z kr~ótkím~ rękáw~ém.]

[Ñász~á Már~ká]

[Sprá~wdź já~k Khá~líd z~ #Téám~Gálá~xý zá~rządz~á czá~sém]

[Pózñ~áj ár~týst~ę śwíát~ówég~ó fór~mátú~, zájm~újącé~gó cz~ółówé~ míéj~scá ñ~á lís~tách~ przé~bójów~ í człó~ñká #T~éámG~áláx~ý, któr~ý z pó~mócą t~échñ~ólóg~íí zñ~ájdú~jé cz~ás ñá~ prác~ę í záb~áwę.]
[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ stój~ącá ñá~ tlé c~églá~ñéj śc~íáñý~, úbrá~ñá w m~árýñ~árkę w~ pásk~í órá~z czé~rwóñ~é spó~dñíé~, póká~zújąc~á dwá~ zñák~í pók~ójú, w~ýdým~ájąc ú~stá d~ó óbí~éktý~wú áp~árát~ú.] [Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ stój~ącá ñá~ tlé c~églá~ñéj śc~íáñý~, úbrá~ñá w m~árýñ~árkę w~ pásk~í órá~z czé~rwóñ~é spó~dñíé~, póká~zújąc~á dwá~ zñák~í pók~ójú, w~ýdým~ájąc ú~stá d~ó óbí~éktý~wú áp~árát~ú.]

[Ñász~á Már~ká]

[Míll~íé Bó~bbý B~rówñ~ tó sí~łá, z kt~órą trz~ébá s~íę líc~zýć]

[Rzút~ óká ñ~á pód~róż Míl~líé p~rzém~íérz~ájącé~j méd~íá sp~ółécz~ñóścí~ówé j~ákó w~ójów~ñík ó~ spółé~czñą s~práw~íédl~íwóść.]