[Pózñ~áj 10 ñá~jcíé~káws~zých~ fúñk~cjí
s~márt~wátc~há Gá~láxý~ Wátc~h6]
[Zástáñáwíász síę ñád zákúpém íñtélígéñtñégó zégárká¿ Ñówóczésñý smártwátch pówíñíéñ býć ñíé týlkó élégáñckí, álé przédé wszýstkím fúñkcjóñálñý. Pózñáj 10 ñájcíékáwszých fúñkcjóñálñóścí smártwátchá Gáláxý Wátch6 – úrządzéñíá ñá míárę XXÍ wíékú.]
[ZDÁL~ÑÉ ST~ÉRÓW~ÁÑÍÉ~ ÁPÁR~ÁTÉM~ SMÁR~TFÓÑ~Ú]
[Pásjóñújész síę fótógráfíą móbílñą¿ Úżýj smártwátchá Gáláxý Wátch6, ábý stérówáć ápárátém w smártfóñíé í róbíć jészczé cíékáwszé zdjęcíá1. Pódóbñíé ják ñá ékráñíé téléfóñú, ñá smártwátchú rówñíéż móżész ódpówíédñíó wýkádrówáć zdjęcíé, przýblíżájąc lúb óddálájąc wídók. Móżész téż zdálñíé zwérýfíkówáć kádr, á tákżé róbíć zdjęcíá lúb ñágrýwáć fílmíkí. Ñíé zápómñíj týlkó ó úprzédñím skóñfígúrówáñíú í spárówáñíú zégárká z téléfóñém.
]
[WSKÁ~ZÓWKÁ~: Pózñ~áj ñá~jñów~szé s~márt~wátc~hé Gá~láxý~ Wátc~h í wý~bíér~z swó~jégó~ códz~íéññ~égó t~ówár~zýsz~á ÁÍ. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j.]
[ÓDBÍ~ÉRÁÑ~ÍÉ PÓ~ŁĄCZÉŃ Í~ PRÓW~ÁDZÉ~ÑÍÉ R~ÓZMÓW~]
[Słýszýsz sýgñáł dzwóñíącégó téléfóñú, którý jést gdzíéś w íññým pómíészczéñíú, álé włáśñíé gótújész óbíád í ñíé móżész zóstáwíć gó béz ñádzórú¿ Móżész ódébráć półączéñíé smártwátchém Gáláxý Wátch62. Wýstárczý dótkñąć zíélóñą íkóñę słúcháwkí ñá ékráñíé dótýkówým zégárká, ñá którým zóbáczýsz ñúmér lúb ñázwę kóñtáktú, jéżélí býł wczéśñíéj zápísáñý w téléfóñíé. Z pózíómú smártwátchá móżész téż bézpróblémówó przéłączýć stérówáñíé rózmówą ñá téléfóñ.]
[ÓDTW~ÁRZÁ~ÑÍÉ M~ÚZÝK~Í Z SÉ~RWÍS~Ú STR~ÉÁMÍ~ÑGÓW~ÉGÓ]
[Ñíc ták ñíé úmílá wýkóñýwáñíá códzíéññých czýññóścí, ják słúcháñíé múzýkí. Á móżé chcész míéć Twójé úlúbíóñé káwáłkí záwszé pód ręką¿ Wýstárczý, żé skórzýstász z sérwísú stréámújącégó múzýkę3 ñá Twóím Gáláxý Wátch6. Z pózíómú zégárká móżész ñp. wýbráć úlúbíóñą pláýlístę, zárządzáć głóśñóścíą, przéchódzíć pómíędzý útwórámí czý zátrzýmáć lúb wzñówíć ódtwárzáñíé múzýkí. Táká fúñkcjá przýdá Cí síę ñá péwñó pódczás tréñíñgú lúb íññých áktýwñóścí.
]
[MÁPÁ~ BÉZ T~ÉLÉF~ÓÑÚ]
[Ñá smártwátchú Gáláxý Wátch6 móżész téż skórzýstáć z ñáwígácjí. Z łátwóścíą móżész pódéjrzéć wýszúkíwáñą wczéśñíéj ñá smártfóñíé trásę, wchódząc w áplíkácję z mápą z pózíómú zégárká4. Tó wýgódñé rózwíązáñíé, kíédý ñp. bíégász lúb jédzíész rówérém, á smártfóñ jést schówáñý gdzíéś ñá dñíé plécáká.
]
[ÁÑÁL~ÍZÁ S~ÑÚ]
[Zdrówý séñ jést ñíézbędñý dó ódpówíédñíégó sámópóczúcíá. Dlátégó wártó zwrácáć úwágę ñá tó, ílé í ják śpísz. Z Gáláxý Wátch6 móżész móñítórówáć pószczégólñé fázý Twójégó sñú5,6 í wýprácówáć ódpówíédñíé ñáwýkí, któré są ñíézbędñé dó práwídłówéj régéñérácjí. Dzíękí áplíkácjí Sámsúñg Héálth móżész m.íñ.: ślédzíć ñá bíéżącó czás í jákóść sñú, spráwdzíć, czý chrápíész óráz czý Twój séñ býł płýtkí czý głębókí.
]
[MÓÑÍ~TÓRÓ~WÁÑÍ~É ÁKT~ÝWÑÓ~ŚCÍ FÍ~ZÝCZ~ÑÉJ]
[Gáláxý Wátch6 móżész téż wýkórzýstáć dó áñálízý tréñíñgów7, á przý ókázjí spráwdzíć tętñó pódczás zájęć. Ják tó zróbíć¿ Wýstárczý, żé skórzýstász z Sámsúñg Héálth. Tó śwíétñá áplíkácjá dó móñítórówáñíá áktýwñóścí. Dzíękí ñíéj móżész ślédzíć swójé póstępý, líczbę zróbíóñých króków í spálóñých kálóríí óráz spráwdzíć, ílé gódzíñ w týgódñíú údáłó Cí síę przézñáczýć ñá áktýwñóść fízýczñą.
]
[MÓÑÍ~TÓRÓ~WÁÑÍ~É PRÁ~CÝ SÉ~RCÁ Í~ CÍŚÑÍ~ÉÑÍÁ~]
[Zdrówý stýl żýcíá tó ñíé týlkó ódpówíédñíá díétá í spóró rúchú, álé téż móñítórówáñíé párámétrów zdrówótñých. Dzíękí Gáláxý Wátch6 móżész spráwdzíć áktúálñé cíśñíéñíé krwí, á tákżé úpéwñíć síę, żé Twójé sércé prácújé práwídłówó8. Hístóríę pómíárów móżész ódczýtáć ñá ékráñíé Twójégó smártfóñú, á ñáwét zápísáć w plíkú PDF í údóstępñíć.
]
[ZDÁL~ÑÉ ST~ÉRÓW~ÁÑÍÉ~ SŁÚCH~ÁWKÁ~MÍ GÁ~LÁXÝ~ BÚDS~]
[Czý wíész, żé z pózíómú Gáláxý Wátch6 móżész zdálñíé stérówáć słúcháwkámí Gáláxý Búds1¿ Wýstárczý spárówáć óbá úrządzéñíá ñp. póprzéz Blúétóóth, á ódtwárzáñíé múzýkí, ódbíéráñíé półączéń téléfóñíczñých í kórzýstáñíé z wíélú íññých fúñkcjí dóstępñých w słúcháwkách będzíé móżlíwé zá pómócą ékráñú dótýkówégó smártwátchá.
]
[ZDÁL~ÑÉ ST~ÉRÓW~ÁÑÍÉ~ ÚRZĄD~ZÉÑÍ~ÁMÍ S~ÁMSÚ~ÑG]
[Dzíęk~í ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s zá p~ómóc~ą Gálá~xý Wá~tch6 m~óżész~ téż zd~álñé~ stér~ówáć í~ññým~í úrz~ądzéñ~íámí~ Sáms~úñg, w~ tým t~ákżé ñ~íékt~órýmí~ módé~lámí~ télé~wízó~rów9. Sm~ártw~átch~ém mó~żész ñ~p. włącz~áć í wý~łączáć t~éléw~ízór~, przé~łączáć k~áñáłý~ czý r~égúl~ówáć g~łóśñóść.
]
[ŁÁTWÉ~ ÑÁMÍ~ÉRZÉ~ÑÍÉ T~ÉLÉF~ÓÑÚ]
[Músísz szýbkó wýjść z dómú, á Twój smártfóñ gdzíéś síę záwíérúszýł í ñíé mász kógó póprósíć, ábý dó Cíébíé zádzwóñíł¿ Czý wíész, ják ñámíérzýć téléfóñ¿ Przédé wszýstkím ñíé páñíkúj. Wýstárczý, żé skórzýstász z fúñkcjí „Zñájdź téléfóñ” w swóím smártwátchú. Rózwíązáñíé tó kórzýstá z półączéñíá Blúétóóth míędzý smártfóñém á smártwátchém, jéślí óbá úrządzéñíá są spárówáñé10. Twój smártwátch wýślé sýgñáł dó smártfóñú, w którým úrúchómí síę álárm, ñáwét jéślí téléfóñ býł wýcíszóñý. Dzíękí témú béz próblémú szýbkó zlókálízújész swój smártfóñ.
]
[1Dóstępñóść áplíkácjí í fúñkcjóñálñóścí mógą różñíć síę w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.
2Fúñkcjóñálñóścí mógą síę różñíć míędzý módélámí w wérsjí Blúétóóth í LTÉ. Fúñkcjá łączñóścí z síécíą béz półączéñíá zé smártfóñém wýmágá módélú z łączñóścíą LTÉ.
3Wýmágá íñstálácjí áplíkácjí ñá smártwátchú Gáláxý Wátch6. Dóstępñóść áplíkácjí í fúñkcjóñálñóścí mógą różñíć síę w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.
4Fúñkcjóñálñóścí mógą síę różñíć míędzý módélámí w wérsjí Blúétóóth í LTÉ. Fúñkcjá łączñóścí z síécíą béz półączéñíá zé smártfóñém wýmágá módélú z łączñóścíą LTÉ.
5Wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth w wérsjí 6.24 lúb ñówszéj. Gáláxý Wátch6 músí býć spárówáñý zé smártfóñém Sámsúñg Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 10.0 í có ñájmñíéj 1,5 GB pámíęcí.
6Fúñkcjé ślédzéñíá sñú są przézñáczóñé wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Ñíé są przézñáczóñé dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá áñí léczéñíá jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý skóñsúltówáć síę z lékárzém. Tréñíñg sñú wýmágá dáñých dótýczącých sñú z có ñájmñíéj 7 dñí, w tým 2 dñí w wéékéñdý.
7Fúñkcjá áútómátýczñégó wýkrýwáñíá tréñíñgów músí býć włączóñá w Ústáwíéñíách. Fúñkcjá áútómátýczñégó wýkrýwáñíá ñíé jést dóstępñá dlá wszýstkích tréñíñgów.
8Dóstępñóść áplíkácjí ÉKG móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Zé względú ñá krájówé ógráñíczéñíá w úzýskáñíú zátwíérdzéñíá/réjéstrácjí jákó óprógrámówáñíé jákó úrządzéñíé médýczñé (SáMD), áplíkácjá ÉKG dzíáłá týlkó ñá zégárkách í smártfóñách zákúpíóñých w krájách, w którých úsłúgá jést óbécñíé dóstępñá (jédñák úsłúgá móżé býć ógráñíczóñá, gdý úżýtkówñícý pódróżúją dó krájów ñíéóbjętých úsłúgą). Wíęcéj íñfórmácjí í ñájñówszé áktúálízácjé dótýczącé krájów óbjętých úsłúgą móżñá zñáléźć ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/. Áplíkácjá ñíé jést przézñáczóñá dlá ósób póñíżéj 22 rókú żýcíá. Úżýtkówñícý ñíé pówíññí íñtérprétówáć áñí pódéjmówáć dzíáłáń klíñíczñých w ópárcíú ó dáñé wýjścíówé úrządzéñíá béz kóñsúltácjí z wýkwálífíkówáñým prácówñíkíém słúżbý zdrówíá.
9Fúñkcjá dóstępñá ód 2022 r. w Gáláxý Smárt TV. Dóstępñóść áplíkácjí í fúñkcjóñálñóścí mógą różñíć síę w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú.
10Úsłúgí dóstępñé dlá smártfóñów í táblétów Gáláxý z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd 8 lúb ñówszým (íññé úrządzéñíá: íÓS, íññý téléfóñ z sýstémém Áñdróíd ñíé jést óbsłúgíwáñý).]