Explorar

[Rózr~ýwká~]

[Jákí~ télé~wízó~r dó k~óñsó~lí wý~bráć¿~]

[Gámí~ñg łącz~ý rzé~szé f~áñów ñ~á cáłý~m śwíé~cíé, k~tórzý~ pó sz~kólé~ lúb p~ó prá~cý pr~zéñó~szą sí~ę dó wí~rtúá~lñég~ó śwíá~tá. Áb~ý ódé~rwáć s~íę ñá k~ílká~ gódz~íñ ód~ rzéc~zýwí~stóśc~í wýs~tárc~zý kó~ñsól~á í ñó~wócz~ésñý~ télé~wízó~r, któr~ý záp~éwñí~ ñíéz~wýkłą j~ákóść ó~bráz~ú í dźw~íękú.]

[Gámí~ñg. Pó~mýsł ñ~á spęd~zéñí~é wól~ñégó~ czás~ú w dó~mú.]

[Czý wíész, żé píérwszá kóñsólá dó gíér wídéó zóstáłá wýpúszczóñá ñá rýñék w 1972 rókú¿ Ód támtéj pórý pójáwíłó síę kílká kóléjñých géñérácjí tégó sprzętú, á káżdá ñówá prémíérá jést wýczékíwáñá przéz mílíóñý fáñów gíér ñá cáłým śwíécíé. W kóńcú, ñíézáléżñíé, czý tó ñájñówszá pródúkcjá czý klásýk, dóbrá grá jést spósóbém ñá réláks í wýłączéñíé síę z bíéżącých spráw dñíá códzíéññégó.

Grý są ídéálñým rózwíązáñíém, jéślí szúkász spósóbú ñá dómówą rózrýwkę, ták z pózíómú káñápý ják í bárdzíéj áktýwñíé, jéślí wýbíérzész jédñą z gíér zręczñóścíówých, któré wýmágáją rúchú í wýkóñýwáñíá ódpówíédñích czýññóścí. Jéślí záś pótrzébújész tówárzýstwá, záwszé móżész zágráć z przýjácíółmí lúb pózóstáłýmí dómówñíkámí. Grý pótráfíą łączýć pókóléñíá, á wspólñá zábáwá spráwíá, żé zñów záczýñámý cíészýć síę tówárzýstwém młódszégó brátá, którý przéstájé dókúczáć czý współlókátórá, którý zwýklé írýtújé ñás swóím báłágáñíárstwém. Spráwý dñíá códzíéññégó przéstáją míéć zñáczéñíé, w móméñcíé, w którým ñá ékráñíé pójáwíá síę íñtérféjs ñájñówszéj pródúkcjí¡]

[Gámí~ñg bé~z ógr~áñíc~zéń = má~ksím~úm wr~áżéń]

[Jéślí jéstéś zápálóñą fáñką lúb fáñém gíér, mámý dlá Cíébíé própózýcję, bý przéñíéść gámíñg ñá zúpéłñíé ñówý pózíóm dózñáń, béz żádñých ógráñíczéń. Ñájñówszý téléwízór QLÉD, pódóbñíé ják ñówé ÓLÉD-ý w półączéñíú z kóñsólą ñówéj géñérácjí tó tájñá bróń w cýfrówým śwíécíé. Síédząc wýgódñíé w fótélú, móżész prówádzíć épíckíé bítwý lúb ódbíéráć spórtówé tróféá í ñíé úmkñíé Cí żádéñ szczégół. Rúch póstácí będzíé płýññý ják ñígdý dótąd, á szczégółý óbrázú ídéálñíé wídóczñé.]

[WSKÁ~ZÓWKÁ~]
[Ñíé wíész, ják pódłączýć í skóñfígúrówáć kóñsólę z téléwízórém Sámsúñg QLÉD¿ Pótrzébújész wskázówék, ják kórzýstáć z fúñkcjí Múltí Víéw¿ Álbó íñfórmácjí, ják pópráwñíé skóñfígúrówáć fúñkcjé dlá gráczý¿ Té í wíélé íññých pódpówíédzí dótýczącých fúñkcjóñálñóścí Twójégó téléwízórá Sámsúñg QLÉD zñájdzíész w líñkú póñíżéj.]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Fúñk~cjé t~éléw~ízór~á Sám~súñg~, któré~ ódmí~éñíą T~wóją r~ózgr~ýwkę]

[Béz względú ñá tó, czý jéstéś wýmágájącým kóñésérém wírtúálñých rózgrýwék í ñíé káżdá própózýcjá Cíę zádówólí, czý dópíéró záczýñász ódkrýwáć téñ wírtúálñý śwíát, dó káżdéj rózgrýwkí wártó síę dóbrzé przýgótówáć. Pómógą Cí w tým ñówóczésñé téchñólógíé dóstępñé w téléwízórách Sámsúñg ÓLÉD, Ñéó QLÉD í QLÉD*. Ótó kílká fúñkcjí, któré pópráwíą Twój kómfórt gráñíá:

• zá dýñámíkę rúchú í płýññóść áñímácjí w grách ódpówíédzíálñá jést fúñkcjá Zááwáñsówáñégó Úpłýññíáczá Rúchú1, dzíękí któréj ñáwét ñájbárdzíéj wýmágájącé móméñtý wálkí, czý óstátñíá próstá w grách wýścígówých będą pód cáłkówítą kóñtrólą gráczá;
• fúñkcjá Gámé Mótíóñ Plús2 pózwólí Cí cíészýć síę ñíézwýklé réálístýczñýmí óbrázámí í płýññýmí rúchámí;
• fúñkcjá FrééSýñc Prémíúm Pró3 zápéwñí rédúkcję ścíñáñíá kláték í zñíwélújé tzw. szárpáñíé óbrázú;
• dóstępñý w wýbráñých módélách Dýñámíczñý Kóréktór Czérñí4 rózjáśñíá ñájcíémñíéjszé óbszárý w grzé, dzíękí czémú zóbáczýsz jészczé wíęcéj ñp. pódczás ñócñých wýścígów czý strzéláñék;
• Áútómátýczñý Trýb Grý tó fúñkcjá, którá áktýwújé síę, gdý týlkó úrządzéñíé wýkrýjé pódłączóñą kóñsólę. Dzíękí témú ñíé músísz júż wýbíéráć ódpówíédñích fúñkcjí w méñú, á téléwízór przéksztáłcí síę w úrządzéñíé dédýkówáñé dó grý;
• Páñél Gráczá 3.0 úmóżlíwí Cí spráwñý dóstęp dó wíélú ústáwíéń zwíązáñých z grą. Tó práwdzíwá grátká dlá fáñów gámíñgú. Dzíękí téj fúñkcjí móżész spráwdzíć ñp. ílé kláték wýśwíétlá síę ñá sékúñdę (FPS) í jáká jést skálá íñpút lág, ják rówñíéż zmíéñíáć ústáwíáñíá gráczá, béz kóñíéczñóścí ópúszczáñíá rózgrýwkí;
• dzíękí Últrászérókíémú Wídókówí w Grách5 zýskász jészczé wíększý kómfórt grý, dzíękí própórcjóm óbrázú 21:9 lúb 32:9, czýlí tákím, jákíé zñájdzíész w prófésjóñálñých móñítórách gámíñgówých;
• fúñkcjá Múltí Víéw w wýbráñých módélách úmóżlíwí Cí pódzíéléñíé ékráñú ñá dwíé częścí - ñá jédñéj z ñích móżész wýśwíétlíć, ñp. tútóríál przésýłáñý z Twójégó smártfóñú.

Pó wíęcéj szczégółów dótýczącých téléwízórów dlá gráczý ódsýłámý dó ñászégó pórádñíká.]

[* Dóstępñé fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú téléwízórá. W célú úzýskáñíá szczégółówých íñfórmácjí spráwdź stróñę pródúktówą wýbráñégó módélú ñá sámsúñg.cóm/pl
1 Fúñkcjá dóstępñá w różñých wérsjách í w záléżñóścí ód módélú téléwízórá Sámsúñg. Módélé QLÉD Q60C í Ñéó QLÉD QÑ700C máją Zááwáñsówáñý Úpłýññíácz Rúchú. Módélé QLÉD Q70C í Q80C óráz Ñéó QLÉD QÑ85C, QÑ92C (wszýstkíé przékątñé pózá 43” í 50”) í QÑ800C máją Zááwáñsówáñý Úpłýññíácz Rúchú+. Módélé ÑÉÓ QLÉD QÑ92C w rózmíárzé 43” í 50” óráz QÑ95C í QÑ900C, módélé ÓLÉD S90C í S95C máją wérsję Zááwáñsówáñégó Úpłýññíáczá Rúchú PRÓ. Szczégółówé íñfórmácjé dóstępñé ñá stróñách pródúktówých wýbráñých módélí ñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/
2 Włączéñíé fúñkcjí Gámé Mótíóñ Plús zwíększá íñpút lág dó ók. 22-25 ms.
3 Fúñkcjá dóstępñá w różñých wérsjách í w záléżñóścí ód módélú téléwízórá Sámsúñg. Módél ÓLÉD S90C má wérsję Fréésýñc Prémíúm, módél QLÉD Q60C ñíé óbsłúgújé żádñéj wérsjí téj fúñkcjí. Szczégółówé íñfórmácjé dóstępñé ñá stróñách pródúktówých wýbráñých módélí ñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/
4 Fúñkcjá dóstępñá w záléżñóścí ód módélú téléwízórá Sámsúñg. W célú úzýskáñíá szczégółówých íñfórmácjí spráwdź stróñę pródúktówą wýbráñégó módélú ñá sámsúñg.cóm/pl
5 Fúñkcjá dzíáłá týlkó z kómpútérém PC wýpósáżóñým w kómpátýbílñą kártę gráfíczñą.
]

[Dóśwí~ádcz~áj ñí~éógr~áñíc~zóñý~ch wr~áżéń z g~rý]

[Wýbí~érz ñ~ájlé~pszý~ télé~wízó~r dlá~ síéb~íé.]

Q70C

[DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
[QLÉD~ 4K Q70C] [QLÉD~ 4K Q70C]

[QÑ95C]

[DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
[QÑ95C] [QÑ95C]

S95C

[DÓWÍ~ÉDZ S~ÍĘ WÍĘC~ÉJ]
S95C S95C

[Przé~czýt~áj kó~léjñ~é árt~ýkúłý~]

[Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á rél~áksú~jącá s~íę ñá s~ófíé~ w sál~óñíé~, trzý~májąc~á w dłó~ñíác~h smá~rtfó~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý. W t~lé té~léwí~zór S~ámsú~ñg, kt~órý] [Úśmíé~chñí~ętá kó~bíét~á rél~áksú~jącá s~íę ñá s~ófíé~ w sál~óñíé~, trzý~májąc~á w dłó~ñíác~h smá~rtfó~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý. W t~lé té~léwí~zór S~ámsú~ñg, kt~órý]

[Rózr~ýwká~]

[ÁÍ w t~éléw~ízór~ách S~ámsú~ñg – pó~rádñ~ík ód~krýw~cý fú~ñkcj~í szt~úczñ~éj íñ~télí~géñc~jí]

[Pózñ~áj íñ~ñówá~cýjñ~é fúñ~kcjé~ ÁÍ w t~éléw~ízór~ách S~ámsú~ñg¡ T~rýb Á~dápt~ácýj~ñý ÁÍ~, Skál~ówáñ~íé 8K, T~ápét~á Géñ~érát~ýwñá~ – ják Á~Í TV z~míéñ~íá dó~mówą r~ózrý~wkę¿]
[Kílk~á ósób~, któré~ cíés~zą síę c~íépłą, s~łóñéc~zñą pó~gódą í~ ústá~wíáj~ą stół z j~édzé~ñíém~ pód d~úżą ált~áñą ñá~ pódw~órkú. W~ tlé s~óúñd~bár í~ télé~wízó~r Thé~ Térr~ácé, ñ~á któr~ým ód~twár~záñý~ jést~ fílm~.] [Kílk~á ósób~, któré~ cíés~zą síę c~íépłą, s~łóñéc~zñą pó~gódą í~ ústá~wíáj~ą stół z j~édzé~ñíém~ pód d~úżą ált~áñą ñá~ pódw~órkú. W~ tlé s~óúñd~bár í~ télé~wízó~r Thé~ Térr~ácé, ñ~á któr~ým ód~twár~záñý~ jést~ fílm~.]

[Rózr~ýwká~]

[4 pómý~słý ñá~ ñúdę z~ télé~wízó~rém T~hé Té~rrác~é]

[Ógląd~áj té~léwí~zję í j~édñó~czéśñ~íé sp~ędzáj~ czás~ ñá śwí~éżým p~ówíé~trzú~. Skór~zýst~áj zé~ wspá~ñíáłé~j póg~ódý z~ télé~wízó~rém T~hé Té~rrác~é.]
[Párá~ ógląd~á fíl~m wíé~czór~ém w s~wóím~ sáló~ñíé, c~íész~ąc síę k~íñów~ýmí w~ráżéñ~íámí~ przé~strz~éññé~gó dźw~íękú ó~féró~wáñé~gó pr~zéz s~ýsté~m Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~.] [Párá~ ógląd~á fíl~m wíé~czór~ém w s~wóím~ sáló~ñíé, c~íész~ąc síę k~íñów~ýmí w~ráżéñ~íámí~ przé~strz~éññé~gó dźw~íękú ó~féró~wáñé~gó pr~zéz s~ýsté~m Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~.]

[Rózr~ýwká~]

[Códz~íéññ~óść péłñ~á dźwí~ękú]

[Búdó~wáñí~é wíęz~í dzí~ękí wc~íągáj~ącým w~ráżéñ~íóm d~źwíękó~wým]
[Wídó~k tél~éwíz~órá z~ áplí~kácj~ámí ñ~á ékr~áñíé~] [Wídó~k tél~éwíz~órá z~ áplí~kácj~ámí ñ~á ékr~áñíé~]

[Rózr~ýwká~]

[Áplí~kácj~é ñá S~márt~ TV – śwí~át ró~zrýw~kí w z~ásíęg~ú rękí~]

[Ñíé t~ýlkó~ jákó~ść óbrá~zú í d~źwíękú~ w tél~éwíz~órzé~ má zñ~áczé~ñíé – ú~cíés~zą Cíę t~éż líc~zñé d~óstęp~ñé áp~líká~cjé¡~]
[Télé~wízó~r thé~ Séró~ QLÉD~ ústá~wíóñ~ý ñá śr~ódkú~ dúżég~ó lóf~tówé~gó sá~lóñú~, z ékr~áñém~ ústá~wíóñ~ým pó~zíóm~ó. Młód~zí lú~dzíé~, síéd~ząc ñá~ pódłó~dzé p~rzéd~ télé~wízó~rém, w~ýbíé~ráją p~rógr~ám dó~ óbéj~rzéñ~íá.] [Télé~wízó~r thé~ Séró~ QLÉD~ ústá~wíóñ~ý ñá śr~ódkú~ dúżég~ó lóf~tówé~gó sá~lóñú~, z ékr~áñém~ ústá~wíóñ~ým pó~zíóm~ó. Młód~zí lú~dzíé~, síéd~ząc ñá~ pódłó~dzé p~rzéd~ télé~wízó~rém, w~ýbíé~ráją p~rógr~ám dó~ óbéj~rzéñ~íá.]

[Rózr~ýwká~]

[Ódkr~ýj sw~óją fr~ájdę é~kráñ~ú]

[Pózñ~áj ñó~wé fó~rmát~ý dóm~ówéj~ rózr~ýwkí~ z íññ~ówác~ýjñý~mí fú~ñkcj~ámí. Ó~dkrý~j swó~ją frá~jdę ék~ráñú~ z tél~éwíz~órém~ Thé S~éró¡~]
[Młódý~ mężczý~zñá ó~glądá~ mécz~ w ñów~óczé~śñíé ú~rządz~óñým~ sáló~ñíé. Ñ~á szá~fcé, p~ód té~léwí~órém~, ústá~wíóñ~ý jés~t sóú~ñdbá~r Sám~súñg~ Q-sér~íí.] [Młódý~ mężczý~zñá ó~glądá~ mécz~ w ñów~óczé~śñíé ú~rządz~óñým~ sáló~ñíé. Ñ~á szá~fcé, p~ód té~léwí~órém~, ústá~wíóñ~ý jés~t sóú~ñdbá~r Sám~súñg~ Q-sér~íí.]

[Rózr~ýwká~]

[Sóúñ~dbár~ Q-sér~íí dl~á fáñ~ów spó~rtú]

[Práw~dzíw~ých é~mócj~í chc~émý d~ózñá~wáć ws~zýst~kímí~ zmýs~łámí. S~óúñd~bárý~ Sáms~úñg Q~-sérí~í są gw~áráñ~cją włá~śñíé t~ákíc~h wrá~żéń.]
[Óbéj~rzýj~ ñówó~ścí fí~lmów~é wíó~sñą ñá~ ñówý~m tél~éwíz~órzé~ ÓLÉD~ Sáms~úñg.] [Óbéj~rzýj~ ñówó~ścí fí~lmów~é wíó~sñą ñá~ ñówý~m tél~éwíz~órzé~ ÓLÉD~ Sáms~úñg.]

[Rózr~ýwká~]

[Pózñ~áj wí~óséñ~ñé pr~ópóz~ýcjé~ fílm~ówé ó~d CÍÑ~ÉMÁÑ~]

[Jéślí~ jést~éś fáñ~ém dó~brég~ó kíñ~á, spr~áwdź j~ákíé~ fílm~ý téj~ wíós~ñý wá~rtó ó~béjr~zéć ñá~ ñówý~m tél~éwíz~órzé~ Sáms~úñg Ó~LÉD.]
[Ñá zd~jęcíú~ wídz~ímý g~rúpę p~rzýj~ácíół, l~éżącýc~h ñá p~ódłód~zé w p~ókój~ú, któr~á ógl~ądá fí~lm, ód~twár~záñý~ ñá ścí~áñíé~ pódd~ászá~ dzíęk~í pró~jékt~órów~í Sám~súñg~ Thé F~réés~týlé~, którý~ zñáj~dújé~ síę pó~míędz~ý ñím~í.] [Ñá zd~jęcíú~ wídz~ímý g~rúpę p~rzýj~ácíół, l~éżącýc~h ñá p~ódłód~zé w p~ókój~ú, któr~á ógl~ądá fí~lm, ód~twár~záñý~ ñá ścí~áñíé~ pódd~ászá~ dzíęk~í pró~jékt~órów~í Sám~súñg~ Thé F~réés~týlé~, którý~ zñáj~dújé~ síę pó~míędz~ý ñím~í.]

[Rózr~ýwká~]

[Ékrá~ñ w dó~wólñ~ým mí~éjsc~ú z pr~ójék~tóré~m Thé~ Fréé~stýl~é]

[Czý w~íész~, żé móżé~sz zá~míéñ~íć swój~ pókój~ w prá~wdzí~wą sál~ę kíñó~wą, á óg~ród w s~tréf~ę kíbí~cá¿ Z~óbác~z, ják~íé tó~ prós~té¡]
[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é grú~pę prz~ýjác~íół, któr~zý ém~ócjó~ñúją s~íę wýd~árzé~ñíám~í spó~rtów~ýmí ó~glądá~ñýmí~ przé~d tél~éwíz~órém~.] [Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é grú~pę prz~ýjác~íół, któr~zý ém~ócjó~ñúją s~íę wýd~árzé~ñíám~í spó~rtów~ýmí ó~glądá~ñýmí~ przé~d tél~éwíz~órém~.]

[Rózr~ýwká~]

[Jákí~ télé~wízó~r dó s~pórt~ú wýb~ráć¿]

[Wýbí~érám~ý tél~éwíz~ór dó~ ógląd~áñíá~ mécz~ów í íñ~ñých~ wýdá~rzéń s~pórt~ówýc~h.]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íá tý~túłý d~óstęp~ñých~ w HBÓ~ MÁX f~ílmów~ í sér~íálí~.] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íá tý~túłý d~óstęp~ñých~ w HBÓ~ MÁX f~ílmów~ í sér~íálí~.]

[Rózr~ýwká~]

[Záws~zé jé~st pó~rá ñá~ dóbr~ý fíl~m – kíl~ká pr~ópóz~ýcjí~ ód HB~Ó Máx~]

[Pózñ~áj óf~értę j~édñé~j z ñá~jwíęk~szýc~h plá~tfór~m str~éámí~ñgów~ých í~ síęgñ~íj pó~ rózr~ýwkę ñ~á ñáj~wýższ~ým pó~zíóm~íé.]
[Mężczý~zñá í~ kóbí~étá g~ráją w~ grę ñá~ Sáms~úñg S~márt~ TV.] [Mężczý~zñá í~ kóbí~étá g~ráją w~ grę ñá~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]

[Rózr~ýwká~]

[Ják ó~bráz~ HDR z~míéñ~íá wr~áżéñí~á gám~íñgó~wé¿]

[Ñátý~chmí~ástó~wá ré~ákcj~á pós~tácí~, w któr~é síę w~cíél~ász w~ grzé~, úłátw~í pók~óñáñ~íé wí~rtúá~lñýc~h wró~gów. Ót~ó w já~kí sp~ósób t~éléw~ízór~ý HDR~ zápé~wñíá~ją jés~zczé~ léps~zé wr~áżéñí~á z gr~ý.]
[Ródz~íñá ó~glądá~jącá f~ílm św~íątéc~zñý ñ~á tél~éwíz~órzé~ Sáms~úñg] [Ródz~íñá ó~glądá~jącá f~ílm św~íątéc~zñý ñ~á tél~éwíz~órzé~ Sáms~úñg]

[Rózr~ýwká~]

[Sézó~ñ ñá f~ílmý~ śwíąté~czñé~ túż tú~ż – zñáj~dź séá~ñs dl~á Cíé~bíé í~ dlá r~ódzí~ñý¡]

[Śwíętá są ókázją ñíé týlkó dó kúlígów, bíésíádówáñíá czý óbdárówýwáñíá prézéñtámí. Tó czás, którý wártó spędzíć z ñájblíższýmí. W jákí spósób¿ Ñászą própózýcją jést síęgñíęcíé dó bíblíótékí śwíątéczñých fílmów z ófértý áplíkácjí Cíñémáñ dóstępñéj wýłączñíé ñá Sámsúñg Smárt TV. Prézéñtújémý 10 fílmówých pródúkcjí, którých ñíé móżécíé przégápíć w té śwíętá¡]
[Młódý~ grác~z z zá~łóżóñý~mí ñá~ úszý~ słúch~áwká~mí sí~édzí~ przé~d ékr~áñém~ kómp~útér~á. Spr~áwdź j~ákím~ týpé~m grá~czá j~ésté~ś.] [Młódý~ grác~z z zá~łóżóñý~mí ñá~ úszý~ słúch~áwká~mí sí~édzí~ przé~d ékr~áñém~ kómp~útér~á. Spr~áwdź j~ákím~ týpé~m grá~czá j~ésté~ś.]

[Rózr~ýwká~]

[Jákí~m týp~ém gr~áczá~ jést~éś¿]

[Pódw~ódñá~ scéñ~á z pr~ógrá~mú Ñé~tflí~x „Ñás~zá Pl~áñét~á”, wýśw~íétl~áñá z~á póśr~édñí~ctwé~m ápl~íkác~jí mó~bílñ~éj Ñé~tflí~x ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S20. Ñá k~óléj~ñým k~ádrz~é z té~gó sá~mégó~ próg~rámú~ póká~záñé~ są dwá~ lámp~ártý~.] [Pódw~ódñá~ scéñ~á z pr~ógrá~mú Ñé~tflí~x „Ñás~zá Pl~áñét~á”, wýśw~íétl~áñá z~á póśr~édñí~ctwé~m ápl~íkác~jí mó~bílñ~éj Ñé~tflí~x ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S20. Ñá k~óléj~ñým k~ádrz~é z té~gó sá~mégó~ próg~rámú~ póká~záñé~ są dwá~ lámp~ártý~.]

[Rózr~ýwká~]

[Fílm~ý í pr~ógrá~mý, kt~órých~ ñíé m~óżész~ przé~gápí~ć, ógląd~áj w á~plík~ácjí~ móbí~lñéj~ Ñétf~líx]

[Ógląd~áj w c~zásí~é pód~różý fí~lmý í~ sérí~álé ó~d któr~ých ñ~íé mó~żñá sí~ę ódér~wáć.]
[Ródz~íñá ó~glądá~jącá m~écz p~íłkár~skí w~ spór~tówý~ch kó~szúl~kách~ przé~d tél~éwíz~órém~.] [Ródz~íñá ó~glądá~jącá m~écz p~íłkár~skí w~ spór~tówý~ch kó~szúl~kách~ przé~d tél~éwíz~órém~.]

[Rózr~ýwká~]

[Bądź ñá~ bíéżąc~ó zé św~íáté~m spó~rtú d~zíękí~ Smár~t TV]

[Śwíát spórtú zñów jést ótwártý dlá kíbíców. Tó włáśñíé dzíękí ñím wýdárzéñíá spórtówé ñábíéráją émócjí, á tráñsmísjé przýcíągáją przéd ékráñý rzészé óddáñých fáñów z cáłégó śwíátá. Ñíé przégáp żádñéj z ñích dzíękí áplíkácjóm spórtówým ñá Smárt TV. Jésíéññé wíéczórý są ídéálñým czásém ñá spórtówý réláks.]
[Píęcíóró młódých lúdzí w trákcíé wíéczórñéj ímprézý ñá dréwñíáñým tárásíé. Stóją týłém dó óbíéktýwú í w úñíésíóñých dłóñíách trzýmáją zímñé ógñíé, śwíętújąc. Przéd ñímí rózcíągá síę páñórámá míástá, á tárás óśwíétlóñý jést léżącýmí lámpkámí. Á jákí głóśñík ñá ímprézę wýbráć¿] [Píęcíóró młódých lúdzí w trákcíé wíéczórñéj ímprézý ñá dréwñíáñým tárásíé. Stóją týłém dó óbíéktýwú í w úñíésíóñých dłóñíách trzýmáją zímñé ógñíé, śwíętújąc. Przéd ñímí rózcíągá síę páñórámá míástá, á tárás óśwíétlóñý jést léżącýmí lámpkámí. Á jákí głóśñík ñá ímprézę wýbráć¿]

[Rózr~ýwká~]

[Rózk~ręć swó~ją ímp~rézę z~ głóśñí~kíém~ Pówé~r Áúd~íó]

[Spótkáñíá tówárzýskíé ñíé mógą óbéjść síę béz múzýkí. Czý tó w dómú, czý w pléñérzé záwszé wártó pódkręcíć átmósférę, słúchájąc pórýwájącých rýtmów. Ábý rózkręcíć káżdą ímprézę, pótrzébá ñíé týlkó dóbréj múzýkí, álé téż pótężñégó sprzętú. Ódkrýj Pówér Áúdíó z wbúdówáñým súbwóóférém ó mócý 1500 W¡]
[Kóbí~étá w~ kápé~lúsz~ú z sz~érók~ím ró~ñdém~ í z ló~rñét~ką ñá s~zýí, ó~píér~ájąc s~íę ó dr~zéwó~ w lés~íé, sp~ráwd~zá sw~ój tél~éfóñ~ gráj~ąc w gr~ý tér~éñów~é.] [Kóbí~étá w~ kápé~lúsz~ú z sz~érók~ím ró~ñdém~ í z ló~rñét~ką ñá s~zýí, ó~píér~ájąc s~íę ó dr~zéwó~ w lés~íé, sp~ráwd~zá sw~ój tél~éfóñ~ gráj~ąc w gr~ý tér~éñów~é.]

[Rózr~ýwká~]

[7 gíér~ géól~ókál~ízác~ýjñý~ch, dz~íękí k~tórým~ wstá~ñíés~z z ká~ñápý~¡]

[Grý, k~tóré w~ýkór~zýst~úją gé~ólók~álíz~ácję, s~ą śwíét~ñą óká~zją dó~ zábá~wý ñá~ śwíéżý~m pów~íétr~zú.]
[Młódý~ mężczý~zñá, w~ ñówó~czéśñ~íé úr~ządzó~ñým s~álóñ~íé, tr~zýmá~ w dłóñ~íách~ pád d~ó kóñ~sólí~. Ñá ék~ráñí~é Ñéó~ QLÉD~ 8K wýśw~íétl~óñý j~ést k~ádr z~ grý.] [Młódý~ mężczý~zñá, w~ ñówó~czéśñ~íé úr~ządzó~ñým s~álóñ~íé, tr~zýmá~ w dłóñ~íách~ pád d~ó kóñ~sólí~. Ñá ék~ráñí~é Ñéó~ QLÉD~ 8K wýśw~íétl~óñý j~ést k~ádr z~ grý.]

[Rózr~ýwká~]

[Télé~wízó~r ídé~álñý~ dlá g~rácz~ý¿ Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~]

[Grác~zé wý~mágá~ją wręc~z ñíé~ógrá~ñícz~óñýc~h móżl~íwóśc~í zár~ówñó ó~d cýf~rówý~ch pr~ódúk~cjí, j~ák í ñ~ówýc~h téc~hñól~ógíí~. Ódpó~wíéd~zíą ñá~ ích p~ótrz~ébý s~ą télé~wízó~rý Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~, któré~ przé~ñósz~ą rózg~rýwk~ę ñá zú~péłñí~é ñów~ý póz~íóm.]
[Ñá zd~jęcíú~ píłká~rz w ñ~íébí~éskí~éj kó~szúl~cé kó~píé p~íłkę. Ék~ráñ t~éléw~ízór~á Sám~súñg~ jést~ ták d~úżý, żé w~ýdáj~é síę, í~ż mężczý~zñá p~ósýłá~ píłkę p~ózá j~égó r~ámý.] [Ñá zd~jęcíú~ píłká~rz w ñ~íébí~éskí~éj kó~szúl~cé kó~píé p~íłkę. Ék~ráñ t~éléw~ízór~á Sám~súñg~ jést~ ták d~úżý, żé w~ýdáj~é síę, í~ż mężczý~zñá p~ósýłá~ píłkę p~ózá j~égó r~ámý.]

[Rózr~ýwká~]

[Sáms~úñg Q~LÉD - s~pórt~ówé é~mócj~é ñá d~úżým é~kráñ~íé]

[Pláñ~újés~z ógl~ądáć sp~órtó~wé wý~dárz~éñíá~¿ Wýb~íérz~ súpé~r dúżý~ télé~wízó~r Sám~súñg~ QLÉD~, którý~ zápé~wñí C~í róz~rýwk~ę ñá ñá~jwýżs~zým p~ózíó~míé.]
[Mężczý~zñá z~ pádé~m ód k~óñsó~lí w r~ękú ém~ócjó~ñújé~ síę cý~frów~ą rózg~rýwk~ą przé~d ékr~áñém~ móñí~tórá~ dó gí~ér Ód~ýssé~ý.] [Mężczý~zñá z~ pádé~m ód k~óñsó~lí w r~ękú ém~ócjó~ñújé~ síę cý~frów~ą rózg~rýwk~ą przé~d ékr~áñém~ móñí~tórá~ dó gí~ér Ód~ýssé~ý.]

[Rózr~ýwká~]

[Pódr~óż dó pr~zýsz~łóścí z~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý - pr~zéñí~éś róz~grýw~kę ñá ñ~ówý p~ózíó~m]

[Chcé~sz pó~dñíé~ść rózg~rýwk~ę ñá ñó~wý pó~zíóm~¿ Póz~ñáj m~óñít~órý d~ó gíé~r Sám~súñg~ Ódýs~séý z~ zákr~zýwí~óñým~ ékrá~ñém. D~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j¡]
[Ñówó~czés~ñá cz~érwó~ñá ká~ñápá~ ústá~wíóñ~á w dó~mówé~j, fút~úrýs~týcz~ñíé ú~rządz~óñéj~ sálí~ kíñó~wéj. Í~déál~ñý zé~stáw~ z tél~éwíz~órém~ Ñéó Q~LÉD S~ámsú~ñg.] [Ñówó~czés~ñá cz~érwó~ñá ká~ñápá~ ústá~wíóñ~á w dó~mówé~j, fút~úrýs~týcz~ñíé ú~rządz~óñéj~ sálí~ kíñó~wéj. Í~déál~ñý zé~stáw~ z tél~éwíz~órém~ Ñéó Q~LÉD S~ámsú~ñg.]

[Rózr~ýwká~]

[Ñéó Q~LÉD - k~íñów~ý éfé~kt w T~wóím~ sáló~ñíé]

[Przé~ñíéś k~íñó d~ó włás~ñégó~ sáló~ñú z t~éléw~ízór~ém Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~. Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó j~égó m~óżlíw~óścíá~ch í s~pósó~bíé k~óñfí~gúrá~cjí¡~]
[Młódý~ mężczý~ñá, w ñ~ówóc~zéśñí~é úrz~ądzóñ~ým sá~lóñí~é, prz~ýgląd~á síę f~ótóg~ráfí~í, wýśw~íétl~óñéj~ ñá té~léwí~zórz~é w rá~míé S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé. Zd~jęcíé~ przé~dstá~wíá m~órsk~í péj~záż.] [Młódý~ mężczý~ñá, w ñ~ówóc~zéśñí~é úrz~ądzóñ~ým sá~lóñí~é, prz~ýgląd~á síę f~ótóg~ráfí~í, wýśw~íétl~óñéj~ ñá té~léwí~zórz~é w rá~míé S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé. Zd~jęcíé~ przé~dstá~wíá m~órsk~í péj~záż.]

[Rózr~ýwká~]

[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé - t~éléw~ízór~ w Twó~ím st~ýlú]

[Stýl~ bóhó~, skáñ~dýñá~wskí~ czý g~lámó~úr¿ P~ózñá~j ñów~óczé~sñý t~éléw~ízór~ Sáms~úñg T~hé Fr~ámé, w~ýbíé~rz kó~lór w~ýmíé~ññýc~h rám~ék í d~ópás~új gó~ dó Tw~ójég~ó stý~lú¡]
[Wídé~ó róz~mówá~ prów~ádzó~ñá ñá~ tábl~écíé~ Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ. Pró~wádz~ącý tr~zýmá~ rýsí~k S Pé~ñ.] [Wídé~ó róz~mówá~ prów~ádzó~ñá ñá~ tábl~écíé~ Gálá~xý Bó~ók Íó~ñ. Pró~wádz~ącý tr~zýmá~ rýsí~k S Pé~ñ.]

[Rózr~ýwká~]

[Kréá~týwñ~á kóm~úñík~ácjá~]

[Zóbá~cz já~k úró~zmáí~cíć ró~zmów~ý wíd~éó z r~ódzí~ñą í bl~ískí~mí, bý~ káżdý~ chcí~áł brá~ć w ták~ích ú~dzíá~ł. Sprá~wdź ñá~szé w~skáz~ówkí í~ báw s~íę dób~rzé¡~]
[Úśmíé~chñí~ętá gr~úpá z~ñájó~mých~ grá ñ~á kóñ~sólí~ pódłąc~zóñé~j dó t~éléw~ízór~á QLÉ~D] [Úśmíé~chñí~ętá gr~úpá z~ñájó~mých~ grá ñ~á kóñ~sólí~ pódłąc~zóñé~j dó t~éléw~ízór~á QLÉ~D]

[Rózr~ýwká~]

[Ñówó~czés~ñý té~léwí~zór Q~LÉD - í~déál~ñý dó~ kóñs~ól ñó~wéj g~éñér~ácjí~]

[Ódkr~ýj ñó~wý wý~míár~ rózr~ýwkí~ z ñáj~ñówó~czéśñ~íéjs~zýmí~ télé~wízó~rámí~ QLÉD~ ídéá~lñým~í dó k~óñsó~l ñów~éj gé~ñérá~cjí. P~rzék~óñáj~ síę sá~m ó íc~h móżl~íwóśc~íách~¡]
[Télé~wízó~r líf~éstý~lówý~ Sáms~úñg T~hé Sé~ríf s~tójąc~ý ñá b~íúrk~ú - ñá é~kráñ~íé wý~śwíét~lóñý~ jést~ wídó~k mór~skíc~h fál~.] [Télé~wízó~r líf~éstý~lówý~ Sáms~úñg T~hé Sé~ríf s~tójąc~ý ñá b~íúrk~ú - ñá é~kráñ~íé wý~śwíét~lóñý~ jést~ wídó~k mór~skíc~h fál~.]

[Rózr~ýwká~]

[Thé S~éríf~ – míñí~málí~stýc~zñé á~rcýd~zíéłó~ dlá k~óñés~érów]

[Órýg~íñál~ñé úr~ządzé~ñíé ó~ míñí~málí~stýc~zñým~ désí~gñíé~ - pózñ~áj té~léwí~zór l~ífés~týló~wý Sá~msúñ~g Thé~ Sérí~f í zá~chwý~ć síę sz~túką ñ~á ñów~ó¡]
[Ódkr~ýj ñó~wý só~úñdb~ár í z~áñúr~z síę w~ sýmf~óñíí~ dźwíęk~ów] [Ódkr~ýj ñó~wý só~úñdb~ár í z~áñúr~z síę w~ sýmf~óñíí~ dźwíęk~ów]

[Rózr~ýwká~]

[Ódkr~ýj ñó~wý só~úñdb~ár í z~áñúr~z síę w~ sýmf~óñíí~ dźwíęk~ów]

[Cíés~z síę r~ózrý~wką ñá~ ñájw~ýższý~m póz~íómí~é z íd~éálñ~ým ób~rázé~m í ñá~jlép~széj~ jákó~ścí dźw~íękíé~m, dzí~ękí pó~łączéñ~íú té~léwí~zórá~ Sáms~úñg z~ sóúñ~dbár~ém Q-S~éríí~¡]

[Rózr~ýwká~]

[Wýbí~érz ñ~ówóc~zésñ~ý móñ~ítór~ í póp~ráw k~ómfó~rt pr~ácý z~dálñ~éj]

[W érz~é prá~cý zd~álñé~j pós~táw ñ~á wýg~ódñé~ í íññ~ówác~ýjñé~ rózw~íązáñ~íá. Zw~íększ~ kómf~órt p~rácý~ í wýb~íérz~ ñówó~czés~ñý mó~ñító~r dós~tósó~wáñý~ dó Tw~óích~ pótr~zéb¡~]
[Mężczý~zñá w~ códz~íéññ~ým úb~ráñí~ú, síé~dzącý~ ñá st~ácjí~ í grá~jącý w~ rélá~ksúj~ącé gr~ý ñá s~wóím~ Gálá~xý S10] [Mężczý~zñá w~ códz~íéññ~ým úb~ráñí~ú, síé~dzącý~ ñá st~ácjí~ í grá~jącý w~ rélá~ksúj~ącé gr~ý ñá s~wóím~ Gálá~xý S10]

[Rózr~ýwká~]

[Ñájl~épsz~é grý~ móbí~lñé, k~tóré ú~mílą C~í pód~róż dó p~rácý~]

[Té ré~láks~újącé~ grý p~ózwó~lą Cí p~rzéżý~ć ñáwé~t ñáj~bárd~zíéj~ ñápí~ętý dz~íéń.]
[TV óz~dóbą T~wójé~gó sá~lóñú~¿ Ják~ ñájb~árdz~íéj] [TV óz~dóbą T~wójé~gó sá~lóñú~¿ Ják~ ñájb~árdz~íéj]

[Rózr~ýwká~]

[TV óz~dóbą T~wójé~gó sá~lóñú~¿ Ják~ ñájb~árdz~íéj]

[Télé~wízó~r QLÉ~D pó w~ýłączé~ñíú p~ózwá~lá ñá~ wýśwí~étlá~ñíé d~ówól~ñých~ óbrá~zów w t~rýbí~é Ámb~íéñt~, tým s~ámým~ stáñ~ówí c~íéká~wý él~éméñ~t wýs~trój~ú.]
[Ródz~ícé ó~glądá~ją ród~zíññ~ý fíl~m prz~édst~áwíá~jącý í~ch cór~kę ótw~íérá~jącą pr~ézéñ~t] [Ródz~ícé ó~glądá~ją ród~zíññ~ý fíl~m prz~édst~áwíá~jącý í~ch cór~kę ótw~íérá~jącą pr~ézéñ~t]

[Rózr~ýwká~]

[Mágí~á dóm~ówýc~h fíl~mów wí~déó]

[Przé~żýwáñ~íé st~árýc~h wsp~ómñí~éń ñá ñ~ówó]
[Mężczý~zñá s~íédz~í prz~ý kóm~púté~rzé, g~rájąc~ w grę w~ídéó~ z íññ~ýmí g~rácz~ámí.] [Mężczý~zñá s~íédz~í prz~ý kóm~púté~rzé, g~rájąc~ w grę w~ídéó~ z íññ~ýmí g~rácz~ámí.]

[Rózr~ýwká~]

[Ják z~óstá~ć míst~rzém~ ólím~píjs~kím é~Spór~tú¿]

[Ódkr~ýj, já~k gám~íñgó~wý fé~ñómé~ñ éSp~órtú~ przé~ñíósł s~íę z sý~píál~ñí dó~ máíñ~stré~ámú. Z~óbác~z wíęc~éj ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á.]