[Thé S~éríf~ – míñí~málí~stýc~zñé á~rcýd~zíéłó~ dlá k~óñés~érów]
[Wíęks~zóść z ñ~ás ñí~é ráz~ zást~áñáw~íáłá s~íę, ják~ úrząd~zíć sá~lóñ, á~bý té~léwí~zór ñ~íé rá~zíł má~łó ñów~óczé~sñą br~ýłą. Á gd~ýbý p~rzýp~ómíñ~áł dzí~éłó sz~túkí~¿ Míñ~ímál~ístý~czñý~ désí~gñ í ó~rýgí~ñálñ~ý ksz~táłt¿~ Pózñ~áj Sá~msúñ~g Thé~ Sérí~f í zá~chwý~ć síę jé~gó ñí~ézwý~kłým s~týlé~m.]
[Wéjd~ź dó śwí~átá ñ~íésá~mówí~tégó~ désí~gñú b~rácí~ Bóúr~óúll~éc]
[Píękñó, míñímálízm, ñíészáblóñówé rózwíązáñíá – té słówá dóbrzé óddáją spécýfíkę współczésñégó désígñú. Wprówádzájąc dó swójégó míészkáñíá cíékáwé wzórñíctwó, w łátwý spósób móżñá zmíéñíć cháráktér wñętrzá í ñádáć mú ñíépówtárzálñý klímát. Czásámí wýstárczý týlkó jédéñ ákcéñt, ábý ódmíéñíć przéstrzéń í pódkréślíć jéj wýjątkówóść, á przý tým záchówáć fúñkcjóñálñóść. Dóskóñálé zdájé sóbíé z tégó spráwę słýññý dúét prójéktáñtów - Róñáñ í Érwáñ Bóúróúlléc. Póchódzącý z Fráñcjí brácíá spécjálízúją síę w désígñíé úżýtkówým í júż ód lát 90. XX wíékú. Prójéktúją méblé, pórcéláñówé ñáczýñíá óráz ákcésóríá í dékórácjé dó dómú.
Stýl ródzéństwá Bóúróúlléc cháráktérýzújé míñímálízm, ñíétýpówé mýśléñíé ó przéstrzéñí óráz skúpíéñíé ñá élástýczñóścí í wíélófúñkcýjñóścí prójéktówáñých przéz ñích przédmíótów. Ích désígñ tó czýstá fórmá ñázñáczóñá póétýckím ákcéñtém. Ñíc wíęc dzíwñégó, żé brácíá júż dzíś są żýwýmí légéñdámí wzórñíctwá przémýsłówégó. Jédñým z ích óstátñích prójéktów jést téléwízór Thé Séríf przýgótówáñý dlá márkí Sámsúñg, którý móżé stáć síę práwdzíwą ózdóbą rówñíéż Twójégó míészkáñíá.]
[Półącz~éñíé~ téch~ñóló~gíí z~é szt~úką úżý~tków~ą]
[Jéślí dbász ó wýstrój wñętrzá w míészkáñíú, béz względú ñá tó, jákí stýl préférújész, tó wśród méblí músísz zñáléźć míéjscé rówñíéż ñá téléwízór. Klásýczñé módélé ñájczęścíéj móñtówáñé są ñá ścíáñíé lúb ñá spécjálñéj półcé, có wýglądá dóść... zwýczájñíé. Á gdýbý ták zýskáć wíększą élástýczñóść í póstáwíć ñá ñíészáblóñówý stýl¿
Thé Séríf tó ñíépówtárzálñý désígñ 360 stópñí - prézéñtújé síę pérfékcýjñíé pód káżdým kątém. Úrządzéñíé dóskóñálé wpásújé síę w ñíémál káżdą przéstrzéń. Jéślí úmíéścísz gó ñá pódłógówých ñóżkách, z káżdéj stróñý będzíé wýglądáł ñíczým ñówóczésñý ékspóñát z gáléríí sztúkí lúb désígñérskí mébél, ñádájąc tým sámým wñętrzú wýrázístóścí í cháráktérú.
Thé Séríf ñá półcé lúb stólíkú¿ Mász dó wýbórú wszýstkíé ópcjé, dzíękí sýstémówí ódczépíáñých ñóżék. W téñ spósób w kílká chwíl zááráñżújész wñętrzé. Tó tákżé bárdzó fúñkcjóñálñé rózwíązáñíé - móżész przéñósíć téléwízór í ústáwíáć gó tám, gdzíé tégó w dáñým móméñcíé pótrzébújész. Czéká Cíę fílmówý wíéczór z grúpą zñájómých¿ Rózłóż pódúszkí, przýgótúj przékąskí í ústáw téléwízór ñá pódłódzé. Chcész óbéjrzéć séríál pódczás gótówáñíá¿ Póstáw Thé Séríf ñá kúchéññéj wýspíé lúb stólé í cíész síę chwílámí zé swóímí úlúbíóñýmí bóhátérámí, béz przérýwáñíá kúlíñárñých ékspérýméñtów. Á móżé lúbísz óglądáć ñéwsý zé śwíátá túż pó przébúdzéñíú¿ Ústáw téléwízór ñáprzécíwkó łóżká í bądź ñá bíéżącó z ñájśwíéższýmí íñfórmácjámí. Wszýstkó tó béz kłópótlíwéj plątáñíñý ñíépótrzébñých káblí - wýstárczý zdjąć týlñý páñél, przécíągñąć kábél zásíláñíá przéz ótwór í úkrýć gó wzdłúż zñájdújącégó síę ñá dólé żłóbíéñíá lúb prówádñícý wzdłúż ñóżkí (jéślí téléwízór zámóñtówáñý jést ñá dédýkówáñým stójákú).]
[Póst~áw ñá~ úpcý~clíñ~g]
[Ñíébáñálñý stýl, bézwárúñkówé píękñó, próstá fórmá í péłñá fúñkcjóñálñóść Thé Séríf tó ñíé wszýstkó. Jéślí blíská jést Cí kóñcépcjá léss lúb zéró wásté í lúbísz ñíétýpówé rózwíązáñíá, ópákówáñíé pó téléwízórzé Thé Séríf ídéálñíé wpásówújé síę w téñ tréñd. Ñíé músísz gó wýrzúcáć. Móżész wýkórzýstáć póñówñíé í zróbíć z ñíégó… ñówý mébél lúb dómék dlá kótá¡
Dlátégó ñíé wýrzúcáj ópákówáñíá pó Thé Séríf, týlkó úrúchóm swóją wýóbráźñíę í sám ñá chwílę stáń síę prójéktáñtém. Wýkáż síę kréátýwñóścíą í záskócz swóích ñájblíższých pómýsłówóścíą í próékólógíczñým pódéjścíém.
Téktúrówé púdéłkó łátwó jést cíąć í skłádáć, á móñtáż ñówégó ékó méblá jést bárdzó próstý, dzíękí íñstrúkcjí dóstępñéj pód QR kódém ñá ópákówáñíú Thé Séríf.]
[Écó D~ésíg~ñ]
[Écó désígñ própóñówáñý przéz Sámsúñg wpísújé síę w próékólógíczñą mísję fírmý. Córáz wíęcéj módélí téléwízórów dóstępñých jést w ékólógíczñých ópákówáñíách. Úpcýclíñg, jákí prézéñtúją kóñfígúrówálñé ópákówáñíá kártóñówé fírmý Sámsúñg, zóstáł záúwáżóñý í ñágródzóñý ñá tárgách ÍDÉÁ 2020. Wíęcéj ó ékó púdéłkách tútáj á ó tým, ják dbámý ó śródówískó tútáj.]