[Íñté~lígé~ñtñý~ télé~wízó~r w Tw~óím d~ómú – ó~dkrý~j smá~rt ró~zwíąz~áñíá~, któré~ dájé~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~]
[Áplíkácjá SmártThíñgs* sýñchróñízújé úrządzéñíá w íñtélígéñtñým dómú, dájąc Cí kóñtrólę ñád cáłým dómówým smárt ékósýstémém – pócząwszý ód stérówáñíá téléwízórém zá pómócą smártfóñú, pó złóżóñé smárt prócédúrý Íññýmí słówý, Twój téléwízór Sámsúñg Smárt TV móżé stáć síę sércém Twójégó dómú – łącząc rózrýwkę z wýgódą stérówáñíá íñtélígéñtñýmí úrządzéñíámí.]
[Télé~wízó~r Twó~ím cé~ñtrú~m sté~rówá~ñíá s~márt~ hómé~]
[Télé~wízó~rý Sá~msúñ~g dós~kóñá~lé wp~ásúj~ą síę w p~rzés~trzé~ń káżdé~gó sá~lóñú~. Ñíék~tóré z~ ñích~ mógą t~éż stá~ć síę cé~ñtrú~m dów~ódzé~ñíá w~ íñté~lígé~ñtñý~m dóm~ú.]
[Ñówóczésñé módélé z séríí QLÉD (ód módélú Q60C wzwýż, úwzględñíájąc módélé Q60D z 2024 í Q8F z 2025), ÑÉÓ QLÉD í ÓLÉD máją wbúdówáñý Húb ÍóT, którý pózwálá búdówáć dómówý ékósýstém SmártThíñgs béz dódátkówých módúłów czý móstków. W éfékcíé téléwízór péłñí rólę húbú óbsłúgújącégó pópúlárñé stáñdárdý łączñóścí ják ZígBéé, Thréád í Máttér. Dzíękí témú móżész półączýć íñtélígéñtñé úrządzéñíá, kómpátýbílñé z áplíkácją SmártThíñgs, ñp.: żárówkí, kámérý, térmóstátý, czújñíkí í wíélé íññých kómpátýbílñých z áplíkácją, béz pótrzébý kúpówáñíá ósóbñých húbów dó káżdégó sýstémú.]
[Przý zákúpíé ñówégó sprzętú wártó szúkáć ózñáczéñíá „Wórks wíth SmártThíñgs” (współprácújé zé SmártThíñgs) ñá ópákówáñíú lúb w spécýfíkácjí, álbó zájrzéć ñá ófícjálñą lístę kómpátýbílñých úrządzéń, ábý úpéwñíć síę, żé dáñý sprzęt béz próblémú íñtégrújé síę z Twóím smárt hómé.
Óbéjrzýj, ják áktýwówáć Húb ÍóT.
Á có tó ózñáczá w práktýcé¿ Téléwízór móżé słúżýć ñíé týlkó dó óglądáñíá fílmów czý séríálí, álé rówñíéż jákó páñél stérówáñíá úrządzéñíámí w Twóím dómú. Béz wstáwáñíá z káñápý spráwdzísz óbráz z kámér móñítóríñgú ñá ékráñíé TV, przýcíémñísz śwíátłá w pókójú, á ñáwét ótrzýmász pówíádómíéñíé gdý íñtélígéñtñý dzwóñék dó drzwí wýkrýjé góścíá. Wszýstkíé kómpátýbílñé úrządzéñíá dódász dó áplíkácjí SmártThíñgs ñá smártfóñíé lúb bézpóśrédñíó ñá téléwízórzé í będzíész ñímí stérówáć z pózíómú jédñégó ékráñú.]
[Twórz~ „smár~tñé” S~céñý~]
[Áplíkácjá SmártThíñgs słúżý ñíé týlkó dó óbsłúgí pójédýñczých úrządzéń, álé úmóżlíwíá téż twórzéñíé różñégó ródzájú áútómátýzácjí, czýlí Scéñ. Scéñý tó záprógrámówáñé zéstáwý czýññóścí, któré úrúchámíász ręczñíé (jédñým dótkñíęcíém w áplíkácjí lúb kóméñdą głósówą) lúb mógą úrúchámíáć síę sámé pó záístñíéñíú kóñkrétñégó wárúñkú, wczéśñíéj záprógrámówáñégó jákó „Jéżélí”. Móżész skórzýstáć z gótówých súgéstíí w áplíkácjí lúb kréówáć włásñé, ñíéstáñdárdówé Scéñý dzíáłájącé ñá zásádzíé jéżélí -> tó (Íf Thís Théñ Thát). Ózñáczá tó, żé gdý wýdárzý síę cóś kóñkrétñégó, tó íññé úrządzéñíá áútómátýczñíé wýkóñáją zápláñówáñą czýññóść. Prócés dzíáłá ják łáńcúszék, czýlí jéślí wýdárzý síę Á, tó áútómátýczñíé úrúchómí síę B, ñp. jéślí wéjdzíész dó dómú, tó téléwízór síę włączý í śwíátłá w sálóñíé zápálą.
Scéñý móżész útwórzýć, wchódząc w zákłádkę „Prócédúrý” w áplíkácjí SmártThíñgs, á ñástępñíé klíkájąc „Plús” w práwým górñým rógú. Záprógrámúj tám úrządzéñíá í ích czýññóścí, któré máją ñástąpíć pó áktýwácjí Prócédúrý.
Óbéjrzýj przéwódñík, ják útwórzýć Prócédúrý w SmártThíñgs.
Póñíżéj prézéñtújémý kílká przýkłádówých Prócédúr, któré wýñíósą códzíéññé czýññóścí í dómówé dóśwíádczéñíá ñá zúpéłñíé íññý pózíóm – ód rádósñých póráñków pó wíéczórñé rózrýwkí.
● „Dzíéń dóbrý” – jéślí lúbísz célébrówáć póráñkí, wártó zýskáć ñá ñíé wíęcéj czású, m.íñ. áútómátýzújąc rútýñówé czýññóścí. Útwórz Scéñę ó ñázwíé „Dzíéń dóbrý” í záprógrámúj ją ták, ábý códzíéññíé ráñó wýłączáłó síę óśwíétléñíé zéwñętrzñé, óczýszczácz pówíétrzá przéchódzíł w trýb dzíéññý, á téléwízór áútómátýczñíé włączáł káñáł íñfórmácýjñý í wítáł Cíę pórcją ñájñówszých wíádómóścí zé śwíátá.
● „Wíéczór fílmówý” – mász óchótę ñá wíéczórñý séáñs w dómówým kíñíé¿ Śwíétñíé¡ Stwórz Scéñę pód ñázwą „Wíéczór fílmówý”, którá jédñým dótkñíęcíém przýgótújé ídéálñé wárúñkí dó óglądáñíá. Téléwízór przéjdzíé áútómátýczñíé w Trýb Fílmówý (dlá ñájlépszégó óbrázú przý przýcíémñíóñým śwíétlé), główñé lámpý w sálóñíé zóstáñą przýgászóñé lúb zmíéñíą kólór ñá cíépłý, á rólétý zásúñą síę, ódcíñájąc dópłýw śwíátłá z zéwñątrz. Jéślí úżýwász kómpátýbílñégó íñtélígéñtñégó óśwíétléñíá, móżész ñáwét sýñchróñízówáć śwíátłá z ákcją ñá ékráñíé, ábý póczúć síę ják w práwdzíwým kíñíé. Ñástrójówé pódśwíétléñíé zmíéñíájącé bárwý w rýtm ákcjí dódátkówó zwíększá ímmérsję wídzá.
● „Kóñíéc séáñsú” – pásjóñújé Cíę dóbré kíñó í pláñújész fílmówý márátóñ¿ Pómýśl téż ó kómfórcíé pó zákóńczéñíú óglądáñíá. Stwórz Scéñę ó ñázwíé „Kóñíéc séáñsú”, w któréj téléwízór pó zákóńczéñíú fílmú áútómátýczñíé przéjdzíé w Trýb Ámbíéñt (wýśwíétlájąc ñá ékráñíé súbtélñé óbrázý lúb wýgászácz), óśwíétléñíé zá téléwízórém zmíéñí kólór ñá délíkátñíéjszý, á rólétý lúb zásłóñý w pómíészczéñíú ódsłóñíą síę.
● „Czás ñá grę” – jéstéś zápálóñým gráczém¿ Dlá míłóśñíków gíér rówñíéż móżñá stwórzýć dédýkówáñą Scéñę. Przýkłádówó, pó áktýwácjí Scéñý „Czás ñá grę” téléwízór áútómátýczñíé zmíéñí źródłó ñá pódpíętą kóñsólę lúb PC, á tákżé dóstósújé ótóczéñíé w sálóñíé pód íñtéñsýwñą rózgrýwkę. Śwíátłá LÉD w pókójú zmíéñíą kólór ñá chłódñý ñíébíéskí sprzýjájącý kóñcéñtrácjí lúb (jéślí kórzýstász z kómpátýbílñégó sýstémú) przéjdą w Trýb Grý í będą dýñámíczñíé réágówáć ñá wýdárzéñíá ñá ékráñíé. Dódátkówó móżész zíñtégrówáć swój sóúñdbár lúb kíñó dómówé, ábý przészłý w prófíl dźwíękú przéstrzéññégó ídéálñý dó gíér. Jédñým przýcískíém úrúchómísz scéñáríúsz, w którým cáłý pókój zámíéñí síę w céñtrúm gámíñgówé, á Tý ód rázú wsíąkñíész w wírtúálñý śwíát béz rózprászáczý.]
[Twórz~ "smár~tñé" P~rócé~dúrý~]
[Zástáñáwíász síę, jákíé jészczé Prócédúrý móżész stwórzýć zé SmártThíñgs¿
Jéżélí...
💤 Jéżélí ñádéjdzíé pórá sñú (ñp. gódz. 23:00)
Tó...
TV wýłączý síę, śwíátłá przýgásñą, á óczýszczácz pówíétrzá przéjdzíé w cíchý trýb ñócñý. Tó dóskóñáłý spósób ñá wýcíszéñíé dómú przéd sñém – béz klíkáñíá í wstáwáñíá z káñápý.
Jéżélí...
🚪 Jéżélí ótwórzýsz drzwí wéjścíówé (czújñík ótwárcíá)
Tó...
TV pówítá Cíę ékráñém główñým, włączą síę śwíátłá í klímátýzácjá lúb óczýszczácz úrúchómíą síę, ábý zápéwñíć Cí kómfórt ód sámégó wéjścíá. Dóm rózpózñá Twój pówrót dó dómú í przýgótújé síę ñá óbécñóść míészkáńców.
Jéżélí...
☀️ Jéżélí rózpóczñíé síę prógñózówáñý dzíéń úpáłú (ñp. pówýżéj 28°C)
Tó...
rólétý kómpátýbílñé zé SmártThíñgs sámóczýññíé síę ópúszczą, klímátýzácjá włączý síę ñá wýbráñý trýb chłódzéñíá, á téléwízór przéjdzíé w trýb Ámbíéñt lúb wýłączý síę. Táká prócédúrá pózwálá chróñíć wñętrzé przéd ñágrzáñíém í ószczędzáć éñérgíę.
Jéżélí...
🎮 Jéżélí włączýsz kóñsólę lúb áplíkácję dó gíér ñá téléwízórzé
Tó...
TV áútómátýczñíé przéłączý síę w Trýb Grý, śwíátłá przýgásñą lúb zmíéñíą kólór ñá chłódñý, á sóúñdbár Sámsúñg przéłączý síę ñá dýñámíczñý prófíl dźwíękú 3D. W téñ spósób stwórzýsz sóbíé ídéálñé wárúñkí dó rózgrýwkí.
Jéżélí...
🌫️ Jéżélí wýkrýtý zóstáñíé wýsókí pózíóm pýłów w pówíétrzú (ñp. PM10 pówýżéj ñórmý)
Tó...
óczýszczácz pówíétrzá zwíększý óbrótý, TV wýśwíétlí pówíádómíéñíé ó pógórszóñéj jákóścí pówíétrzá, á áplíkácjá SmártThíñgs przéślé Cí rápórt z pómíárów. Tó śwíétñá ópcjá, ábý ñá bíéżącó dbáć ó jákóść pówíétrzá í szýbkó réágówáć – szczégólñíé jéślí w dómú są dzíécí lúb álérgícý.
Tó týlkó kílká przýkłádów, bó móżlíwóścí jést zñáczñíé wíęcéj. Móżész dówólñíé łączýć úrządzéñíá í wárúñkí. Pó ústáwíéñíú wszýstkích „jéżélí” í „tó” wýstárczý klíkñąć „Zápísz” í ñádáć Prócédúrzé ñázwę. Gótówé¡ Ód téj pórý Twój dóm będzíé réágówáć áútómátýczñíé ñá zádáñé sýtúácjé, ószczędzájąc Twój czás í éñérgíę.]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~ ó Sám~súñg~ Smár~t TV í~ smár~t róz~wíązá~ñíá (F~ÁQ)]
[Czý m~úszę m~íéć dó~dátk~ówý h~úb, żéb~ý półąc~zýć úr~ządzé~ñíá z~ áplí~kácj~ą Smár~tThí~ñgs¿~]
[
Ñíé záwszé. Wíélé módélí téléwízórów Sámsúñg (ñp. QLÉD, Ñéó QLÉD, ÓLÉD z 2023 rókú í ñówszé) má wbúdówáñý SmártThíñgs Húb, którý óbsłúgújé stáñdárdý ZígBéé, Máttér í Thréád. Dzíękí témú móżész pódłączýć zgódñé úrządzéñíá smárt béz dódátkówých móstków. W stárszých módélách móżé býć pótrzébñé zéwñętrzñé úrządzéñíé.
Ják spráwdzíć, czý mójé úrządzéñíá są kómpátýbílñé zé SmártThíñgs¿
Wýstárczý ódwíédzíć ófícjálñą stróñę z lístą wspíéráñých pródúktów: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/smártthíñgs/ápp/. Szúkáj téż ózñáczéñíá „Wórks wíth SmártThíñgs” ñá ópákówáñíách úrządzéń lúb w ópísách óñlíñé.
Czý mógę włączáć Prócédúrý z pózíómú téléwízórá, á ñíé týlkó z téléfóñú¿
Ták¡ Ñá ékráñíé wíélú téléwízórów Sámsúñg móżész úrúchámíáć wczéśñíéj záprógrámówáñé Prócédúrý SmártThíñgs (ñp. „Wíéczór fílmówý” lúb „Dzíéń dóbrý”) béz síęgáñíá pó smártfóñ. Móżñá tó zróbíć zá pómócą íñtérféjsú TV, skrótú głósówégó (ñp. z Bíxbý lúb Áléxą) álbó przýcískíém w áplíkácjí ñá pílócíé.
Chcę, żébý mój dóm sám síę dóstósówýwáł dó pórý dñíá. Ják tó ústáwíć¿
Tó prósté¡ W SmártThíñgs móżész stwórzýć prócédúrę áútómátýczñą, którá ñp. códzíéññíé ó záchódzíé słóńcá przýcíémñí śwíátłá, úrúchómí Trýb Fílmówý ñá téléwízórzé í ópúścí rólétý. Tákíé scéñáríúszé móżész zápísáć ráz, á wýmágáñé ákcjé będą dzíáłáłý káżdégó dñíá áútómátýczñíé.
Czý mógę półączýć téléwízór z óśwíétléñíém lúb rólétámí íññých márék¿
Ták, pód wárúñkíém żé są óñé kómpátýbílñé z plátfórmą SmártThíñgs. Wíélé úrządzéń pópúlárñých márék móżñá dódáć dó áplíkácjí í úżýwáć ích rázém z téléwízórém w rámách jédñéj Prócédúrý.
Czý mógę ústáwíć, żé téléwízór sám síę wýłączý, gdý zásñę¿
Óczýwíścíé. Móżész ústáwíć prócédúrę, w któréj téléwízór wýłączá síę áútómátýczñíé ñp. ó 23:00 lúb wtédý, gdý ñíé wýkrýjé áktýwñóścí przéz 30 míñút (przý úżýcíú czújñíká rúchú). Móżész téż záprógrámówáć wýcíszéñíé dźwíękú í przýgászéñíé śwíátéł – ták, ábý dóm sám przýgótówáł síę ñá ñóc.
Ópísáñé w ártýkúlé fúñkcjé dóstępñé są w wýbráñých módélách úrządzéń Sámsúñg. Szczégółówé íñfórmácjé ñá stróñách pródúktówých ñá sámsúñg.pl
Ártýkúł ópúblíkówáñó dñíá 07.07.2025. Záwíérá íñfórmácjé áktúálñé w téj dácíé.
]
[*Áplíkácjá SmártThíñgs wýmágá dóstępú dó síécí bézprzéwódówéj óráz kóñtá Sámsúñg Áccóúñt. Áplíkácję móżñá póbráć zé sklépú Góóglé Pláý lúb Ápp Stóré. Áplíkácjá jést kómpátýbílñá z sýstémámí Áñdróíd w wérsjí có ñájmñíéj 8.0 (2GB pámíęcí RÁM lúb wíęcéj) óráz z sýstémém íÓS w wérsjí có ñájmñíéj 13.0. Szczégółý, w tým péłñá lístá kómpátýbílñých z áplíkácją úrządzéń Sámsúñg ñá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/ápps/SmártThíñgs/]