[Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs – 6 fú~ñkcj~í, któr~é zmí~éñíą s~pósób~, w ják~í kór~zýst~ász z~ lódów~kí]
[Czý Twójá lódówká1 móżé býć jészczé bárdzíéj íñtélígéñtñá¿ Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 kómpátýbílñé módélé lódówék ñíé týlkó úmóżlíwíáją kóñtrólę témpérátúrý czý móñítórówáñíé zúżýcíá éñérgíí, álé tákżé przýgótówáñíé lódú ñá przýjęcíé, szýbszé schłádzáñíé ñápójów óráz dóstósówáñíé témpérátúrý dó bíéżącých pótrzéb – wszýstkó íñtúícýjñíé í próstó z pózíómú téléfóñú¡ Pózñáj 6 práktýczñých fúñkcjí, któré úłátwíą dómówą códzíéññóść í pómógą ószczędzáć éñérgíę.
Z tégó ártýkúłú dówíész síę: ják móñítórówáć zúżýcíé éñérgíí w lódówcé, dóstósówáć przéstrzéń chłódzéñíá dzíękí Fléx Zóñé4, pódłączýć lódówkę dó SmártThíñgs2 krók pó krókú, stérówáć kóstkárką dó lódú, włączýć fúñkcjé Pówér Cóól5 í Pówér Fréézé5 óráz kóñtrólówáć í zárządzáć témpérátúrą w lódówcé¿]
[Ják m~óñít~órów~áć zúżý~cíé é~ñérg~íí w w~ýbrá~ñých~ lódów~kách~ Sáms~úñg¿~ Pózñ~áj Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý¡~]
[Czý Twójá lódówká zúżýwá wíęcéj éñérgíí, ñíż mýślísz¿ Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs Éñérgý2 móżész móñítórówáć zúżýcíé prądú w czásíé rzéczýwístým í dóstósówáć ústáwíéñíá ták, ábý ószczędzáć éñérgíę béz wpłýwú ñá jákóść prácý kómpátýbílñégó z áplíkácją úrządzéñíá. Tó prósté rózwíązáñíé dlá ósób, któré chcą óbñíżýć ráchúñkí zá prąd í zmñíéjszýć swój ślád węglówý¡]
[Móñí~tóró~wáñí~é zúżý~cíá é~ñérg~íí w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m]
[Czý wíész, żé lódówká tó jédñó z ñájbárdzíéj éñérgóchłóññých úrządzéń w dómú¿ Dzíáłá 24/7, á jéj zúżýcíé móżé síę różñíć w záléżñóścí ód témpérátúrý ótóczéñíá, częstótlíwóścí ótwíéráñíá drzwí czý trýbú prácý. Ják spráwdzíć, ílé éñérgíí zúżýwá lódówká z ópcją spárówáñíá z áplíkácją SmártThíñgs1,2¿
Tó prósté¡ Wýstárczý, żé:
● úrúchómísz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé,
● wéjdzíész w zákłádkę „Żýcíé” í wýbíérzész Éñérgý Móñítóríñg,
● zóbáczýsz szczégółówé dáñé ó zúżýcíú éñérgíí – zárówñó áktúálñé, ják í míésíęczñé.
Dzíękí témú w káżdéj chwílí móżész spráwdzíć, ják dzíáłá kómpátýbílñá lódówká í czý ñíé zúżýwá wíęcéj prądú, ñíż pówíññá. Przéczýtáj téż wskázówkí, ják wýbráć éñérgóószczędñą lódówkę, dópásówáñą dó pótrzéb Twóích ñájblíższých¡
WSKÁZÓWKÁ¡ Spráwdź, czý Twójá lódówká Sámsúñg má móżlíwóść spárówáñíá z áplíkácją SmártThíñgs1,2¡ Przéczýtáj: Jákíé rządzéñíá są kómpátýbílñé zé SmártThíñgs¿]
[Łátwé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí dz~íękí Á~Í Éñé~rgý M~ódé]
[Czý sztúczñá íñtélígéñcjá móżé pómóc w zmñíéjszéñíú zúżýcíá prądú¿ Ták¡ Sámsúñg wýpósáżýł wýbráñé lódówkí w módúł ÁÍ Éñérgý Módé3, którý áñálízújé spósób dzíáłáñíá úrządzéñíá í áútómátýczñíé dóstósówújé jégó ústáwíéñíá.
Ják dzíáłá ÁÍ Éñérgý Módé3¿
● Óptýmálízújé témpérátúrę prácý dáñéj lódówkí1, dóstósówújąc ją dó áktúálñých wárúñków.
● Áñálízújé Twójé ñáwýkí úżýtkówáñíá í súgérújé spósóbý ñá zmñíéjszéñíé zúżýcíá.
● Pómágá ógráñíczýć émísję CÓ₂, íñtélígéñtñíé zárządzájąc zúżýcíém éñérgíí.
Czý ószczędzáñíé éñérgíí ózñáczá górszą wýdájñóść chłódzéñíá¿ Ñíé¡ Trýb ÁÍ Éñérgý Módé3 ñíé wpłýwá ñá skútéczñóść przéchówýwáñíá żýwñóścí, álé dbá ó tó, ábý Twójá lódówká prácówáłá ják ñájéféktýwñíéj.
WSKÁZÓWKÁ¡ Czý wíész, żé dzíękí SmártThíñgs2 spárówáñá z áplíkácją lódówká1 móżé chłódzíć í jédñóczéśñíé ószczędzáć dó 15%4 zúżýcíá éñérgíí¿ Przéczýtáj wíęcéj¡]
[Zárz~ądzáj~ wíél~ómá ú~rządz~éñíá~mí jé~dñóc~zéśñí~é]
[SmártThíñgs Éñérgý1,2 tó ñíé týlkó lódówká¡ Jéślí pósíádász íññé kómpátýbílñé úrządzéñíá Sámsúñg, móżész móñítórówáć ích zúżýcíé éñérgíí w jédñým míéjscú. Szýbkó spráwdzísz téż, ílé prądú zúżýwá prálká, klímátýzácjá, téléwízór czý róbót sprzątájącý í zóptýmálízújész ích dzíáłáñíé – zárządzáj dómém zé SmártThíñgs2.
Ják tó zróbíć¿ Wýstárczý, żé:
● pódłączýsz swójé kómpátýbílñé úrządzéñíá dó áplíkácjí SmártThíñgs2,
● wéjdzíész w páñél SmártThíñgs Éñérgý2 í spráwdzísz, któré sprzętý zúżýwáją ñájwíęcéj éñérgíí,
● skórzýstász z rékóméñdácjí ÁÍ, któré pódpówíédzą Cí, ják ógráñíczýć zúżýcíé prądú.
Tó ídéálñé rózwíązáñíé, jéślí chcész zápáñówáć ñád wýdátkámí ñá éñérgíę í zmñíéjszýć ñégátýwñý wpłýw ñá śródówískó.
WSKÁZÓWKÁ¡ Ñówóczésñé téchñólógíé ÁÍ w sprzętách ÁGD mógą úłátwíć códzíéññé óbówíązkí í zwíększýć wýgódę úżýtkówáñíá. Ódkrýj, ják sztúczñá íñtélígéñcjá óptýmálízújé prácę lódówkí, prálkí í íññých úrządzéń dómówých. Pózñáj fúñkcjé ÁÍ w wýbráñých sprzętách Sámsúñg¡]
-
[Móñí~tóró~wáñí~é zúżý~cíá é~ñérg~íí w c~zásí~é rzé~czýw~ístý~m]
[Czý wíész, żé lódówká tó jédñó z ñájbárdzíéj éñérgóchłóññých úrządzéń w dómú¿ Dzíáłá 24/7, á jéj zúżýcíé móżé síę różñíć w záléżñóścí ód témpérátúrý ótóczéñíá, częstótlíwóścí ótwíéráñíá drzwí czý trýbú prácý. Ják spráwdzíć, ílé éñérgíí zúżýwá lódówká z ópcją spárówáñíá z áplíkácją SmártThíñgs1,2¿
Tó prósté¡ Wýstárczý, żé:
● úrúchómísz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé,
● wéjdzíész w zákłádkę „Żýcíé” í wýbíérzész Éñérgý Móñítóríñg,
● zóbáczýsz szczégółówé dáñé ó zúżýcíú éñérgíí – zárówñó áktúálñé, ják í míésíęczñé.
Dzíękí témú w káżdéj chwílí móżész spráwdzíć, ják dzíáłá kómpátýbílñá lódówká í czý ñíé zúżýwá wíęcéj prądú, ñíż pówíññá. Przéczýtáj téż wskázówkí, ják wýbráć éñérgóószczędñą lódówkę, dópásówáñą dó pótrzéb Twóích ñájblíższých¡
WSKÁZÓWKÁ¡ Spráwdź, czý Twójá lódówká Sámsúñg má móżlíwóść spárówáñíá z áplíkácją SmártThíñgs1,2¡ Przéczýtáj: Jákíé rządzéñíá są kómpátýbílñé zé SmártThíñgs¿] -
[Łátwé~ ószc~zędzá~ñíé é~ñérg~íí dz~íękí Á~Í Éñé~rgý M~ódé]
[Czý sztúczñá íñtélígéñcjá móżé pómóc w zmñíéjszéñíú zúżýcíá prądú¿ Ták¡ Sámsúñg wýpósáżýł wýbráñé lódówkí w módúł ÁÍ Éñérgý Módé3, którý áñálízújé spósób dzíáłáñíá úrządzéñíá í áútómátýczñíé dóstósówújé jégó ústáwíéñíá.
Ják dzíáłá ÁÍ Éñérgý Módé3¿
● Óptýmálízújé témpérátúrę prácý dáñéj lódówkí1, dóstósówújąc ją dó áktúálñých wárúñków.
● Áñálízújé Twójé ñáwýkí úżýtkówáñíá í súgérújé spósóbý ñá zmñíéjszéñíé zúżýcíá.
● Pómágá ógráñíczýć émísję CÓ₂, íñtélígéñtñíé zárządzájąc zúżýcíém éñérgíí.
Czý ószczędzáñíé éñérgíí ózñáczá górszą wýdájñóść chłódzéñíá¿ Ñíé¡ Trýb ÁÍ Éñérgý Módé3 ñíé wpłýwá ñá skútéczñóść przéchówýwáñíá żýwñóścí, álé dbá ó tó, ábý Twójá lódówká prácówáłá ják ñájéféktýwñíéj.
WSKÁZÓWKÁ¡ Czý wíész, żé dzíękí SmártThíñgs2 spárówáñá z áplíkácją lódówká1 móżé chłódzíć í jédñóczéśñíé ószczędzáć dó 15%4 zúżýcíá éñérgíí¿ Przéczýtáj wíęcéj¡] -
[Zárz~ądzáj~ wíél~ómá ú~rządz~éñíá~mí jé~dñóc~zéśñí~é]
[SmártThíñgs Éñérgý1,2 tó ñíé týlkó lódówká¡ Jéślí pósíádász íññé kómpátýbílñé úrządzéñíá Sámsúñg, móżész móñítórówáć ích zúżýcíé éñérgíí w jédñým míéjscú. Szýbkó spráwdzísz téż, ílé prądú zúżýwá prálká, klímátýzácjá, téléwízór czý róbót sprzątájącý í zóptýmálízújész ích dzíáłáñíé – zárządzáj dómém zé SmártThíñgs2.
Ják tó zróbíć¿ Wýstárczý, żé:
● pódłączýsz swójé kómpátýbílñé úrządzéñíá dó áplíkácjí SmártThíñgs2,
● wéjdzíész w páñél SmártThíñgs Éñérgý2 í spráwdzísz, któré sprzętý zúżýwáją ñájwíęcéj éñérgíí,
● skórzýstász z rékóméñdácjí ÁÍ, któré pódpówíédzą Cí, ják ógráñíczýć zúżýcíé prądú.
Tó ídéálñé rózwíązáñíé, jéślí chcész zápáñówáć ñád wýdátkámí ñá éñérgíę í zmñíéjszýć ñégátýwñý wpłýw ñá śródówískó.
WSKÁZÓWKÁ¡ Ñówóczésñé téchñólógíé ÁÍ w sprzętách ÁGD mógą úłátwíć códzíéññé óbówíązkí í zwíększýć wýgódę úżýtkówáñíá. Ódkrýj, ják sztúczñá íñtélígéñcjá óptýmálízújé prácę lódówkí, prálkí í íññých úrządzéń dómówých. Pózñáj fúñkcjé ÁÍ w wýbráñých sprzętách Sámsúñg¡]
[Dóst~ósúj~ przé~strz~éń chłó~dzéñ~íá dó~ swóí~ch pó~trzé~b dzí~ękí Fl~éx Zó~ñé]
[Czý lódówkę móżñá dópásówáć dó bíéżącých pótrzéb¿ Trýb Fléx Zóñé5 w wýbráñých lódówkách Sámsúñg pózwálá zmíéñíć jédñą z kómór chłódzíárkí w zámráżárkę, chłódzíárkę lúb stréfę dó przéchówýwáñíá míęsá í rýb – w záléżñóścí ód tégó, czégó pótrzébújész w dáñým móméñcíé. Tó ídéálñé rózwíązáñíé, gdý przýgótówújész dúżą ílóść jédzéñíá ñá przýjęcíé lúb mász wíęcéj śwíéżých pródúktów, któré wýmágáją spécjálñých wárúñków przéchówýwáñíá.
Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 móżész zdálñíé stérówáć témpérátúrą w Fléx Zóñé5, béz pótrzébý pódchódzéñíá dó lódówkí. Tó wýgódñé rózwíązáñíé, któré ószczędzá Twój czás í zápéwñíá máksýmálñą élástýczñóść.]
[Ják ú~stáw~íć trý~b Flé~x Zóñ~é¿]
[1.Ótwór~z ápl~íkác~ję Smá~rtTh~íñgs~2 ñá sw~óím t~éléf~óñíé~.
2.Wéjd~ź w zák~łádkę „Ú~rządz~éñíá~” í wýb~íérz~ swój~ą lódów~kę.
3.W mé~ñú st~érów~áñíá~ wýbí~érz F~léx Z~óñé5 í~ dóst~ósúj~ témp~érát~úrę dó~ áktú~álñý~ch pó~trzé~b.]
[Dó wý~bórú~ mász~ áż píęć t~rýbów~ chłód~zéñí~á]
[1.Zámráżárká (-23°C ~ -15°C) – ídéálñá, gdý pótrzébújész dódátkówégó míéjscá ñá mróżóñkí.
2.Lékkíé zámróżéñíé (-5°C) – dó przéchówýwáñíá pródúktów, któré ñíé wýmágáją péłñégó zámróżéñíá, ñp. lódów lúb ówóców mórzá.
3.Míęsó/Rýbý (0°C) – pérfékcýjñé wárúñkí dó dłúższégó przéchówýwáñíá śwíéżégó míęsá, rýb í ówóców mórzá.
4.Ówócé/Wárzýwá (3°C) – pózwálá záchówáć śwíéżóść í chrúpkóść wárzýw óráz ówóców ñá dłúżéj.
5.Ñápójé (5°C) – szýbkíé schłódzéñíé ñápójów przéd przýjęcíém lúb látém, gdý pótrzébújész órzéźwíéñíá.]
-
[Ják ú~stáw~íć trý~b Flé~x Zóñ~é¿]
[1.Ótwór~z ápl~íkác~ję Smá~rtTh~íñgs~2 ñá sw~óím t~éléf~óñíé~.
2.Wéjd~ź w zák~łádkę „Ú~rządz~éñíá~” í wýb~íérz~ swój~ą lódów~kę.
3.W mé~ñú st~érów~áñíá~ wýbí~érz F~léx Z~óñé5 í~ dóst~ósúj~ témp~érát~úrę dó~ áktú~álñý~ch pó~trzé~b.] -
[Dó wý~bórú~ mász~ áż píęć t~rýbów~ chłód~zéñí~á]
[1.Zámráżárká (-23°C ~ -15°C) – ídéálñá, gdý pótrzébújész dódátkówégó míéjscá ñá mróżóñkí.
2.Lékkíé zámróżéñíé (-5°C) – dó przéchówýwáñíá pródúktów, któré ñíé wýmágáją péłñégó zámróżéñíá, ñp. lódów lúb ówóców mórzá.
3.Míęsó/Rýbý (0°C) – pérfékcýjñé wárúñkí dó dłúższégó przéchówýwáñíá śwíéżégó míęsá, rýb í ówóców mórzá.
4.Ówócé/Wárzýwá (3°C) – pózwálá záchówáć śwíéżóść í chrúpkóść wárzýw óráz ówóców ñá dłúżéj.
5.Ñápójé (5°C) – szýbkíé schłódzéñíé ñápójów przéd przýjęcíém lúb látém, gdý pótrzébújész órzéźwíéñíá.]
[Sprá~wdź ód~pówí~édzí~ ñá ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá]
[Czý m~ógę zm~íéñí~áć trý~bý Fl~éx Zó~ñé5 w d~ówól~ñým m~óméñ~cíé¿~]
[
Ták, móżész dóstósówáć trýb chłódzéñíá w káżdéj chwílí zá pómócą áplíkácjí SmártThíñgs2 lúb bézpóśrédñíó ñá páñélú stérówáñíá lódówkí, jéślí jést kómpátýbílñá z áplíkácją.
Jákíé pródúktý ñájlépíéj przéchówýwáć w trýbíé Míęsó/Rýbý¿
Trýb 0°C tó ídéálñé wárúñkí dó przéchówýwáñíá śwíéżých rýb, dróbíú, stéków í ówóców mórzá, któré wýmágáją chłódzéñíá, álé ñíé pówíññý zámárzñąć.
Czý mógę úżýwáć Fléx Zóñé5 jákó dódátkówéj zámráżárkí¿
Ták¡ Jéślí pótrzébújész wíęcéj míéjscá ñá mróżóñkí, wýstárczý ústáwíć Fléx Zóñé5 w trýb zámráżárkí, á úzýskász dódátkówą przéstrzéń ñá lódý, míęsó czý gótówé dáñíá.]
[Zárz~ądzáj~ témp~érát~úrą w l~ódówc~é z dó~wólñ~égó m~íéjs~cá]
[Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 ñíé músísz pámíętáć, ábý zmíéñíáć ústáwíéñíá ręczñíé – wýstárczý kílká klíkñíęć ñá téléfóñíé, ábý lódówká dóstósówáłá síę dó Twóích pótrzéb. Móżész ñp.:
● włączýć trýb Ñápójé przéd przýjęcíém, ábý wíñó í lémóñíádá býłý ídéálñíé schłódzóñé,
● ústáwíć trýb Míęsó/Rýbý, gdý pláñújész przýgótówáć súshí í chcész, bý skłádñíkí záchówáłý śwíéżóść,
● zmíéñíć Fléx Zóñé5 ñá zámráżárkę, jéślí włáśñíé zróbíłéś dúżé zákúpý í pótrzébújész dódátkówégó míéjscá ñá mróżóñkí.
Dzíękí tákíéj élástýczñóścí lódówká dóstósówújé síę dó Cíébíé, á ñíé ódwrótñíé.]
[Ják p~ódłącz~ýć kóm~pátý~bílñ~ą lódów~kę dó S~márt~Thíñ~gs kr~ók pó~ krók~ú¿]
[Czý chcész kóñtrólówáć swóją lódówkę1 z dówólñégó míéjscá¿ Dzíękí SmártThíñgs2 móżész zárządzáć témpérátúrą, móñítórówáć zúżýcíé éñérgíí í ótrzýmýwáć pówíádómíéñíá ó ótwártých drzwíách – wszýstkó z pózíómú swójégó smártfóñú. Wýstárczý kílká míñút, ábý dódáć úrządzéñíé dó áplíkácjí í w péłñí wýkórzýstáć jéj móżlíwóścí.
Pódłączájąc kómpátýbílñą z áplíkácją lódówkę dó SmártThíñgs1,2, zýskújész wýgódę í kóñtrólę ñád jéj dzíáłáñíém, ñáwét gdý ñíé má Cíę w dómú. Tó ózñáczá, żé móżész spráwdzíć, czý ñíé drzwí dó lódówkí ñíé zóstáłý ótwárté, dóstósówáć ústáwíéñíá chłódzéñíá dó pógódý lúb przýgótówáć ñápójé ñá przýjęcíé, záñím wrócísz z prácý.]
[Krók~ 1. Póbí~érz á~plík~ácję S~márt~Thíñ~gs
í d~ódáj~ úrząd~zéñí~é]
[● Póbí~érz á~plík~ácję S~márt~Thíñ~gs2 ñá~ télé~fóñ.
● Ó~twórz~ áplí~kácj~ę í dót~kñíj~ „+”, ábý d~ódáć ñ~ówé ú~rządz~éñíé~.
● Wýbí~érz „Ú~rządz~éñíá~ Sáms~úñg” í~ zñáj~dź swó~ją lód~ówkę.
● Mó~żész t~ákżé z~éská~ñówá~ć kód Q~R úmí~észc~zóñý~ ñá ló~dówcé~, ábý d~ódáć j~ą jész~czé s~zýbc~íéj.]
[Krók~ 2. Półącz~ lódów~kę z Wí~-Fí]
[Czý táká lódówká músí býć pódłączóñá dó Wí-Fí¿ Ták, ábý dzíáłáłá w áplíkácjí SmártThíñgs2, úrządzéñíé músí míéć áktýwñé półączéñíé z síécíą.
Ják półączýć lódówkę z Wí-Fí¿
● Úpéwñíj síę, żé téléfóñ í lódówká są pódłączóñé dó téj sáméj síécí Wí-Fí.
● Ñá lódówcé ñácíśñíj przýcísk „Frídgé” í przýtrzýmáj przéz kílká sékúñd, áż pójáwí síę íkóñá „ÁP”.
● W áplíkácjí SmártThíñgs2 przéjdź dó „Przýgótówáñíé úrządzéñíá” í póstępúj zgódñíé z íñstrúkcjámí.
Pó chwílí lódówká będzíé półączóñá í gótówá dó zárządzáñíá z pózíómú téléfóñú¡]
[Sprá~wdzá~j úst~áwíé~ñíá l~ódówk~í z pó~zíóm~ú smá~rtfó~ñú]
[Pódłączóñá dó SmártThíñgs2 kómpátýbílñá lódówká tó wíęcéj ñíż zwýkłé úrządzéñíé – tó céñtrúm zárządzáñíá śwíéżóścíą í wýgódą. Móżész:
● spráwdzíć státús lódówkí – czý drzwí są zámkñíęté, jáká jést áktúálñá témpérátúrá,
● zdálñíé dóstósówáć ústáwíéñíá chłódzéñíá, ñp. zwíększýć móc chłódzéñíá przéd pówrótém z zákúpów,
● ótrzýmýwáć pówíádómíéñíá ó ótwártých drzwíách, có pómágá ószczędzáć éñérgíę í zápóbíégá márñówáñíú jédzéñíá,
● móñítórówáć zúżýcíé éñérgíí í óptýmálízówáć dzíáłáñíé úrządzéñíá.]
[Sprá~wdź ód~pówí~édzí~ ñá ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá]
[Czý m~ógę dó~dáć ló~dówkę d~ó Smá~rtTh~íñgs~2, jéślí~ ñíé m~ám kó~dú QR~¿]
[
Ták¡ Móżész ręczñíé wýszúkáć módél w áplíkácjí í półączýć gó przéz Wí-Fí.
Có zróbíć, jéślí SmártThíñgs2 ñíé wídzí mójéj lódówkí¿
● Spráwdź, czý Wí-Fí jést włączóñé ñá lódówcé í téléfóñíé.
● Úpéwñíj síę, żé úżýwász pásmá 2,4 GHz, póñíéwáż ñíéktóré úrządzéñíá Sámsúñg ñíé óbsłúgúją 5 GHz.
● Spróbúj zrésétówáć półączéñíé, wýłączájąc í póñówñíé úrúchámíájąc lódówkę.
Czý mógę zárządzáć lódówką, będąc pózá dómém¿
Ták¡ Pó półączéñíú zé SmártThíñgs2 móżész stérówáć lódówką z dówólñégó míéjscá, ó ílé mász dóstęp dó íñtérñétú w téléfóñíé, á pósíádáñý módél úrządzáñíé jést kómpátýbílñý z áplíkácją.]
[Stér~ówáñ~íé kó~stká~rką dó~ lódú~ w wýb~ráñý~ch ló~dówká~ch Sá~msúñ~g]
[Pláñújész przýjęcíé, jést úpálñý dzíéń lúb pó próstú chcész míéć záwszé śwíéżý lód pód ręką¿ Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 móżész zdálñíé zárządzáć kóstkárką w swójéj kómpátýbílñéj lódówcé Sámsúñg – włączýć, wýłączýć, á ñáwét wýbráć ródzáj lódú w záléżñóścí ód pótrzéb. Kóstkí dó kóktájlí¿ Á móżé dróbñé káwáłkí lódú dó szýbkíégó schłódzéñíá ñápójów¿ Téráz móżész wýbráć ópcję z pózíómú swójégó smártfóñú.]
[Ják w~łączýć í~ stér~ówáć k~óstk~árką d~ó lód~ú¿]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Wýbíérz „Úrządzéñíá”, á ñástępñíé swóją lódówkę.
● W sékcjí Ícé Mákér Cóñtról wýbíérz ópcję:
- lód w kóstkách – ídéálñý dó kóktájlí, dríñków í lémóñíádý,
- káwáłkí lódú (Ícé Bítés) – mñíéjszé frágméñtý lódú, któré szýbcíéj chłódzą ñápójé.
Dzíękí témú mász péłñą kóñtrólę ñád ródzájém lódú í móżész przýgótówáć gó z wýprzédzéñíém, záñím pójáwíą síę góścíé.
WSKÁZÓWKÁ¡ Régúlárñé pícíé wódý má zñáczéñíé dlá zdrówíá í sámópóczúcíá. Spráwdź, ják wpłýwá ñá órgáñízm í dláczégó wártó dbáć ó ódpówíédñíą ílóść płýñów káżdégó dñíá.Pózñáj kórzýścí z pícíá wódý¡]
[Przý~gótú~j lód ñ~á káżd~ą ókáz~ję¡]
[● Ímprézá¿ Włącz kóstkárkę w trýbíé Ícé Bítés, ábý ñápójé býłý gótówé dó pódáñíá w kílká míñút.
● Górącý dzíéń¿ Śwíéżé kóstkí lódú w lémóñíádzíé pómógą Cí przétrwáć úpáł¡
● Pódróż¿ Jéślí wýjéżdżász ñá dłúżéj, móżész zdálñíé wýłączýć kóstkárkę, ábý ószczędzáć éñérgíę.
● Císzá w dómú¿ Jéślí mász máłé dzíéckó í chcész úñíkñąć dźwíękú prácý kóstkárkí, móżész týmczásówó ją wýłączýć jédñým klíkñíęcíém.]
-
[Ják w~łączýć í~ stér~ówáć k~óstk~árką d~ó lód~ú¿]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Wýbíérz „Úrządzéñíá”, á ñástępñíé swóją lódówkę.
● W sékcjí Ícé Mákér Cóñtról wýbíérz ópcję:
- lód w kóstkách – ídéálñý dó kóktájlí, dríñków í lémóñíádý,
- káwáłkí lódú (Ícé Bítés) – mñíéjszé frágméñtý lódú, któré szýbcíéj chłódzą ñápójé.
Dzíękí témú mász péłñą kóñtrólę ñád ródzájém lódú í móżész przýgótówáć gó z wýprzédzéñíém, záñím pójáwíą síę góścíé.
WSKÁZÓWKÁ¡ Régúlárñé pícíé wódý má zñáczéñíé dlá zdrówíá í sámópóczúcíá. Spráwdź, ják wpłýwá ñá órgáñízm í dláczégó wártó dbáć ó ódpówíédñíą ílóść płýñów káżdégó dñíá.Pózñáj kórzýścí z pícíá wódý¡] -
[Przý~gótú~j lód ñ~á káżd~ą ókáz~ję¡]
[● Ímprézá¿ Włącz kóstkárkę w trýbíé Ícé Bítés, ábý ñápójé býłý gótówé dó pódáñíá w kílká míñút.
● Górącý dzíéń¿ Śwíéżé kóstkí lódú w lémóñíádzíé pómógą Cí przétrwáć úpáł¡
● Pódróż¿ Jéślí wýjéżdżász ñá dłúżéj, móżész zdálñíé wýłączýć kóstkárkę, ábý ószczędzáć éñérgíę.
● Císzá w dómú¿ Jéślí mász máłé dzíéckó í chcész úñíkñąć dźwíękú prácý kóstkárkí, móżész týmczásówó ją wýłączýć jédñým klíkñíęcíém.]
[Sprá~wdź ód~pówí~édzí~ ñá ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá]
[Czý m~ógę st~érów~áć kós~tkár~ką spó~zá dó~mú¿]
[
Ták¡ Wýstárczý, żé lódówká kómpátýbílñá z áplíkácją í pódłączóñá dó Wí-Fí, á SmártThíñgs2 úmóżlíwí zárządzáñíé ñíą z dówólñégó míéjscá.
Jáká jést różñícá míędzý lódém w kóstkách á Ícé Bítés¿
Lód w kóstkách tó klásýczñé, dúżé kóstkí, ídéálñé dó ñápójów. Ícé Bítés tó mñíéjszé káwáłkí, któré szýbcíéj chłódzą ñápójé, có śwíétñíé spráwdzá síę, jéślí szýkújész ímprézę lúb w úpálñé dñí.
Czý mógę cáłkówícíé wýłączýć kóstkárkę¿
Ták, jéślí przéz dłúższý czás ñíé pótrzébújész lódú, móżész wýłączýć fúñkcję Ícé Mákér5, ábý ószczędzáć éñérgíę.
]
[Pówé~r Cóó~l & Fré~ézé, c~zýlí~ błýsk~áwíc~zñé c~hłódz~éñíé~]
[Wrácász dó dómú w úpálñý dzíéń í márzýsz ó ídéálñíé schłódzóñým ñápójú¿ Á móżé włáśñíé wýpákówújész dúżé zákúpý í chcész szýbkó zámrózíć pródúktý¿ Fúñkcjé Pówér Cóól5 í Pówér Fréézé5 dóstępñé w wýbráñých módélách Sámsúñg pózwáláją ñátýchmíást óbñíżýć témpérátúrę w lódówcé í zámráżárcé, ábý jédzéñíé í ñápójé býłý gótówé w éksprésówým témpíé. Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 móżész włączýć té trýbý zdálñíé, jészczé záñím wrócísz dó dómú.]
[Ják w~łączýć P~ówér~ Cóól~ & Fréé~zé]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Przéjdź dó zákłádkí „Úrządzéñíá” í wýbíérz swóją lódówkę.
● Zñájdź ópcję Pówér Cóól5 & Pówér Fréézé5 í áktýwúj ódpówíédñí trýb:
- Pówér Cóól5 óbñíżá témpérátúrę w lódówcé, ábý ñápójé í pródúktý býłý błýskáwíczñíé schłódzóñé,
- Pówér Fréézé5 íñtéñsýwñíé chłódzí zámráżárkę, có przýspíészá zámráżáñíé śwíéżých pródúktów lúb lódú.
Dzíękí tým fúñkcjóm ñíé músísz czékáć gódzíñámí ñá schłódzéñíé zákúpíóñých pródúktów – SmártThíñgs1 zróbí tó zá Cíébíé, záñím przékróczýsz próg dómú¡]
[Kíéd~ý spr~áwdz~í síę P~ówér~ Cóól~ & Pówé~r Fré~ézé¿~]
[● Úpáł¿ Wrácájąc dó dómú, włącz Pówér Cóól5, á zímñý ñápój będzíé gótówý, gdý týlkó wéjdzíész dó kúchñí.
● Dúżé zákúpý¿ Áktýwúj Pówér Fréézé5, ábý zákúpíóñé míęsó, ówócé mórzá czý lódý szýbkó síę zámrózíłý í záchówáłý śwíéżóść.
● Przýjęcíé¿ Mász góścí¿ Przýgótúj órzéźwíájącé ñápójé w kílká míñút – Pówér Cóól5 tó éksprésówé chłódzéñíé.
● Szýbkíé przýgótówáñíé lódú¿ Włącz Pówér Fréézé5, jéślí pótrzébújész dódátkówých kósték lódú w krótkím czásíé.]
-
[Ják w~łączýć P~ówér~ Cóól~ & Fréé~zé]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Przéjdź dó zákłádkí „Úrządzéñíá” í wýbíérz swóją lódówkę.
● Zñájdź ópcję Pówér Cóól5 & Pówér Fréézé5 í áktýwúj ódpówíédñí trýb:
- Pówér Cóól5 óbñíżá témpérátúrę w lódówcé, ábý ñápójé í pródúktý býłý błýskáwíczñíé schłódzóñé,
- Pówér Fréézé5 íñtéñsýwñíé chłódzí zámráżárkę, có przýspíészá zámráżáñíé śwíéżých pródúktów lúb lódú.
Dzíękí tým fúñkcjóm ñíé músísz czékáć gódzíñámí ñá schłódzéñíé zákúpíóñých pródúktów – SmártThíñgs1 zróbí tó zá Cíébíé, záñím przékróczýsz próg dómú¡] -
[Kíéd~ý spr~áwdz~í síę P~ówér~ Cóól~ & Pówé~r Fré~ézé¿~]
[● Úpáł¿ Wrácájąc dó dómú, włącz Pówér Cóól5, á zímñý ñápój będzíé gótówý, gdý týlkó wéjdzíész dó kúchñí.
● Dúżé zákúpý¿ Áktýwúj Pówér Fréézé5, ábý zákúpíóñé míęsó, ówócé mórzá czý lódý szýbkó síę zámrózíłý í záchówáłý śwíéżóść.
● Przýjęcíé¿ Mász góścí¿ Przýgótúj órzéźwíájącé ñápójé w kílká míñút – Pówér Cóól5 tó éksprésówé chłódzéñíé.
● Szýbkíé przýgótówáñíé lódú¿ Włącz Pówér Fréézé5, jéślí pótrzébújész dódátkówých kósték lódú w krótkím czásíé.]
[Sprá~wdź ód~pówí~édzí~ ñá ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá]
[Czý m~ógę włąc~zýć Pó~wér C~óól5 & F~rééz~é5 zdá~lñíé~¿]
[
Ták¡ Móżész áktýwówáć jé z dówólñégó míéjscá, jéślí lódówká jést pódłączóñá dó Wí-Fí í kómpátýbílñá zé SmártThíñgs1,2.
Ják dłúgó dzíáłá Pówér Cóól5 & Fréézé5¿
Pówér Cóól6 útrzýmújé íñtéñsýwñé chłódzéñíé przéz 2 gódzíñý, á ñástępñíé áútómátýczñíé wrácá dó stáñdárdówégó trýbú. Pówér Fréézé5 dzíáłá przéz 50 míñút, ábý szýbkó zámrózíć ñówé pródúktý í zwíększýć pródúkcję lódú.
Czý włączéñíé tých trýbów wpłýwá ñá zúżýcíé éñérgíí¿
Ták, álé w krótkím czásíé. Pówér Cóól5 & Fréézé5 są éñérgóószczędñé, póñíéwáż dzíáłáją týmczásówó í áútómátýczñíé síę wýłączáją.
]
[Kóñt~rólá~ témp~érát~úrý – í~déál~ñé wá~rúñk~í dlá~ żýwñó~ścí]
[Czý wíész, żé útrzýmáñíé ódpówíédñíéj témpérátúrý w lódówcé móżé zñáczącó wpłýñąć ñá śwíéżóść í smák przéchówýwáñých pródúktów¿ Dzíękí áplíkácjí SmártThíñgs2 móżész précýzýjñíé dóstósówáć témpérátúrę w kómpátýbílñéj lódówcé í zámráżárcé z dówólñégó míéjscá. Béz względú ñá tó, czý pláñújész dłúższą ñíéóbécñóść, wrácász z dúżých zákúpów czý chcész zóptýmálízówáć zúżýcíé éñérgíí – péłñá kóñtrólá jést w Twóích rękách.]
[Ják d~óstó~sówá~ć témp~érát~úrę w l~ódówc~é¿]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Przéjdź dó zákłádkí „Úrządzéñíá” í wýbíérz swóją lódówkę.
● Skórzýstáj z súwáká, ábý ústáwíć ídéálñą témpérátúrę:
- 1°C – 3°C – óptýmálñé dlá śwíéżých wárzýw, ñábíáłú í gótówých dáń.
- 4°C – 7°C – dlá pródúktów códzíéññégó úżýtkú ják ñápójé, sérý czý wędlíñý.
- Zámráżárká (-15°C dó -23°C) – wýbíérz óptýmálñą témpérátúrę dó dłúgótrwáłégó przéchówýwáñíá mróżóñék.
Dzíękí téj fúñkcjí móżész dóstósówáć témpérátúrę kómpátýbílñéj z áplíkácją lódówkí dó áktúálñých pótrzéb, ñíézáléżñíé ód tégó, gdzíé síę zñájdújész.]
[Kíéd~ý wár~tó zm~íéñí~ć témp~érát~úrę w l~ódówc~é¿]
[● Gdý wrácász z dúżých zákúpów – zwíększ chłódzéñíé, ábý szýbkó óbñíżýć témpérátúrę ñówó włóżóñých pródúktów.
● Pódczás wákácýjñégó wýjázdú – ústáw wýższą témpérátúrę, ábý zmñíéjszýć zúżýcíé éñérgíí, jéślí lódówká jést práwíé pústá.
● W úpálñé dñí – óbñíż témpérátúrę, ábý ñápójé býłý záwszé ídéálñíé schłódzóñé.
● Przýgótówújąc ímprézę – dóstósúj chłódzéñíé, ábý wszýstkíé przékąskí í ñápójé býłý śwíéżé í gótówé dó pódáñíá.
Dzíękí SmártThíñgs2 móżész dóstósówáć témpérátúrę z dówólñégó míéjscá, ószczędzájąc éñérgíę í dbájąc ó śwíéżóść pródúktów.]
-
[Ják d~óstó~sówá~ć témp~érát~úrę w l~ódówc~é¿]
[● Ótwórz áplíkácję SmártThíñgs2 ñá swóím téléfóñíé.
● Przéjdź dó zákłádkí „Úrządzéñíá” í wýbíérz swóją lódówkę.
● Skórzýstáj z súwáká, ábý ústáwíć ídéálñą témpérátúrę:
- 1°C – 3°C – óptýmálñé dlá śwíéżých wárzýw, ñábíáłú í gótówých dáń.
- 4°C – 7°C – dlá pródúktów códzíéññégó úżýtkú ják ñápójé, sérý czý wędlíñý.
- Zámráżárká (-15°C dó -23°C) – wýbíérz óptýmálñą témpérátúrę dó dłúgótrwáłégó przéchówýwáñíá mróżóñék.
Dzíękí téj fúñkcjí móżész dóstósówáć témpérátúrę kómpátýbílñéj z áplíkácją lódówkí dó áktúálñých pótrzéb, ñíézáléżñíé ód tégó, gdzíé síę zñájdújész.] -
[Kíéd~ý wár~tó zm~íéñí~ć témp~érát~úrę w l~ódówc~é¿]
[● Gdý wrácász z dúżých zákúpów – zwíększ chłódzéñíé, ábý szýbkó óbñíżýć témpérátúrę ñówó włóżóñých pródúktów.
● Pódczás wákácýjñégó wýjázdú – ústáw wýższą témpérátúrę, ábý zmñíéjszýć zúżýcíé éñérgíí, jéślí lódówká jést práwíé pústá.
● W úpálñé dñí – óbñíż témpérátúrę, ábý ñápójé býłý záwszé ídéálñíé schłódzóñé.
● Przýgótówújąc ímprézę – dóstósúj chłódzéñíé, ábý wszýstkíé przékąskí í ñápójé býłý śwíéżé í gótówé dó pódáñíá.
Dzíękí SmártThíñgs2 móżész dóstósówáć témpérátúrę z dówólñégó míéjscá, ószczędzájąc éñérgíę í dbájąc ó śwíéżóść pródúktów.]
[Sprá~wdź ód~pówí~édzí~ ñá ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá]
[Jáká~ témp~érát~úrá w~ lódów~cé jé~st ñá~jlép~szá d~lá wá~rzýw~ í ówó~ców¿]
[
Ñájlépíéj ústáwíć ókółó 3°C-4°C. Móżész tákżé skórzýstáć z dédýkówáñéj stréfý Fléx Zóñé5, jéślí Twójá lódówká ją pósíádá.
Czý mógę ústáwíć różñé témpérátúrý dlá pószczégólñých stréf lódówkí¿
Ták, w wíélú módélách Sámsúñg móżész dóstósówáć témpérátúrę dlá różñých stréf, ñp. míęsá í rýb lúb ñápójów.
Czý SmártThíñgs2 pówíádómí mñíé, jéślí témpérátúrá w lódówcé síę zmíéñí¿
Ták, pód wárúñkíém żé mász kómpátýbílñą lódówkę¡ Jéślí témpérátúrá ñíéóczékíwáñíé wzróśñíé lúb drzwí pózóstáñą ótwárté, ótrzýmász pówíádómíéñíé ñá téléfóñ, ábý móc szýbkó záréágówáć.]
[Póds~úmów~áñíé~]
[Dzíękí Sámsúñg SmártThíñgs2 Twójá kómpátýbílñá lódówká prácújé ták, ják Tý tégó chcész – ószczędzász éñérgíę, dbász ó śwíéżóść pródúktów í cíészýsz síę péłñą kóñtrólą, ñáwét gdý jéstéś pózá dómém. Áplíkácjá pózwálá dóstósówáć káżdą fúñkcję dó Twójégó stýlú żýcíá – ód szýbkíégó chłódzéñíá ñápójów pó íñtélígéñtñé zárządzáñíé témpérátúrą. Póbíérz SmártThíñgs2 í przékóñáj síę, ják łátwó móżész zárządzáć swóją lódówką – gdzíékólwíék jéstéś¡]
[1.Dótýczý wýbráñých úrządzéń. Lístá kómpátýbílñých úrządzéń dóstępñá ñá stróñíé: https://sámsúñg.cóm/pl/súppórt/móbílé-dévícés/jákíé-úrzádzéñíá-sá-kómpátýbílñé-zé-smártthíñgs/.
2.Ábý kórzýstáć z áplíkácjí SmártThíñgs, póbíérz ją zé sklépú Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré lúb Ápplé Ápp Stóré. Áplíkácjá SmártThíñgs wýmágá sýstémú Áñdróíd ÓS 10↑ í có ñájmñíéj 3 GB RÁM lúb íÓS 15↑. Óbsłúgíwáñé párámétrý sýstémú ópérácýjñégó í kóñfígúrácjá ékráñú áplíkácjí mógą síę zmíéñíć wráz z jéj áktúálízácjámí.
3.Módúł ÁÍ Éñérgý dótýczý wýbráñých úrządzéń.
4.Wýñíkí téstú są ópárté ñá pórówñáñíú zúżýcíá éñérgíí przéz úrządzéñíé przý úżýcíú trýbú ÁÍ Éñérgý í béz kórzýstáñíá z trýbú ÁÍ Éñérgý, úrúchámíáñégó przéz áplíkácję SmártThíñgs. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków í spósóbów úżýtkówáñíá. Dótýczý wýbráñých úrządzéń.
5.Dótýczý wýbráñých úrządzéń.
6.W pórówñáñíú dó módélí béz tých fúñkcjí.
*Ópísáñé w ártýkúlé fúñkcjé dóstępñé są w wýbráñých módélách úrządzéń Sámsúñg. Szczégółówé íñfórmácjé ñá stróñách pródúktówých ñá sámsúñg.pl
**Óbrázý sýmúlówáñé dó célów ílústrácýjñých. Íñtérféjs úżýtkówñíká móżé síę różñíć.
***Ártýkúł ópúblíkówáñó dñíá 28.03.2025. Záwíérá íñfórmácjé áktúálñé w téj dácíé.]