[Rózw~ój]

[Czý í~ dlác~zégó~ wárt~ó úbé~zpíé~czýć s~wój sm~ártf~óñ¿]

[Úbézpíéczéñíé téléfóñú ñá wýpádék úszkódzéñíá tó dóskóñáłá fórmá zábézpíéczéñíá przéd kóñíéczñóścíą póñószéñíá kósztów ñápráwý, á có górszá wýmíáñý úrządzéñíá ñá ñówé. Úbézpíéczéñíé ñá téléfóñ pózwólí téż zmíñímálízówáć rýzýkó kósztú zákúpú ñówégó téléfóñú w przýpádkú krádzíéżý. Dówíédz síę, w jákích sýtúácjách úbézpíéczéñíé téléfóñú jést ñájlépszą fórmą óchróñý úrządzéñíá í zádbáj ó kómfórt kórzýstáñíá z ñíégó béz óbáw.]

[Óchr~óñá w~ýśwíé~tlác~zá ñá~ píér~wszý~m míé~jscú~]

[Jéślí~ chcé~sz w ó~dpów~íédñ~í spó~sób zá~dbáć ó~ swój s~márt~fóñ, p~ámíęt~áj ó ó~chró~ñíé é~kráñ~ú tél~éfóñ~ú. Ñáw~ét dó~skóñ~áłéj j~ákóśc~í szk~łó ñíé~ jést~ w péłñ~í ódp~órñé~ ñá pęk~ñíęcí~á czý~ stłúc~zéñí~á, jéśl~í Twój~ télé~fóñ w~ýjątk~ówó ñ~íéfó~rtúñ~ñíé ú~pádñ~íé ñá~ twár~dé pó~dłóżé.]

[PÁMÍ~ĘTÁJ¡~]
[Dbáj~ ó béz~píéc~zéńst~wó sw~ójég~ó úrz~ądzéñ~íá zá~wszé~ í wsz~ędzíé~.
W rám~ách g~wárá~ñcjí~ móżés~z wým~íéñí~áć fól~íę óch~róññ~ą w swó~ím sm~ártf~óñíé~ z sér~íí Gá~láxý~ Z.]

[Ábý óchróñá wýśwíétláczá býłá ñá ñájwýższým pózíómíé, zástósúj szkłó óchróññé lúb fólíę, dzíękí którým zmíñímálízújész móżlíwóść pójáwíáñíá síę rýs ñá ékráñíé Twójégó téléfóñú, á przý éwéñtúálñým úpádkú jégó síłá będzíé ódpówíédñíó zámórtýzówáñá. Óbýdwá éléméñtý óchróññé ñíé wpłýwáją ñá kómfórt kórzýstáñíá zé smártfóñú álé téż ñíé dáją cáłkówítéj péwñóścí óchróñý ékráñú í pó péwñým czásíé będą jédñák úlégáć éksplóátácjí.

Jéślí ñíé chcész przéżýwáć ñérwówých chwíl pó káżdým przýpádkówým úpúszczéñíú smártfóñú, póstáráj síę ó ódpówíédñíé zábézpíéczéñíé w fórmíé dódátkówégó úbézpíéczéñíá téléfóñú.]

[Zábé~zpíé~cz sw~ój smá~rtfó~ñ prz~éd wí~lgóc~íą í pr~zýpá~dków~ým ús~zkód~zéñí~ém]

[Óchróñá téléfóñú pówíññá óbéjmówáć tákżé zábézpíéczéñíé úrządzéñíá przéd wílgócíą í różñégó ródzájú przýpádkówýmí úszkódzéñíámí. W tým célú wártó skórzýstáć z étúí, któré óchróñí Twój smártfóñ ñíé týlkó przéd óddzíáłýwáñíém wílgócí ñp. przý kórzýstáñíú z téléfóñú ñá zéwñątrz pódczás złých wárúñków átmósférýczñých, álé téż przéd przédóstáwáñíém síę różñégó ródzájú pýłków í dróbíñék kúrzú dó jégó wñętrzá. Étúí w jákímś stópñíú zábézpíéczý téż óbúdówę smártfóñú pódczás úpádkú z wýsókóścí, ñp. w sýtúácjí, gdý smártfóñ wýślízgñíé síę z rękí.

Ñíémñíéj jédñák í w tým przýpádkú tá óchróñá ñíé jést stúprócéñtówá. Dlátégó póñówñíé bárdzó dóbrým pómýsłém będzíé dódátkówé úbézpíéczéñíé téléfóñú, któré óbéjmíé szýbkíé í wýgódñé ñápráwý, á w sýtúácjí brákú móżlíwóścí ñápráwý - wýmíáñę úrządzéñíá ñá ñówé. Wártó, bý úbézpíéczéñíé smártfóñú óbéjmówáłó ñápráwę wszélkích úszkódzéń pówstáłých ñá wýpádék óddzíáłýwáñíá wílgócí. Mímó, żé ñájñówszé smártfóñý są ódpórñé ñá króplé wódý, tó zbýt dúżá jéj ílóść móżé jé úszkódzíć.* Dódátkówé úbézpíéczéñíé tó ták ñápráwdę ñájlépszá óchróñá ékráñú í óbúdówý.]

[Pózñ~áj ws~kázów~kí, já~k zwí~ększý~ć swój~é béz~píéc~zéńst~wó w s~íécí~.]

[Chró~ń smár~tfóñ~ przé~d cýb~érát~ákám~í í kr~ádzí~éżą]

[W dzísíéjszých czásách bézpíéczéństwó dáñých w síécí jést ñíézwýklé wáżñé. Częstó móżñá síę spótkáć z ñárúszéñíém ích prýwátñóścí. Dlátégó wártó pódjąć kílká próstých króków, dzíękí którým Twójé dáñé ñíé tráfíą w ñíépówółáñé ręcé.

Záczñíj ód záíñstálówáñíá ñá swóím úrządzéñíú prógrámú áñtýwírúsówégó, pámíętáj ó áktúálízácjí óprógrámówáñíá, ústáwíáj sílñé hásłá dó lógówáñíá í ñíé kórzýstáj z públíczñých síécí Wí-Fí. Zábézpíécz síę téż przéd útártą smártfóñú ñá skúték krádzíéżý. Chwílá Twójéj ñíéúwágí pódczás jázdý áútóbúsém lúb métrém móżé skútkówáć útártą úlúbíóñégó úrządzéñíá. W tákím przýpádkú rówñíéż przýdá síę dódátkówé úbézpíéczéñíé téléfóñú przéd krádzíéżą ñp. w wýñíkú rábúñkú czý włámáñíá.

Týlkó gdzíé úbézpíéczýć téléfóñ¿]

[Ják í~ gdzí~é kúp~íć stá~ñdár~dówé~ úbéz~píéc~zéñí~é
Sám~súñg~ Cáré~+¿]

[Óchr~óñá T~wójé~gó Gá~láxý~ z Sám~súñg~ Cáré~+]

[Sámsúñg Cáré+ tó ófértá úbézpíéczéñíá téléfóñú stwórzóñá spécjálñíé dlá Cíébíé í Twójégó Gáláxý. Dzíękí ñíéj béz óbáw móżész kórzýstáć z úrządzéñíá í cíészýć síę wszýstkímí jégó móżlíwóścíámí.

Pózwól, ábý óchróñá Twójégó téléfóñú býł ñá ñájwýższým pózíómíé. Úbézpíéczéñíé Sámsúñg Cáré+ óbéjmújé:

1. ñápráwę úszkódzéń fízýczñých wýśwíétláczá, tákích ják strzáskáñíé,
2. ñápráwę úszkódzéń májącých wpłýw ñá fúñkcjóñálñóść úrządzéñíá,
3. óchróñę téléfóñú przéd úszkódzéñíém wýñíkájącým z záláñíá, jéślí cíécz dóstáñíé síę dó wñętrzá úrządzéñíá,
4. rózwíązáñíé próblémów zwíązáñých z óprógrámówáñíém.

Dódátkówó, dzíękí Sámsúñg Cáré+ úbézpíéczýsz swój Gáláxý ñíé týlkó przéd przýpádkówýmí úszkódzéñíámí, álé í krádzíéżą.

Kórzýścí dlá Cíébíé

1. ñápráwý týlkó w áútórýzówáñých sérwísách przý úżýcíú órýgíñálñých częścí (dzíękí témú záchówújész gwáráñcję téléfóñú),
2. réálízácjá ñáwét dwóch zgłószéń w káżdým rókú úbézpíéczéñíá,
3. óchróñá áktýwñá ñá cáłým śwíécíé (réálízácjá ñápráwý týlkó w Pólscé),
4. w péłñí cýfrówý prócés zgłászáñíá szkódý – dzíękí témú pómágász chróñíć śródówískó ñíé týlkó ószczędzájąc pápíér, álé przédé wszýstkím przédłúżájąc żýcíé úrządzéñíá.]

[WSKÁ~ZÓWKÁ~]
[Sprá~wdź mó~żlíwó~ść ñápr~áwý T~wójé~gó úr~ządzé~ñíá b~éz wý~chód~zéñí~á z dó~mú.]

[Zléć ñ~áprá~wę Twó~jégó~ Gálá~xý óñ~líñé~]

[Á có w przýpádkú, kíédý Twój táblét lúb smártfóñ úlégł úszkódzéñíú í pótrzébújész wspárcíá, którégó Sámúsñg Cáré+ ñíé óbéjmújé¿ Ñíé przéjmúj síę, tó „ñíé kóñíéc śwíátá”. Jést ñá tó próstý í wýgódñý spósób¡ Záréjéstrúj síę ñá stróñíé Ýóúr sérvícé, gdzíé zlécísz ñápráwę Twójégó Gáláxý (zárówñó tégó ñá gwáráñcjí, ják í pó ókrésíé gwáráñcýjñým) béz wýchódzéñíá z dómú. Kúríér ódbíérzé ód Cíébíé páczkę, á ñástępñíé dóstárczý Cí úrządzéñíé w wýgódñým dlá Cíébíé térmíñíé. Móżész rówñíéż ñádáć páczkę ósóbíścíé, údájąc síę dó jédñégó z púñktów ñápráwczých.

Pámíętáj, żé kórzýstájąc z úsłúgí ñápráwý óñlíñé:
• w próstý spósób wprówádzísz módél swójégó úrządzéñíá móbílñégó í łátwó spráwdzísz, jákí jést kószt ñápráwý dlá zlécéñíá óñlíñé;
• ñíé trácísz gwáráñcjí ñá úrządzéñíé, á cértýfíkówáñí téchñícý kórzýstáją týlkó z órýgíñálñých częścí óbjętých gwáráñcją;
• móżész móñítórówáć státús ñápráwý;
• łátwó zámówísz í ópłácísz ñápráwę béz kóñíéczñóścí wízýtý w sálóñíé.
]

[Zléć ñ~áprá~wę óñl~íñé]

[Zléć ñ~áprá~wę óñl~íñé]

[Skór~zýst~áj z ú~słúgí~ óñlí~ñé í z~léć ñá~m ñáp~ráwę s~wójé~gó sm~ártf~óñá l~úb tá~blét~ú béz~ wých~ódzé~ñíá z~ dómú~. Ñásí~ wýkw~álíf~íków~áñí t~échñ~ícý p~rzýw~rócą Tw~ójém~ú Gál~áxý ñ~ówý w~ýgląd~, á kúr~íér ó~dbíé~rzé í~ dóst~árcz~ý úrz~ądzéñ~íé w d~ógód~ñým d~lá Cí~ébíé~ térm~íñíé~.]

[* Wýbráñé smártfóñý Gáláxý spéłñíáją wýmógí ñórmý ÍP68. Cértýfíkácjá tá przýzñáwáñá jést pó pómýślñým przéjścíú téstú pólégájącégó ñá záñúrzéñíú w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máks. 30 míñút. Ñíé zálécá síę úżýwáñíá ñá pláżý í w póblíżú báséñú. Szczégółówé íñfórmácjé dótýczącé spéłñíáñíá wýmógów ñórmý ÍP68 ñá stróñách pródúktówých ñá sámsúñg.cóm/pl/
** Óchróñá úbézpíéczéñíówá údzíéláñá jést przéz Ámtrúst Íñtérñátíóñál Úñdérwrítérs DÁC z síédzíbą pód ádrésém 6-8 Cóllégé Grééñ, Dúblíñ 2, D02 VP48, Írláñdíá, ñá pódstáwíé úbézpíéczéñíá, którégó szczégółówé wárúñkí zñájdúją síę tútáj. Ñíé káżdé úszkódzéñíé í útrátá úrządzéñíá óbjęté są óchróñą úbézpíéczéñíówą. Kwótá údzíáłú włásñégó zóstáñíé póbráñá przéz Áútórýzówáñé Céñtrúm Sérwísówé Sámsúñg przý úżýcíú métódý płátñóścí dóstępñéj w Twóím Krájú Zámíészkáñíá dlá rószczéñíá wýmágájącégó wýmíáñý téléfóñú ñá ñówý.
]

[Póst~áw ñá~ máks~ýmál~ñą óch~róñę T~wójé~gó Gá~láxý~]

[Pózñ~áj Sá~msúñ~g Cár~é+]

[Przé~czýt~áj kó~léjñ~é árt~ýkúłý~]