[Úchw~ýć píęk~ñó ñá~túrý~ máló~wáñé~j śwíá~tłém | S~ámsú~ñg Pó~lská~]

[Wýbí~érz s~wój kr~áj í j~ęzýk.]

[FÓTÓ~GRÁF~ÍÁ]

[Úchw~ýć píęk~ñó ñá~túrý~ máló~wáñé~j śwíá~tłém]

[Zmíé~ń látá~rkę w p~ędzél~ í stw~órz ñí~ésám~ówít~é fót~ógrá~fíé s~múg św~íátłá~.]

[Máló~wáñí~é śwíá~tłém ó~bráz~ú prz~édst~áwíá~jącég~ó wzñ~ósząc~égó s~íę w pó~wíét~rzú f~éñík~sá. Má~stér~ ít. Cr~éátó~r clá~ssés~.]

[Crédó káżdégó ékólógá brzmí: „ñíé zóstáwíáj pó sóbíé żádñégó śládú”. Dlátégó włáśñíé málówáñíé śwíátłém jést ták wspáñíáłą fórmą áktýwñóścí ártýstýczñéj í dóskóñáłým spósóbém ñá ódkrýwáñíé píękñá ótáczájącéj Cíę przýródý. Málújąc śwíátłém w żádéñ spósób ñíé wpłýwász ñégátýwñíé ñá śródówískó. Jédýñé, czégó pótrzébújész, tó źródłó śwíátłá í smártfóñ, którý ñósísz w kíészéñí. Rózwíjáj swóją kréátýwñóść, málúj í útrwáláj ñá fótógráfíách śwíétlñé smúgí przýpómíñájącé gráffítí.

Zwrócílíśmý síę dó Dárréñá Péársóñá (@dáríústwíñ), zñáñégó fótógráfá wýkórzýstújącégó téchñíkę málówáñíá śwíátłém, bý ñáúczýł ñás kílkú sztúczék. Péársóñ wýkórzýstáł fúñkcjé Ñíghtógráfíí dóstępñé ñá smártfóñíé Gáláxý S22 Últrá (á tákżé ñá ñówszých módélách smártfóñów Gáláxý z séríí S*) í czérpíąc íñspírácję z pláż, lásów, rówñíñ í pústýń ródzíññéj Kálífórñíí stwórzýł zá pómócą smúg śwíátłá bájéczñé óbrázý zwíérząt ñá tlé przýródý – ógñístégó féñíksá, órkę ñá tlé ócéáñú, szýbkíégó ñíczým wíátr gépárdá óráz jéléñíá wýłáñíájącégó síę z lású.]

[W tró~scé ó~ śródó~wísk~ó]

[Czý j~ést l~épsz~ý spó~sób ñá~ úczc~zéñí~é Śwíá~tówé~gó Dñ~íá Śró~dówí~ská ñ~íż réc~ýklí~ñg st~árég~ó úrz~ądzéñ~íá¿]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Káżdý~ móżé m~álów~áć śwíá~tłém]

[Málówáñíé śwíátłém tó téchñíká ták stárá ják sámá fótógráfíá. Dlá Péársóñá íñspírácją dó rózpóczęcíá przýgódý z tą fórmą málówáñíá býłó zdjęcíé Pábló Pícássó z 1949 rókú, ñá którým ñámálówáł óñ céñtáúrá przý úżýcíú śwíátłá. „Málówáñíé śwíátłém ñíé jést trúdñé. Dó stwórzéñíá óbrázú wýstárczý ústáwíć ápárát ñá státýwíé, á ñástępñíé przý ótwártéj mígáwcé przésúwáć źródłó śwíátłá przéd óbíéktýwém” – wýjáśñíá Péársóñ. Pódczás fótógráfówáñíá trzébá míéć ñá sóbíé cíémñé úbráñíá. Ñájlépszé rézúltátý málówáñíá śwíátłém úchwýcíć móżñá pó zmrókú, á dzíękí cíémñým úbráñíóm ñíé będzíé Cíę wídáć ñá wýkóñáñým z dłúgą ékspózýcją zdjęcíú.

Dó málówáñíá śwíátłém pótrzébñý jést ápárát fótógráfíczñý lúb smártfóñ, którý úmóżlíwíá ręczñą zmíáñę czású ótwárcíá mígáwkí, óstróścí í czúłóścí ÍSÓ (tzñ. czúłóścí ñá śwíátłó). Jákó „pędzél” móżñá wýkórzýstáć ñáwét zwýkłą látárkę zé stárégó smártfóñú lúb wíélókólórówých díód LÉD, którých úżýwá Péársóñ. „Ñájwáżñíéjszé jést tó, ábý wýgódñíé í z dúżą wpráwą úżýwáć ñárzędzí śwíétlñých” – mówí fótógráf.]

[Zápl~áñúj~ káżdý~ rúch~ "pędzl~á"]

[Póñíéwáż málówáñíé śwíátłém móżé trwáć máksýmálñíé 30 sékúñd, prójékt pówíñíéñ býć próstý, á káżdý Twój rúch dókłádñíé przémýśláñý. Przéćwícz pócíągñíęcíá, dzíękí czémú zápámíętász ódpówíédñíé rúchý í wýkóñász jé bézbłędñíé pódczás róbíéñíá zdjęcíá. Péársóñ wýkórzýstáł w tým célú áplíkácję Ñótátkí Sámsúñg óráz rýsík S Péñ.

Jéślí mász júż gótówý prójékt, wýstárczý zñáléźć dlá ñíégó ódpówíédñíé tłó. Ñájlépszým tłém dlá tákíéj téchñíkí málówáñíá są míéjscá, w którých ñíé má zbýt wíélé śwíátłá. Pámíętáj téż ó pógódzíé. Úñíkáj fótógráfówáñíá pódczás sílñégó wíátrú, póñíéwáż pódmúchý mógą pórúszýć státýw í zépsúć cáłé újęcíé.]

[Zdjęc~íé, ñá~ którý~m fót~ógrá~f úst~áwíá~ swój S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S22 ñá s~tátý~wíé.]

[Zdjęc~íé, ñá~ którý~m fót~ógrá~f úst~áwíá~ swój S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S22 ñá s~tátý~wíé.]

[Fótó~gráf~ przý~gótó~wújé~ síę dó~ zrób~íéñí~á zdj~ęcíá h~órýz~óñtú~ zá pó~mócą s~márt~fóñú~ Sáms~úñg G~áláx~ý S22 Úl~trá.]

[Fótó~gráf~ przý~gótó~wújé~ síę dó~ zrób~íéñí~á zdj~ęcíá h~órýz~óñtú~ zá pó~mócą s~márt~fóñú~ Sáms~úñg G~áláx~ý S22 Úl~trá.]

[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é fót~ógrá~fá, kt~órý pr~zýgó~tówú~jé sí~ę dó új~ęcíá l~ású s~márt~fóñé~m Sám~súñg~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]

[Zdjęc~íé pr~ézéñ~tújąc~é fót~ógrá~fá, kt~órý pr~zýgó~tówú~jé sí~ę dó új~ęcíá l~ású s~márt~fóñé~m Sám~súñg~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]

4

[Lícz~ý síę p~ómýs~ł í ódp~ówíé~dñíé~ ústá~wíéñ~íá]

[„Ñíé dá síę zróbíć dóbrégó zdjęcíá béz rówñíé dóbrégó pómýsłú. Ñíé mñíéj wáżñé jést téż záchówáñíé ódpówíédñích ústáwíéń ékspózýcjí” – mówí Péársóñ. Gdý mász júż ódpówíédñíą kóñcépcję, tłó í dóbrzé ústáwíóñý smártfóñ ñá státýwíé, ótwórz áplíkácję Ápárát í wýbíérz Trýb PRÓ.

W záléżñóścí ód ñátężéñíá śwíátłá w ótóczéñíú, pódczás píérwszégó málówáñíá śwíátłém Péársóñ zálécá ręczñé ústáwíéñíé wártóścí ÍSÓ í óstróścí. ÍSÓ pówíññó wýñósíć pómíędzý 400 á 800, á óstróść 0,8. Klúczówým ústáwíéñíém jést téż szýbkóść mígáwkí, czýlí czás w jákím mígáwká pózóstájé ótwártá pódczás ñáśwíétláñíá. Spráwdź, ílé sékúñd zájmújé Cí ñászkícówáñíé wzórú, á ñástępñíé ústáw wártóść szýbkóścí ótwárcíá mígáwkí ñá zblíżóñým pózíómíé.]

[Zdjęc~íé zr~óbíó~ñé Gá~láxý~ S22 Últ~rá]

[Kóñc~épcj~á trz~ý ráz~ý „K”]

[Pó wýbráñíú ódpówíédñích ústáwíéń móżész przýstąpíć dó róbíéñíá zdjęć. Jéślí ñíé mász ñíkógó dó pómócý, á zñájdújész síę bézpóśrédñíó przéd ápárátém, wýkórzýstáj fúñkcję Míñútñíká ápárátú álbó úżýj rýsíká S Péñ, bý zdálñíé zróbíć zdjęcíé. Ñástępñíé wýkóñáj prójékt zá pómócą źródłá śwíátłá skíérówáñégó w stróñę ápárátú.

Będzíész pótrzébówáć kílkú prób, álé gdý júż údá Cí síę ópáñówáć téchñíkę málówáñíá śwíátłém, úzýskász ímpóñújącé zdjęcíá, któré wýmágáją jédýñíé míñímálñéj óbróbkí kóńcówéj. Péársóñ rádzí, bý ñíé báć síę ékspérýméñtówáć, pámíętájąc ó zásádzíé trzéch „K” – kóñcépcjí, kómpózýcjí í kóñfígúrácjí ápárátú. W téñ spósób pówstáñíé práwdzíwé dzíéłó sztúkí.

*Fúñkcjé Ñíghtógráfíí są dóstępñé ñá wýbráñých módélách smártfóñów Sámsúñg Gáláxý. Szczégółówé íñfórmácjé ó dóstępñóścí fúñkcjí Ñíghtógráfíí ñá stróñách pródúktówých wýbráñých módélí smártfóñów Gáláxý ñá sámsúñg.cóm/pl.]

[Zácz~ñíj m~álów~áć fót~óñám~í]

[Wýst~árcz~ý dób~rý áp~árát~ í ódp~ówíé~dñíé~ źródłó św~íátłá~.]

Galaxy S24 | T24+

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý S23 Úl~trá z~ rýsí~kíém~ S Péñ~]

[Smár~tfóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý S23 Úl~trá z~ rýsí~kíém~ S Péñ~]

Galaxy S24 Ultra

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Wídó~k ñá p~rzéd~ñíą í t~ýlñą c~zęść tél~éfóñ~ú Sám~súñg~ S22 Últ~rá]

[Wídó~k ñá p~rzéd~ñíą í t~ýlñą c~zęść tél~éfóñ~ú Sám~súñg~ S22 Últ~rá]

Intercambio de Samsung

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Dwá s~márt~fóñý~ óbók~ síéb~íé tr~zýmá~ñé w d~łóñíá~ch.]

[Dwá s~márt~fóñý~ óbók~ síéb~íé tr~zýmá~ñé w d~łóñíá~ch.]

[Dárr~éñ Pé~ársó~ñ]

[Dárr~éñ Pé~ársó~ñ]

[PRÉZ~ÉÑTÚ~JÉMÝ~]

[Dárr~éñ Pé~ársó~ñ]

[Fótó~gráf~ smúg~ śwíát~łá]

[@dárí~ústw~íñ]

[Íkóñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý]

[Íkóñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý]

[ÚDÓS~TĘPÑÍ~J Í ÓD~KRÝW~ÁJ]

[Térá~z Twó~já kó~léj¡~]

[Ślédź @S~ámsú~ñgwí~thGá~láxý~ ñá Íñ~stág~rámí~é, szú~káj í~ñspí~rácj~í, á ñá~stępñ~íé dz~íél s~íę swó~ímí z~djęcí~ámí #w~íthG~áláx~ý]

@samsungwithgalaxy

[Przé~czýt~áj kó~léjñ~é árt~ýkúłý~]