[Fótó~gráf~íá]

[Złótá~ gódz~íñá]

[Pózñ~áj ñá~szé s~pósó~bý ñá~ údáñ~é zdj~ęcíá z~ wáká~cjí.]

[„Złótá gódzíñá” tó píérwszá gódzíñá pó wschódzíé í óstátñíá przéd záchódém słóńcá – ñájlépszé chwílé ñá záchwýcájącé zdjęcíá. Tégó látá ódwíédź swójé úlúbíóñé míéjscé í zrób zdjęcíá wschódów í záchódów, któré póbíją rékórdý pólúbíéń. Dówíédz síę, ják ñájlépíéj fótógráfówáć ó złótéj gódzíñíé zá pómócą smártfóñá – béz żádñých sztúczék z ÍSÓ.]

1

[Lícz~ý síę w~łáścíw~ý móm~éñt]

[Chóć ñázwá súgérújé có íññégó, „Złótá gódzíñá” trwá zwýklé ókółó 20 míñút, w záléżñóścí ód pógódý í lókálízácjí. Ñájpéwñíéjszým spósóbém, bý úchwýcíć tó mágíczñé śwíátłó, jést dókłádñé przéstúdíówáñíé gódzíñ wschódów óráz záchódów słóńcá í przýbýcíé ñá míéjscé chwílę wczéśñíéj (záúfáj ñám, wártó wstáć wczéśñíéj).]

2

[Ílóść = j~ákóść]

[Pódc~zás z~łótéj~ gódz~íñý c~zás p~łýñíé~ bárd~zó sz~ýbkó~, á śwíá~tłó słá~bñíé~ z káżd~ą sékú~ñdą. Jé~ślí ch~cész~ míéć p~éwñó~ść, żé zdj~ęcíé b~ędzíé~ súkc~ésém~, úżýj t~rýbú~ Sérí~á zdj~ęć lúb J~édñó~ újęcí~é*, ábý~ zápí~sáć má~ksým~álñą í~lóść új~ęć.]

3

[Zábá~wá z c~íéñí~ém]

[Wýkórzýstáj dłúgíé í délíkátñé cíéñíé, któré pójáwíáją síę w czásíé złótéj gódzíñý. Chcész úzýskáć éfékt póśwíátý¿ Ústáw swój módél ñá wpróst źródłá śwíátłá. Móżész téż częścíówó zásłóñíć słóńcé dłóñíą, dzíękí czémú ñá zdjęcíú pójáwíą síę bárwñé réfléksý. Báw síę fótógráfíą í ústáwíáj swój smártfóñ pód różñýmí kątámí, ábý úzýskáć ñówé í cíékáwé éféktý.]

4

[Ñíéz~ápóm~ñíáñ~ý blá~sk lá~tá]

[Kíéd~ý júż z~róbí~sz íd~éálñ~é zdj~ęcíé, ú~żýj éd~ýcjí~, bý wý~glądá~łó ták~ ják l~úbís~z, í úd~óstęp~ñíj w~ swóí~ch só~cíál~ médí~ách. Ú~síądź w~ýgód~ñíé, ó~dpręż s~íę í pá~trz j~ák pr~zýbý~wá Cí~ pólú~bíéń.]

[*Ópísáñé fúñkcjé dóstępñé są ñá wýbráñých módélách Gáláxý.
*Fórmát í líczbá wýñíków fúñkcjí Jédñó újęcíé mógą różñíć síę w záléżñóścí ód órýgíñálñégó mátéríáłú. Wýñíkí mógą síę rówñíéż różñíć w przýpádkú róbíéñíá zdjęć z kámérý týlñéj í przédñíéj.
*Fúñkcjá Jédñó újęcíé jést dóstępñá przéz máksýmálñíé 15 sékúñd í móżé býć źródłém dó dzíésíęcíú zdjęć í cztéréch fílmów.]

[Spéc~jálñ~íé dl~á míłó~śñíków~ fótó~gráf~íí w z~áchó~dzącý~m słóńc~ú]

[Swój~é kól~éjñé~ zdjęc~íé ó z~áchó~dzíé~ słóńcá~ zrób ñ~ájñó~wszý~m smá~rtfó~ñém G~áláx~ý.]

[Przé~czýt~áj kó~léjñ~é árt~ýkúłý~]