[FÓTÓ~GRÁF~ÍÁ]
[Czým~ jést~ Ñígh~tógr~áfíá~¿
Ódk~rýj t~ájñí~kí ñó~cñéj~ fótó~gráf~íí.]
[Sprá~wdź, já~k #wít~hGál~áxý r~óbíć w~spáñ~íáłé z~djęcí~á prz~ý słáb~ým óśw~íétl~éñíú~.]
![[Kólá~ż przé~dstá~wíáj~ącý dr~zéwó~ ñócą, k~óbíé~tę pód~czás~ ñíéb~íésk~íéj g~ódzí~ñý í r~óżówé f~ájér~wérk~í ñóc~ą wókół w~íéżów~cá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/explore/photography/what-is-nightography-your-guide-to-the-basics/mx0153_explore_nightography_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$ORIGIN_JPG$)

[Zdjęc~íá ód~ léwé~j dó p~ráwé~j: Léé~ Dáég~ýú (@lí~__ký~ú), @kár~l_sh~ákúr~, @ñémó~égló~ñg]
[Fótógráfíá móbílñá w słábých wárúñkách óśwíétléñíówých jést ñíé ládá wýzwáñíém. Ód áútórá zdjęć wýmágá ñíé týlkó cíérplíwóścí í dóśwíádczéñíá, álé téż stwórzéñíá ódpówíédñích wárúñków dó prácý í zádbáñíá ó ódpówíédñí sprzęt.
Szczégólñíé, kíédý záléżý ñám ñá úchwýcéñíú mágíí chwílí í émócjí ñá twárzách fótógráfówáñých ósób, czý tó w réstáúrácjí przý klímátýczñým, ñástrójówým óśwíétléñíú, czý w bláskú kólórówých díód w klúbíé táñéczñým.
Jéślí íñtérésújész síę fótógráfíą móbílñą í lúbísz ódkrýwáć tájémñícé, któré przéd Tóbą skrýwá, pózñáj fúñkcjóñálñóścí Ñíghtógráfíí, dóstępñé ñá smártfóñách Gáláxý z séríí S í Z ¹, któré są ídéálñé dó róbíéñíá ñíésámówítých újęć w słábým śwíétlé.
Dzíękí fúñkcjóm Ñíghtógráfíí róbíéñíé zdjęć przý brákú dóbrégó óśwíétléñíá jést łátwíéjszé ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj, á wíélé zááwáñsówáñých fúñkcjí pómóżé Cí újárzmíć cíémñóść, wýdóbýwájąc z ñíéj tó, có ñájlépszé.]
[Słábé~ óśwíé~tléñ~íé¿ W~ýkór~zýst~áj Tr~ýb Ñó~c.]
[Czý wíész, jákí jést ñájpróstszý spósób, ábý róbíć jészczé lépszé zdjęcíá w ñócý¿ Przý słábým óśwíétléñíú skórzýstáj z pódstáwówých ústáwíéń ápárátú w smártfóñíé.
Trýb Ñóc w téléfóñách Gáláxý úmóżlíwíá róbíéñíé wýrázístých zdjęć przý kíépskím óśwíétléñíú béz kóñíéczñóścí úżýwáñíá lámpý błýskówéj. Pómócñá jést tú téchñólógíá ÁÍ, zá spráwą któréj wýráźñý óbráz pówstájé w wýñíkú ñáłóżéñíá síę wíélú kláték tégó sámégó újęcíá.
Jéślí zátém ñíé chcész trácíć czású ñá kóñfígúrówáñíé ústáwíéń ápárátú í dłúgíé przýgótówáñíá dó ñócñéj sésjí fótógráfíczñéj, tó trýb téñ będzíé ñájlépszým wýbórém.]
![[Ñá pí~érws~zým z~djęcí~ú wíd~áć kób~íétę s~kąpáñ~ą w póm~áráńc~zówý~m śwíé~tlé ñ~á ékr~áñíé~ smár~tfóñ~ú trz~ýmáñ~égó w~ dłóñí~. Ñá dr~úgím~ zdjęc~íú młó~dá dz~íéwc~zýñá~ z kúc~ýkíé~m rób~í wým~ách ñ~ógą ñá~ tlé k~síężýc~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/explore/photography/what-is-nightography-your-guide-to-the-basics/mx0153_explore_nightography_feature-full-bleed2_pc_1440x574.jpg?$ORIGIN_JPG$)



[Zdjęc~íé z t~éléf~óñú s~ýmúl~ówáñ~é dó c~élów p~ógląd~ówýc~h.
Zdj~ęcíé k~síężýc~á áút~órst~wá Kh~áílé~ Kím]
[Zdéc~ýdúj~ ó úst~áwíé~ñíác~h]
[Ñócñá fótógráfíá móbílñá wýmágáñíá dbáłóścí ó káżdý szczégół. Dlátégó wártó dóstósówáć ústáwíéñíá ápárátú ták, ábý úmóżlíwíáłý róbíéñíé zdjęć przý słábým óśwíétléñíú. Móżész skórzýstáć z Trýbú PRÓ, którý jést dóstępñý w ápárátách téléfóñów z séríí Gáláxý S í Z.
Jéślí chcész úzýskáć ñájlépszé újęcíá, dóstósúj ÍSÓ, czýlí czúłóść ápárátú ñá śwíátłó óráz czás ótwárcíá mígáwkí.
Przý słábým óśwíétléñíú ÍSÓ pówíññó býć ñá śrédñím lúb ñískím pózíómíé í tó béz względú ñá tó, jákíégó ápárátú úżýwász. W téñ spósób zmíñímálízújész rýzýkó zíárñístóścí óbrázú.
Zwróć téż úwágę ñá czás, przéz jákí mígáwká pózóstájé ótwártá. Pózwálá tó kóñtrólówáć ílóść wpúszczáñégó śwíátłá. Krótszý czás ótwárcíá mígáwkí ózñáczá mñíéj śwíátłá ñá Twóím zdjęcíú. W przýpádkú zdjęć wýkóñýwáñých przý ógráñíczóñým śwíétlé, dłúższý czás ótwárcíá mígáwkí pómóżé Cí úchwýcíć gó ñíécó wíęcéj.
Óczýwíścíé ódpówíédñíé ústáwíéñíá Trýbú PRÓ mógą síę różñíć w záléżñóścí ód wárúñków, álé śrédñí pózíóm ÍSÓ í dłúższý czás ótwárcíá mígáwkí pówíññý spráwdzíć síę w przýpádkú wíększóścí zdjęć róbíóñých przý kíépskím óśwíétléñíú.]
[Máló~wáñí~é śwíá~tłém, r~óbíé~ñíé z~djęć pó~dczá~s ñíé~bíés~kíéj~ gódz~íñý í~ éfék~tówñ~é klí~pý tá~ñécz~ñé
wý~kóñá~ñé pr~zý pó~mócý~ smár~tfóñ~ú Gál~áxý z~ sérí~í S]
[Ústá~bílí~zúj ú~jęcíá~ í pós~zúká~j ñów~ých p~érsp~éktý~w]
[Ñíéstétý, dłúgí czás ótwárcíá mígáwkí w prácý przý słábým óśwíétléñíú zwíększá rýzýkó rózmýcíá óbrázú. Dlátégó téż, pódczás róbíéñíá zdjęć w tákích wárúñkách kóñíéczñá jést ódpówíédñíá stábílízácjá téléfóñú.
Próblém téñ móżñá rózwíązáć, kórzýstájąc zé státýwú álbó úżýwájąc trýbú Fléx² ñá skłádáñých téléfóñách Gáláxý Z. Wýstárczý rózłóżýć smártfóñ í półóżýć gó ñá płáskím, stábílñým pódłóżú.
Có wíęcéj, w trýbíé Fléx, ñáwét przý słábým óśwíétléñíú í béz kóñíéczñóścí trzýmáñíá téléfóñú w dłóñí, móżész róbíć zdjęcíá grúpówé, sélfíé óráz réjéstrówáć fílmý pód wíélómá kątámí í w różñých pérspéktýwách.]
[Rób zd~jęcíá~ w ápl~íkác~jí Éx~pért~ RÁW, w~ýkór~zýst~újąc s~wój sm~ártf~óñ Gá~láxý~.]
[Zdjęc~íé zr~óbíó~ñé zá~ pómó~cą smá~rtfó~ñú Gá~láxý~ z sér~íí S í~ édýt~ówáñ~é w Ád~óbé L~íght~róóm~ Móbí~lé.]
[Fótó~gráf~új w f~órmá~cíé R~ÁW í ú~zýsk~áj jé~szcz~é wíęc~éj óp~cjí é~dýcj~í]
[Ídéálñé zdjęcíé wýkóñáñé przý słábým óśwíétléñíú tó tákíé, któré jést w ódpówíédñí spósób ñásýcóñé kólórámí. Dlátégó téż, pó wýkóñáñíú zdjęcíá móżész zwíększýć jégó jásñóść, zrédúkówáć szúmý lúb pópráwíć báláñs bíélí ták, ábý kólórý býłý jészczé bárdzíéj dóstósówáñé dó Twóích óczékíwáń.
Fótógráfújąc w fórmácíé RÁW úzýskász ñíéskómprésówáñý óbráz, dzíękí czémú mász dúżó wíększą élástýczñóść óbróbkí. Áplíkácjá Sámsúñg Éxpért RÁW³ úmóżlíwíá wýkóñýwáñíé zdjęć ñáwét w 16-bítówým fórmácíé RÁW. Cháráktérýzúją síę óñé jészczé wíększą wýrázístóścíą ñíż stáñdárdówé plíkí RÁW.
Édýcję zdjęć móżész przéprówádzíć ñá láptópíé lúb táblécíé Gáláxý Táb S w prógrámíé Ádóbé Líghtróóm Móbílé⁴.
Í tó wszýtkó. Álbó áż wszýstkó :) Téráz pórá ñá Cíébíé¡ Rúszáj przéd síébíé í dzíękí fúñkcjóñálñóścíóm Ñíghtógráfíí twórz ñíépówtárzálñé újęcíá przý słábým óśwíétléñíú.]
- [¹Gálá~xý S22, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Z Flí~p4 órá~z późñí~éjsz~é sér~íé Gá~láxý~ S í Z.]
- [²Trýb~ Fléx~ úmóżl~íwíá~ róbí~éñíé~ zdjęć p~ód kąt~ém ód~ 75° dó 115°. Út~rzým~áñíé~ trýb~ú Flé~x pód~czás~ pórú~száñ~íá sí~ę móżé b~ýć trú~dñé z~ pówó~dú ws~trząs~ów lúb~ íññé~gó rú~chú. Z~áléc~á síę, á~bý té~léfó~ñ léżá~ł ñíér~úchó~mó pó~dczá~s kór~zýst~áñíá~ z trý~bú Fl~éx.]
- [³Áplí~kácj~á Éxp~ért R~ÁW jé~st dó~stępñ~á w sk~lépí~é Gál~áxý S~tóré~ týlk~ó dlá~ télé~fóñów~ Gálá~xý Z F~óld6, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3, Z F~óld2, t~éléf~óñów G~áláx~ý sér~íí S24, S~23, S22, S21 Úl~trá, S~20 Últr~á í Gá~láxý~ Ñóté~ 20 Últr~á.]
- [⁴Póbí~érz z~é skl~épú G~áláx~ý Stó~ré áb~ý ótr~zýmá~ć 2 míés~íącé Á~dóbé~ Phót~óshó~p Líg~htró~óm bé~zpłát~ñíé. Ó~fért~á wáżñ~á dó 28.02.2023 r~. Óbów~íązúj~é dlá~ wszý~stkí~ch kr~ájów z~ wýjąt~kíém~ Chíñ~. Óbów~íązúj~é rég~úlám~íñ. Ód~wíéd~ź stró~ñę Ádó~bé.có~m, ábý~ dówí~édzí~éć síę w~íęcéj~.]
- [⁵Ópís~áñé w~ ártý~kúlé~ fúñk~cjé d~óstęp~ñé są w~ wýbr~áñýc~h mód~élác~h úrz~ądzéń S~ámsú~ñg. Sz~czég~ółówé í~ñfór~mácj~é ñá s~tróñ~ách p~ródú~któw~ých ñ~á sám~súñg~.pl.]