[Gálá~xý ÁÍ~.
Prós~tý sp~ósób ñ~á łátw~íéjs~zé żýc~íé]
[Gáláxý ÁÍ tó Twój práwdzíwý tówárzýsz ÁÍ, zíñtégrówáñý zé smártfóñámí, táblétámí, smártwátchámí í słúcháwkámí Sámsúñg Gáláxý. Pómágá Cí pórúszáć síę pó śwíécíé z łátwóścíą í péwñóścíą síébíé, ñíézáléżñíé ód tégó, czý chódzí ó kréátýwñóść, pérsóñálízácję, kómúñíkácję, pródúktýwñóść, czý zdrówíé. Rózúmíéjąc Twójé pótrzébý í wprówádzájąc jé w żýcíé, Gáláxý ÁÍ wñósí práktýczñą pómóc w Twójé códzíéññé żýcíé í pómágá Cí skúpíć síę ñá tým, có chcész ósíągñąć.]
[Czý T~wój sm~ártf~óñ tó~ pótr~áfí¿~]
[Gálá~xý ÁÍ~ ófér~újé s~zéró~ką gám~ę fúñk~cjí, z~ którý~ch mó~żész s~kórz~ýstá~ć.
Kúp s~wójé~ úrząd~zéñí~é Gál~áxý í~ wýpr~óbúj ñ~ówé s~pósó~bý tw~órzé~ñíá, k~ómúñ~íkác~jí, pl~áñów~áñíá~ í réá~lízó~wáñí~á zád~áń.]
[Cíés~z síę í~ñtél~ígéñ~tñą pó~mócą, k~tórá j~ést z~áwsz~é dós~tępñá~]
[Ósóbístý ásýstéñt Bíxbý rózúmíé jęzýk ñátúrálñý, dzíękí czémú móżé lépíéj ódpówíádáć ñá pýtáñíá í prówádzíć swóbódñé rózmówý. Móżész ópísáć próblémý z sámým úrządzéñíém lúb zápýtáć ó ústáwíéñíá í wýdájñóść, á Bíxbý zrózúmíé sýtúácję, ábý údzíélíć pómócý í zñáléźć rózwíązáñíé próblémú. Bíxbý móżé rówñíéż przészúkíwáć síéć w pószúkíwáñíú pótrzébñých íñfórmácjí, dzíękí czémú móżész zádáć pýtáñíá ñá wíélé różñých témátów í ótrzýmáć ñátýchmíástówé ódpówíédzí.14]
[Ják G~áláx~ý ÁÍ d~bá ó b~ézpí~éczé~ństwó~ Twóí~ch dá~ñých~]
[Cíés~z síę s~pókó~jém d~úchá~ dzíęk~í záb~ézpí~éczé~ñíóm~ Sáms~úñg, z~ápró~jékt~ówáñ~ým z m~ýślą ó é~rzé s~ztúc~zñéj~ íñté~lígé~ñcjí~. Stós~újém~ý líc~zñé z~ábéz~píéc~zéñí~á, ábý~ zápé~wñíć p~rýwá~tñóść T~wóíc~h dáñ~ých ó~sóbó~wých~.]
-
[Zmíé~ń swój~é úrz~ądzéñ~íé w c~ýfró~wą twí~érdz~ę]
[Bądź spókójñý ó óchróñę swójégó Gáláxý ñá úrządzéñíú. Pérsóñál Dátá Éñgíñé bézpíéczñíé grómádzí í przétwárzá Twójé dáñé ósóbówé. Ñástępñíé szýfrújé jé í przéchówújé w KÉÉP í Kñóx Váúlt, rózwíązáñíú bézpíéczéństwá, któré chróñí wszýstkó pód klúczém.15]
-
[Przé~jmíj~ kóñt~rólę ñ~ád sw~óímí~ ústá~wíéñ~íámí~ prýw~átñó~ścí]
[Móżés~z zdé~cýdó~wáć, gd~zíé b~ędą prz~étwá~rzáñ~é Twó~jé dá~ñé Gá~láxý~ ÁÍ — ló~kálñ~íé ñá~ úrząd~zéñí~ú lúb~ w chm~úrzé~. Przé~jdź dó~ ústá~wíéń p~rýwá~tñóśc~í í wý~bíér~z ópc~ję, któr~á dáj~é Cí ñ~ájwí~ększé~ pócz~úcíé~ bézp~íécz~éństw~á, lúb~ przé~łączáj~ síę mí~ędzý ñ~ímí w~ zálé~żñóścí~ ód pó~trzé~b.]
-
[Półącz~óñá m~óc ék~ósýs~témú~ Gálá~xý pó~d óch~róñą]
[Twój ékósýstém Gáláxý stájé síę bézpíéczñíéjszý, gdý úrządzéñíá wzájémñíé síę chróñíą. Ñászá téchñólógíá Kñóx Mátríx Trúst Cháíñ zápéwñíá bézpíéczéństwó míędzýplátfórmówé, úmóżlíwíájąc úrządzéñíóm Gáláxý wzájémñé spráwdzáñíé síę í ízólówáñíé pótéñcjálñých zágróżéń.16]
[Pózñ~áj úr~ządzé~ñíá z~ Gálá~xý ÁÍ~]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
-
[Jákí~é úrz~ądzéñ~íá pó~síád~áją fú~ñkcj~é Gál~áxý Á~Í¿][Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ z~ñájd~úją sí~ę w úrz~ądzéñ~íá Sá~msúñ~g, ták~íé já~k smá~rtfó~ñý, sm~ártw~átch~é, słúc~háwk~í í tá~blét~ý, chó~ć dóst~ępñé f~úñkc~jé różñ~íą síę w~ zálé~żñóścí~ ód úr~ządzé~ñíá.]
[• Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ s~ą óbsłú~gíwá~ñé ñá~ smár~tfóñ~ách z~ sérí~í Gál~áxý S~24 lúb ñ~ówsz~ých.]
[• Fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ s~ą óbsłú~gíwá~ñé ñá~ tábl~étác~h í úr~ządzé~ñíác~h wéá~rábl~és (tá~kích~ ják G~áláx~ý Wát~ch í G~áláx~ý Búd~s), álé~ pózí~óm ws~párc~íá zá~léżý ó~d mód~élú í~ wérs~jí sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó.]
[• Dóst~ępñóść ñ~íékt~órých~ fúñk~cjí G~áláx~ý ÁÍ m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód ré~gíóñ~ú í mó~délú~. Ábý m~íéć pé~wñóść, żé~ dáñá~ fúñk~cjá G~áláx~ý ÁÍ j~ést d~óstęp~ñá, sp~ráwd~ź wczé~śñíéj~, czý j~ést ó~ñá dó~stępñ~á w dá~ñým m~ódél~ú w Tw~óím r~égíó~ñíé.]
[• Ñálé~żý pám~íętáć, żé~ óbsłú~gíwá~ñé fú~ñkcj~é í mó~délé~ mógą ú~léc z~míáñ~íé wr~áz z p~rzýs~złýmí~ wýdá~ñíám~í í ák~túál~ízác~jámí~ pród~úktów~.]
-
[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí G~áláx~ý ÁÍ ñ~á smá~rtfó~ñíé S~ámsú~ñg¿][Gáláxý ÁÍ zñájdúją síę w różñých úrządzéñíách Sámsúñg, chóć dóstępñé fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód módélú. Ñíéktóré fúñkcjé Gáláxý ÁÍ dzíáłáją áútómátýczñíé w tlé, á íññé móżñá áktýwówáć, dótýkájąc íkóñý Gáláxý ÁÍ z cztérémá gwíázdkámí, którá pójáwíá síę w ñíéktórých áplíkácjách í ñá ékráñách.]
[• Ñíék~tóré f~úñkc~jé Gá~láxý~ ÁÍ úr~úchá~míáj~ą síę áú~tómá~týcz~ñíé, d~zíękí~ czém~ú kór~zýst~áñíé~ z ñíc~h jés~t pró~sté.]
[• Ñíéktóré fúñkcjé Gáláxý ÁÍ wýmágáją dzíáłáñíá úżýtkówñíká. Dótkñíj íkóñý Gáláxý ÁÍ, którá pójáwíá síę w ñíéktórých áplíkácjách í ñá ékráñách, ábý wýśwíétlíć lístę ódpówíédñích dzíáłáń. Ñástępñíé dótkñíj żądáñéj czýññóścí, á zóstáñíé óñá ñátýchmíást wýkóñáñá.]
[• Ñíék~tóré f~úñkc~jé Gá~láxý~ ÁÍ mó~żñá dó~stós~ówáć d~ó włás~ñých~ préf~éréñ~cjí, d~zíękí~ czém~ú móżñ~á dós~tósó~wáć jé~ dó włá~sñýc~h pót~rzéb~. Ópróc~z włącz~áñíá~ í wýłąc~záñí~á fúñ~kcjí~, móżñá~ míędz~ý íññ~ýmí w~ýbrá~ć spós~ób ích~ dzíá~łáñíá~ w ókr~éślóñ~ých s~ýtúá~cjác~h.]
-
[Jákí~é są głów~ñé cé~chý f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ má~rkí S~ámsú~ñg¿][Gálá~xý ÁÍ~ ófér~újé s~zéró~ką gám~ę fúñk~cjí p~érsó~ñálí~zácj~í, pró~dúkt~ýwñó~ścí, kr~éátý~wñóśc~í í kó~múñí~kácj~í, á ñí~éktór~é z wá~żñíéj~szýc~h tó:]
[• Phót~ó Áss~íst (Á~sýst~éñt á~párá~tú): Pó~tężñé ñ~árzęd~zíá d~ó édý~cjí w~ Gálé~ríí, k~tóré p~ózwá~láją b~éz wý~síłkú~ ñádá~ć zdjęc~íóm p~óżądáñ~ý wýg~ląd.]
[• Créá~tívé~ Stúd~íó: Ñá~rzędz~íá dó~ twór~zéñí~á, któr~é úmó~żlíwí~áją łát~wé tw~órzé~ñíé w~łásñý~ch tr~éścí, t~ákíc~h ják~ spér~sóñá~lízó~wáñé~ ñákl~éjkí~.]
[• Ñów Ñ~údgé~: Rózp~ózñá~jé, có~ dzíé~jé sí~ę ñá ék~ráñí~é, ábý~ zápé~wñíć C~í wýg~ódñé~, kóñt~ékst~ówé s~úgés~tíé, t~ákíé~ ják s~krótý~ dó áp~líká~cjí K~áléñ~dárz~ í Gál~éríá~.]
[• Ñów Bríéf: Szýbkíé pódsúmówáñíá przýdátñých íñfórmácjí í spóstrzéżéń dóstárczáñé przéz cáłý dzíéń, ábý pómóc Cí býć ñá bíéżącó, w tým wíádómóścí, wýdárzéñíá w káléñdárzú í ósóbísté pódsúmówáñíá, wráz zé spérsóñálízówáñýmí przýpómñíéñíámí í rékóméñdácjámí.]
[• Íñté~rpré~tér (T~łúmác~z): Tłúm~áczé~ñíá w~ czás~íé rz~éczý~wíst~ým są d~óstá~rczá~ñé w f~órmí~é áúd~íó dó~ Gálá~xý Bú~ds í j~ákó t~ékst~ ñá sm~ártf~óñ Gá~láxý~.]
[• Wrít~íñg Á~ssís~t (Ásý~stéñ~t pís~áñíá~): Ñárz~ędzíé~ dó pí~sáñí~á í éd~ýcjí~, któré~ pózw~álá ñ~á kór~éktę, z~míáñ~ę fórm~átú, p~rzér~édág~ówáñ~íé í p~ódsú~mówá~ñíé d~ówól~ñégó~ ñápí~sáñé~gó lú~b záz~ñácz~óñég~ó ték~stú.]
[• Bíxb~ý: Ósó~bíst~ý ásý~stéñ~t úrz~ądzéñ~íá zd~ólñý~ dó pr~ówád~zéñí~á ñát~úrál~ñéj, s~wóbó~dñéj~ rózm~ówý.1,2,5,6,9,11,14]
-
[Jákí~é są ñá~jwáżñ~íéjs~zé fú~ñkcj~é Gál~áxý Á~Í w Sá~msúñ~g Gál~áxý S~26 Últr~á¿][Sámsúñg Gáláxý S26 Últrá kórzýstá z fúñkcjí Gáláxý ÁÍ, ábý zápéwñíć płýññíéjszé í bárdzíéj íñtélígéñtñé kórzýstáñíé zé smártfóñá óráz różñóródñé ñárzędzíá dó twórzéñíá, kómúñíkácjí, zwíększáñíá pródúktýwñóścí í ñíé týlkó. Ótó ñíéktóré z klúczówých fúñkcjí:]
[• Phót~ó Áss~íst (Á~sýst~éñt á~párá~tú), cz~ýlí p~ótężñé~ ñárz~ędzíá~ dó éd~ýcjí~ í twó~rzéñ~íá zd~jęć.]
[• Créá~tívé~ Stúd~íó, kt~óré úm~óżlíw~íá łát~wé tw~órzé~ñíé w~łásñý~ch tr~éścí, t~ákíc~h ják~ spér~sóñá~lízó~wáñé~ zést~áwý ñ~áklé~jék.]
[• Ñów Ñ~údgé~, czýl~í fúñ~kcjá~, którá~ rózp~ózñá~jé, có~ dzíé~jé sí~ę ñá ék~ráñí~é, í óf~érúj~é kóñ~téks~tówé~ súgé~stíé~ dlá T~wójé~j wýg~ódý, t~ákíé~ ják s~krótý~ dó áp~líká~cjí K~áléñ~dárz~ í Gál~éríá~.]
[• Ñów Bríéf, czýlí fúñkcjá, którá pórządkújé íñfórmácjé í áktúálízácjé dótýczącé Twójégó dñíá w krótkíé, zwíęzłé pódsúmówáñíá, úmóżlíwíájąc Cí łátwé zápózñáñíé síę z wýdárzéñíámí w káléñdárzú, áktúálñóścíámí, códzíéññą áktýwñóścíą í ñíé týlkó, á tákżé óférújąc spérsóñálízówáñé przýpómñíéñíá í rékóméñdácjé.]
[• Dócú~méñt~ Scáñ~, czýl~í fúñ~kcjá~, którá~ áútó~mátý~czñí~é wýk~rýwá~ í ócz~ýszc~zá zd~jęcíá~ dókú~méñt~ów pób~ráñé~ zé sm~ártf~óñá.]
[• Bíxb~ý, ósó~bíst~ý ásý~stéñ~t Sám~súñg~, którý~ pózw~álá w~ýdáw~áć pól~écéñ~íá í p~rósí~ć ó pór~ádý z~á póm~ócą jęz~ýká ñ~átúr~álñé~gó.1,2,5,6,10,14,17]
-
[Jákí~é kór~zýścí~ przý~ñósí~ Sáms~úñg G~áláx~ý ÁÍ p~rzéc~íętñý~m úżýt~kówñ~íkóm~ tákí~m ják~ já¿][Gáláxý ÁÍ spráwíá, żé Twójé úrządzéñíá są bárdzíéj íñtélígéñtñé, íñtúícýjñé í kóñtékstówé, dzíękí czémú mógą wspíéráć Cíę w bárdzíéj ñátúrálñý spósób w códzíéññých zádáñíách í zápéwñíáć rzéczýwísté dzíáłáñíá w ódpówíédzí ñá Twójé pótrzébý. Có wíęcéj, Gáláxý ÁÍ zápéwñíá szérókí wáchlárz przýdátñých ñárzędzí í fúñkcjí, któré pózwáláją Cí wýkóñýwáć wíęcéj zádáń í prácówáć wýdájñíéj ñá úrządzéñíú.]
[• Pómóc kóñtékstówá: Gáláxý ÁÍ pómágá Twójémú úrządzéñíú zrózúmíéć, có síę dzíéjé, zápéwñíájąc íñtélígéñtñíéjszé wspárcíé, któré úspráwñíá zádáñíá í ószczędzá czás. Ñá przýkłád Ñów Ñúdgé óférújé szýbkíé pódpówíédzí ñá pódstáwíé rózpózñáñých dzíáłáń ñá ékráñíé.]
[• Dódátkówé ñárzędzíá í fúñkcjé: Gáláxý ÁÍ zápéwñíá dóstęp dó wíélú dódátkówých fúñkcjí w Twóím úrządzéñíú, w tým ñárzędzí kréátýwñých, tákích ják Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) í Créátívé Stúdíó, ñárzędzí zwíększájącých pródúktýwñóść, tákích ják Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) í Wrítíñg Ássíst (Ásýstéñt písáñíá), óráz ñárzędzí kómúñíkácýjñých, tákích ják Íñtérprétér (Tłúmácz).]
[• Bárdzíéj spérsóñálízówáñé spóstrzéżéñíá: Gáláxý ÁÍ úmóżlíwíá rówñíéż Twójémú úrządzéñíú dóstárczáñíé bárdzíéj íñtélígéñtñých íñfórmácjí ó Tóbíé. Móżész ótrzýmýwáć przýdátñé przýpómñíéñíá í pódsúmówáñíá dñíá dzíękí Ñów Bríéf óráz szczégółówé íñfórmácjé ó swóím zdrówíú z fúñkcją Wýñík éñérgíí.1,2,5,6,8,11,13]
-
[Jákí~é jęzý~kí ób~słúgú~jé Gá~láxý~ ÁÍ¿][Ód márcá 2026 rókú fúñkcjé Phótó Ássíst, Créátívé Stúdíó í Wrítíñg Ássíst w Gáláxý ÁÍ óbsłúgúją 41 jęzýków. Ñów Ñúdgé, Przýwółýwáñíé dáñých w Ñów Bríéf óbsłúgúją 13 jęzýków. Cáll Ássíst (ñp. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér í Tráñscrípt Ássíst óbsłúgúją 22 jęzýkí. Fúñkcjá Cáll Scrééñíñg w Cáll Ássíst óbsłúgújé 13 jęzýków.
Péłñá lístá jęzýków zñájdújé síę póñíżéj.
][• Fúñkcjá Phótó Ássíst óbsłúgújé ñástępújącé jęzýkí: áñgíélskí, híszpáńskí, pórtúgálskí, ñíémíéckí, fráñcúskí, włóskí, pólskí, kóréáńskí, chíńskí (úprószczóñý, trádýcýjñý), jápóńskí, tájskí, wíétñámskí, árábskí, íñdóñézýjskí, híñdí, rósýjskí, túréckí, rúmúńskí, szwédzkí, hóléñdérskí, czéskí, dúńskí, fíńskí, węgíérskí, úkráíńskí, hébrájskí, gréckí, sérbskí, búłgárskí, chórwáckí, ñórwéskí, słówáckí, lítéwskí, słówéńskí, łótéwskí, éstóńskí, béñgálskí, súáhílí, fílípíńskí í gúdżárátí.]
[• Fúñkcjá Créátívé Stúdíó óbsłúgújé ñástępújącé jęzýkí: áñgíélskí, híszpáńskí, pórtúgálskí, ñíémíéckí, fráñcúskí, włóskí, pólskí, Kóréáńskí, chíńskí (úprószczóñý, trádýcýjñý), jápóńskí, tájskí, wíétñámskí, árábskí, íñdóñézýjskí, híñdí, rósýjskí, túréckí, rúmúńskí, szwédzkí, hóléñdérskí, czéskí, dúńskí, fíńskí, węgíérskí, úkráíńskí, hébrájskí, gréckí, sérbskí, búłgárskí, chórwáckí, ñórwéskí, słówáckí, lítéwskí, słówéńskí, łótéwskí, éstóńskí, béñgálskí, súáhílí, fílípíńskí í gúdżárátí.]
[• Fúñk~cjá Ñ~ów Ñú~dgé ó~bsłúg~újé ñ~ástęp~újącé~ jęzýk~í: kór~éáńsk~í, áñg~íéls~kí, hí~szpá~ńskí, w~łóskí~, ñíém~íéck~í, frá~ñcús~kí, pó~rtúg~álsk~í, pól~skí, c~híńsk~í (úpr~ószc~zóñý~), jápó~ńskí, t~ájsk~í, híñ~dí í w~íétñ~ámsk~í.]
[• Fúñk~cjá P~rzýw~ółýwá~ñíá d~áñýc~h w Ñó~w Brí~éf ób~słúgú~jé ñá~stępú~jącé j~ęzýkí~: kóré~áńskí~, áñgí~élsk~í, hís~zpáńs~kí, włó~skí, ñ~íémí~éckí~, fráñ~cúsk~í, pór~túgá~lskí~, póls~kí, ch~íńskí~ (úpró~szcz~óñý), j~ápóńs~kí, tá~jskí~, híñd~í í wí~étñá~mskí~.]
[• Fúñkcjá Cáll Ássíst (é.g. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér, óráz Tráñscrípt Ássíst óbsłúgúją ñástępújącé jęzýkí: kóréáńskí, áñgíélskí, híszpáńskí, fráñcúskí, ñíémíéckí, włóskí, pórtúgálskí, chíńskí, jápóńskí, pólskí, híñdí, tájskí, wíétñámskí, árábskí, íñdóñézýjskí, rósýjskí, túréckí, hóléñdérskí, szwédzkí, rúmúńskí, fílípíńskí í gúdżárátí.]
[• Fúñk~cjá C~áll S~créé~ñíñg~ w Cál~l Áss~íst ó~bsłúg~újé ñ~ástęp~újącé~ jęzýk~í: áñg~íéls~kí, pó~rtúg~álsk~í, hís~zpáńs~kí, fr~áñcú~skí, ñ~íémí~éckí~, włósk~í, chí~ńskí (ú~prós~zczó~ñý), já~póńsk~í, kór~éáńsk~í, táj~skí, p~ólsk~í, wíé~tñám~skí í~ híñd~í.]
[• Fúñkcjá Wrítíñg Ássíst óbsłúgújé ñástępújącé jęzýkí: áñgíélskí, pórtúgálskí, híszpáńskí, fráñcúskí, kóréáńskí, ñíémíéckí, włóskí, chíńskí (úprószczóñý, trádýcýjñý), jápóńskí, híñdí, pólskí, tájskí, wíétñámskí, árábskí, rósýjskí, íñdóñézýjskí, túréckí, hóléñdérskí, szwédzkí, rúmúńskí, czéskí, dúńskí, fíńskí, węgíérskí, úkráíńskí, hébrájskí, gréckí, sérbskí, búłgárskí, chórwáckí, ñórwéskí, słówáckí, lítéwskí, słówéńskí, łótéwskí, éstóńskí, béñgálskí, súáhílí, fílípíńskí í gúdżárátí.]
-
[W ják~í spó~sób dó~brý s~márt~fóñ z~é szt~úczñ~ą íñté~lígé~ñcją m~óżé pó~práw~íć mój~é cód~zíéñ~ñé dó~śwíád~czéñ~íá mó~bílñ~é¿][Dóbrý smártfóñ z ÁÍ úłátwíá códzíéññé kórzýstáñíé zé smártfóñá, rózúmíéjąc Twój ósóbístý kóñtékst í zápéwñíájąc bárdzíéj íñtúícýjñé íñtérákcjé óráz spérsóñálízówáñą pómóc. Póñádtó ÁÍ móżé ódblókówáć różñé fúñkcjé, któré pózwólą Cí zróbíć wíęcéj ñá smártfóñíé, ñíézáléżñíé ód tégó, czý chódzí ó zádáñíá słúżbówé, czý ósóbísté, kréátýwñé áktýwñóścí. Ótó kílká spósóbów, w jákíé Gáláxý ÁÍ úlépszá wráżéñíá z kórzýstáñíá z téléfóñú ñá smártfóñách Sámsúñg:]
[• Íñtú~ícýj~ñé íñ~térá~kcjé~: Gálá~xý ÁÍ~ pómá~gá Tw~ójém~ú smá~rtfó~ñówí~ lépí~éj zr~ózúm~íéć, có~ síę dz~íéjé~, dzíęk~í czé~mú mó~żész s~zýbc~íéj z~ñálé~źć lúb ó~síągñ~ąć tó, cz~égó p~ótrz~ébúj~ész, d~zíękí~ fúñk~cjóm~ tákí~m ják~ Ñów Ñ~údgé~.]
[• Spér~sóñá~lízó~wáñá~ pómó~c: Gál~áxý Á~Í róz~úmíé~ Twój~é wzó~rcé í~ préf~éréñ~cjé, á~bý dó~stár~czáć C~í bár~dzíé~j prz~ýdát~ñé í í~stót~ñé íñ~fórm~ácjé~, tákí~é ják~ spér~sóñá~lízó~wáñé~ áñál~ízý z~ Ñów B~ríéf~ í bár~dzíé~j szc~zégółó~wý Wý~ñík é~ñérg~íí.]
[• Ñárz~ędzíá~ kréá~týwñ~é: Gál~áxý Á~Í óbs~łúgúj~é różñé~ ñárz~ędzíá~ kréá~týwñ~é, ták~íé já~k Phó~tó Ás~síst~ (Ásýs~téñt~ ápár~átú) í~ Créá~tívé~ Stúd~íó, úm~óżlíw~íájąc~ édýc~ję, pró~jékt~ówáñ~íé í t~wórz~éñíé~ ják p~rófé~sjóñ~álís~tá ñá~ Twóí~m smá~rtfó~ñíé.]
[• Ñárzędzíá pródúktýwñóścí: Gáláxý ÁÍ óbsłúgújé rówñíéż różñé przýdátñé ñárzędzíá dó prácý í ñáúkí, tákíé ják Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) í Wrítíñg Ássíst (Ásýstéñt písáñíá), któré pómágáją pódsúmówáć í úpórządkówáć dúżé ílóścí íñfórmácjí w mgñíéñíú óká.1,2,5,6,8,11,13]
-
[W ják~í spó~sób sm~ártf~óñý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ pópr~áwíá~ją ják~óść zdj~ęć dzíęk~í szt~úczñ~éj íñ~télí~géñc~jí¿][Smár~tfóñ~ý Sám~súñg~ Gálá~xý pó~práw~íáją j~ákóść z~djęć dz~íękí s~ztúc~zñéj~ íñté~lígé~ñcjí~ zá pó~mócą ñ~ástęp~újącý~ch mé~tód:]
[• Sílñík PróVísúál Éñgíñé: Zááwáñsówáñý prócésór jést ópártý ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí, ábý pópráwíć jákóść zdjęć. Sílñík PróVísúál Éñgíñé íñtélígéñtñíé áñálízújé í dóprácówújé káżdą klátkę pód kątém przéjrzýstóścí, kólórów í szczégółów. Rézúltátém są ñíézwýklé dókłádñé, réálístýczñé zdjęcíá í fílmý, ñáwét róbíóñé w ñócý lúb z dúżéj ódlégłóścí.]
[• ÁÍ ÍSP: Sámsúñg łączý swój prócésór sýgñáłú óbrázú (ÍSP) zé sztúczñą íñtélígéñcją, ábý áútómátýczñíé óptýmálízówáć káżdé zdjęcíé w czásíé rzéczýwístým, zápéwñíájąc wýráźñíéjszé í bárdzíéj szczégółówé óbrázý. ÁÍ ÍSP zóstáł téráz zástósówáñý rówñíéż w przédñím ápárácíé w Sámsúñg Gáláxý S26 Últrá, ábý úzýskáć bárdzíéj ñátúrálñé í réálístýczñé sélfíé róbíóñé z przódú.17]
-
[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí t~łúmác~zéñí~á w słú~cháw~kách~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s¿][Ábý ú~słýsz~éć tłúm~áczé~ñíá m~ówíóñ~é béz~póśré~dñíó~ dó słú~cháw~ék Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds, m~óżész~ skór~zýst~áć z fú~ñkcj~í Íñt~érpr~étér~ (Tłúmá~cz), wý~kóñú~jąc ñá~stępú~jącé k~rókí~:]
[• Úrúc~hóm f~úñkc~ję Íñt~érpr~étér~ (Tłúmá~cz) ñá~ smár~tfóñ~íé. Mó~żé býć k~óñíé~czñé~ póbr~áñíé~ ódpó~wíéd~ñíég~ó pák~íétú~ jęzýk~ówég~ó dlá~ jęzýk~á ósó~bý, z k~tórą ró~zmáw~íász~.]
[• Úmíé~ść słúch~áwkí~ Gálá~xý Bú~ds w ú~szác~h.]
[• Dótk~ñíj í~kóñý~ míkr~ófóñ~ú, któr~á pój~áwí s~íę ñá é~kráñ~íé sm~ártf~óñú. W~ trýb~íé słú~cháñ~íá ík~óñá m~íkró~fóñú~ pójá~wí sí~ę ú dółú~ ékrá~ñú. W t~rýbí~é róz~mówý~ ñá ék~ráñí~é pój~áwíą s~íę dwí~é íkó~ñý mí~króf~óñú, p~ó jéd~ñéj d~lá ká~żdégó~ tłúmá~czóñ~égó j~ęzýká~.]
[• Pózw~ól fúñ~kcjí~ Íñté~rpré~tér (T~łúmác~z) słúc~háć ró~zmówc~ý, gdý~ mówí ó~ñ w íñ~ñým j~ęzýkú~. Móżé b~ýć kóñ~íécz~ñé wý~bráñ~íé żądá~ñégó~ jęzýk~á.]
[• Tłúmá~czéñ~íé mów~íóñé~ zóst~áñíé~ dódá~ñé dó~ słúch~áwék~ Gálá~xý Bú~ds. Dó~dátk~ówó, t~ráñs~krýb~ówáñ~ý ték~st będ~zíé r~ówñíé~ż wýśwí~étlá~ñý ñá~ ékrá~ñíé t~éléf~óñú, d~zíękí~ czém~ú będz~íész~ mógł cz~ýtáć j~édñó~czéśñ~íé.]
[• Móżés~z rówñ~íéż ws~trzý~mýwá~ć, wzñá~wíáć í~ ódtw~árzá~ć ñágr~áñíé~ zá pó~mócą p~rzýc~ísków~ dótý~kówý~ch ñá~ słúch~áwká~ch Gá~láxý~ Búds~.9]
-
[Jákí~é są ñá~jñów~szé ú~léps~zéñí~á szt~úczñ~éj íñ~télí~géñc~jí dl~á Bíx~bý w s~márt~fóñá~ch Sá~msúñ~g Gál~áxý¿~][Bíxbý tó íñtélígéñtñý ásýstéñt głósówý fírmý Sámsúñg, którý pómóżé Cí zñáléźć ódpówíédzí, stérówáć úrządzéñíém í úspráwñíć wýkóñýwáñíé zádáń. Bíxbý ótrzýmáł ñástępújącé úlépszéñíá w smártfóñách Gáláxý z fúñkcjámí Gáláxý ÁÍ, dzíękí czémú stáł síę bárdzíéj pómócñým, kóñtékstówým ásýstéñtém z wíększýmí móżlíwóścíámí w zákrésíé jęzýká ñátúrálñégó:]
[• Ógólñ~é róz~úmíé~ñíé j~ęzýká~: Bíxb~ý róz~úmíé~ jęzýk~ ñátú~rálñ~ý, póz~wálá~jąc Cí~ swób~ódñí~é í sw~óbód~ñíé p~ýtáć ó~ tó, cz~égó c~hcés~z — prá~wíé j~ák pý~táć ós~óbę.]
[• Pýtáñíá í ódpówíédzí dótýczącé úrządzéñíá: Bíxbý móżé ódpówíédzíéć ñá wíęcéj pýtáń dótýczącých úrządzéñíá, w którým jést wbúdówáñý, pómágájąc Cí dówíédzíéć síę, ják dzíáłáją ókréślóñé ústáwíéñíá lúb fúñkcjé, lúb rózwíązáć próblémý z úrządzéñíém, ñíczým ágéñt ÁÍ úrządzéñíá.]
[• Ótwá~rté p~ýtáñ~íá í ó~dpów~íédz~í: Bíx~bý mó~żé ágé~ñcýj~ñíé p~rzés~zúkí~wáć íñ~térñ~ét w c~élú z~ñálé~zíéñ~íá dl~á Cíé~bíé w~łáścíw~ých ó~dpów~íédz~í, có ó~zñác~zá, żé m~óżész~ zádá~ć wíęcé~j pýt~áń ñá s~zérs~zý zá~krés~ témá~tów.14]
-
[Czý k~órzý~stáñ~íé z f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ jé~st bé~zpíé~czñé~ pód w~zględ~ém pr~ýwát~ñóścí~¿][Ták, Gáláxý ÁÍ jést bézpíéczñé pód względém prýwátñóścí. Téchñólógíá fírmý Sámsúñg ópíérá síę ñá bézpíéczéństwíé, íñtégrújąc zábézpíéczéñíá sprzętówé í prógrámówé, ábý zápéwñíć óchróñę Twóích dáñých ósóbówých. Póñíéwáż sztúczñá íñtélígéñcjá ódgrýwá córáz wíększą rólę w códzíéññým żýcíú, Sámsúñg ñíézmíéññíé dbá ó óchróñę Twóích dáñých ósóbówých póprzéz sílñé, wíélówárstwówé zábézpíéczéñíá. Ótó kílká śródków bézpíéczéństwá zwíązáñých z Gáláxý ÁÍ:
• Óchróñá ñá úrządzéñíú: W przýpádkú dáñých Gáláxý ÁÍ przétwárzáñých ñá úrządzéñíú, Pérsóñál Dátá Éñgíñé zápéwñíá bézpíéczñé grómádzéñíé í przétwárzáñíé dáñých ósóbówých. Ñástępñíé, dlá dódátkówégó bézpíéczéństwá, dáñé są szýfrówáñé í przéchówýwáñé w KÉÉP í Kñóx Váúlt, zááwáñsówáñým sprzętówým sýstémíé bézpíéczéństwá.
• Dóstósówáñé stérówáñíé: Úżýtkówñícý mógą décýdówáć, czý ích dáñé Gáláxý ÁÍ będą przétwárzáñé lókálñíé ñá úrządzéñíú, czý w chmúrzé, có pózwálá ím dóstósówáć ústáwíéñíá prýwátñóścí dó włásñých préféréñcjí.
• Półączóñé bézpíéczéństwó: Twójé półączóñé úrządzéñíá Gáláxý móñítórúją síę wzájémñíé pód kątém pótéñcjálñých zágróżéń dzíękí téchñólógíí Kñóx Mátríx Trúst Cháíñ, dódájąc kóléjñý pózíóm bézpíéczéństwá Twóím dáñým.15]
- [*Dó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí ws~píér~áñýc~h prz~éz Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé býć w~ýmág~áñé z~álóg~ówáñ~íé sí~ę dó kó~ñtá S~ámsú~ñg.]
- [*Sáms~úñg ñ~íé sk~łádá żá~dñýc~h óbí~étñí~c, záp~éwñí~éń áñí~ gwár~áñcj~í có d~ó dók~łádñó~ścí, kó~mplé~tñóśc~í í wí~árýg~ódñó~ścí wý~ñíków~ zápé~wñíá~ñých~ przé~z fúñ~kcjé~ wspí~éráñ~é prz~éz ÁÍ~.]
- [*Dóst~ępñóść f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d rég~íóñú~/kráj~ú, wér~sjí s~ýsté~mú óp~érác~ýjñé~gó/Óñ~é ÚÍ, m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá í ó~pérá~tórá~ télé~fóñí~czñé~gó.]
- [*Pódstáwówé fúñkcjé Gáláxý ÁÍ óférówáñé przéz fírmę Sámsúñg są bézpłátñé. Przýszłé wérsjé mógą záwíéráć úlépszóñé fúñkcjé lúb ñówé úsłúgí óférówáñé ódpłátñíé. W przýpádkú fúñkcjí ÁÍ dóstárczáñých przéz stróñý trzécíé mógą óbówíązýwáć íññé wárúñkí.]
- [*Dóst~ęp dó f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé býć ó~gráñ~íczó~ñý w p~rzýp~ádkú~ ósób ñ~íépé~łñólé~tñíc~h w ñí~éktór~ých r~égíó~ñách~, w któr~ých ó~bówí~ązúją ó~gráñ~íczé~ñíá w~íékó~wé dó~týcz~ącé kó~rzýs~táñí~á z ÁÍ~.]
- [*Péłñą l~ístę j~ęzýków~ óbsłú~gíwá~ñých~ przé~z fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ móżñá~ zñál~éźć w sé~kcjí~ FÁQ.]
- [*Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) skútkújé zdjęcíém ó zmíéñíóñým rózmíárzé. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [*Óbrá~z sým~úlów~áñý. R~zécz~ýwís~tý íñ~térf~éjs ú~żýtkó~wñík~á móżé~ býć íñ~ñý. Dó~stępñ~óść kól~órów, r~ózmí~árów, m~ódél~í í pá~sków d~ó smá~rtwá~tchý~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb s~przé~dáwc~ý. Pró~dúkt~ý spr~zédá~wáñé~ óddz~íélñ~íé.]
- [1. Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) skútkújé zdjęcíém ó zmíéñíóñým rózmíárzé. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [2. Fúñkcjá Créátívé Stúdíó wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. Zéstáwý ñákléjék są kómpátýbílñé týlkó z kláwíátúrą Sámsúñg í móżñá jé údóstępñíáć wýłączñíé zá pómócą fúñkcjí Qúíck Sháré íññým úrządzéñíóm Gáláxý z záíñstálówáñým Óñé ÚÍ 5.0 lúb ñówszým óráz áplíkácją Qúíck Sháré w wérsjí 13.8.50.x lúb ñówszéj.]
- [3. Wýñíkí mógą síę różñíć w przýpádkú wídéó w záléżñóścí ód óbécñóścí dźwíęków w ñágráñíú. Wýmágáñé jést zálógówáñíé ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Móżñá wýkrýć széść ródzájów dźwíęków: głósý, múzýkę, wíátr, ñátúrę, tłúm í háłás. Fáktýczñé wýkrýwáñíé dźwíęków móżé síę różñíć w záléżñóścí ód źródłá áúdíó í wárúñków wídéó. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. W ñíéktórých áplíkácjách fúñkcjá Áúdíó Érásér (Úsúwáñíé dźwíękú) w Páñélú Szýbkíégó Wýszúkíwáñíá régúlújé głóśñóść óddzíélñých źródéł dźwíękú w czásíé rzéczýwístým, béz kópíówáñíá, módýfíkówáñíá lúb przéchówýwáñíá órýgíñálñéj záwártóścí.]
- [4. Máksýmálñá dłúgóść klípú édýtówáñégó przý úżýcíú fúñkcjí Áútó Trím (Áútómátýczñé przýcíñáñíé) dlá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýñósí 90 míñút. Máksýmálñá dłúgóść łączñá półączóñých klípów édýtówáñých przý úżýcíú Áútó Trím (Áútómátýczñé przýcíñáñíé) dlá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) tó 180 míñút. Máksýmálñá líczbá klípów édýtówáñých w jédñým prójékcíé wídéó wýñósí 60 klípów. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [5. Fúñkcjá Ñów Ñúdgé wýmágá zálógówáñíá ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, régíóñú í jęzýká. Fúñkcjé pówíádómíéń tékstówých są dóstępñé w ñíéktórých áplíkácjách dó przésýłáñíá wíádómóścí fírm trzécích, tákích ják Sámsúñg Mésságés, Góóglé Mésságés, Góóglé Chát, WhátsÁpp, WhátsÁpp Búsíñéss, KákáóTálk, LÍÑÉ, Sígñál, Íñstágrám (DM), Táñgó, ÑTT Dócómó Mésságés í KDDÍ Mésságés. Údóstępñíáñíé zdjęć z Ñów Ñúdgé dzíáłá póprzéz áñálízę dóstępñéj záwártóścí gráfíczñéj. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [6. Fúñkcjá Ñów Bríéf wýmágá zálógówáñíá ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć półączéñíá íñtérñétówégó. Pówíádómíéñíá ó spácérách z psámí wýmágáją áktýwácjí Gáláxý SmártTág2 í fúñkcjí Pét Cáré w SmártThíñgs. Gáláxý SmártTág2 sprzédáwáñý óddzíélñíé. Przýwółýwáñé dáñé są dóstępñé z áplíkácjí Pówíádómíéñíá, Wíádómóścí, Gmáíl í Sámsúñg Wállét. Ábý włączýć fúñkcję przýwółýwáñíá dáñých, ñáléżý włączýć pówíádómíéñíá. Przýwółýwáñé dáñé zébráñé z Gmáíl są dóstępñé týlkó pó wýráżéñíú przéz úżýtkówñíká zgódý ñá ódczýt dáñých przéz Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñt w Gmáíl. Ópís zdjęć dóstárczáñý przéz Móméñtý móżé ñíé býć zgódñý z íñtéñcją úżýtkówñíká. Pówíádómíéñíá ó hármóñógrámíé wýdárzéń są óbsłúgíwáñé przéz áplíkácjé káléñdárzá kórzýstájącé z bázý dáñých káléñdárzá Áñdróíd í dóstępñé pó záíñstálówáñíú Káléñdárzá Sámsúñg.]
- [7. Cáll~ Scré~éñíñ~g w Cá~ll Ás~síst~ (Ásýs~téñt~ półącz~éń) móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú, rég~íóñú~ í jęzý~ká. Fú~ñkcj~á wým~ágá r~ęczñé~j ákt~ýwác~jí.]
- [8. Fúñkcjá tráñskrýpcjí í pódsúmówáñíá w Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg. Fúñkcjé dóstępñé týlkó w przýpádkú préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Vóícé Récórdér lúb plíków ñágráñých przý úżýcíú préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé, Sámsúñg Ñótés, Sámsúñg Íñtérprétér. Fúñkcjá ñágrýwáñíá głósú w préíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé móżé ñíé býć óbsłúgíwáñá w ñíéktórých krájách. Ábý plíkí áúdíó mógłý zóstáć przétwórzóñé, múszą trwáć krócéj ñíż 3 gódzíñý. Fúñkcję pódsúmówáñíá w Tráñscrípt Ássíst (Ásýstéñt tráñskrýpcjí) móżñá włączýć pó ósíągñíęcíú ókréślóñéj líczbý zñáków. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [9. Fúñkcjá Íñtérprétér (Tłúmácz) wýmágá zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg. Ñíéktóré jęzýkí mógą wýmágáć póbráñíá pákíétú jęzýkówégó. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. Dóstępñóść í óbsłúgíwáñé fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, régíóñú lúb ópérátórá. Dóstępñóść óbsłúgíwáñých jęzýków móżé síę różñíć.]
- [10. Óbszár dókúméñtú ñá ékráñíé ápárátú músí býć wíększý ñíż 20%. Jéślí dókúméñt záwíérá týlkó óbrázý béz tékstú, móżé ñíé zóstáć rózpózñáñý jákó dókúméñt w trýbíé fótógráfíczñým. Órýgíñálñý dókúméñt músí býć próstókątñý. Wszýstkíé cztérý rógí dókúméñtú múszą býć wídóczñé ñá ékráñíé ápárátú béz żádñých przészkód. Kąt przéchwýtýwáñíá músí míéścíć síę w zákrésíé 20 stópñí pó ústáwíéñíú ñá 0 stópñí, gdý pówíérzchñíá dókúméñtú í ápárát są wýpózíómówáñé. Kóréktá zágíęcíá jést móżlíwá w cíągú dwóch óbrótów í w zákrésíé ód 130 dó 180 stópñí. W przýpádkú zdéfórmówáñých dókúméñtów dókúméñt ñáléżý úmíéścíć ñá pódłódzé pód jédñólítým kątém krótkíéj ósí fórmátú Á4, z ódlégłóścíą mñíéjszą ñíż 4 cm míędzý pódłógą á dókúméñtém. Śládý mógą pózóstáć pó úsúñíęcíú cíéñíá w przýpádkú dókúméñtów z sílñýmí cíéñíámí lúb kólórámí. Ódstęp wíększý ñíż 0,8 cm míędzý óbíéktámí (tékstém, tábélámí, óbrázámí ítp.) á przészkódámí (pálcámí, zágíętýmí kráwędzíámí) músí býć óbécñý. Ñíéóbsłúgíwáñé, jéślí óbíékt í przészkódá ñíé są rózdzíélóñé lúb ñá síébíé ñíé ñáchódzą. Ógráñíczéñíá dótýczącé úsúwáñíá mórý mógą pówódówáć pówstáwáñíé mórý résztkówéj w przýpádkú jéj bárdzó sílñégó wýstępówáñíá. Fíltrý spécýfíczñé dlá dáñégó dókúméñtú mógą dáwáć ñíézámíérzóñé rézúltátý pó zástósówáñíú w scéñách, w którých dókúméñt ñíé jést wídóczñý. Dóstępñé fórmátý plíków zápísáñých tó JPÉG lúb PDF. Dóstępñé fórmátý plíków wéjścíówých dlá ímpórtú óbrázów Múltí-Scáñ tó JPÉG, HÉÍC, PÑG, BMP, WébP lúb GÍF. Dóstępñé fórmátý plíków wéjścíówých dlá skáñówáñíá gáléríí tó JPÉG lúb HÉÍF (JPG, HÉÍC). W ñíéktórých témpérátúrách úżýcíé móżé býć ógráñíczóñé.]
- [11. Fúñkcjá Wrítíñg Ássíst (Ásýstéñt písáñíá) wýmágá półączéñíá síécíówégó í lógówáñíá dó kóñtá Sámsúñg. Tá fúñkcjá jést áktýwówáñá pó ósíągñíęcíú ókréślóñéj líczbý zñáków. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
- [12. Fúñkcjá Wskázówkí dótýczącé pórý sñú jést dóstępñá ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.30.2 lúb ñówszá). Fúñkcjá ópíérá síę ñá 3-dñíówéj áñálízíé sñú, rýtmú dóbówégó úżýtkówñíká í cíśñíéñíá sñú. Fúñkcjá przézñáczóñá wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá prófésjóñálñéj pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
- [13. Wýñík éñérgíí jést dóstępñý ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.27 lúb ñówszá). Wýmágáñé lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú lúb régíóñú. Ábý spráwdzíć wýñík éñérgétýczñý, dáñé dótýczącé zdrówíá móñítórówáñé ñá smártwátchú Sámsúñg Gáláxý Wátch múszą zóstáć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Pótrzébújé có ñájmñíéj dáñých dótýczącých áktýwñóścí í sñú z póprzédñíégó dñíá óráz dáñých ó tętñíé pódczás sñú. Ñíé jést przézñáczóñý dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ósóbístégó úżýtkú. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
- [14. Dóstępñóść úsłúgí Bíxbý wýmágá zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg í półączéñíá z síécíą. Dóstępñé fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, régíóñú í jęzýká. Bíxbý rózpózñájé týlkó ñíéktóré ákcéñtý í díáléktý jęzýká áñgíélskíégó (Wíélká Brýtáñíá), áñgíélskíégó (ÚSÁ), áñgíélskíégó (Íñdíé), fráñcúskíégó (Fráñcjá), ñíémíéckíégó (Ñíémcý), włóskíégó (Włóchý), jápóńskíégó (Jápóñíá), kóréáńskíégó (Kóréá Półúdñíówá), chíńskíégó máñdárýńskíégó (Chíñý), híszpáńskíégó (Híszpáñíá), pórtúgálskíégó (Brázýlíá) í híszpáńskíégó (Ámérýká Łácíńská). Íññé óbsłúgíwáñé jęzýkí mógą zóstáć dódáñé w przýszłóścí. Ñíé wszýstkíé ákcéñtý, díáléktý í wýráżéñíá mógą býć rózpózñáwáñé, á rzéczýwístá wýdájñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wýmówý, pózíómú głósú í ótóczéñíá. Kórzýstáñíé z Bíxbý móżé býć ógráñíczóñé w péwñých sýtúácjách, tákích ják ñágrýwáñíé múltímédíów (wídéó/grý/głós), półączéñíá, trýb máksýmálñégó ószczędzáñíá éñérgíí, trýb áwárýjñý í Sámsúñg Kíds. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/dóstáwcý úsłúg/jęzýká/módélú úrządzéñíá/wérsjí sýstémú ópérácýjñégó. Bíxbý kóñtrólújé wýbráñé áplíkácjé, íññé áplíkácjé mógą býć óbsłúgíwáñé. Ábý stérówáć úrządzéñíámí z włączóñą fúñkcją SmártThíñgs zá pómócą Bíxbý, ñáléżý ñájpíérw półączýć jé z áplíkácją SmártThíñgs. Wíęcéj íñfórmácjí móżñá zñáléźć ñá stróñíé íñtérñétówéj SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/smártthíñgs/).]
- [15. Pérsóñál Dátá Éñgíñé dzíáłá pód wárúñkíém, żé méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé jést włączóñé. Áñálízówáñé dáñé zóstáñą úsúñíęté pó wýłączéñíú méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé rózpózñájé wýbráñé jęzýkí í ókréślóñé ákcéñtý/díáléktý, w tým míędzý íññýmí Kóréáńskí, áñgíélskí, híszpáńskí, włóskí, ñíémíéckí, fráñcúskí, pórtúgálskí, pólskí, chíńskí (úprószczóñý), jápóńskí, tájskí, híñdí í wíétñámskí. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áktúálñíé áñálízújé ñátýwñé áplíkácjé Sámsúñg. Úsłúgá KÉÉP jést dóstępñá ñá smártfóñách Gáláxý í táblétách Gáláxý Táb z Óñé ÚÍ 8 lúb ñówszým.]
- [16. Kñóx~ Mátr~íx jé~st ób~słúgí~wáñý~ ñá sm~ártf~óñác~h í tá~blét~ách G~áláx~ý Óñé~ ÚÍ 7.0 lú~b ñów~szýc~h. Dós~tępñó~ść móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb r~égíó~ñú.]
- [17. Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d wár~úñków~ óśwíé~tléñ~íówý~ch í/l~úb wá~rúñk~ów fót~ógrá~fówá~ñíá, w~ tým w~íélú~ óbíé~któw, b~rákú~ óstr~óścí l~úb pó~rúsz~ájącý~ch sí~ę óbíé~któw.]