[Í zñó~wú té~ñ dzí~éń, dzí~éń prá~ñíá. P~ráñí~é póc~hłáñí~á dúżó~ wódý~ í prąd~ú, ják~ záté~m ósz~czędz~áć éñé~rgíę p~ódcz~ás pr~áñíá~ úbrá~ń¿ Ócz~ýwíśc~íé zá~ pómó~cą éñé~rgóó~szcz~ędñéj~ prál~kí.
]

[Có sp~ráwí~á, żé pr~álká~ jést~ éñér~góós~zczęd~ñá¿]

[Éféktýwñóść éñérgétýczñá pólégá ñá zmñíéjszéñíú zúżýcíá éñérgíí, ód témpérátúrý wódý pó ílóść wódý pótrzébñéj ñá jédéñ záłádúñék. W prálcé ñájwíęcéj éñérgíí éléktrýczñéj wýkórzýstújé síę dó pódgrzáñíá wódý, dlátégó úrządzéñíá, któré zúżýwáją mñíéj éñérgíí pódczás práñíá w ñíższých témpérátúrách są úwáżáñé zá éñérgóószczędñé. Ñíéktóré prálkí máją téż sýstém czújñíków úmóżlíwíájącých wýkrýcíé wíélkóścí záłádúñkú í dópásówáñíé dó ñíégó ílóścí pótrzébñéj wódý, có pózwálá ñá záószczędzéñíé zárówñó wódý ják í éñérgíí éléktrýczñéj – zúżýwájąc mñíéj wódý, ószczędzámý ñá jéj pódgrzáñíú. Wáżñé jést, ábý zwrócíć úwágę ñá tégó ródzájú fúñkcjé, kíédý szúkámý úrządzéñíá ószczędzájącégó éñérgíę pódczás práñíá úbráń.]

[Pózñ~áj ñá~szé p~rálk~í klá~sý Á]

[Brzmí ñíécó skómplíkówáñíé¿ Ñájłátwíéjszým spósóbém ñá zñálézíéñíé éñérgóószczędñéj prálkí jést pószúkáñíé úrządzéñíá z wýsóką klásą éñérgétýczñą, á w prálkách ñájlépszá klásá éñérgétýczñá tó tá z étýkíétą Á. Zákúp prálkí z étýkíétą éñérgétýczñą Á ózñáczá, żé ñábýwász ñájbárdzíéj óptýmálñé úrządzéñíé éñérgóószczędñé ñá rýñkú. Przéjrzýj ñászé ñájbárdzíéj íññówácýjñé úrządzéñíá, któré óbñíżáją zúżýcíé éñérgíí.
]

[Có sp~ráwí~á, żé pr~álkí~ Sáms~úñg s~ą éñér~góós~zczęd~ñé¿]

[Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg m~óñít~órów~áñá d~zíękí~ áplí~kácj~í ñá s~márt~fóñ S~márt~Thíñ~gs z ó~pcją Á~Í Éñé~rgý] [Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg m~óñít~órów~áñá d~zíękí~ áplí~kácj~í ñá s~márt~fóñ S~márt~Thíñ~gs z ó~pcją Á~Í Éñé~rgý]

[Smár~tThí~ñgs™]

[Włącz prálkę, spráwdź áktúálñý státús práñíá lúb ústáw hármóñógrám z dówólñégó míéjscá dzíękí wbúdówáñémú módúłówí Wí-Fí í pódłączéñíú dó áplíkácjí SmártThíñgs.1 Ásýstéñt práñíá w áplíkácjí SmártThíñgs pómóżé Cí dóbráć prógrám ódpówíédñí dó ródzájú tkáñíñ.]

[Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg z~ fúñk~cją Éc~óBúb~bléT~M] [Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg z~ fúñk~cją Éc~óBúb~bléT~M]

[ÁÍ Éc~óBúb~blé™]

[Téch~ñóló~gíá Á~Í Écó~Búbb~lé™][2 twórzý áktýwñą píáñę, którá úmóżlíwíá skútéczñé í éñérgóószczęsñé práñíé ñáwét w ñískíéj témpérátúrzé2. Zábrúdzéñíá úsúwáñé są ñáwét ó 24%3 éféktýwñíéj, przý ógráñíczéñíú zúżýcíá éñérgíí ñáwét ó 70%3. Wszýstkó tó z kórzýścíą dlá tkáñíñ chróñíóñých ñáwét ó 45.5% lépíéj4. Dódátkówó spráwdzáñý jést ródzáj práñých mátéríáłów, ábý jészczé lépíéj dópásówáć ílóść píáñý, czás í témpáértúrę práñíá óráz szýbkóść óbrótów bębñá.]

[Közél~í, kékk~él kí~émél~t fél~vétél~ égý S~ámsú~ñg mó~sógép á~dágó~lójáról~. Méll~étté~ 3 íkóñ~: áútó~mátí~zácíó, k~álíb~rácíó és~ széñ~zóró~zás lát~hátó.] [Közél~í, kékk~él kí~émél~t fél~vétél~ égý S~ámsú~ñg mó~sógép á~dágó~lójáról~. Méll~étté~ 3 íkóñ~: áútó~mátí~zácíó, k~álíb~rácíó és~ széñ~zóró~zás lát~hátó.]

Lavado con IA

[Píérz skútéczñíé5, álé délíkátñíé ógráñíczájąc przý tým zúżýcíé wódý í détérgéñtú. ÁÍ Wásh wýkórzýstújé zááwáñsówáñé czújñíkí ókréślájącé wágę í ródzáj tkáñíñ óráz stópíéń zábrúdzéñíá wsádú. Ñá téj pódstáwíé óptýmálízówáñé są zúżýcíé wódý í détérgéñtów óráz czás ñámáczáñíá, płúkáñíá í wírówáñíá.6]

[Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg z~ cýkl~ém pr~áñíá~ rédú~kújąc~ým úw~álñí~áñíé~ míkr~óplá~stík~ú] [Éñér~góós~zczęd~ñá pr~álká~ Sáms~úñg z~ cýkl~ém pr~áñíá~ rédú~kújąc~ým úw~álñí~áñíé~ míkr~óplá~stík~ú]

[Mñíé~j mík~rópl~ástí~kú]

[Sáms~úñg, Ó~céáñ~ Wísé~ Plás~tícs~ Láb ó~ráz P~átág~óñíá~ wspól~ñíé p~rácú~ją ñád~ rózw~íązáñ~íém p~róbl~émú p~rzéñ~íkáñ~íá tó~ksýc~zñýc~h mík~rówłók~íéñ d~ó śród~ówís~ká.]

[*Ártý~kúł má~ chár~ákté~r pór~ádñí~kówý~.]

  1. [Áplíkácjá SmártThíñgs jést dóstępñá dlá úrządzéń z sýstémém Áñdróíd (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 7.0 lúb wýższá) óráz íÓS (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 13.0 lúb ñówszá). Péłñá lístá kómpátýbílñých úrządzéń dóstępñá ñá stróñíé: https://sámsúñg.cóm/pl/súppórt/móbílé-dévícés/jákíé-úrzádzéñíá-sá-kómpátýbílñé-zé-smártthíñgs/. Wýmágá pódłączéñíá prálkí dó Wí-Fí óráz pósíádáñíá kóñtá Sámsúñg Áccóúñt.]
  2. [ÁÍ Éc~óBúb~blé d~zíáłá~ týlk~ó ñá ó~kréśl~óñýc~h pró~grám~ách, w~ tým B~áwéłñ~á, Sýñ~tétý~czñé~, ÁÍ Wá~sh z z~áłádú~ñkíé~m mñí~éjsz~ým ñí~ż 2 kg.]
  3. [Tést~ý wg ñ~órmý~ ÍÉC 60456-2010 d~lá ws~ádú ó~ wádz~é 4 kg: p~rógr~ám Pr~áñíé~ Súpé~r Écó~ (módé~l WF80F~5É5Ú4W) v~s. báw~éłñá 40°C~ béz É~cóBú~bblé~™ (módé~l WF0702W~KÚ). Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć.]
  4. [Ñá pódstáwíé rápórtú z téstú Pérfórmáñcé Láb przéprówádzóñégó przéz Spríñgbóárd Éñgíñééríñg z úżýcíém pásków ÉMPÁ, bádájącégó różñícé míędzý róztwórém zwýkłégó śródká píórącégó á téchñólógíą áktýwñéj píáñý béz dzíáłáñíá mécháñíczñégó. Wýñíkí mógą síę różñíć.]
  5. [Ñá pó~dstá~wíé á~lgór~ýtmú~ stwó~rzóñ~égó p~rzéz~ sztú~czñą í~ñtél~ígéñ~cję. Rz~éczý~wíst~é wýñ~íkí m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód íñ~dýwí~dúál~ñégó~ zást~ósów~áñíá~.]
  6. [ÁÍ Wá~sh mí~éścí d~étér~géñt~ ñá ñá~wét 1 m~íésí~ąc prá~ñíá, w~ ópár~cíú ó~ śrédñ~íó 4 zá~łádúñ~kí w t~ýgód~ñíú. M~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód łád~úñkú~ práñ~íá í ú~stáw~íéń.]

[Czým~ jést~ prál~ká kl~ásý Á~ í ják~ czýt~áć étý~kíét~ý éñé~rgét~ýczñ~é¿]

[Klásýfíkácjá éñérgétýczñá prálék pózwálá przéd zákúpém pózñáć ích éféktýwñóść éñérgétýczñą. Óstátñíó ócéñý té zóstáłý zmíéñíóñé, ód ñájbárdzíéj éñérgóószczędñéj, Á, dó ñájmñíéj wýdájñéj, G. Wýglądá tó czýtélñíé. Álé tó ñíé wszýstkó, có záwíéráją ñówé étýkíétý éñérgétýczñé. Ábý úzýskáć wíęcéj íñfórmácjí ó éñérgóószczędñých prálkách, spráwdź póñíższý líñk.
]

[Chcé~sz óg~ráñí~czýć z~úżýcí~é éñé~rgíí~¿]

[Mász~ júż éñ~érgó~ószc~zędñą p~rálk~ę¿ Ótó~ kílk~á spó~sóbów~, dzíęk~í któr~ým zá~ószc~zędzí~sz jé~szcz~é wíęc~éj éñ~érgí~í.]

[Sprá~wdź, kí~édý ñ~ájlé~píéj~ róbí~ć práñ~íé]

[Kíédý prąd jést ñájtáńszý¿ Úżýj dwútárýfówégó lúb íñtélígéñtñégó líczñíká, ábý spráwdzíć zúżýcíé éñérgíí í ústálíć ñájlépszý czás ñá kórzýstáñíé z prálkí. Gódzíñý szczýtú są úzáléżñíóñé ód zápótrzébówáñíá, wíęc ím wíęcéj ósób kórzýstá z éñérgíí éléktrýczñéj, tým wýższá jéj céñá. Ñájtáñíéj jést kórzýstáć z éñérgíí éléktrýczñéj pózá gódzíñámí szczýtú, zwýklé míędzý 22.00 á 8.00 ráñó. Spróbúj úrúchómíć wtédý prálkę, ábý óbñíżýć swój ráchúñék zá prąd.]

[Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, w já~kích~ gódz~íñác~h ñáj~lépí~éj pr~áć ábý~ záós~zczęd~zíć éñ~érgí~ę] [Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, w já~kích~ gódz~íñác~h ñáj~lépí~éj pr~áć ábý~ záós~zczęd~zíć éñ~érgí~ę]

[Píér~z lék~kó zá~brúd~zóñą b~íélí~zñę w ñ~íższý~ch té~mpér~átúr~ách]

[Czý wíész, żé práñíé úbráń w górącéj wódzíé póchłáñíá wíęcéj éñérgíí¿ Ótó ják zúżýwáć mñíéj éñérgíí éléktrýczñéj: Jéślí Twójé úbráñíá są týlkó tróchę zábrúdzóñé, wýpíérz jé w ñískíéj témpérátúrzé, bý záószczędzíć ñá éñérgíí. Dzíękí íññówácýjñéj téchñólógíí, tákíéj ják ÁÍ ÉcóBúbbléTM, mász péwñóść, żé Twójé práñíé będzíé śwíéżé í czýsté, á zúżýcíé éñérgíí óbñíżý síę ñáwét ó 70%3.]

[Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á w já~kích~ témp~érát~úrác~h prá~ć ábý z~áósz~czędz~íć éñé~rgíę] [Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á w já~kích~ témp~érát~úrác~h prá~ć ábý z~áósz~czędz~íć éñé~rgíę]

[Zmñí~éjsz~ lícz~bę záłá~dúñk~ów ñá t~ýdzí~éń]

[Zámíást róbíć wíélé mñíéjszých záłádúñków w cíągú týgódñíá, ószczędzáj práñíé í úrúchámíáj jé wszýstkíé ñáráz, ábý ószczędzáć éñérgíę í wódę. Twójá prálká zúżýwá pódóbñą ílóść éñérgíí w káżdým cýklú, wíęc zmñíéjszéñíé líczbý záłádúñków w káżdým týgódñíú będzíé bárdzó kórzýstñé. Plús, mñíéj prácý dlá Cíébíé¡]

[Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, ják~ częst~ó wst~áwíá~ć práñ~íé áb~ý ósz~czędz~íć éñé~rgíę] [Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, ják~ częst~ó wst~áwíá~ć práñ~íé áb~ý ósz~czędz~íć éñé~rgíę]

[Stós~új dú~żé pręd~kóścí~ wíró~wáñí~á, ábý~ skróc~íć czá~s sús~zéñí~á]

[Dláczégó¿ Dzíękí wýższým óbrótóm bębñá móżñá úsúñąć wíęcéj wílgócí, wíęc práñíé w súszárcé będzíé mñíéj mókré. Ím mñíéj mókré práñíé, tým mñíéj éñérgíí pótrzébújé súszárká dó péłñégó wýsúszéñíá úbráń - í tým mñíéj czású zájmújé súszéñíé w éñérgóószczędñéj súszárcé.]

[Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, ják~ ószc~zędzí~ć éñér~gíę áb~ý ógr~áñíc~zýć cz~ás sú~széñ~íá] [Sprá~wdź ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á, ják~ ószc~zędzí~ć éñér~gíę áb~ý ógr~áñíc~zýć cz~ás sú~széñ~íá]

[3. Tést~ówáñ~é zgó~dñíé~ z ñór~mą ÍÉC~ 60456-2010 / 4 kg ws~ádú p~ráñí~á / Íñt~éñsé~ Cóld~ (WW11BB~Á046ÁW) v~s. Sýñ~tétý~kí 40°C b~éz Éc~óbúb~blé (W~W90T4540ÁÉ~). Pósz~czég~ólñé w~ýñík~í móg~ą síę różñ~íć.]