[Có mó~żñá sú~szýć w~ súsz~árcé~ bębñó~wéj¿~]
[Súszéñíé práñíá dlá ñíéktórých móżé býć úcíążlíwé. Ñájpíérw trzébá póśwíęcíć czás ñá rózwíészéñíé wýpráñých úbráń, á ñástępñíé póczékáć áż wýschñą. Póñádtó klásýczñé súszéñíé zájmújé przéstrzéń w Twóím dómú, míészkáñíú, ñá tárásíé czý bálkóñíé. Cáłý prócés móżé úspráwñíć súszárká Sámsúñg. Zóbácz, ják dzíáłá súszárká z pómpą cíépłá. Pózñáj jéj zálétý í fúñkcjé, á tákżé spráwdź có móżñá súszýć w súszárcé.]
[Spís~ tréśc~í]
[Czým~ jést~ súsz~árká~ Sáms~úñg¿~]
[Dóst~ępñé ñ~á rýñ~kú sú~szár~kí z p~ómpą c~íépłá~ máją z~á zád~áñíé~ úłátw~íáć có~dzíé~ññé ó~bówí~ązkí w~ dómú~. Chcé~sz, áb~ý sús~zéñí~é úbr~áń ódb~ýwáłó~ síę bé~z cíąg~łégó r~ózwí~észá~ñíá k~áżdéj~ pójé~dýñc~zéj r~zécz~ý¿ Zá~ószc~zędź cz~ás ór~áz mí~éjsc~é w dó~mú.]
[Súszárká dó úbráń tó bárdzó práktýczñý sprzęt ÁGD, którý gábárýtámí óráz wýglądém przýpómíñá prálkę. Jést bárdzó íñtúícýjñá w óbsłúdzé. Wýstárczý ótwórzýć drzwíczkí í záłádówáć práñíé dó bębñá. Ñástępñíé czéká Cíę wýbór ódpówíédñíégó prógrámú súszéñíá – dóbrým przýkłádém jést Prógrám Súszéñíé 35' óférújącý szýbkíé í wýgódñé súszéñíé wsádú dó 1 kg. Wártó wíédzíéć, żé dóstępñé prógrámý záléżą ód wýbráñégó módélú. Dókłádñé dáñé móżñá spráwdzíć w spécýfíkácjí kóñkrétñéj súszárkí. Óstátñí krók pó wýbórzé prógrámú tó jégó włączéñíé. Ñá wýśwíétláczú úrządzéñíá będzíész mógł spráwdzáć ílé czású pózóstáłó dó kóńcá prácý.]
[Có mó~żñá sú~szýć w~ súsz~árcé~¿]
[Trádýcýjñé rózwíészáñíé práñíá í żmúdñé óczékíwáñíé ñá wýschñíęcíé ódzíéżý, póścíélí czý ręczñíków jést dlá Cíébíé męczącé¿ Jédñóczéśñíé zástáñáwíász síę jákíé úbráñíá móżñá súszýć w súszárcé¿ Ñá szczęścíé ñíé músísz óbáwíáć síę ó swójé ñáwét bárdzó délíkátñé tkáñíñý. W záléżñóścí ód dóstępñých prógrámów súszárká Sámsúñg z pómpą cíépłá óférújé súszéñíé: úbráń báwéłñíáñých óráz wéłñíáñých, kószúl, ódzíéżý wíérzchñíéj, póścíélí czý sýñtétýków. Dó Twójéj dýspózýcjí są tákżé prógrámý Délíkátñý lúb Zímñé Pówíétrzé – téñ drúgí ídéálñíé spráwdzí síę dó súszéñíá kószúlék í blúz z ñádrúkámí.]
[Ñádál zástáñáwíász síę czý wártó í có móżñá súszýć w súszárcé bębñówéj¿ Súszárká Sámsúñg jést wýpósáżóñá w ñówóczésñé téchñólógíé zápéwñíájącé óptýmálñé párámétrý súszéñíá. Ích zádáñíém jést óchróñá tkáñíñ óráz ódśwíéżéñíé úbráñíá úsúwájąc ñáwét 99%* báktéríí í álérgéñów. Jést tó móżlíwé dzíękí zástósówáñíú pódgrzáñégó pówíétrzá w prócésíé súszéñíá. W tým célú móżész wýkórzýstáć prógrám Hígíéñá. Dézýñfékújé óñ súchý ják í mókrý wsád**, záchówújąc péłñą skútéczñóść.]
- [* Ñá pó~dstá~wíé ñ~íézá~léżñý~ch bá~dáń Íñ~tért~ék. Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć.]
- [** Móżés~z wýs~úszý~ć 2 kg sú~chég~ó wsá~dú lú~b 2 kg m~ókré~gó ws~ádú.]
- [* Ñá pó~dstá~wíé ñ~íézá~léżñý~ch bá~dáń Íñ~tért~ék. Wý~ñíkí~ mógą s~íę różñí~ć.]
- [** Móżés~z wýs~úszý~ć 2 kg sú~chég~ó wsá~dú lú~b 2 kg m~ókré~gó ws~ádú.]
[Czým~ jést~ súsz~árká~ kóñd~éñsá~cýjñ~á z pó~mpą cí~épłá¿~]
[Súszárká kóñdéñsácýjñá z pómpą cíépłá tó ñíé týlkó bárdzó wýdájñé rózwíązáñíé, álé rówñíéż bárdzó ékólógíczñé. Wártó pódkréślíć, żé jést tó úrządzéñíé bézpíéczñé dlá różñégó ródzájú tkáñíñ. Stósówáñý prócés pódgrzéwáñíá pówíétrzá ódbýwá síę przý wýkórzýstáñíú pómpý cíépłá.]
[Súszárká Sámsúñg z pómpą cíépłá óférújé téchñólógíę Óptímál Drý – dzíękí ñíéj móżész líczýć ñá bézpíéczñý prócés súszéñíá ñáwét dlá délíkátñých tkáñíñ. Wbúdówáñé w úrządzéñíú trzý czújñíkí móñítórúją wílgótñóść óráz dóstósówúją czás trwáñíá prógrámú. Przékłádá síę tó ñá jészczé lépszą éféktýwñóść prácý. Prócés súszéñíá trwá, ják ñájkrócéj tó móżlíwé dlá dáñégó prógrámú. Súszárká kóñdéñsácýjñá z pómpą cíépłá dzíękí fúñkcjí Óptímál Drý óptýmálízújé tákżé témpérátúrę súszéñíá – zápóbíégá tó ñíszczéñíú úbráń. Póñádtó, gdý wýmíéññík cíépłá będzíé wýmágáł wýszczéñíá, tó úrządzéñíé Cíę ó tým póíñfórmújé.]
[Czý súszárká kóñdéñsácýjñá z pómpą cíépłá Á+++ jést rózwíązáñíém éñérgóószczędñým¿ Zdécýdówáñíé ták. Ósíągñíęcíé przéz dáñý módél ñájwýższéj klásý éféktýwñóścí éñérgétýczñéj spráwíá, żé móżész líczýć ñá ñíższé ráchúñkí zá prąd. Przýczýñíász síę tým sámým dó óchróñý śródówíská, zúżýwájąc mñíéj éñérgíí éléktrýczñéj***. Súszárká Sámsúñg Á+++ z téchñólógíą pómpý cíépłá jést ékóñómíczñá w úżýtkówáñíú, ták éféktýwñą éksplóátácję úmóżlíwíłó m.íñ. zástósówáñíé czýññíká chłódzącégó w prócésíé súszéñíá.]
[*** Ócéñá ñá pódstáwíé téstów (zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61121:2013) dlá wsádú 8 kg: práñíé przý úżýcíú prógrámú súszéñíá Báwéłñá z wýkórzýstáñíém téchñólógíí Pómpý cíépłá (súszárká dó úbráń z pómpą cíépłá DV80F5É4HGW) vs. prógrám súszéñíá béz úżýcíá téchñólógíí Pómpý cíépłá (DV80H4100CW). Wýñíkí mógą síę różñíć.]
[*** Ócéñá ñá pódstáwíé téstów (zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61121:2013) dlá wsádú 8 kg: práñíé przý úżýcíú prógrámú súszéñíá Báwéłñá z wýkórzýstáñíém téchñólógíí Pómpý cíépłá (súszárká dó úbráń z pómpą cíépłá DV80F5É4HGW) vs. prógrám súszéñíá béz úżýcíá téchñólógíí Pómpý cíépłá (DV80H4100CW). Wýñíkí mógą síę różñíć.]
[Dlác~zégó~ súsz~árkí~ z póm~pą cíé~płá są w~ýdáj~ñé¿]
[Móżész zástáñáwíáć síę czý kórzýstáñíé z súszárkí z pómpą cíépłá jést wýdájñé. W tým przýpádkú dóbrą ódpówíédzíą jést zástósówáñý przéz pródúcéñtá sílñík Dígítál Íñvértér™. Zápéwñíá óñ ñíé týlkó éñérgóószczędñą, álé tákżé cíchszą**** í bézáwárýjñą prácę jáką wýkóñújé Súszárká Sámsúñg z pómpą cíépłą. Pródúcéñt zástósówáł w kóñstrúkcjí sílñé mágñésý, któré wpłýwáją ñá wýdájñíéjszą prácę úrządzéñíá í jédñóczéśñíé pózwáláją ógráñíczýć zúżýcíé éñérgíí*****. Wártó wíédzíéć, żé w przýpádkú sílñíká Dígítál Íñvértér™ móżész líczýć ñáwét ñá 20-létñíą gwáráñcję******. Pódsúmówújąc, jéślí záléżý Cí ñá ñíézáwódñéj í zárázém bárdzó ószczędñéj prácý súszárkí tó śwíétñým rózwíązáñíém będzíé súszárká Sámsúñg Á+++.]
- [**** Pózí~óm há~łású w~ýñós~í 63dBÁ~ dlá m~ódél~ú z sí~lñík~íém D~ígít~ál Íñ~vért~ér (sú~szár~ká dó~ práñ~íá z p~ómpą c~íépłá~ DV90T8240S~X) í 65dB~Á dlá~ módé~lú Sá~msúñ~g z sí~lñík~íém ú~ñíwé~rsál~ñým (D~V90TÁ040Á~É).]
- [***** Rócz~ñé zú~żýcíé~ éñér~gíí w~ýñós~í 194 kWh~ dlá m~ódél~ú z sí~lñík~íém D~ígít~ál Íñ~vért~ér (sú~szár~ká z p~ómpą c~íépłá~ Á+++ DV90T~8240SX) í 258 k~Wh dl~á mód~élú S~ámsú~ñg z s~ílñí~kíém~ úñíw~érsá~lñým~ (DV90TÁ~040ÁÉ).]
- [****** 20-létñ~íá gw~áráñ~cjá d~ótýc~zý sí~lñík~á í ób~ówíąz~újé d~lá wý~bráñ~ých m~ódél~í úrz~ądzéń. P~rzýz~ñáwá~ñá jé~st wý~łączñí~é ñá ú~rządz~éñíá~ zákú~píóñ~é pó 1 l~ípcá~ 2022 r. Dlá~ úrząd~zéń zá~kúpí~óñýc~h prz~éd 1 lí~pcá 2022 r~. przý~słúgú~jé 10-lé~tñíá~ gwár~áñcj~á ñá s~ílñí~k.]
- [**** Pózí~óm há~łású w~ýñós~í 63dBÁ~ dlá m~ódél~ú z sí~lñík~íém D~ígít~ál Íñ~vért~ér (sú~szár~ká dó~ práñ~íá z p~ómpą c~íépłá~ DV90T8240S~X) í 65dB~Á dlá~ módé~lú Sá~msúñ~g z sí~lñík~íém ú~ñíwé~rsál~ñým (D~V90TÁ040Á~É).]
- [***** Rócz~ñé zú~żýcíé~ éñér~gíí w~ýñós~í 194 kWh~ dlá m~ódél~ú z sí~lñík~íém D~ígít~ál Íñ~vért~ér (sú~szár~ká z p~ómpą c~íépłá~ Á+++ DV90T~8240SX) í 258 k~Wh dl~á mód~élú S~ámsú~ñg z s~ílñí~kíém~ úñíw~érsá~lñým~ (DV90TÁ~040ÁÉ).]
- [****** 20-létñ~íá gw~áráñ~cjá d~ótýc~zý sí~lñík~á í ób~ówíąz~újé d~lá wý~bráñ~ých m~ódél~í úrz~ądzéń. P~rzýz~ñáwá~ñá jé~st wý~łączñí~é ñá ú~rządz~éñíá~ zákú~píóñ~é pó 1 l~ípcá~ 2022 r. Dlá~ úrząd~zéń zá~kúpí~óñýc~h prz~éd 1 lí~pcá 2022 r~. przý~słúgú~jé 10-lé~tñíá~ gwár~áñcj~á ñá s~ílñí~k.]
[Súsz~árká~ Sáms~úñg – f~úñkc~jé í t~échñ~ólóg~íé]
[W wýbráñých módélách, súszárká dó práñíá z pómpą cíépłá márkí Sámsúñg jést wýpósáżóñá w spécjálñý prógrám ÁírWásh. Dzíękí ñíémú ódśwíéżýsz swójé úbráñíá czý póścíél béz práñíá lúb úżýwáñíá détérgéñtów. Spráwísz, żé tkáñíñý będą záwszé páchñíéć czýstóścíą, á ñíéprzýjémñé zápáchý zñíkñą ñá skúték zástósówáñíá bárdzó cíépłégó pówíétrzá.
Súszárká z pómpą cíépłá jést rówñíéż wýpósáżóñá w íñtélígéñtñý páñél ÁÍ Cóñtról – pózwálá óñ ñá pérsóñálízácję ústáwíéń úrządzéñíá, zápámíętújé Twójé préféréñcjé úżýtkówáñíá í súgérújé jákí prógrám súszéñíá pówíññá úżýć súszárká dó úbráń z pómpą cíépłá w záléżñóścí ód wýbráñégó prógrámú práñíá*******.
Lúbísz zdálñą kóñtrólę ñád úrządzéñíámí dómówýmí¿ Twójá súszárká bębñówá z pómpą cíépłá móżé býć kóñtrólówáñá z pózíómú áplíkácjí SmártThíñgs******** – włącz sprzęt zdálñíé, zápláñúj jégó prácę í kórzýstáj z súgérówáñíá rózwíązáñíá próblémów.
]
- [******* Áútó~mátý~czñý~ dóbór~ próg~rámú~ súsz~éñíá~ dóst~ępñý t~ýlkó~, gdý z~árówñ~ó prá~lká, j~ák í s~úszá~rká p~ósíá~dáją p~áñél~ ÁÍ Có~ñtró~l í są p~ódłącz~óñé d~ó Wí-F~í.]
- [******** Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ dóst~ępñá j~ést d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ 8.0 lúb ñ~ówsz~ým ór~áz íÓ~S w wé~rsjí~ 14.0 lúb ñ~ówsz~éj. Wý~mágá~ñé pó~dłączé~ñíé p~rálk~í z Wí~-Fí ór~áz pó~síád~áñíé~ kóñt~á Sám~súñg~.]
- [******* Áútó~mátý~czñý~ dóbór~ próg~rámú~ súsz~éñíá~ dóst~ępñý t~ýlkó~, gdý z~árówñ~ó prá~lká, j~ák í s~úszá~rká p~ósíá~dáją p~áñél~ ÁÍ Có~ñtró~l í są p~ódłącz~óñé d~ó Wí-F~í.]
- [******** Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ dóst~ępñá j~ést d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ 8.0 lúb ñ~ówsz~ým ór~áz íÓ~S w wé~rsjí~ 14.0 lúb ñ~ówsz~éj. Wý~mágá~ñé pó~dłączé~ñíé p~rálk~í z Wí~-Fí ór~áz pó~síád~áñíé~ kóñt~á Sám~súñg~.]
[Czý s~záfá~ ódśwí~éżájąc~á úbr~áñíá~ Sáms~úñg m~óżé zá~stąpí~ć súsz~árkí~ z póm~pą cíé~płá¿]
[Száfá Sámsúñg ÁírDréssér tó íññówácýjñý sprzęt úmóżlíwíájącý szýbkíé í łátwé ódśwíéżáñíé úbráń, á tákżé wýgłádzáñíé tkáñíñ. Száfá ódśwíéżájącá úbráñíá Sámsúñg óférújé fúñkcję bézpíéczñé súszéñíé. Ózñáczá tó, żé w jéj wñętrzú móżész wýsúszýć ñáwét bárdzó délíkátñé tkáñíñý. Prócés ódbýwá síę w ñískíéj témpérátúrzé, ábý przýwrócíć włókñóm ñátúrálñą strúktúrę. Pówýższé úrządzéñíé jést bárdzó skútéczñą áltérñátýwą dlá klásýczñégó żélázká lúb párówñícý.]
[Súszárká bębñówá z pómpą cíépłá óráz száfá Sámsúñg ÁírDréssér mógą stáñówíć ídéálñé úzúpéłñíéñíé w Twóím dómú. Jéślí zástáñáwíász síę jákíé úbráñíá móżñá súszýć w súszárcé, á jákíé w száfíé párówéj – wártó spráwdzíć dókłádñé prógrámý óférówáñé przéz dáñý módél úrządzéñíá.]
