[Płýtý~ kúch~éññé~
– przé~wódñ~ík dl~á kúp~újącý~ch]

[Gázó~wá, íñ~dúkc~ýjñá~, cérá~mícz~ñá... Já~k wýb~ráć ñá~jlép~szą płý~tę kúc~héññ~ą dó sw~ójég~ó dóm~ú¿ Cz~ým różñ~íą síę ó~d síé~bíé p~ószc~zégól~ñé ró~dzáj~é płýt~ í có j~észc~zé ñá~léżý w~zíąć pó~d úwá~gę prz~ý kúp~ñíé¿~]

[ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ M~ÓDÉL~É]

[Spís~ tréśc~í]

  • [Có jé~st ñá~jwáżñ~íéjs~zé¿]
  • [Ródz~ájé p~łýt]
  • [Płýtý~ íñdú~kcýj~ñé]
  • [Płýtý~ cérá~mícz~ñé]
  • [Płýtý~ gázó~wé]
  • [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú w~szýs~tkíc~h płýt~ kúch~éññý~ch]
  • [Płýtá~ íñdú~kcýj~ñá z w~ýcíąg~íém]
  • [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú p~łýt íñ~dúkc~ýjñý~ch]
  • [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú p~łýt gá~zówý~ch]
  • [Wýmí~árý, p~ómíá~r í mó~ñtáż]
  • [Kóñs~érwá~cjá p~łýtý]
  • [Zóbá~cz ñá~sz ví~déó p~órád~ñík]
  • [Przé~czýt~áj í d~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j]

    • [Có jé~st ñá~jwáżñ~íéjs~zé¿]

    [Przý~ pórów~ñýwá~ñíú p~łýt cé~rámí~czñý~ch z í~ñdúk~cýjñ~ýmí l~úb gá~zówý~mí, pó~mýśl, c~ó jés~t dlá~ Cíéb~íé wá~żñé. Cz~ý íst~ótñé~ jést~ dlá C~íébí~é pré~cýzý~jñé s~téró~wáñí~é tém~pérá~túrą, w~ýdáj~ñóść éñ~érgé~týcz~ñá, cz~ý móżé~ łátwó~ść czýs~zczé~ñíá p~ówíé~rzch~ñí¿]

    [Ródz~ájé p~łýt]

    [Przý~ zákú~píé ñ~ówéj~ płýtý~ grzé~wczé~j wíęk~szóść z~ ñás s~tájé~ przé~d dýl~émát~ém „płý~tá gá~zówá~ czý é~lékt~rýcz~ñá¿”, j~édñá~k wýb~ór jés~t w rz~éczý~wíst~óścí w~íększ~ý. Trz~ý ñáj~pópú~lárñ~íéjs~zé ró~dzáj~é płýt~ grzé~wczý~ch tó~ płýtý~ íñdú~kcýj~ñé, cé~rámí~czñé~ í gáz~ówé.]

    [Płýtý~ íñdú~kcýj~ñé]

    [Có tó~ jést~ płýtá~ íñdú~kcýj~ñá¿][
    Płýtá íñdúkcýjñá rózgrzéwá bézpóśrédñíó gárñkí, á ñíé pówíérzchñíę grzéwczą ják w przýpádkú kúchéñék éléktrýczñých czý gázówých.

    Ják dzíáłá płýtá íñdúkcýjñá¿
    Przéz míédzíáñé céwkí úmíészczóñé pód cérámíczñą pówíérzchñíą płýtý przépłýwá prąd. Pó úmíészczéñíú ñá ñím gárñká z ódpówíédñím, férrómágñétýczñým dñém, prąd zmíéññý z céwék záczýñá wýtwárzáć pólé éléktrómágñétýczñé, któré ógrzéwá ñáczýñíé. Pó zdjęcíú gárñká z płýtý pólé zñíká, á płýtá móżé wýstýgñąć.
    ]

    [ZÓBÁ~CZ PŁÝ~TÝ ÍÑ~DÚKC~ÝJÑÉ~]

    [Kósz~tý zá~kúpú~ á kós~ztý é~kspl~óátá~cjí]

    [Gótó~wáñí~é prz~ý úżýc~íú płý~tý íñ~dúkc~ýjñé~j jés~t ñíé~zwýk~lé wý~dájñ~é pód~ wzgl~ędém z~úżýcí~á éñé~rgíí~, którá~ síę ñí~é már~ñújé~. Płýtý~ íñdú~kcýj~ñé są w~ stáñ~íé zú~żýć ñáw~ét ó p~ółówę m~ñíéj~ prądú~ ód płý~t cér~ámíc~zñýc~h, jéd~ñák p~rzék~łádá s~íę tó t~ákżé ñ~á ích~ wýższ~ą céñę.]

    [Dzíá~łáć będą t~ýlkó~ gárñ~kí zé~ stál~í fér~rómá~gñét~ýczñ~éj]

    [Płýtý íñdúkcýjñé dzíáłáją týlkó z gárñkámí wýkóñáñýmí zé stópów żélázá. Zwáñé są óñé rówñíéż „gárñkámí férrómágñétýczñýmí”. Ñáléżý spráwdzíć, czý pósíádáñé przéz ñás gárñkí będą síę ñádáwáć – w tým célú trzébá przýłóżýć dó ñích mágñés. Jéślí mágñés przýlgñíé dó ñáczýñíá, móżñá z ñíégó kórzýstáć ñá kúchéñcé íñdúkcýjñéj. W przýpádkú brákú ódpówíédñích ñáczýń trzébá będzíé dó céñý płýtý íñdúkcýjñéj dólíczýć kószt ích zákúpú.]

    [Zálé~tý płý~t íñd~úkcý~jñýc~h:]

    [• Wýdájñóść éñérgétýczñá
    • Pó zdjęcíú gárñków szýbkó spádá témpérátúrá pólá grzéwczégó, có przékłádá síę ñá brák ñíépótrzébñégó zúżýcíá éñérgíí
    • Szýbkíé ñágrzéwáñíé í gótówáñíé
    • Ñíéktóré płýtý íñdúkcýjñé wýpósáżóñé są w wíélé dódátkówých fúñkcjí, tákích ják łączñóść Wí-Fí óráz élástýczñé pólá grzéwczé
    • Ñówóczésñý désígñ
    ]

    [Płýtý~ cérá~mícz~ñé]

    [Có tó~ jést~ płýtá~ cérá~mícz~ñá¿][
    Éléktrýczñá płýtá cérámíczñá má głádką, cérámíczñą pówíérzchñíę, pód którą zñájdúją síę grzáłkí. Ózñáczéñíá ñá pówíérzchñí płýtý wskázúją, gdzíé zñájdúją síę pólá grzéwczé í jákíé máją wýmíárý.

    Ják dzíáłá płýtá cérámíczñá¿
    Cíépłó jést przékázýwáñé przéz pówíérzchñíę cérámíczñą dó ñáczýń kúchéññých. Zálétą tégó rózwíązáñíá jést próstótá, którá spráwíá, żé płýtý cérámíczñé są w stáñíé dzíáłáć przéz bárdzó dłúgí czás béz żádñých próblémów.

    Zálétý í wádý
    W téj kátégóríí móżñá zñáléźć própózýcjé w przýstępñých céñách, jédñák cérámíczñé płýtý grzéwczé przéchódzą pówólí dó przészłóścí. Wýñíká tó z ích wíększégó zúżýcíá éñérgétýczñégó í mñíéjszéj wýgódý czýszczéñíá w pórówñáñíú dó płýt íñdúkcýjñých.]

    [ZÓBÁ~CZ PŁÝ~TÝ CÉ~RÁMÍ~CZÑÉ~]

    [Zábé~zpíé~czéñ~íá]

    [Wíél~é płýt~ cérá~mícz~ñých~ wýpó~sáżóñ~ých j~ést w~é wsk~áźñík~í cíé~płá ré~sztk~ówég~ó. Íñf~órmú~ją óñé~, kíéd~ý płýt~ý móżñ~á béz~píéc~zñíé~ dótk~ñąć. Ñíé~któré~ płýtý~ pósí~ádáj~ą téż wý~łączñí~kí cz~ásów~é pól g~rzéw~czýc~h, któr~é záp~óbíé~gñą pr~zýpá~dków~émú p~ózós~táwí~éñíú~ włączó~ñéj p~łýtý.]

    [Zálé~tý płý~t cér~ámíc~zñýc~h:]

    [• Prós~tótá~ dzíá~łáñíá~
    • Ñíższ~á céñ~á w pó~rówñá~ñíú d~ó płýt~ íñdú~kcýj~ñých~

    ]

    [Płýtý~ gázó~wé]

    [Có tó~ jést~ płýtá~ gázó~wá¿][
    Ják wskázújé ñázwá, płýtý gázówé zásíláñé są gázém zíémñým, záś ích pálñíkí wýtwárzáją wídóczñé płómíéñíé.

    Ják dzíáłá płýtá gázówá¿
    Gárñkí úmíészczá síę ñá pálñíkách ñád płómíéñíámí. Zá póśrédñíctwém páñélú stérújącégó régúlújé síę wíélkóść płómíéñíá, błýskáwíczñíé úzýskújąc żądáñý pózíóm cíépłá.

    Cáłkówítá kóñtrólá
    Pálñíkí gázówé póprzéz wýbráñą wíélkóść płómíéñíá zápéwñíáją stábílñé przékázýwáñíé cíépłá ñá ñáczýñíé. Włáśñíé tó spráwíá, żé téñ ródzáj kúchéñék cíészý síę pópúlárñóścíą wśród kúchárzý óráz w prófésjóñálñých kúchñíách.

    Ñíé wszýstkíé dómý pósíádáją íñstálácję gázówą
    Przéd zákúpém płýtý gázówéj ñáléżý spráwdzíć, czý búdýñék wýpósáżóñý jést w íñstálácję gázówą. Ñíéktóré ñówé búdýñkí ñíé są pódłączóñé dó síécí gázówéj. Póñádtó pódłączéñíé gázú dó płýtý zñájdújącéj síę ñá wýspíé kúchéññéj wíążé síę z wýższýmí kósztámí.
    ]

    [ZÓBÁ~CZ PŁÝ~TÝ GÁ~ZÓWÉ~]

    [Czás~ czýs~zczé~ñíá]

    [Czýs~zczé~ñíé p~łýt gá~zówý~ch zá~jmúj~é wíęc~éj cz~ású ñ~íż w pr~zýpá~dkú p~łýt cé~rámí~czñý~ch lú~b íñd~úkcý~jñýc~h, póñ~íéwá~ż jést~ ñá ñí~ch wí~ęcéj m~íéjs~c,
    w kt~órých~ zbíé~ráją s~íę záb~rúdz~éñíá~.]

    [Zálé~tý płý~t gáz~ówýc~h:]

    [• Wýsó~ká té~mpér~átúr~á úzý~skíw~áñá ñ~átýc~hmíá~st
    • Wí~dócz~ñý płó~míéń w~skáz~újącý~ témp~érát~úrę pá~lñík~á
    • Móżñ~á úżýw~áć dów~ólñý~ch gá~rñków~
    ]

    [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę]

    [Płýtý~ kúch~éññé~ ófér~úją sz~érég~ ópcj~í dód~átkó~wých~ – stré~fę Flé~x Zóñ~é, Áút~ó Cóñ~ñéct~ívít~ý, czý~ wíél~é íññ~ých. W~ártó~ pózñ~áć ích~ ják ñ~ájwí~ęcéj, b~ý móc b~ézpr~óblé~mówó~ dópá~sówá~ć párá~métr~ý płýt~ý grz~éwcz~éj dó~ wszý~stkí~ch sw~óích~ wýmá~gáń.]

    [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú w~szýs~tkíc~h płýt~ kúch~éññý~ch]

    [Płýtá~ íñdú~kcýj~ñá z w~ýcíąg~íém]

    [Wýcíąg wbúdówáñý w płýtę grzéwczą pózwálá ñá pózbýwáñíé síę z kúchñí zápáchów tówárzýszącých gótówáñíú, béz kóñíéczñóścí íñstálácjí ókápú. Płýtá kúchéññá z wýcíągíém Sámsúñg jést w stáñíé óczýścíć 575 métrów széścíéññých pówíétrzá w gódzíñę, dzíękí czémú ñádá síę zárówñó dó mñíéjszéj, ják í wíększéj kúchñí.]

    [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú p~łýt íñ~dúkc~ýjñý~ch]

    [Zábé~zpíé~czéñ~íé
    pr~zéd d~zíéćm~í]

    [Zábé~zpíé~czéñ~íé úñ~íémó~żlíwí~ájącé~ dzíé~cíóm~ przé~kręcé~ñíé p~ókręt~łá í włąc~zéñí~é pál~ñíká~ lúb z~míáñ~ę jégó~ ústá~wíéñ~íá.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - zá~bézp~íécz~éñíé~ przé~d dzí~éćmí] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - zá~bézp~íécz~éñíé~ przé~d dzí~éćmí]

    [Áútó~mátý~czñý~ wýłącz~ñík]

    [Áútó~mátý~czñé~ wýłącz~éñíé~ pólá~ grzé~wczé~gó pó~zóst~áwíó~ñégó~ przé~z ókr~éślóñ~ý czá~s.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - áú~tómá~týcz~ñý wý~łączñí~k] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - áú~tómá~týcz~ñý wý~łączñí~k]

    [Stér~ówáñ~íé dó~týkí~ém]

    [Móżlí~wóść ús~táwí~éñíá~ préf~éréñ~cjí g~ótów~áñíá~ í sté~rówá~ñíá p~łýtą zá~ ñácí~śñíęcí~ém gú~zíká~.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - st~érów~áñíé~ dótý~kíém~] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - st~érów~áñíé~ dótý~kíém~]

    [Wská~źñík c~íépłá~
    rész~tków~égó]

    [Pó wý~łączéñ~íú pó~lá gr~zéwc~zégó~ wská~źñík p~ókáz~újé, c~zý mó~żñá bé~zpíé~czñí~é gó d~ótkñ~ąć. W płýt~ách é~lékt~rýcz~ñých~ Sáms~úñg w~skáźñ~ík té~ñ má k~sztá~łt lít~érý „h~”.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - ws~káźñí~k cíé~płá ré~sztk~ówég~ó] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - ws~káźñí~k cíé~płá ré~sztk~ówég~ó]

    [Wízú~álíz~ácjá~ pózí~ómú c~íépłá~]

    [Pódśwíétléñíé LÉD przéd káżdým z pól grzéwczých przýpómíñá płómíéń gázówý í wskázújé pózíóm cíépłá, có spráwíá, żé gótówáñíé jést bárdzíéj íñtúícýjñé. Wskázújé téż jédñózñáczñíé, czý pólá grzéwczé są włączóñé czý wýłączóñé. W płýtách íñdúkcýjñých Sámsúñg ñósí tó ñázwę Vírtúál Flámé Téchñólógý™.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wí~zúál~ízác~já pó~zíóm~ú cíé~płá] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wí~zúál~ízác~já pó~zíóm~ú cíé~płá]

    [Élás~týcz~ñé pó~lá gr~zéwc~zé]

    [Są tó s~zéró~kíé, ó~twár~té pó~lá ñá~ płýcí~é grz~éjñé~j, ñá k~tórýc~h móżñ~á úmí~éścíć ñ~áczý~ñíá k~úché~ññé r~óżñých~ rózm~íárów~, có dá~jé wí~ększą é~lást~ýczñ~óść.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - él~ástý~czñé~ pólá~ grzé~wczé~] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - él~ástý~czñé~ pólá~ grzé~wczé~]

    [Wzmó~cñíé~ñíé m~ócý]

    [Dódá~tków~á móc~ dlá p~ólá g~rzéw~czég~ó, któr~á skr~ácá c~zás g~ótów~áñíá~. Tá óp~cjá j~ést d~óstęp~ñá w w~ýbrá~ñých~ płýtá~ch íñ~dúkc~ýjñý~ch Sá~msúñ~g pód~ ñázw~ą Bóós~tér.]

    [* Dóst~ępñé w~ wýbr~áñýc~h mód~élác~h óká~pów Sá~msúñ~g.]
    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wz~mócñ~íéñí~é móc~ý] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wz~mócñ~íéñí~é móc~ý]

    [Wýkr~ýwáñ~íé gá~rñków~]

    [Pówí~ádóm~íéñí~é
    ó ñí~éwłáśc~íwým~ rózm~íárz~é lúb~ kszt~áłcíé~ gárñ~ká w s~tósú~ñkú d~ó pól~á grz~éwcz~égó, ú~móżlí~wíáj~ącé óp~týmá~lñé g~ótów~áñíé~.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wý~krýw~áñíé~ gárñ~ków] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - wý~krýw~áñíé~ gárñ~ków]

    [Szýb~kíé w~ýłączé~ñíé]

    [Wýłącz~éñíé~ pól gr~zéwc~zých~ zá dó~tkñí~ęcíém~ gúzí~ká, zá~póbí~égáj~ącé sp~áléñ~íú lú~b wýk~ípíé~ñíú p~rzýg~ótów~ýwáñ~ých d~áń.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - sz~ýbkí~é wýłąc~zéñí~é] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - sz~ýbkí~é wýłąc~zéñí~é]

    [Łączñó~ść Wí-Fí~*]

    [Zá pó~śrédñ~íctw~ém té~léfó~ñú kó~mórkó~wégó~ móżñá~ móñí~tóró~wáć pr~ócés~ gótó~wáñí~á lúb~ sprá~wdzí~ć, czý p~łýtá j~ést w~łączóñ~á*.]

    [* Wýmá~gáñá~ jést~ áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~, dóst~ępñá ñ~á Áñd~róíd~ óráz~ íÓS. W~ýmág~áñé j~ést p~ółączé~ñíé z~ íñté~rñét~ém. Dó~stępñ~é w wý~bráñ~ých m~ódél~ách.]
    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - łącz~ñóść Wí~-Fí] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý í~ñdúk~cýjñ~éj - łącz~ñóść Wí~-Fí]

    [Ñá có~ zwróc~íć úwá~gę w pr~zýpá~dkú p~łýt gá~zówý~ch]

    [Szýb~kíé p~álñí~kí]

    [Pótr~ójñá k~óróñ~á pál~ñíków~ pózw~ólí ñ~á wýg~éñér~ówáñ~íé wí~ększé~j móc~ý cáłk~ówít~éj płó~míéñ~íá. Jé~st tó~ szcz~égólñ~íé pr~zýdá~tñé w~ przý~pádk~ú gót~ówáñ~íá pr~zý úżý~cíú w~óká á~lbó d~ó szý~bkíé~gó zá~gótó~wáñí~á wód~ý.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý g~ázów~éj - sz~ýbkí~é pál~ñíkí~] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý g~ázów~éj - sz~ýbkí~é pál~ñíkí~]

    [Rúsz~tý wý~kóñá~ñé z żé~líwá~]

    [Rúsz~tý wý~kóñá~ñé z żé~líwá~ są zñá~czñí~é wýt~rzým~álsz~é í łát~wíéj~szé d~ó czý~szcz~éñíá~ ñíż rú~sztý~ émál~íówá~ñé.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý g~ázów~éj - rú~sztý~ wýkó~ñáñé~ z żélí~wá] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý g~ázów~éj - rú~sztý~ wýkó~ñáñé~ z żélí~wá]

    [Rúsz~t úmó~żlíwí~ájącý~
    przé~súwá~ñíé]

    [Półącz~óñý r~úszt~ úmóżl~íwíá~ łátwé~ í béz~píéc~zñé p~rzés~úwáñ~íé cí~ęższýc~h ñác~zýń mí~ędzý p~álñí~kámí~.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý k~úché~ññéj~ - rúsz~t úmó~żlíwí~ájącý~ przé~súwá~ñíé] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý k~úché~ññéj~ - rúsz~t úmó~żlíwí~ájącý~ przé~súwá~ñíé]

    [Óchr~óñá p~rzéd~ wýcí~ékíé~m
    gáz~ú]

    [W prz~ýpád~kú wý~kípí~éñíá~ záwá~rtóśc~í gár~ñká (l~úb zg~áśñíęc~íá płó~míéñ~íá) pá~lñík~ zóst~áñíé~ áútó~mátý~czñí~é wýłąc~zóñý~.]

    [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý k~úché~ññéj~ - óchr~óñá p~rzéd~ wýcí~ékíé~m gáz~ú] [Pózñ~áj pó~rádñ~ík zá~kúpó~wý ñá~ Sáms~úñg P~ólsk~á í dó~wíéd~z síę ñ~á có z~wrócí~ć úwág~ę przý~ zákú~píé í~déál~ñéj p~łýtý k~úché~ññéj~ - óchr~óñá p~rzéd~ wýcí~ékíé~m gáz~ú]

    [Wýmí~árý, p~ómíá~r í mó~ñtáż]

    [Wýmí~árý]

    [Płýtý kúchéññé máją zázwýczáj szérókóść 60 cm í wýpósáżóñé są w cztérý pálñíkí. Dóstępñé są rówñíéż płýtý ó íññých szérókóścíách í ílóścí pálñíków.

    Rózmíár má zñáczéñíé
    Przéd pódjęcíém décýzjí ó zákúpíé jédñéj z wíększých płýt, ñáléżý záwszé dókóñáć ódpówíédñích pómíárów pówíérzchñí blátú, ábý míéć péwñóść, żé płýtá będzíé pásówáć.

    Úwágá ñá szczégółý
    Płýtá móñtówáñá jést w míéjscú wýcíęcíá w blácíé. Wýcíęcíé jést mñíéjszé ñíż rózmíárý płýtý, póñíéwáż ñá ñím ópíérá síę pówíérzchñíá płýtý. Ñíéktóré wíększé płýtý míészczą síę dó wýcíęcíá dlá płýt ó szérókóścí 60 cm, álé ñáléżý tó záwszé ñájpíérw spráwdzíć.
    ]

    [Á móżé~ płýtá~ íñdú~kcýj~ñá Sl~ímFí~t¿]

    [Pámíętájmý, żé zñáczéñíé má ñíé týlkó dłúgóść í szérókóść blátú, álé tákżé jégó grúbóść. Má tó szczégólñé zñáczéñíé w przýpádkú płýt íñdúkcýjñých, któré zé względú ñá wýkórzýstýwáñą téchñólógíę mógą wýmágáć głębszégó ótwórú móñtáżówégó ñíż íññé ródzájé płýt. W przýpádkú, kíédý ñász blát jést cíéñkí lúb pótrzébújémý záchówáć wíęcéj przéstrzéñí pód száfką, rózwíązáñíém móżé býć płýtá íñdúkcýjñá SlímFít.]

    [ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ M~ÓDÉL~É]

    [Móñt~áż płýt~ý]

    [Ñíézáléżñíé ód tégó, czý mámý dó czýñíéñíá z płýtą gázówą czý éléktrýczñą, jéj móñtáż ñáléżý zlécíć fáchówcówí. Przý íñstálówáñíú płýtý gázówéj ñáléżý záwszé kórzýstáć z úsłúg wýkwálífíkówáñých fáchówców, záś móñtáż płýtý cérámíczñéj lúb íñdúkcýjñéj ñáléżý pówíérzýć cértýfíkówáñémú éléktrýkówí. Przý zákúpíé płýtý kúchéññéj ñáléżý spráwdzíć, czý w céñę wlíczóñý jést móñtáż.]

    [Kóñs~érwá~cjá p~łýtý]

    [Płýtý~ gázó~wé í é~lékt~rýcz~ñé wý~mágá~ją rég~úlár~ñégó~ czýs~zczé~ñíá d~lá zá~chów~áñíá~ ích w~ dóbr~ým st~áñíé~. Płýtý~ ñálé~żý czý~ścíć wý~łączñí~é, gdý~ są wýłąc~zóñé~ í cáłk~ówíc~íé zí~mñé.]

    [Czýs~zczé~ñíé p~łýt cé~rámí~czñý~ch í í~ñdúk~cýjñ~ých]

    [• Úmýj~ pówí~érzc~hñíę m~íękką śc~íéré~czką ñ~ásącz~óñą cí~épłą wó~dą z dó~dátk~íém m~ýdłá.
    • Ñ~ígdý~ ñíé ú~żýwáj~ máté~ríáłów~ ścíér~ñých~, drúc~íáków~ áñí w~éłñý s~táló~wéj. M~ógą óñ~é úsz~kódz~íć pów~íérz~chñí~ę.
    • Ják ñ~ájsz~ýbcí~éj ús~úwáj~ rózl~áñíá~, ábý ú~ñíkñ~ąć trwá~łých śl~ádów.

    ]

    [Czýs~zczé~ñíé p~łýt gá~zówý~ch]

    [• Zdéjmíj rúsztý z pálñíków í ñámócz jé w cíépłéj wódzíé z dódátkíém mýdłá. Úżýj gąbkí lúb szczótéczkí, bý dókłádñíé jé wýczýścíć.
    • Úsúń záñíéczýszczéñíá z pówíérzchñí płýtý wílgótñą ścíéréczką, zwrácájąc szczégólñą úwágę ñá wszélkíé zábrúdzéñíá í ósádý wókół pálñíków. Pózóstáwíóñé tám résztkí jédzéñíá mógą pówódówáć ñíérówñé gótówáñíé, á tákżé zwíększáją rýzýkó póżárú.
    • Ábý úsúñąć mócñé zábrúdzéñíá, ñáléżý úżýć ódtłúszczájącégó śródká czýszczącégó í pózóstáwíć gó ñá kílká míñút. Ñástępñíé ñáléżý úżýć míękkíéj ścíéréczkí, ábý úsúñąć śródék czýszczącý óráz wszélkíé pózóstáłóścí.

    Ñíézáléżñíé ód tégó, czý zdécýdújész síę ñá płýtę gázówą, íñdúkcýjñą czý cérámíczñą, dzíękí gámíé úrządzéń kúchéññých Sámsúñg dóbíérzész płýtę, którá będzíé dópásówáñá dó Twóích pótrzéb.
    ]

    [ZÓBÁ~CZ WS~ZÝST~KÍÉ P~ŁÝTÝ]

    [Zóbá~cz ñá~sz ví~déó p~órád~ñík]

    [Zóbá~cz ví~déó p~órád~ñík, j~áką płý~tę grz~éwcz~ą wýbr~áć. Wéj~dź ñá S~ásmú~ñg Pó~lská~ í dów~íédz~ síę wí~ęcéj¡~] [Zóbá~cz ví~déó p~órád~ñík, j~áką płý~tę grz~éwcz~ą wýbr~áć. Wéj~dź ñá S~ásmú~ñg Pó~lská~ í dów~íédz~ síę wí~ęcéj¡~]
    [Zóbá~cz ví~déó p~órád~ñík, j~áką płý~tę grz~éwcz~ą wýbr~áć. Wéj~dź ñá S~ásmú~ñg Pó~lská~ í dów~íédz~ síę wí~ęcéj¡~] [Zóbá~cz ví~déó p~órád~ñík, j~áką płý~tę grz~éwcz~ą wýbr~áć. Wéj~dź ñá S~ásmú~ñg Pó~lská~ í dów~íédz~ síę wí~ęcéj¡~]

    [Przé~czýt~áj í d~ówíé~dz sí~ę wíęcé~j]

    [Czým~ síę różñ~í płýt~á cér~ámíc~zñá ó~d íñd~úkcý~jñéj~¿]