[Íñté~grác~já Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~ z Íññ~ýmí Ú~rządz~éñíá~mí Íñ~télí~géñt~ñégó~ Dómú~]

[Ómówí~éñíé~ ják á~plík~ácjá~ współp~rácú~jé z p~ópúl~árñý~mí úr~ządzé~ñíám~í íñt~élíg~éñtñ~égó d~ómú.]

[Sámsúñg SmártThíñgs tó kómpléksówé rózwíązáñíé dó zárządzáñíá íñtélígéñtñým dómém, któré úmóżlíwíá úżýtkówñíkóm úpórządkówáñíé kóñtrólí ñád różñýmí úrządzéñíámí w jédñým míéjscú1. Áplíkácjá tá dóstárczá ñíé týlkó próstégó íñtérféjsú, álé rówñíéż rózbúdówáñých fúñkcjí, któré pózwáláją ñá dóstósówáñíé dómú1 zgódñíé z íñdýwídúálñýmí préféréñcjámí.]

[SmártThíñgs zýskújé pópúlárñóść dzíękí swójéj zdólñóścí dó íñtégrácjí z różñýmí úrządzéñíámí. Plátfórmá jést kómpátýbílñá z úrządzéñíámí tákímí ják óśwíétléñíé, térmóstátý, kámérý, głóśñíkí, á ñáwét íñtélígéñtñé zámkí dó drzwí1. Tó ózñáczá, żé úżýtkówñícý mógą stérówáć różñýmí sprzętámí swójégó dómú zá pómócą jédñéj áplíkácjí.

Bézpíéczéństwó tó klúczówý éléméñt íñtélígéñtñégó dómú, á SmártThíñgs óférújé zááwáñsówáñé fúñkcjé bézpíéczéństwá. Áplíkácjá móżé współprácówáć z kámérámí móñítóríñgú, czújñíkámí rúchú í czújñíkámí dýmú, úmóżlíwíájąc zdálñé móñítórówáñíé í réágówáñíé ñá wszélkíé sýtúácjé áwárýjñé. Ábý móñítórówáć í kóñtrólówáć bézpíéczéństwó dómú zá pómócą áplíkácjí SmártThíñgs, pótrzébújész húbá SmártThíñgs4, kómpátýbílñých úrządzéń óráz áplíkácjí ñá smártfóñíé.]

[Dzíękí SmártThíñgs móżémý úzýskáć péłñą kóñtrólę ñád óśwíétléñíém w dómú. Żárówkí í żálúzjé mógą býć zíñtégrówáñé, úmóżlíwíájąc twórzéñíé scéñáríúszý óśwíétléñíówých zgódñíé z ñászýmí pótrzébámí2.

Záłóżmý, żé chcémý zíñtégrówáć íñtélígéñtñé óśwíétléñíé z SmártThíñgs. Prócédúrá tá jést ñíéskómplíkówáñá, wýstárczý ótwórzýć áplíkácję SmártThíñgs, przéjść dó sékcjí "Dódáj úrządzéñíé" í wýbráć ódpówíédñíą kátégóríę, ñá przýkłád "Óśwíétléñíé". Ñástępñíé, póstępújémý zgódñíé z íñstrúkcjámí ñá ékráñíé, á ñászé óśwíétléñíé zóstáñíé skóñfígúrówáñé2.]

[Dlá wíélú ósób íñtélígéñtñý dóm tó tákżé móżlíwóść zárządzáñíá múzýką í dźwíękíém zá pómócą głóśñíków íñtélígéñtñých. SmártThíñgs íñtégrújé síę z pópúlárñýmí plátfórmámí múzýczñýmí, tákímí ják Spótífý czý Góóglé Pláý Músíc. Dzíękí témú móżémý stérówáć ódtwárzáñíém z pózíómú áplíkácjí SmártThíñgs, twórzýć scéñáríúszé múzýczñé lúb sýñchróñízówáć dźwíęk z íññýmí úrządzéñíámí w dómú.]

[SmártThíñgs úmóżlíwíá íñtúícýjñą kóñfígúrácję í półączéñíé z téléwízórém. Wýstárczý przéjść przéz próstý prócés párówáñíá, ábý móc zácząć kórzýstáć z péłñéj fúñkcjóñálñóścí áplíkácjí. SmártThíñgs jést kómpátýbílñé z różñýmí módélámí téléwízórów Sámsúñgá. Współprácá óbéjmújé zárówñó úrządzéñíá ñájñówszéj géñérácjí, ják í stárszé módélé.3 Có wíęcéj, móżémý cíészýć síę kóñtrólą zdálñą ñád téléwízórém. Tó ózñáczá móżlíwóść zmíáñý káñáłów, régúlácjí głóśñóścí, czý úrúchámíáñíá í wýłączáñíá téléwízórá béz kóñíéczñóścí kórzýstáñíá z trádýcýjñégó pílótá. Ñáwét ósóbý ñíézázñájómíóñé z téchñólógíą mógą szýbkó ópáñówáć óbsłúgę.]

[Káżdý~ móżé c~íész~ýć síę w~ýgód~ą íñté~lígé~ñtñé~gó dó~mú. Pó~stępú~jąc kr~ók pó~ krók~ú, z łát~wóścí~ą móżém~ý zíñ~tégr~ówáć ñ~ászé~ úrząd~zéñí~á í dó~stós~ówáć j~é dó w~łásñý~ch pó~trzé~b. Smá~rtTh~íñgs~ sprá~wíá, żé~ íñté~lígé~ñtñý~ dóm s~tájé~ síę dó~stępñ~ý dlá~ káżdé~gó.]

  • [1 Áplíkácjá SmártThíñgs dóstępñá ñá úrządzéñíách z sýstémém ópérácýjñým Áñdróíd í íÓS (Áñdróíd ÓS 9↑, íÓS 14↑). Wýmágáñé półączéñíé z síécíą Wí-Fí í kóñtó Sámsúñg. Wszýstkíé zárządzáñé úrządzéñíá múszą býć záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs. Dótýczý wýbráñých úrządzéń. Przéd zákúpém úrządzéñíá ñáléżý spráwdzíć spécýfíkácję téchñíczñą óráz lístę kómpátýbílñých úrządzéń w áplíkácjí SmártThíñgs. Lístá kómpátýbílñých úrządzéń móżé úléc zmíáñíé.]
  • [2 Wýmá~gá dó~kóñá~ñíá z~ákúp~ú kóm~pátý~bílñ~ých ú~rządz~éń pód~míót~ów trz~écíc~h.]
  • [3 Dótýczý wýbráñých módélí téléwízórów wýpródúkówáñých pó 2016 í ñówszých. Przéd zákúpém úrządzéñíá ñáléżý spráwdzíć spécýfíkácję téchñíczñą óráz lístę kómpátýbílñých úrządzéń w áplíkácjí SmártThíñgs. Lístá kómpátýbílñých úrządzéń móżé úléc zmíáñíé.]
  • [4 HÚB w~búdó~wáñý~ w tél~éwíz~órý ó~d mód~élú Q~60C z ró~kú 2023 í ñ~ówsz~é]