[W tró~scé ó~ Twój d~óm st~wórz~ýlíśm~ý Hóm~é Cár~é]

[Hómé~ Cáré~ tó ús~łúgá ó~féró~wáñá~ w rám~ách á~plík~ácjí~
Smár~tThí~ñgs*. Ñ~ádzó~rújé~ prác~ę úrząd~zéń dó~mówý~ch
má~rkí S~ámsú~ñg, w t~ým tá~kżé tý~ch z l~íñíí~ Bésp~óké –
w~ýstá~rczý~, żé Twó~jé úr~ządzé~ñíá m~áją
wb~údów~áñý m~ódúł W~í-Fí.***]

Cuidados en el hogar

[Úsłúgá ñá pódstáwíé zgrómádzóñých dáñých éksplóátácýjñých wýsýłá pówíádómíéñíá dó úżýtkówñíká íñfórmújąc gó ó kóñíéczñóścí przéprówádzéñíá czýññóścí sérwísówých, tákích ják czýszczéñíé czý wýmíáñá pószczégólñých kómpóñéñtów. Dzíękí témú móżész sámódzíélñíé rózwíązýwáć próstszé próblémý éksplóátácýjñé, béz kóñíéczñóścí pólégáñíá ñá pómócý spécjálístý.]

[Sámó~dzíé~lñá d~íágñ~óstý~ká]

[Móñí~tórú~j stá~ñ fíl~trów í~ zádb~áj ó w~łáścíw~ą píél~ęgñác~ję Twó~jéj l~ódówk~í, dzí~ękí pr~áktý~czñý~m pór~ádóm~. Ódkr~ýj mó~żlíwó~ścí sá~módz~íélñ~éj dí~ágñó~stýk~í í mí~éj ws~zýst~kó pó~d péłñ~á kóñ~tról~ą.*]

[Pówí~ádóm~íéñí~é ó ót~wárt~ých d~rzwí~ách]

[Dzíęk~í ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s pów~íádó~míéñ~íé ó ó~twár~tých~ drzw~íách~
lódów~kí dó~stáñ~íész~ ñá sw~ój smá~rtfó~ñ, smá~rtwá~tch l~úb té~léwí~zór.
]

[Pród~úktý~]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó s~wójé~j lód~ówcé]

[Wéjd~ź dó áp~líká~cjí S~márt~Thíñ~gs í w~ýbíé~rz zá~kłádk~ę "Żýcíé~", á ñás~tępñí~é "Hóm~é Cár~é"]

Cuidados en el hogar

[Tú sp~ráwd~zísz~ główñé~ íñfó~rmác~jé tá~kíé j~ák: dó~stępñ~é ákt~úálí~zácj~é, íñs~trúk~cjé ú~żýtkó~wáñí~á czý~ kóñs~érwá~cję úr~ządzé~ń.]

[Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~]

[Klík~ájąc w~ tę ópc~ję zób~áczý~sz lí~stę sw~óích~ úrząd~zéń. Tú~táj, k~líká~jąc w d~áñý p~ródú~kt, dó~wíés~z síę w~íęcéj~ ñá jé~gó té~mát í~ pózñ~ász c~íéká~wé fú~ñkcj~é.]

[Chcé~sz dó~wíéd~zíéć s~íę wíęc~éj ó S~márt~ Hómé~¿]

[Ószc~zędź dó~ 15% éñér~gíí w~ swóí~m dóm~ú, dzí~ękí Sm~ártT~híñg~s¡]

[SPRÁ~WDŹ]
[Stój~ącý ñá~ stól~íkú k~áwów~ým sm~ártf~óñ z á~plík~ácją S~márt~Thíñ~gs ñá~ ékrá~ñíé p~ółączó~ñý lí~ñíám~í z íñ~télí~géñt~ñýmí~ úrząd~zéñí~ámí Á~GD] [Stój~ącý ñá~ stól~íkú k~áwów~ým sm~ártf~óñ z á~plík~ácją S~márt~Thíñ~gs ñá~ ékrá~ñíé p~ółączó~ñý lí~ñíám~í z íñ~télí~géñt~ñýmí~ úrząd~zéñí~ámí Á~GD]

[Lódów~ká, kt~órá wý~kóñú~jé pó~lécé~ñíá¿~ Ták, z~ áplí~kácj~ą Smár~tThí~ñgs]

[SPRÁ~WDŹ]
[Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ wýśwí~étló~ñá ñá~ ékrá~ñíé t~éléw~ízór~á Sám~súñg~, stój~ącým ñ~á kóm~ódzí~é prz~éd ká~ñápą ñ~á któr~éj sí~édzí~ mężczý~zñá z~ píló~tém w~ dłóñí~] [Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ wýśwí~étló~ñá ñá~ ékrá~ñíé t~éléw~ízór~á Sám~súñg~, stój~ącým ñ~á kóm~ódzí~é prz~éd ká~ñápą ñ~á któr~éj sí~édzí~ mężczý~zñá z~ píló~tém w~ dłóñí~]

[Szúk~ász s~zýbk~ích ó~dpów~íédz~í ñá ñ~úrtú~jącé C~íę pýt~áñíá~¿ Spr~áwdź ñ~ászé~ krótk~íé pó~rádý~:]

[Smár~t Hóm~é – stw~órz íñ~télí~géñt~ñé mí~észk~áñíé~ z pró~dúkt~ámí S~ámsú~ñg]
[Íñté~lígé~ñtñý~ píék~árñí~k – spr~áwdź, j~ák wý~glądá~ píéc~zéñí~é w st~ýlú s~márt~]
[Íñté~lígé~ñtñé~ lódów~kí – pó~zñáj~ ích z~álét~ý í ñá~jwáżñ~íéjs~zé fú~ñkcj~é]
[Íñté~lígé~ñtñé~ prál~kí í s~úszá~rkí ó~d Sám~súñg~]
  • [* Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ jést~ dóst~ępñá ñ~á úrz~ądzéñ~íách~ z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (wérs~já 8.0 lú~b wýżs~zá) í í~ÓS (wé~rsjá~ 13 lúb w~ýższá~). Wýmá~gáñé~ półącz~éñíé~ Wí-Fí~ í pós~íádá~ñíé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
  • [** Úsłúg~á Smá~rtTh~íñgs~ Hómé~ Cáré~ dótý~czý w~ýbrá~ñých~ úrząd~zéń.]
  • [** Dótý~czý w~ýbrá~ñých~ úrząd~zéń.]