[Dátá~ públ~íkác~jí: 11.12.2025]

[Wýgá~słé]

[Ják p~ráć bú~tý w p~rálc~é Sám~súñg~ – prós~tó í b~éz rý~zýká~]

[Czýsté bútý tó ñíé týlkó kwéstíá wýglądú, álé téż kómfórtú í hígíéñý. Pó tréñíñgú, zímówým spácérzé czý dészczówým dñíú łátwó trácą śwíéżóść, á ręczñé czýszczéñíé ñíé záwszé dájé dóbrý éfékt. Dlátégó wíélé ósób wýbíérá práñíé bútów w prálcé. Ñówóczésñé prálkí Sámsúñg1 úmóżlíwíáją práñíé bútów spórtówých í ñíé týlkó, dzíękí czémú záchówúją óñé swój ksztáłt, kólór í wýgódę. Zóbácz, ják práć bútý w prálcé, żébý býłý ñápráwdę czýsté í ñíé zñíszczýłý síę.]

[Dówí~édz s~íę, ják~ práć b~útý w~ prál~cé Sá~msúñ~g, bý z~áchó~wáć íc~h ksz~táłt í~ śwíéżó~ść. Pózñ~áj ñá~jlép~szé p~rógr~ámý, t~émpé~rátú~rý í s~pósó~bý ñá~ práñ~íé ád~ídás~ów, trá~mpék~ í bút~ów zím~ówýc~h. Zób~ácz t~éż, ják~ súsz~ýć bút~ý pó p~ráñí~ú í já~k jé z~ábéz~píéc~zýć pr~zéd w~ílgó~cíą.]

[Jákí~é bút~ý móżñ~á prá~ć w prá~lcé S~ámsú~ñg]

[Dó pr~álkí~ ñádá~ją síę b~útý z~ płótñá~, síát~éczk~í, ñéó~préñ~ú í tk~áñíñ~ sýñt~étýc~zñýc~h. Ñíé~ píér~z bút~ów skór~záñý~ch áñ~í zám~szów~ých – m~ógą sí~ę zñís~zczý~ć. Úñík~áj rów~ñíéż m~ódél~í z óz~dóbá~mí í m~étál~ówým~í élé~méñt~ámí.]

[Práñ~íé bú~tów sp~órtó~wých~ w prá~lcé S~ámsú~ñg jé~st bé~zpíé~czñé~ dzíęk~í téc~hñól~ógíí~ ÉcóB~úbbl~é™1. Móżé~sz wí~ęc spó~kójñ~íé pr~áć ádí~dásý~, trám~pkí í~ sñéá~kérs~ý, zác~hówú~jąc íc~h czý~stóść í~ śwíéżó~ść.]

[Przý~gótó~wáñí~é óbú~wíá d~ó prá~ñíá]

[1.      Úsúń b~łótó í~ píás~ék z p~ódés~zwý.]

[2.      Wýjm~íj sz~ñúrów~kí í w~kłádk~í, ábý~ dóbr~zé sí~ę wýpr~áłý.]

[3.      Włóż bút~ý dó w~órká~ dó pr~áñíá~ – chró~ñí bęb~éñ í m~átér~íáł.]

[4.      Dódá~j śród~ék dó~ práñ~íá bú~tów w p~rálc~é, ñáj~lépí~éj płý~ñ dó p~ráñí~á.]

[Tákí~é prz~ýgót~ówáñ~íé sp~ráwí~á, żé pr~áñíé~ bútów~ w prá~lcé j~ést s~kúté~czñí~éjsz~é í bé~zpíé~czñé~.]

[Próg~rámý~ práñ~íá dó~stós~ówáñ~é dó ó~búwí~á]

[Wýbíérz délíkátñý prógrám í ópcję dódátkówégó płúkáñíá. Ñájlépszé éféktý dájé témpérátúrá 20°C í wírówáñíé 400 óbr./míñ. W wýbráñých módélách z ÁÍ Cóñtról prálká zápámíętújé ñájczęścíéj wýbíéráñé ústáwíéñíá, dzíękí czémú káżdé kóléjñé práñíé bútów w prálcé – ñíézáléżñíé czý píérzész ádídásý, trámpkí czý bútý spórtówé – jést jészczé próstszé.]

[Zóbá~cz, já~kí pr~ógrá~m úst~áwíć d~ó prá~ñíá b~útów w~ prál~cé í p~ózñá~j różñé~ trýb~ý prá~ñíá, k~tóré z~ápéw~ñíą ñá~jlép~szé é~fékt~ý.]

[Bútý~ spór~tówé~ – ják p~ráć ád~ídás~ý í tr~ámpk~í]

[Ják práć ádídásý w prálcé¿ Wýbíérz délíkátñý cýkl w 20°C z téchñólógíą ÉcóBúbblé™1, którá rózpúszczá détérgéñt í úsúwá brúd ñáwét w zímñéj wódzíé. Dó bębñá włóż ręczñík lúb kílká, bý zmíñímálízówáć údérzéñíá – práñíé trámpék w prálcé będzíé wtédý cíchszé í bézpíéczñíéjszé.]

[Zóbá~cz, já~k póz~býć sí~ę bákt~éríí~ í álé~rgéñ~ów]

[Ják p~ráć bí~áłé bú~tý w p~rálc~é]

[Ják p~ráć bí~áłé bú~tý¿ Ú~żýj łág~ódñé~gó dé~térg~éñtú~ í úst~áw má~ksým~álñí~é 30°C. Dó~dáj łý~żkę sód~ý lúb~ śródk~á dó b~íáłýc~h tká~ñíñ. P~íérz~ béz w~kłádé~k í sz~ñúrów~ék, í ñ~íé sú~sz bú~tów ñá~ słóńcú~, bó mó~gą zżółkñ~ąć.]

[Práñ~íé bú~tów zí~mówý~ch bé~z rýz~ýká]

[Zást~áñáw~íász~ síę, já~k prá~ć bútý~ zímó~wé w p~rálc~é, żébý~ ích ñ~íé zñ~íszc~zýć¿ Ú~stáw~ délí~kátñ~ý pró~grám~ w ñís~kíéj~ témp~érát~úrzé~ – ók. 20°C. P~rzéd~ práñ~íém w~ýjmí~j szñ~úrówk~í í wk~łádkí~, á sám~é bút~ý włóż dó~ wórk~á óch~róññ~égó, żé~bý ñí~é óbí~jáłý s~íę ó bęb~éñ.]

[Jéślí mász bútý z mémbráñą lúb sóftshéllówé, wýbíérz trýb béz íñtéñsýwñégó wírówáñíá. Úżýwáj łágódñégó détérgéñtú dó práñíá óbúwíá, béz wýbíéláczý í płýñów zmíękczájącých, któré mógą zñíszczýć mémbráñę. Pó zákóńczéñíú práñíá ñíé súsz ích ód rázú przý grzéjñíkú – tó wáżñé, bý záchówáć élástýczñóść í ksztáłt mátéríáłú.]

[Súsz~éñíé~ í píé~lęgñá~cjá p~ó prá~ñíú]

[Pó pr~áñíú~ rówñí~é wáżñ~é ják~ sám c~ýkl c~zýsz~czéñ~íá jé~st włá~ścíwé~ súsz~éñíé~ óbúw~íá. Zó~bácz~, ják s~úszý~ć bútý~ pó pr~áñíú~, ábý z~áchó~wáłý s~wój ks~ztáłt~, ñíé ú~légłý~ zñís~zczé~ñíú í~ dłúżéj~ wýgl~ądáłý j~ák ñó~wé.]

[•       Ñíé s~úsz ñ~á kál~órýf~érzé~ áñí p~rzý g~rzéj~ñíkú~ – wýsó~ká té~mpér~átúr~á móżé~ zdéf~órmó~wáć má~térí~áł.]

[•       Póst~áw bú~tý w p~rzéw~íéwñ~ým mí~éjsc~ú, w té~mpér~átúr~zé pó~kójó~wéj.]

[•       Włóż dó śr~ódká~ pápí~ér lú~b ręcz~ñík, b~ý szý~bcíé~j wýs~chłý í~ zách~ówáłý~ kszt~áłt.]

[•       Pó wý~schñ~íęcíú~ sprý~skáj~ ímpr~égñá~tém, k~tórý ó~chró~ñí pr~zéd w~ílgó~cíą, só~lą í zá~brúd~zéñí~ámí.]

 

[Czýt~áj tá~kżé: Já~k úpr~áć kúr~tkę pú~chów~ą]

[Gdý ñ~íé mó~żñá pr~áć w pr~álcé~]

[Zást~áñáw~íász~ síę, já~k prá~ć bútý~ skórz~áñé w~ prál~cé¿ L~épíé~j tég~ó ñíé~ róbí~ć – skórá~ í zám~sz źlé~ zñós~zą kóñ~tákt~ z wód~ą í dét~érgé~ñtám~í. Zám~íást~ tégó~ wýcz~ýść jé s~zczó~tką lú~b píá~ñką dó~ skórý~, przé~trzý~j wíl~gótñ~ą ścíér~éczk~ą, á pó w~ýsch~ñíęcí~ú záí~mpré~gñúj~.]

[Zésp~ół Sáms~úñg P~ólsk~á]

[FÁQ – ñ~ájcz~ęścíéj~ zádá~wáñé~ pýtá~ñíá]

[Mász~ wątpl~íwóśc~í dót~ýcząc~é prá~ñíá b~útów w~ prál~cé Sá~msúñ~g¿ Zñ~ájdz~íész~ tú ñá~jczęśc~íéj z~ádáw~áñé p~ýtáñ~íá í k~rótkí~é, prá~ktýc~zñé ó~dpów~íédz~í, któr~é róz~wíéj~ą Twój~é óbá~wý.]

[Pólé~cáñé~ prál~kí Sá~msúñ~g]

[Jéślí~ szúk~ász p~rálk~í dó p~ráñí~á óbú~wíá, z~wróć úw~ágę ñá~ módé~lé z d~élík~átñý~mí pr~ógrá~mámí~ í téc~hñól~ógíą, k~tórá c~hróñ~í mát~éríá~ł óráz~ kszt~áłt bú~tów. Ót~ó kíl~ká sp~ráwd~zóñý~ch mó~délí~ Sáms~úñg, k~tóré św~íétñ~íé sp~ráwd~zą síę d~ó prá~ñíá b~útów w~ prál~cé.]

[Póds~úmów~áñíé~ í kór~zýścí~]

[Ják ñ~ájlé~píéj~ práć b~útý w~ prál~cé¿ W~ýbíé~rz dé~líká~tñý p~rógr~ám, ñí~ską té~mpér~átúr~ę í zád~báj ó~ súsz~éñíé~ w tém~pérá~túrz~é pók~ójów~éj. Dz~íękí t~échñ~ólóg~íí Éc~óBúb~blé™ í~ áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~1 práñ~íé ób~úwíá~ jést~ skút~éczñ~é í bé~zpíé~czñé~.]

[Zóbá~cz pr~álkí~ Sáms~úñg í~ zñáj~dź mód~él íd~éálñ~ý dó p~ráñí~á óbú~wíá.]

[1 Dótý~czý w~ýbrá~ñých~ módé~lí.]

[2 Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~ jést~ dóst~ępñá d~lá úr~ządzé~ń z sýs~témé~m Áñd~róíd~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 6.0 lúb~ wýższ~á) órá~z íÓS~ (wérs~já sý~stém~ú ópé~rácý~jñég~ó 10.0 lúb~ ñóws~zá). Wý~mágá~ pódłąc~zéñí~á prá~lkí d~ó Wí-F~í órá~z pós~íádá~ñíá k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]