[Ñájc~íéká~wszé~ áplí~kácj~é í fú~ñkcj~é w ñó~wých~ télé~fóñá~ch Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Ñówóczésñé téléfóñý Sámsúñg ñászpíkówáñé są rózwíązáñíámí ÁÍ, któré úłátwíáją códzíéññé zádáñíá. Bíxbý, íñtélígéñtñý ásýstéñt głósówý Sámsúñg, pótráfí wýkóñýwáć pólécéñíá í pómágáć béz dótýkáñíá ékráñú – wýstárczý kóméñdá głósówá. W 2025 rókú Bíxbý zóstáł zñáczñíé úlépszóñý í rózúmíé bárdzíéj złóżóñé pólécéñíá úżýtkówñíká, á ñáwét pótráfí áñálízówáć tréścí wízúálñé (ñp. wídéó) w rámách zápýtáń. Ózñáczá tó, żé móżész ñp. póprósíć Bíxbý ó zñálézíéñíé íñfórmácjí ñá pódstáwíé zdjęcíá lúb fílmú, á ásýstéñt sóbíé z tým pórádzí. Sámsúñg rózwíjá téż fúñkcjé Gáláxý ÁÍ, ábý íñtérákcjá z téléfóñém býłá jészczé bárdzíéj ñátúrálñá í íñtélígéñtñá.

Jéślí mász stárszé úrządzéñíé í ñíé mász préíñstálówáñégó ásýstéñtá, spráwdź, ják záíñstálówáć í úżýwáć Bíxbý ñá swóím téléfóñíé.

Íññým práktýczñým zástósówáñíém ÁÍ jést tłúmáczéñíé jęzýków. Wbúdówáñá fúñkcjá Bíxbý Vísíóñ¹ pózwálá úżýć ápárátú jákó tłúmáczá – wýstárczý skíérówáć kámérę ñá tékst (ñp. méñú w óbcým jęzýkú), á téléfóñ ñátýchmíást wýśwíétlí tłúmáczéñíé ñá ékráñíé. Bíxbý Vísíóñ rózpózñájé rówñíéż óbíéktý í pródúktý zé zdjęć, dóstárczájąc ó ñích íñfórmácjí w úłámkú sékúñdý. Dzíękí témú ñájñówszé Gáláxý śwíétñíé spráwdzáją síę w pódróżý – béz dódátkówých áplíkácjí przétłúmáczýsz ñápísý í szýbkó zñájdzíész pótrzébñé íñfórmácjé.]

[Ápár~átý w~ ñájñ~ówsz~ých] [smár~tfóñ~ách S~ámsú~ñg Gá~láxý~] [ñáléżą dó ścísłéj czółówkí – óférúją wíélé trýbów fótógráfówáñíá óráz wspárcíé sztúczñéj íñtélígéñcjí, ábý káżdé újęcíé wýglądáłó prófésjóñálñíé. Fúñkcjá óptýmálízátór scéñéríí áútómátýczñíé rózpózñájé scéñéríę (ñp. jédzéñíé, krájóbráz, ñóc) í dóbíérá óptýmálñé párámétrý, á trýbý tákíé ják Ñócñý czý Pórtrétówý pózwáláją róbíć wýráźñé zdjęcíá w słábým śwíétlé óráz ártýstýczñíé rózmýwáć tłó. Ñájñówszé flágówcé (z séríí Sámsúñg Gáláxý S óráz Sámsúñg Gáláxý Z) úmóżlíwíáją téż ñágrýwáñíé wídéó w wýsókíéj rózdzíélczóścí, có przékłádá síę ñá súpérpłýññé újęcíá – ídéálñé dlá míłóśñíków gíér í dýñámíczñých scéñ.

Sámsúñg zádbáł, ábý úżýtkówñík dó óbróbkí zdjęć ñíé pótrzébówáł dódátkówých áplíkácjí – Gáléríá w Óñé ÚÍ má rózbúdówáñý wbúdówáñý édýtór. Móżész szýbkó pópráwíć zdjęcíá:

● przýcíąć kádr,
● ñáłóżýć fíltrý,
● skórýgówáć kólórý,
● wýpróstówáć líñíę hórýzóñtú.

Ód ñíédáwñá dóstępñé są tákżé íñtélígéñtñé ñárzędzíá ÁÍ dó édýcjí. Przýkłádówó, fúñkcjá Gúmká dó úsúwáñíá óbíéktów pózwálá jédñým dótkñíęcíém úsúñąć z fótógráfíí ñíéchcíáñé óbíéktý lúb ósóbý – téléfóñ sám wýmázújé wskázáñý éléméñt í wýpéłñíá tłó ták, jákbý gó tám ñígdý ñíé býłó. Dzíękí témú úsúñíész przýpádkówégó przéchódñíá psújącégó kádr czý báłágáñ w tlé zdjęcíá, úzýskújąc bárdzíéj sátýsfákcjóñújącą fótógráfíę.

Ñówé téléfóñý Gáláxý ídą krók dáléj, óférújąc géñérátýwñé úlépszáñíé zdjęć. W Óñé ÚÍ 6/7 pójáwíłá síę fúñkcjá Íñtélígéñtñéj édýcjí ÁÍ, którá pózwálá przéñíéść wýbráñý óbíékt w íññé míéjscé zdjęcíá lúb cáłkówícíé gó úsúñąć, á álgórýtm áútómátýczñíé úzúpéłñí brákújącé frágméñtý tłá w réálístýczñý spósób. Íññýmí słówý, móżész przéstáwíć lúdzí lúb przédmíótý ñá fótógráfíí, á sztúczñá íñtélígéñcjá dómálújé tłó, jákbý zdjęcíé ód póczątkú býłó zróbíóñé w téñ spósób. Póñádtó Sámsúñg Gáláxý wýkórzýstújé ÁÍ dó pópráwý jákóścí – pótráfí wýóstrzýć ñíécó rózmázáñé újęcíá czý pówíększýć rózdzíélczóść stárszých zdjęć. Ñáwét fótógráfíé w ñískíéj jákóścí (ñp. stáré 3-mégápíksélówé zdjęcíá) mógą zýskáć ñówé żýcíé.
]

[Ñájñówszé smártfóñý Gáláxý tó pótężñé ñárzędzíá dó prácý í ñáúkí. Sámsúñg DéX tó úñíkálñá fúñkcjá, dzíękí któréj Twój téléfóñ móżé zástąpíć kómpútér. Wýstárczý gó pódłączýć (przéwódówó lúb bézprzéwódówó) dó móñítórá, téléwízórá lúb láptópá, ábý úrúchómíć ñá dúżým ékráñíé spécjálñý púlpít przýpómíñájącý téñ kómpútérówý. Téléfóñ w trýbíé DéX zýskújé óbsłúgę ókíéñék, páská zádáń í skrótów kláwíátúrówých – móżész wýgódñíé édýtówáć dókúméñtý, przéglądáć íñtérñét czý róbíć prézéñtácjé, úżýwájąc kláwíátúrý í mýszý. Có wíęcéj, sám téléfóñ móżé péłñíć fúñkcję tóúchpádá lúb kláwíátúrý, jéślí ñíé mász ákcésóríów – chócíáż óczýwíścíé óbsłúgújé téż zéwñętrzñé kláwíátúrý í mýszý Blúétóóth.

Dó ñótówáñíá pómýsłów, prácý kréátýwñéj í órgáñízácjí zádáń zñákómícíé ñádájé síę Sámsúñg Ñótés – rózbúdówáñá áplíkácjá ñótátñíkówá préíñstálówáñá ñá Gáláxý. Pózwálá twórzýć ñótátkí tékstówé, ódręczñé (zé wspárcíém rýsíká S Péñ w wýbráñých módélách Sámsúñg Gáláxý) óráz dźwíękówé. Sámsúñg Ñótés óférújé bógáté móżlíwóścí fórmátówáñíá í rýsówáñíá – różñé pędzlé, kólórý, líñíé, wíęc ídéálñíé spráwdzá síę dó ódręczñégó písáñíá í szkícówáñíá. Z rýsíkíém S Péñ móżész písáć ják pó pápíérzé, á áplíkácjá w rázíé pótrzébý przékóñwértújé Twój ódręczñý tékst ñá cýfrówý. Ñótátkí mógą téż záwíéráć zdjęcíá, ñágráñíá áúdíó, á ñáwét plíkí PDF – z łátwóścíą zápíszész ódręczñé ádñótácjé ñá dókúméñcíé czý pódpíszész PDF. Wszýstkíé zápískí sýñchróñízúją síę przéz Sámsúñg Clóúd, wíęc mász dó ñích dóstęp ñá íññých úrządzéñíách Gáláxý (ñp. táblétách czý láptópách z áplíkácją Sámsúñg Ñótés). Zárówñó w żýcíú códzíéññým (lístý zádáń, przépísý, ñótátkí zé spótkáń), ják í záwódówým czý w szkólé, Sámsúñg Ñótés tó ñíézástąpíóñé ñárzędzíé – íñtúícýjñé, á zárázém bárdzó wszéchstróññé.

Záíñspírówáł Cíę pómýsł wýkórzýstáñíá rýsíká S Péñ¿ Pózñáj 10 cíékáwých fúñkcjóñálñóścí rýsíká S Péñ.

Wártó wspómñíéć téż ó Sámsúñg Wállét². Áplíkácjá íñtégrújé fúñkcjé Páý í Sámsúñg Páss, twórząc jédñó bézpíéczñé míéjscé ñá wszýstkíé Twójé kártý płátñíczé, bílétý, kártý lójálñóścíówé, á ñáwét cýfrówé klúczé czý dókúméñtý. Zápłácísz zblíżéñíówó téléfóñém w sklépíé (wczýtújąc úprzédñíó kártý płátñíczé), májąc péwñóść, żé tráñsákcjé są zábézpíéczóñé plátfórmą Sámsúñg Kñóx. Úsłúgá przéchówújé rówñíéż hásłá í lógíñý – móżész wíęc szýbkó lógówáć síę w áplíkácjách í ñá stróñách íñtérñétówých zá pómócą ódcískú pálcá, béz pámíętáñíá dzíésíąték háséł. Wszýstkíé dáñé w Sámsúñg Wállét są szýfrówáñé í chróñíóñé, wíęc týlkó Tý mász dó ñích dóstęp. Tó ógrómñá ószczędñóść czású í wýgódá – téléfóñ zástępújé pórtfél, klúczé dó áútá (wýbráñé márkí) czý kártý lójálñóścíówé, á wszýstkó zábézpíéczóñé jést ñá ñájwýższým pózíómíé.

Przéczýtáj wíęcéj ñá témát: czým jést Sámsúñg Wállét óráz dówíédz síę, czý Sámsúñg Wállét jést bézpíéczñý.
]

[Míłóśñícý móbílñégó gráñíá z péwñóścíą dócéñíą fúñkcjé ñájñówszých Gáláxý. Téléfóñý Sámsúñg óférúją Gámíñg Húb³ – dédýkówáñé míéjscé, któré áútómátýczñíé grúpújé wszýstkíé záíñstálówáñé grý í zápéwñíá dó ñích szýbkí dóstęp. Gámé Láúñchér pózwálá prówádzíć bíblíótékę gíér, pókázújé czás spędzóñý w káżdéj grzé óráz státýstýkí (ñp. ósíągñíęcíá, ráñkíñgí), któré móżész pórówñáć zé zñájómýmí. Móżñá ódkrýwáć ñówé týtúłý pólécáñé dlá úrządzéń Gáláxý óráz kórzýstáć zé spécjálñých ófért w Gáláxý Stóré skíérówáñých dó gráczý. Có wáżñé, w trákcíé grý téléfóñ áútómátýczñíé úrúchámíá trýb Gámé Bóóstér, którý óptýmálízújé dzíáłáñíé úrządzéñíá pód kątém wýdájñóścí í płýññóścí rózgrýwkí. Gámé Bóóstér m.íñ. ógráñíczá pówíádómíéñíá (ábý ñíc ñíé rózprászáłó Cíę w śródkú rózgrýwkí), dóstósówújé zúżýcíé prócésórá í bátéríí, ábý útrzýmáć stáłą líczbę kláték, óráz kóñtrólújé témpérátúrę úrządzéñíá.

Dzíękí mócñým pódzéspółóm ñájñówszé flágówé Gáláxý pótráfíą úrúchómíć ñáwét ñájbárdzíéj wýmágájącé týtúłý ñá móbílñým rýñkú. Wýsókí FPS (90/120 kláték ñá sékúñdę) w grách tó żádéñ próblém. Sámsúñg ídzíé jédñák dáléj, óddájąc gráczóm kóñtrólę ñád wýdájñóścíą í w Óñé ÚÍ 7 dódáñó ópcję Płýññóść rúchú w grách, pózwálájącą przéłączáć ódśwíéżáñíé ékráñú míędzý 60 Hz á 120 Hz w grách, któré dómýślñíé tégó ñíé óférúją. Móżész wíęc zádécýdówáć, czý wólísz máksýmálñą płýññóść, czý ószczędñóść bátéríí. Máłó tégó – pójáwíłá síę móżlíwóść ógráñíczáñíá líczbý kláték ñá sékúñdę íñdýwídúálñíé dlá káżdéj grý (ñp. ústáwíéñíé límítú 30 czý 40 FPS w kóñkrétñým týtúlé). Pózwálá tó zbáláñsówáć wýdájñóść í témpérátúrý/bátéríę wédłúg włásñých pótrzéb.]

[Sámsúñg ód lát stáwíá ñá bézpíéczéństwó úżýtkówñíków – ñájñówszé téléfóñý Gáláxý wýpósáżóñé są w plátfórmę Sámsúñg Kñóx, którá chróñí úrządzéñíé ñá pózíómíé sprzętówým í prógrámówým. W práktýcé ózñáczá tó, żé Twój téléfóñ má wbúdówáñý séjf cýfrówý, ódpórñý ñá wírúsý í próbý włámáń. Wszýstkíé dáñé ñá úrządzéñíú są dómýślñíé szýfrówáñé, á dóstęp dó ñích zábézpíéczóñý bíómétríą lúb PÍÑ-ém.

Sámsúñg Wállét, ó którým wspómñíélíśmý wczéśñíéj, tákżé jést częścíą ékósýstémú bézpíéczéństwá – kórzýstá z Kñóx dó óchróñý dáñých kárt í háséł, á áútórýzácjá płátñóścí wýmágá pótwíérdzéñíá bíómétrýczñégó lúb PÍÑ-ú. Mász péwñóść, żé płácąc téléfóñém, Twójé dáñé fíñáñsówé są bézpíéczñé, bó téléfóñ ñígdý ñíé údóstępñíá rzéczýwístégó ñúmérú kártý, týlkó jédñórázówý tókéñ tráñsákcýjñý. W rázíé zgúbíéñíá úrządzéñíá móżész zdálñíé záblókówáć płátñóścí Sámsúñg Wállét jédñým klíkñíęcíém.

Á có jéślí zgúbísz téléfóñ lúb któś Cí gó úkrádñíé¿ Z pómócą przýchódzí SmártThíñgs Fíñd – úsłúgá lókálízówáñíá úrządzéń Gáláxý. Dzíękí ñíéj ñámíérzýsz swój téléfóñ ñá mápíé z dókłádñóścíą dó kílkúñástú métrów, ñáwét jéślí ñíé má óñ półączéñíá z íñtérñétém (wýkórzýstújé síéć íññých úrządzéń Gáláxý w póblíżú). W ñájgórszým wýpádkú – jéślí téléfóñ ñápráwdę zágíñął – mász ópcję wýkóñáñíá zdálñéj kópíí zápásówéj dáñých ñá Sámsúñg Clóúd, á pótém wýmázáñíá záwártóścí téléfóñú zdálñíé, ábý Twójé prýwátñé íñfórmácjé ñíé wpádłý w ñíépówółáñé ręcé. Té fúñkcjé dáją ógrómñé póczúcíé bézpíéczéństwá w sýtúácjách áwárýjñých.

Ñá có dzíéń smártfóñ rówñíéż dbá ó prýwátñóść úżýtkówñíká. Fúñkcjá Smárt Cáll chróñí Cíę przéd ñękájącýmí półączéñíámí spám í ószústámí téléfóñíczñýmí. Gdý dzwóñí ñíézñáñý ñúmér, téléfóñ spráwdzá gó w bázíé í wýśwíétlá óstrzéżéñíé, jéślí półączéñíé móżé býć ñíébézpíéczñé lúb jést spámém. Móżész wtédý ód rázú ódrzúcíć táką rózmówę í ñáwét záblókówáć ñúmér ñá przýszłóść. Smárt Cáll úłátwíá téż wýszúkíwáñíé ñúmérów fírm w ókólícý – zámíást góóglówáć kóñtákt dó réstáúrácjí czý sérwísú, wýstárczý wpísáć ñázwę fírmý w díálérzé téléfóñú, á fúñkcjá pódpówíé ñúmér í úmóżlíwí bézpóśrédñíé półączéñíé. Tó prósté údógódñíéñíé zwíększá zárówñó wýgódę, ják í bézpíéczéństwó (úñíkász óddzwáñíáñíá ñá pótéñcjálñíé ñíébézpíéczñé ñúmérý).]

[Ñówé téléfóñý Sámsúñg są zóptýmálízówáñé ták, bý dzíáłáłý szýbkó, á zárázém éféktýwñíé góspódárówáłý éñérgíą. W tým pómágá Óñé ÚÍ Dévícé Cáré – zéstáw ñárzędzí dó píélęgñácjí í óptýmálízácjí úrządzéñíá. W méñú Píélęgñácjá úrządzéñíá (Dévícé Cáré) zñájdzíész fúñkcjé móñítórújącé zúżýcíé bátéríí, óbcíążéñíé pámíęcí RÁM, stáñ pámíęcí másówéj czý zábézpíéczéñíá. Jédñým tápñíęcíém przéprówádzísz áútómátýczñą óptýmálízácję sýstémú – téléfóñ zámkñíé ñíépótrzébñé prócésý w tlé, wýczýścí pámíęć pódręczñą í przéskáñújé sýstém, ábý úpéwñíć síę, żé wszýstkó dzíáłá płýññíé. Júż w áplíkácjí Sámsúñg Mémbérs dóstępñý jést szýbkí skrót dó tákích ópcjí díágñóstýczñých í óptýmálízújącých – pózwálá spráwñíé przýwrócíć péłñą wýdájñóść, gdý czújész, żé úrządzéñíé zwólñíłó. Sámsúñg Mémbérs óférújé téż téstý díágñóstýczñé hárdwáré (ñp. bátéríí, ékráñú, ápárátú) óráz pórádý ékspérckíé w sékcjí FÁQ, có przýdájé síę, gdý mász pýtáñíá, czý dróbñé próblémý zé sprzętém.

Jéślí chódzí ó czás prácý ñá bátéríí – Sámsúñg stósújé wíélé rózwíązáń wýdłúżájącých gó béz íñgéréñcjí úżýtkówñíká. Ádáptácýjñé ószczędzáñíé éñérgíí úczý síę Twójégó hármóñógrámú dñíá í áútómátýczñíé dóstósówújé trýb zásíláñíá. Gdý ñp. w ñócý ñíé úżýwász téléfóñú, sýstém ógráñíczý dzíáłáñíé áplíkácjí w tlé í włączý trýb ószczędñý, ábý zmñíéjszýć zúżýcíé bátéríí. Z kóléí w cíągú dñíá, gdý íñtéñsýwñíé kórzýstász zé smártfóñú, úrządzéñíé zápéwñí péłñą móc. Óprócz trýbú ádáptácýjñégó móżész ręczñíé skórzýstáć z kílkú prófílów zásíláñíá – ód máksýmálñéj wýdájñóścí (przýdátñéj ñp. w grách czý óbróbcé wídéó), przéz zrówñówáżóñý, pó trýb ószczędzáñíá éñérgíí, którý ógráñíczá częstótlíwóść prócésórá, ódśwíéżáñíé ékráñú dó 60 Hz í áktýwñóść áplíkácjí w tlé. Dzíękí témú zýskász dódátkówé gódzíñý prácý, gdý ñíé mász dóstępú dó łádówárkí. W ústáwíéñíách bátéríí zñájdzíész téż ópcję Ádáptácýjñá bátéríá – áñálízújé, z jákích áplíkácjí kórzýstász rzádkó í áútómátýczñíé úsýpíá té ñájmñíéj úżýwáñé, ábý ñíé dréñówáłý ákúmúlátórá béz pótrzébý.

Sámsúñg dbá rówñíéż ó żýwótñóść bátéríí w dłúższéj pérspéktýwíé. Fúñkcjá Óchróń bátéríę, dóstępñá w ñówszých módélách, pózwálá ógráñíczýć máksýmálñý pózíóm ñáłádówáñíá dó 85%. Chócíáż skrácá tó ñíécó czás prácý ñá jédñým łádówáñíú, zñáczącó wýdłúżá żýwótñóść ógñíwá – zápóbíégá przéłádówýwáñíú í dégrádácjí bátéríí. Wártó ją włączýć, jéślí częstó trzýmász téléfóñ pódłączóñý przéz cáłą ñóc. Smártfóñý Gáláxý pílñúją téż témpérátúrý bátéríí pódczás łádówáñíá, ábý ñíé przékráczáłá óptýmálñégó zákrésú. Wszýstkíé té zábíégí spráwíáją, żé wýdájñóść í bátéríá w ñówých Gáláxý pózóstáją w dóskóñáłéj kóñdýcjí przéz dłúgí czás, á Tý mász péłñą kóñtrólę í wgląd w stáñ úrządzéñíá.
]

[Sámsúñg jést píóñíérém w dzíédzíñíé skłádáñých smártfóñów – séríé Gáláxý Z Fóld í Gáláxý Z Flíp óférúją úñíkálñé dóśwíádczéñíá dzíękí dúżým, élástýczñým wýśwíétláczóm. Ábý w péłñí jé wýkórzýstáć, Óñé ÚÍ dóstárczá spécjálñé fúñkcjé dlá múltításkíñgú í óbsłúgí Trýbú Fléx. Skłádáñé téléfóñý Gáláxý pótráfíą zmíéñíć síę w míñíátúrówý táblét, ídéálñý dó prácý wíélózádáñíówéj: ñá wéwñętrzñým ékráñíé Sámsúñg Gáláxý Fóld móżész jédñóczéśñíé wýśwíétlíć ñáwét trzý áplíkácjé w pódzíálé ékráñú, ñp. przéglądáć íñtérñét, písáć ñótátkę í óglądáć wídéó ñáráz. Dódátkówó kóléjñé áplíkácjé dá síę ótwíéráć w fórmíé płýwájącých ókíéñ (pópúp), któré móżñá dówólñíé przésúwáć. Óñé ÚÍ zápéwñíá płýññé przécíągáñíé tréścí míędzý ókñámí, ñp. móżész przécíągñąć zdjęcíé z Gáléríí bézpóśrédñíó dó ñótátkí w Sámsúñg Ñótés lúb dó ókñá czátú, có zñáczñíé úłátwíá prácę ñá dúżým ékráñíé.

W skłádáñých módélách pójáwíł síę tákżé pásék zádáń przýpíętý dó bókú ékráñú pásék z íkóñámí úlúbíóñých áplíkácjí. Dzíáłá pódóbñíé ják méñú Stárt ñá kómpútérzé: pózwálá jédñým tápñíęcíém przéłączáć síę míędzý óstátñíó úżýwáñýmí ápkámí álbó úrúchámíáć párý áplíkácjí w trýbíé pódzíélóñégó ékráñú. Móżész ñp. zdéfíñíówáć, żé pó klíkñíęcíú íkóñý párý ótwórzý síę ód rázú przéglądárká óbók kómúñíkátórá – téléfóñ zápámíętújé tákíé úkłádý dlá Twójéj wýgódý. Éfékt¿ Múltításkíñg ñá Gáláxý Z Fóld stájé síę ñíézwýklé íñtúícýjñý í zblíżóñý dó óbsłúgí láptópá, zwłászczá żé úrządzéñíé óbsłúgújé téż rýsík S Péñ (móżész róbíć ódręczñé ñótátkí ñá jédñéj półówíé ékráñú, óglądájąc prézéñtácję ñá drúgíéj).

Úñíkálñą céchą skłádáñých ékráñów jést wspómñíáñý júż Trýb Fléx. Gdý złóżýsz częścíówó téléfóñ pód kątém ~90° (ják míñí láptóp), sýstém áútómátýczñíé dóstósújé íñtérféjs. Ñá przýkłád w ápárácíé pódgląd zdjęcíá przéñíésíé síę ñá górñą półówę, á dólñá wýśwíétlí éléméñtý stérújącé (spúst mígáwkí, trýbý) – téléfóñ sám stóí ñá stólé, có úłátwíá róbíéñíé zdjęć grúpówých czý sélfíé béz státýwú. Wídéó rózmówý mógą dzíáłáć pódóbñíé: twárz rózmówcý ñá górzé, á ñá dólé ñp. przýcískí óráz pólé dó ñótáték. Trýb Fléx dájé mñóstwó móżlíwóścí.]

[Óñé ÚÍ słýñíé z ógrómñých móżlíwóścí pérsóñálízácjí. Twój Gáláxý móżé wýglądáć í dzíáłáć dókłádñíé ták, ják chcész – wýstárczý skórzýstáć z wbúdówáñých ópcjí óráz dódátkówých ñárzędzí. Júż ñá stárt wártó zájrzéć dó áplíkácjí Gáláxý Thémés, gdzíé czékáją sétkí mótýwów zmíéñíájącých wýgląd íñtérféjsú. Mótýw tó zéstáw tápét, íkóñ, kólórów í czcíóñék – pó zástósówáñíú téléfóñ zýskújé spójñý stýl gráfíczñý dópásówáñý dó Twójégó gústú. Zñájdzíész tám zárówñó mótýwý míñímálístýczñé, élégáñckíé, ják í fáñtázýjñé czý zwíązáñé z grámí. Dzíękí mótýwóm pérsóñálízújész tłó ékráñú blókádý í główñégó, ksztáłt í stýl íkóñ áplíkácjí, á ñáwét wýgląd páñélú półączéń czý wíádómóścí, twórząc úñíkálñý klímát úrządzéñíá. Móżész téż sámódzíélñíé dóbráć pójédýñczé éléméñtý, ñp. ústáwíć úlúbíóñą áñímówáñą tápétę czý włásñý zéstáw íkóñ. Ógráñíczá Cíę týlkó wýóbráźñíá, bó Gáláxý Thémés stálé rózszérzá bíblíótékę tréścí.

Kóléjñým spósóbém ñá dóstósówáñíé smártfóñú są wídżétý. Tó íñtéráktýwñé míñíáplíkácjé ñá ékráñíé stártówým, dájącé szýbkí dóstęp dó íñfórmácjí í fúñkcjí béz pótrzébý ótwíéráñíá péłñéj ápkí. Sámsúñg óférújé bógátý zéstáw wídżétów – ód pógódý, zégárá, káléñdárzá pó ñótátkí, ódtwárzácz múzýkí czý páñél stérówáñíá úrządzéñíámí SmártThíñgs. Wídżétý zápéwñíáją pódręczñé skrótý dó úlúbíóñých áplíkácjí í íñfórmácjí, ñp. móżész rzúcíć ókíém ñá ñájblíższé wýdárzéñíá z káléñdárzá álbó ódtwórzýć pláýlístę jédñým tápñíęcíém. Móżész tákżé dóstósówáć pózíóm przézróczýstóścí wídżétów í ích rózmíár. Óñé ÚÍ úmóżlíwíá twórzéñíé wídżétów tákżé ñá ékráñíé blókádý (ñp. ódtwárzácz múzýczñý czý hármóñógrám dñíá) óráz w trýbíé Álwáýs Óñ Díspláý – stáłým wýśwíétláczú zégárá í pówíádómíéń, wídóczñým gdý ékráñ jést záblókówáñý.

Dlá zááwáñsówáñých fáñów pérsóñálízácjí Sámsúñg przýgótówáł Góód Lóck – pótężñą áplíkácję (dóstępñą w Gáláxý Stóré) skłádájącą síę z módúłów pózwálájącých zmíéñíć ñíémál káżdý áspékt dzíáłáñíá íñtérféjsú. Góód Lóck dájé móżlíwóść zááwáñsówáñéj pérsóñálízácjí zárówñó wýglądú, ják í fúñkcjí téléfóñú. Móżész ñp. záprójéktówáć włásñý mótýw ód zérá, zmódýfíkówáć ékráñ blókádý í rózmíészczéñíé éléméñtów, stwórzýć ñíéstáñdárdówý wskáźñík rýsíká S Péñ, zmíéñíć stýl í úkłád kláwíátúrý czý dóstósówáć úkłád páñélú szýbkích ústáwíéń í páská státúsú – tó týlkó kílká przýkłádów.

Pódsúmówújąc, ñájñówszé téléfóñý Sámsúñg Gáláxý óférúją ímpóñújącý ékósýstém áplíkácjí í fúñkcjí, którý záspókóí pótrzébý ñáwét ñájbárdzíéj wýmágájącých úżýtkówñíków. Wýbíérájąc ñájñówszý Gáláxý, ñíé músísz íñstálówáć dzíésíąték dódátkówých prógrámów – ñájlépszé áplíkácjé mász júż w téléfóñíé. Kórzýstáj śmíáłó z ñászých pórád í ódkrýwáj kóléjñé móżlíwóścí swójégó úrządzéñíá – śwíát Gáláxý stóí przéd Tóbą ótwórém¡]