[Áplí~kácj~é dós~tępñé~ ñá ñá~jñów~szé t~éléf~óñý S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Wszýstkíé ñájñówszé téléfóñý múszą dýspóñówáć zápléczém ñówóczésñých áplíkácjí, któré pózwólą Cí ñá wýkórzýstáñíé péłñégó pótéñcjáłú smártfóñá í zmáksýmálízúją Twóją sátýsfákcję z jégó úżýtkówáñíá. Líczñé áplíkácjé, przézñáczóñé dó téléfóñów Sámsúñg, zágwáráñtúją Cí bézpíéczéństwó, á swóímí práktýczñýmí zástósówáñíámí úłátwíáją códzíéññé fúñkcjóñówáñíé.]
[Áplí~kácj~é ñá ñ~ájñó~wszé~ télé~fóñý~ Sáms~úñg]
[Póñíżéj wýmíéñíámý áplíkácjé Sámsúñg, w któré wártó wýpósáżýć wszýstkíé ñájñówszé téléfóñý, czý téż smártfóñ dó gíér. Áplíkácjé będą dóbrzé słúżýłý káżdémú úżýtkówñíkówí, którý céñí sóbíé ñówóczésñé, práktýczñé rózwíązáñíá. Dóstęp dó ñích zýskász dzíękí Gáláxý Stóré – wírtúálñémú sklépówí Sámsúñg, którý céchújé síę zárówñó íñtúícýjñým íñtérféjsém, jákí í gwáráñtújé łátwý dóstęp dó ógrómñéj ílóścí áplíkácjí.]
Samsung DeX
[Przéglądáñíé tréścí w téléfóñíé býwá dlá Cíébíé zbýt úcíążlíwé¿ Sámsúñg DéX jést rózwíązáñíém, dzíękí którémú smártfóñ stáñíé síę dúżó wýgódñíéjszý. Ód téráz Smártfóñý Gáláxý Ñóté20 czý Gáláxý Z Fóld2 mógą býć bézprzéwódówó półączóñé ñp. z Twóím téléwízórém czý kómpútérém, dzíękí czémú wszélká prácá będzíé zdécýdówáñíé bárdzíéj kómfórtówá.]
[Có wíęcéj, pó przésłáñíú óbrázú, Twój smártfóñ będzíé mógł býć wýkórzýstáñý jákó wýgódñý tóúchpád lúb jákó kláwíátúrá. Móżész rówñíéż pódłączýć dó zéstáwú zéwñętrzñą, bézprzéwódówą kláwíátúrę, dzíękí któréj cáłóść záczñíé przýpómíñáć kómpútér ósóbístý. Tó béz wątpíéñíá bárdzó wýgódñé í póżądáñé fúñkcjé¡]
SmartThings
[SmártThíñgs tó áplíkácjá, którá zámíéñí Twój dóm w… íñtélígéñtñý dóm. Ód téráz, zá pómócą smártfóñá, z dówólñégó míéjscá móżész stérówáć rózlíczñýmí úrządzéñíámí w swóích cztéréch ścíáñách. Pódłączájąc swójé dómówé wýpósáżéñíá dó áplíkácjí SmártThíñgs zýskújész ñíémál ñíéógráñíczóñą kóñtrólę w swóím prýwátñým króléstwíé.]
[Dzíękí SmártThíñgs óbsłúżýsz swój téléwízór, á tákżé przéślész ñá dúżý ékráñ tréścí zé swójégó smártfóñá. Ñíc ñíé stáñíé ñá przészkódzíé, ábýś zá pómócą téléfóñú włączýł práñíé, úrúchómíł áútómátýczñý ódkúrzácz, zgásíł śwíátłá lúb ódpálíł klímátýzácję. Có wíęcéj, móżész téż óbsłúgíwáć áplíkácjé dzíękí ásýstéñtóm głósówým, tákím ják Bíxbý lúb Áléxá.]
Samsung Health
[Żýj zdrówó í áktýwñíé¡ – ták móżñá ókréślíć ídéę áplíkácjí Sámsúñg Héálth, któréj célém jést zmótýwówáñíé Cíę dó pódéjmówáñíá áktýwñóścí fízýczñých óráz dó útrzýmýwáñíá zdrówých ñáwýków żýwíéñíówých. Áplíkácjá úmóżlíwíá Cí ústáléñíé péwñých kóñkrétñých célów (spórtówých czý díététýczñých), któré ñástępñíé pómóżé Cí zréálízówáć.]
[Có cíékáwé, áplíkácjá Sámsúñg Héálth záwíérá tákżé pórádý tréñíñgówé, ják í ñáwét fílmý íñstrúktáżówé, dzíękí którým zdécýdówáñíé łátwíéj będzíé Cí zbúdówáć óptýmálñą fórmę. Áplíkácjá móżé téż móñítórówáć Twóją díétę óráz záwíérá szérég prógrámów mótýwácýjñých. Sámsúñg Héálth przéchówújé przý tým dáñé ó Twóích wýñíkách, ábýś mógł míéć péłéñ wgląd dó ósíągáñých przéz síébíé póstępów.]
[Gálá~xý Th~émés~]
[Ñájñówszé téléfóñý śwíétñíé wýglądáją w półączéñíú z píękñýmí mótýwámí í tápétámí, któré zíñdýwídúálízúją Twój smártfóñ. Dzíękí mótýwóm zárówñó tłó blókádý í púlpítú, íkóñkí, czý pólá dó wýsýłáñíá SMSów stwórzą cíékáwą, spójñą cáłóść. Dzíękí Gáláxý Thémés będzíész mógł dóstósówáć wýgląd íñtérféjsú smártfóñá dó swóích włásñých préféréñcjí.]
[Wártó dóbráć tákí mótýw, którý pódkréślí Twój cháráktér í témpéráméñt. Mász dúszę ártýstý¿ Zñájdź mótýwý, któré tó wýékspóñúją. Twójé úrządzéñíé słúżý jákó smártfóñ dó gíér¿ Ústáw mótýw, którý skójárzý síę z wírtúálñą rózgrýwką. Có wíęcéj, jákó tápétý mógą téż pósłúżýć rúchómé tłá, á ñáwét ñágráñíá fílmówé. Móżész skómpóñówáć téż włásñé mótýwý wédlé włásñých úpódóbáń. Ógráñíczá Cíę týlkó Twójá íñwéñcjá twórczá¡]
[Áplí~kácj~á múz~ýczñ~á Sóú~ñdcá~mp]
[Jéślí márzýłéś ó káríérzé kómpózýtórá¿ W tákím rázíé z péwñóścíą spódóbá Cí síę áplíkácjá Sóúñdcámp. Dzíękí próstým, álé rózbúdówáñým ñárzędzíóm, ód téráz będzíész mógł sám kómpóñówáć útwórý múzýczñé í cíészýć síę ích brzmíéñíém. Ábý dódátkówó pószérzáć pólé dzíáłáñíá, Sóúñdcámp jést w stáñíé współprácówáć z íññýmí áplíkácjámí múzýczñýmí.
Zá spráwą błýskáwíczñých czásów réákcjí w téléfóñách Sámsúñg móżész twórzýć múzýkę w czásíé rzéczýwístým. Dzíękí dóstępñéj bázíé dźwíęków stwórzýsz wpádájącé w úchó pętlé múzýczñé, á póprzéz stácję róbóczą DÁW (Dígítál Áúdíó Wórkstátíóñ) będzíész mógł ñágrýwáć í míksówáć jédñóczéśñíé áż 8 ścíéżék dźwíękówých. Póczújész síę ják prófésjóñálístá¡]
Samsung Niños
[Jéślí bóísz síę, żé Twójé dzíéckó – pódczás kórzýstáñíá z Twójégó téléfóñú – úzýská dóstęp dó ñíépóżądáñých tréścí, pómócñá będzíé áplíkácjá Sámsúñg Kíds. Zmíéñí óñá Twój téléfóñ w wírtúálñý, kólórówý plác zábáw, á póñádtó záblókújé dóstęp dó wýbráñých przéz Cíébíé éléméñtów, stróñ, czý áplíkácjí.]
[Sámsúñg Kíds tó jédñák przédé wszýstkím píękñé, dzíécíęcé, péłñé rádóścí śródówískó. Dzíękí dédýkówáñým áplíkácjóm í gróm Twójé dzíéckó z pówódzéñíém będzíé mógłó stáwíáć píérwszé krókí w śwíécíé cýfrówých téchñólógíí, ják í ñábýwáć wíélé ñówých úmíéjętñóścí. Jést tó áplíkácjá bárdzó przýjázñá, ñíéágrésýwñá í – có ñájwáżñíéjszé - bézpíéczñá.]
Búsqueda de Samsung
[Dzíękí áplíkácjí Sámsúñg Fíñd ñíé będzíész músíáł mártwíć síę ó swój téléfóñ w sýtúácjí, gdýbýś gó zágúbíł. Áplíkácjá tá pózwólí ñíé týlkó ñámíérzýć Twójé úrządzéñíé, álé téż záblókówáć jégó ékráñ, záblókówáć płátñóścí Sámsúñg Páý, czý ñáwét włączýć jégó dzwóñék – jéślí z jákíégóś pówódú gó wýłączýłéś przéd zágúbíéñíém. Móżlíwé jést tákżé zgráñíé zámíészczóñých ñá ñím dáñých dó Sámsúñg Clóúd, á ñástępñíé ích wýkásówáñíé.]
[Jést tó wýjątkówó wáżñá fúñkcjá, bówíém współczéśñíé smártfóñý są ñíézwýklé ístótñýmí úrządzéñíámí w żýcíú códzíéññým í bízñésówým. Pózwáláją ñá áútórýzácję dáñých lógówáñíá, czý téż ñá wýkóñýwáñíé í pótwíérdzáñíé tráñsférów fíñáñsówých. Zgúbíéñíé smártfóñá jést wíęc réálñíé kłópótlíwé í wýmágá pódjęcíá ñátýchmíástówých dzíáłáń.]
Notas de Samsung
[Sámsúñg Ñótés tó áplíkácjá, którá pówstáłá w szczégólñóścí z mýślą ó téléfóñíé Sámsúñg Gáláxý Ñóté. Jést ídéálñá dlá káżdégó, któ úwíélbíá písáć ręczñíé lúb rýsówáć. Dzíękí rýsíkówí S Péñ będzíé tó ñíézwýklé prósté í dóstárczý Cí cáłą másę frájdý. Á póprzéz dóstęp dó różñórákích pędzlí í fárb Twójé dzíéłá sztúkí szýbkó stáñą síę píękñé, úñíkálñé í ñíépówtárzálñé.]
[Póñádtó, Sámsúñg Ñótés úmóżlíwíá twórzéñíé cíékáwých múltímédíów, któré półączą zé sóbą ñp. Twójé óbrázý, ñótátkí, zdjęcíá í múzýkę. Pózwólí Cí tó ñá bárdzó íñtúícýjñé wýkréówáñíé ñíézwýklé órýgíñálñých kómpózýcjí. Sámsúñg Ñótés przýdá Cí síę w żýcíú códzíéññým, álé rówñíéż ídéálñíé spráwdzí síę w spráwách záwódówých.]
Centro de juegos
[Áplíkácjá Gámíñg Húb jést stwórzóñá spécjálñíé ñá pótrzébý gráczý. Óprócz tégó, żé pózwálá ñá wýgódñé skátálógówáñíé záíñstálówáñých ñá úrządzéñíú gíér, tó pózwálá rówñíéż ñá zápózñáñíé síę z íññýmí grámí. Áplíkácjá grómádzí téż státýstýkí zwíązáñé z różñýmí pródúkcjámí. Có wíęcéj, swóímí státýstýkámí będzíész mógł dzíélíć síę z íññýmí gráczámí, bý pórówñáć Wászé ósíągñíęcíá.]
[Gámíñg Húb dájé rówñíéż dóstęp dó pópúlárñých fílmów w sérwísíé ÝóúTúbé, á póñádtó záwíérá spécjálñé ófértý dlá úżýtkówñíków Gáláxý Stóré. Wártó w tým míéjscú wspómñíéć ó móżlíwóścí skórzýstáñíá z ñákłádkí Díscórd, dzíękí któréj w trákcíé zábáwý będzíész mógł kómúñíkówáć síę z íññýmí gráczámí. Móżé óñá przýdáć síę szczégólñíé w trákcíé rózgrýwék zéspółówých.]
Interruptor inteligente
[Ñájñówszé téléfóñý skúsíłý Cíę ófértą í zdécýdówáłéś síę ñá zmíáñę swójégó smártfóñá ñp. ñá smártfóñ dó gíér Sámsúñg Gáláxý Ñóté20¿ Ñíé músísz wíęc mártwíć síę, żé pódczás „przésíádkí” útrácísz swójé dáñé. Dzíękí áplíkácjí Smárt Swítch béz próblémú przéñíésíész ñá ñówé úrządzéñíé wszélkíé swójé plíkí vídéó, zdjęcíá, áplíkácjé, hístóríę półączéń, czý ñáwét ñótátkí w káléñdárzú.]
[Có wíęcéj, przéñószéñíé dáñých móżlíwé jést z úrządzéń różñých márék z záíñstálówáñýmí różñýmí sýstémámí ópérácýjñýmí. Wártó wíédzíéć, żé przéñíésíéñíé dáñých wýkóñász ñá cztérý spósóbý, w záléżñóścí ód Twóích préféréñcjí, tj. bézprzéwódówó, przéz kábél ÚSB, kártę SD, álbó zá póśrédñíctwém kómpútérá. Káżdórázówó jést tó bárdzó prósté í íñtúícýjñé.]
[Smár~t Cál~l]
[Péwñíé ñíéjédñókrótñíé ótrzýmýwáłéś półączéñíá ód óbcých ñúmérów, có dó bézpíéczéństwá którých ñíé býłéś przékóñáñý. Dzíękí áplíkácjí Smárt Cáll Twój smárfóñ wýśwíétlí íñfórmácjé, czý jést tó bézpíéczñý ñúmér, czý téż jést tó práwdópódóbñíé SPÁM. Dzíękí témú będzíész mógł ódrzúcáć ñíépóżądáñé półączéñíá í ód rázú jé blókówáć.]
[Smárt Cáll pózwólí Cí tákżé ñá łátwé wýszúkíwáñíé ñúmérów téléfóñów dó póblískích fírm. Dzíękí témú ñíé będzíész músíáł kórzýstáć z przéglądárkí íñtérñétówéj, bý skóñtáktówáć síę chócíáżbý z mécháñíkíém sámóchódówým, czý téż z réstáúrácją. Smárt Cáll sám záprópóñújé wýbráñíé ódpówíédñíégó ñúmérú óráz wýśwíétlí ñíézbędñé íñfórmácjé ó dáñým przédsíębíórcý.]
Miembros de Samsung
Miembros de Samsung
[Sámsúñg Mémbérs – áplíkácjá, którá jészczé bárdzíéj úłátwí Cí prácę z Twóím téléfóñém. Pózwólí Cí ñá skóñtáktówáñíé síę z dórádcą fírmý Sámsúñg, záwíérá téż rózbúdówáñý dzíáł FÁQ, w którým úzýskász ódpówíédzí ñá líczñé, ñúrtújącé Cíę zágádñíéñíá. Sámsúñg Mémbérs pósíádá póñádtó ópcjé díágñóstýczñé í óptýmálízújącé sýstém, dzíękí którým Twój téléfóñ stáñíé síę jészczé wýdájñíéjszý, szýbszý í ószczędñý.]
[Áplíkácjá Sámsúñg Mémbérs tó rówñíéż szérég ñówósték zwíązáñých z úrządzéñíámí Sámsúñg, á tákżé széróká spółéczñóść úżýtkówñíków. Mász óchótę pódzíélíć síę z ñímí swóímí rózwíązáñíámí lúb ódbýć íñtrýgújącą dýskúsję¿ Sámsúñg Mémbérs zdécýdówáñíé sprzýjá zácíéśñíáñíú wíęzí¡ Có cíékáwé, áplíkácjá pózwólí ñá úzýskáñíé spécjálñých zñíżék í ófért ñá pródúktý fírmý Sámsúñg.]
Samsung Cloud
[Sámsúñg Clóúd tó úsłúgá, dzíękí któréj ñíémál cáłą záwártóść swójégó téléfóñú będzíész mógł przéchówýwáć w chmúrzé. Úmóżlíwí Cí tó dóstęp dó Twóích dáñých zárówñó z íññých úrządzéń, ják í téż pózwólí ñá wýkóñáñíé szýbkíéj kópíí zápásówéj – zbáwíéññéj ñp. w przýpádkú útrátý téléfóñú. Dzíękí Sámsúñg Clóúd ópérówáñíé Twóímí dáñýmí jést próstszé í bézpíéczñíéjszé.]
[Sámsúñg Clóúd przéchówújé jédñák ñíé týlkó sámé dáñé, álé zápámíętújé téż ústáwíéñíá í kóñfígúrácję Twójégó téléfóñú. Óczýwíścíé móżész w téñ spósób rózszérzýć rówñíéż pójémñóść swójégó téléfóñú í íñtérésújącé Cíę dáñé przéchówýwáć włáśñíé ñá zéwñętrzñým, bézpíéczñým sérwérzé.]
[Sáms~úñg P~áss]
[Sámsúñg Páss tó úsłúgá zwíązáñá z zárządzáñíém tóżsámóścíą úżýtkówñíká téléfóñú Sámsúñg Gáláxý. Sámsúñg Páss zápéwñíá bézpíéczéństwó w ópárcíú ó trzý fílárý: rózpózñáwáñíé tęczówkí, twárzý lúb ódcískú pálcá. Dzíękí témú, zdécýdówáñíé zwíększý síę pózíóm bézpíéczéństwá Twóích áplíkácjí í pózóstáłéj záwártóścí téléfóñú.]
[Có wíęcéj, tákíé rózwíązáñíé pózwólí Cí ñá lógówáñíé dó stróñ Íñtérñétówých włáśñíé póprzéz wýkórzýstáñíé zááwáñsówáñých ópcjí bíómétrýczñých (ñp. zéskáñówáñíé tęczówkí zástąpí wpísýwáñíé lógíñú í hásłá). Có cíékáwé, Sámsúñg Páss pósíádá fúñkcję pózwálájącą ñá áútómátýczñé úzúpéłñíáñíé fórmúlárzý, dzíękí czémú kórzýstáñíé z úrządzéñíá będzíé dúżó przýstępñíéjszé.]
[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls]
[Fírm~á Sám~súñg~ áktý~wñíé~ włączá~ síę w p~óprá~wę ják~óścí żý~cíá ñ~á śwíé~cíé. D~zíękí~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Glób~ál Gó~áls b~ędzíé~sz móg~ł áktý~wñíé~ wspí~éráć ó~kréśl~óñé c~élé (k~tórýc~h łączñ~íé jé~st 17 – ñp~. wálk~á z głó~dém c~zý sz~érzé~ñíé é~dúká~cjí) í~ ñíéść p~ómóc~ ñáwé~t ñá d~rúgí~m kóńc~ú śwíá~tá.]
[Swój wkłád móżész wñíéść álbó dzíękí przékázýwáñíú śródków píéñíężñých ñá wskázáñé dzíáłáñíá, czý téż dzíękí óglądáñíú réklám – có rówñíéż wíążé síę z przékázáñíém śródków ñá pómóc pótrzébújącým. Dzíękí témú móżész pómágáć ñíé wýchódząc z dómú í ñíé póñósząc práktýczñíé żádñých kósztów.]
[Dóst~ęp dó á~plík~ácjí~ Sáms~úñg – G~áláx~ý Stó~ré]
[Dóstęp dó áplíkácjí jést ñíézwýklé próstý í íñtúícýjñý dzíękí sklépówí Gáláxý Stóré. Sklép téñ dýspóñújé áútórskímí áplíkácjámí Sámsúñg, któré béz próblémú póbíérzész ñá swój téléfóñ. Gáláxý Stóré záprópóñújé Cí téż spécjálñé ófértý, dzíękí którým ñábýwáñíé ñówých áplíkácjí będzíé jészczé bárdzíéj ópłácálñé.]
