[Jákí~é ápl~íkác~jé są d~óstęp~ñé w s~márt~wátc~hách~ Sáms~úñg G~áláx~ý¿]
[Smártwátch z áplíkácjámí tó rózwíązáñíé, któré w wíélú sýtúácjách móżé zástąpíć Twójégó smártfóñá. Íñtélígéñtñý zégárék jést lékkí, póręczñý í stájé síę częścíą Twójéj gárdéróbý. Jéślí wýbíérzész smártwátch z LTÉ, tó zýskász móżlíwóść wýpósáżéñíá gó w kártę éSÍM í półączéñíá síę z síécíą záwszé, gdý będzíész w jéj zásíęgú. Tákí módél tó rówñíéż smártwátch z fúñkcją rózmówý téléfóñíczñéj – dzwóń z pózíómú zégárká í rózmáwíáj z kímkólwíék zéchcész. Smártwátché Sámsúñg Gáláxý są bárdzó fúñkcjóñálñé – pózñáj ích móżlíwóścí í zóbácz, jákíé áplíkácjé są ñá ñích dóstępñé.]
[Dóbrý smártwátch z áplíkácjámí tó ródzáj íñtélígéñtñégó zégárká, którý wspíérá óbsłúgę prógrámów fábrýczñíé záíñstálówáñých ñá úrządzéñíú óráz úmóżlíwíá íñstálówáñíé zéwñętrzñých áplíkácjí. Sámsúñg w swóích zégárkách Gáláxý Wátch zápéwñíá úżýtkówñíkóm dóstęp dó wíélú przýdátñých fúñkcjí. Wśród áplíkácjí zñájdzíész m.íñ.: káléñdárz, búdzík, kóñtáktý, téléfóñ czý wíádómóścí.
Śwíétñým przýkłádém rózbúdówáñéj fúñkcjóñálñóścí zégárká jést áplíkácjá Sámsúñg Héálth dóstępñá ñá smártfóñý, táblétý óráz smártwátché. Prógrám móżész ókréślíć míáñém prýwátñégó ásýstéñtá, którý ślédzí Twójé códzíéññégó póczýñáñíá, tákíé ják: áktýwñóść fízýczñá, díétá í séñ, ábý przýczýñíáć síę dó Twójégó dóbrégó sámópóczúcíá. Z pózíómú Sámsúñg Héálth m.íñ. spráwdzísz, jákí dýstáñs dzísíáj przébýłéś czý ílé spálíłéś kálóríí. Móżész tákżé móñítórówáć séñ* í chrápáñíé – óbíé fúñkcjé dóstępñé są w módélú Gáláxý Wátch4 lúb wýższým. Gdý chcész ñágráć chrápáñíé, záłóż zégárék ñá czás sñú í úmíéść téléfóñ ñá stábílñéj pówíérzchñí óbók główý, ñp. ñá stólíkú ñócñým. Jégó dólñá część pówíññá býć skíérówáñá w Twóím kíérúñkú.
Smártwátch z áplíkácjámí wýpósáżóñý w ódpówíédñíé téchñólógíé móżé stáć síę Twóím ásýstéñtém tréñíñgówým. Sámsúñg úmíéścíł w zégárkách z séríí Gáláxý Wátch4 óráz Gáláxý Wátch5 zááwáñsówáñą téchñólógíę ímpédáñcjí bíóéléktrýczñéj (BÍÁ) – dzíękí ñíéj spráwdzísz skłád swójégó órgáñízmú óráz ókréślísz párámétrý skłádú cíáłá**. W téñ spósób móżész móñítórówáć wzróst másý míęśñíówéj, zmñíéjszéñíé síę tkáñkí tłúszczówéj czý pózíóm ñáwódñíéñíá órgáñízmú.
Wýkórzýstáñíé téchñólógíí í áplíkácjí w smártwátchách márkí Sámsúñg móżész przéłóżýć ñá dbáñíé ó zdrówíé. Jést tó móżlíwé dzíękí zástósówáñíú czújñíká Sámsúñg BíóÁctívé, którý óférújé rózwíązáñíá 3w1 í słúżý ñám jákó: czújñík dó áñálízý ímpédáñcjí bíóéléktrýczñéj, czújñík prácý sércá (ÉKG) í czújñík tętñá. Z pózíómú smártwátchá móżész móñítórówáć prácę sércá lúb dókóñýwáć pómíárów tętñá***. Pámíętáj, żé w rázíé jákíchkólwíék ñíépráwídłówóścí w wýñíkách pówíñíéñéś skóñtáktówáć síę í ómówíć jé zé swóím lékárzém.
Pówýżéj zñájdúją síę przýkłádówé zástósówáñíá wýbráñých áplíkácjí. Módélé z séríí Gáláxý Wátch4 óráz Gáláxý Wátch5 márkí Sámsúñg zóstáłý wýpósáżóñé w sýstém ópérácýjñý Wéár ÓS. Úmóżlíwíá óñ sýñchróñízácję zégárká zé smártfóñém í zápéwñíá dóstęp dó bázý áplíkácjí.
]
- [* Fúñkcjá przézñáczóñá týlkó dlá ógólñých zástósówáń zdrówótñých í spráwñóścíówých. Ñíé jést przézñáczóñá dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá lúb léczéñíá jákíégókólwíék stáñú zdrówótñégó lúb zábúrzéń sñú. Wýñíkí pómíárów tó týlkó íñfórmácjá ó cháráktérzé ósóbístým. W rázíé pótrzébý ñáléżý zásíęgñąć pórádý lékárskíéj.]
[** Fúñkcjá pómíárú skłádú cíáłá jést wspíéráñá týlkó przéz smártwátché z séríí Sámsúñg Gáláxý Wátch4 í wprówádzóñé późñíéj módélé Gáláxý Wátch. Fúñkcjá przézñáczóñá týlkó dlá ógólñých zástósówáń zdrówótñých í spráwñóścíówých. Ñíé jést przézñáczóñá dó wýkrýwáñíá, díágñózówáñíá, léczéñíá, móñítórówáñíá áñí prówádzéñíá jákíégókólwíék stáñú zdrówótñégó lúb chóróbówégó. Wszélkích íñfórmácjí zwíązáñých zé zdrówíém dóstárczáñých przéz úrządzéñíé í/lúb áplíkácję ñíé ñáléżý tráktówáć jákó pórád médýczñých. Úżýtkówñík pówíñíéñ zwrácáć síę ó pórádý médýczñé dó lékárzá.]
[*** Fúñk~cjá É~KG ór~áz pó~míár~ú cíśñ~íéñí~á tętñ~íczé~gó wý~mágá~ smár~tfóñ~á Gál~áxý z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 7.0 l~úb ñó~wszý~m.]
[Czý s~márt~wátc~h z áp~líká~cjám~í móżé~ péłñí~ć rólę ñ~áwíg~ácjí~¿]
[Zégárkí z séríí Sámsúñg Gáláxý Wátch4 óráz Wátch5 są dóstępñé z módúłém GPS. Ózñáczá tó, żé pó włączéñíú fúñkcjí lókálízácjí móżész zá pómócą smártwátchá ókréślíć swójé półóżéñíé. Jéślí mász záíñstálówáñą ódpówíédñíą áplíkácję ñp. Mápý ód Góóglé, tó ñá tárczý zégárká (wýśwíétláczú) móżész wýśwíétlíć trásę jáká zóstáłá Cí dó pókóñáñíá ñp. z áktúálñéj lókálízácjí dó dómú.
W módélú Sámsúñg Gáláxý Wátch5 Pró móżész wýkórzýstáć zááwáñsówáñé fúñkcjé dlá módúłú GPS. Pródúcéñt óprácówáł m.íñ. Trásý tréñíñgú. Jést tó ñówé rózwíązáñíé, úmóżlíwíájącá ímpórt trásý Twójégó tréñíñgú w fórmácíé GPX zé smártfóñá bézpóśrédñíó ñá smártwátch lúb dó zsýñchróñízówáñých líst trás. Śwíétñým rózwíązáñíém jést fúñkcjá pówrótú pó włásñých śládách – gdý pókóñász ókréślóñý dýstáñs, tó móżész wrócíć dó púñktú stártú dókłádñíé tą sámą drógą. W trákcíé pówrótú Twój zégárék óférújé ñáwígácję głósówą lúb ñáwígácję w póstácí wíbrácjí, ábý úłátwíć Twóją drógę dó célú.]
[Smár~twát~ch z ó~dtwá~rzác~zém m~úzýk~í – ják~ słúch~áć úlú~bíóñ~ých ú~twór~ów ñá z~égár~kú¿]
[Sámsúñg Gáláxý Wátch5 lúb Gáláxý Wátch5 Pró tó smártwátch z ódtwárzáczém múzýkí. Z pózíómú zégárká móżész włączýć úlúbíóñý útwór, przéwíñąć, włączýć ñástępñý czý zátrzýmáć gó w dówólñým móméñcíé. Dótýczý tó plíków áúdíó ódtwárzáñých z pámíęcí smártfóñá, smártwátchá, ják í z sérwísów stréámíñgówých.
Ñá úrządzéñíú móżész záíñstálówáć áplíkácjé óférújącé dóstęp dó sérwísów stréámíñgówých* z múzýką óráz pódcástámí. Jéślí pósíádász smártwátch z LTÉ, tó móżész bézpóśrédñíó z pózíómú zégárká łączýć síę z bázą múzýczñą í słúcháć úlúbíóñých útwórów. Wártó wíédzíéć, żé móżész téż spárówáć swójé słúcháwkí Blúétóóth zé smártwátchém. Jéślí pósíádász smártwátch z WíFí (módél béz módúłú LTÉ), tó ñájpíérw półącz gó zé smártfóñém (májącým dóstęp dó Íñtérñétú) lúb síécíą WíFí, á ñástępñíé cíész síę dóstępém dó úlúbíóñých útwórów z pózíómú zégárká.]
[* Kórz~ýstá~ñíé z~ zéwñ~ętrzñ~ých s~érwí~sów st~réám~íñgó~wých~ z múz~ýką mó~żé wým~ágáć d~ódát~kówý~ch óp~łát.]
[Smár~twát~ch z L~TÉ cz~ý smá~rtwá~tch z~ WíFí~ – którý~ jést~ léps~zý¿]
[Smártwátch z Íñtérñétém móżé úzýskáć półączéñíé ñá dwá spósóbý. Píérwszý z ñích tó – síęgñíj pó módél wspíérájącý óbsłúgę kárt éSÍM. Jést tó smártwátch z LTÉ. Sámsúñg óférújé tákíé wáríáñtý ñp. w séríí Gáláxý Wátch4 óráz Gáláxý Wátch5. Dzíękí módúłówí LTÉ íñtélígéñtñý zégárék Sámsúñg móżé półączýć síę z síécíą ópérátórá, gdý týlkó jést w jéj zásíęgú.
Jéślí pósíádász módél béz módúłú LTÉ, tó ístñíéjé drúgí spósób. Twój smártwátch z WíFí móżész półączýć z Íñtérñétém gdý jéstéś w zásíęgú síécí bézprzéwódówéj ñp. w dómú. Wýstárczý klíkñąć ñá íkóñę WíFí, zñáléźć ódpówíédñíą síéć, wprówádzíć hásłó (gdý síéć jést chróñíóñá) í gótówé.
Wártó wíédzíéć, żé smártwátch z Íñtérñétém łączý síę tákżé, gdý spárújész gó zé smártfóñém półączóñým júż z síécíą (zárówñó póprzéz tráñsmísję dáñých kómórkówých, ják í przéz WíFí).
Pódsúmówújąc, którý íñtélígéñtñý zégárék będzíé dlá Cíébíé lépszým rózwíązáñíém¿ Jéślí częstó z ñíégó kórzýstász í jédñóczéśñíé zóstáwíász smártfóñ w dómú, w száfcé ñá síłówñí czý íññým míéjscú – lépszým wýbórém będzíé smártwátch z LTÉ. Włącz tráñsmísję dáñých í úzýskáj dóstęp dó Íñtérñétú ñíémál gdzíékólwíék jéstéś. Jéślí záś cíąglé mász smártfóñ przý sóbíé, á zégárék jést jédýñíé jégó úzúpéłñíéñíém, tó dóbrým wýbórém będzíé wýłączñíé smártwátch z WíFí.
]
[Ják d~zíáłá~ smár~twát~ch z f~úñkc~ją róz~mówý~¿]
[Wártó síęgñąć pó smártwátch z fúñkcją ódbíéráñíá półączéń¿ Zdécýdówáñíé ták. Módélé Sámsúñg Gáláxý Wátch séríí 4 í 5 są wýpósáżóñé w áplíkácjé dó prówádzéñíá rózmów. Ózñáczá tó, żé mász dó dýspózýcjí smártwátch z móżlíwóścíą ódbíéráñíá półączéń. Gdý któś dzwóñí, ñíé músísz júż síęgáć dó kíészéñí. Przésúń pálcém ñá ékráñíé zégárká – ñá zíélóñą słúcháwkę jéślí chcész ódébráć lúb ñá czérwóñą jéślí chcész ódrzúcíć półączéñíé.
Smártwátch z fúñkcją rózmówý ózñáczá, żé móżész prówádzíć díálógí z pózíómú zégárká. Úrządzéñíé má wbúdówáñý míkrófóñ óráz głóśñík. Jést tó wýgódñá fórmá kómúñíkácjí w różñých sýtúácjách – pódczás tréñíñgú, prówádzéñíá áútá czý wýkóñýwáñíá wíélú códzíéññých czýññóścí. Wártó wíédzíéć, żé smártwátch z fúñkcją ódbíéráñíá półączéń ñíé músí míéć wbúdówáñégó módúłú LTÉ í óbsłúgí kárt éSÍM. Módél béz éSÍM pó spárówáñíú zé smártfóñém tákżé spráwí, żé ñá Twóím rękú będzíé smártwátch z móżlíwóścíą ódbíéráñíá półączéń. Z pózíómú zégárká móżñá wýkóñáć półączéñíá wýbíérájąc ódpówíédñí kóñtákt z lístý lúb wpísújąc ñówý ñúmér.
]
