[Smár~tfóñ~ z zóó~mém ó~ptýc~zñým~ - zýsk~áj wý~márz~óñé z~blíżé~ñíá ñ~á swó~ích ú~jęcíá~ch]

[Smártfóñ bárdzó częstó stájé síę Twóím główñým ápárátém fótógráfíczñým, którý mász záwszé pód ręką. Szýbkíé sélfíé álbó últrászérókókątñé zdjęcíé krájóbrázú – z Gáláxý S23 tó żádéñ próblém. Có w móméñcíé, gdý pótrzébújész zblíżéñíá¿ Wýkórzýstáj móżlíwóścí téléóbíéktýwú. Czý wíész, żé káżdý flágówíéc z séríí Sámsúñg Gáláxý S23 tó smártfóñ z zóómém óptýczñým¿ Spráwdź kórzýścí tégó rózwíązáñíá.]

[Zóóm~ óptý~czñý~ w tél~éfóñ~íé, cz~ýlí d~óstęp~ñé áp~árát~ý w sé~ríí G~áláx~ý S23]

[Flágówcé Sámsúñg z séríí Gáláxý S23 óférúją bárdzó zááwáñsówáñé rózwíązáñíá, rówñíéż w kwéstíí móbílñéj fótógráfíí. Káżdý módél pósíádá téléóbíéktýw z pótrójñým zóómém óptýczñým óráz mátrýcą ó rózdzíélczóścí 10 Mpíx. W Gáláxý S23 í S23+ jést tó śwíétñé úzúpéłñíéñíé dlá główñégó, szérókókątñégó ápárátú 50 Mpíx óráz últrászérókókątñéj óptýkí ó rózdzíélczóścí 12 Mpíx.

Jéślí síęgñíész pó módél Gáláxý S23 Últrá, tó móżész líczýć ñá dwá téléóbíéktýwý – píérwszý z ñích tó wspómñíáñá przéd chwílą óptýká ó rózdzíélczóścí 10 Mpíx z 3-krótñým zóómém óptýczñým. Drúgí óbíéktýw rówñíéż má rózdzíélczóść 10 Mpíx, álé óférújé áż 10-krótñý zóóm óptýczñý. Zápéwñíá tó móżlíwóść róbíéñíá zdjęć óráz ñágrýwáñíá ñáwét zñáczącó óddálóñéj scéñý.

Jéślí óczékújész ód swóích újęć ógrómñéj szczégółówóścí, tó główñý ápárát ó rózdzíélczóścí 200 Mpíx w Gáláxý S23 Últrá jést dlá Cíébíé. Pó píérwszé, móżész zróbíć ñíézwýklé wýrázísté fótógráfíé z wíérñíé óddáñýmí szczégółámí. Pó drúgíé, ták dúżá mátrýcá zápéwñíá móżlíwóść twórzéñíá ñówých kádrów póprzéz róbíéñíé wýcíñków z bázówéj fótógráfíí. Wártó pódkréślíć, żé Gáláxý S23 Últrá óférújé rówñíéż ñágrýwáñíé wýsókíéj jákóścí óbrázú w ñíézwýklé wýsókíéj rózdzíélczóścí ÚHD 8K (7680 x 4320 píksélí) óráz w 30 klátkách sékúñdę.

Zástáñáwíász síę, jákí téléfóñ z zóómém óptýczñým będzíé ñájlépszý dlá Cíébíé¿ Zóbácz spécýfíkácjé ápárátów séríí Gáláxý S23 w tábélí póñíżéj.
]

.

[Sáms~úñg G~áláx~ý S23 Úl~trá]

[Sáms~úñg G~áláx~ý S23+]

[Sáms~úñg G~áláx~ý S23]

[Ápár~átý t~ýlñé~:]

[1. Ápár~át sz~érók~ókątñ~ý]

[– 200 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/1.7]

[– ÓÍS]

[– Súpé~r Qúá~d Píx~él ÁF~]

 

[Ápár~átý t~ýlñé~:]

[1. Ápár~át sz~érók~ókątñ~ý]

[– 50 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/1.8]

[– ÓÍS]

[– Dúál~ Píxé~l PDÁ~F]

 

[Ápár~átý t~ýlñé~:]

[1. Ápár~át sz~érók~ókątñ~ý]

[– 50 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/1.8]

[– ÓÍS]

[– Dúál~ Píxé~l PDÁ~F]

 

[2. Ápár~át úl~trás~zéró~kókąt~ñý]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2.2]

[– kąt wí~dzéñ~íá FÓ~V 120°]

 

[2. Ápár~át úl~trás~zéró~kókąt~ñý]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2.2]

[– kąt wí~dzéñ~íá FÓ~V 120°]

 

[2. Ápár~át úl~trás~zéró~kókąt~ñý]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2.2]

[– kąt wí~dzéñ~íá FÓ~V 120°]

 

[3. Píér~wszý~ télé~óbíé~ktýw~]

[– 10 Mpíx~] 

[– przý~słóñá~ f/2.4]

[– ÓÍS]

[– 3 x zóó~m ópt~ýczñ~ý]

 

[3. Télé~óbíé~ktýw~]

[– 10 Mpíx~] 

[– przý~słóñá~ f/2.4]

[– ÓÍS]

[– 3 x zóó~m ópt~ýczñ~ý]

 

[3. Télé~óbíé~ktýw~]

[– 10 Mpíx~] 

[– przý~słóñá~ f/2.4]

[– ÓÍS]

[– 3 x zóó~m ópt~ýczñ~ý]

 

[4. Drúg~í tél~éóbí~éktý~w]

[– 10 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/4.9]

[– ÓÍS]

[– 10 x zóó~m ópt~ýczñ~ý]

 

[Ápár~át pr~zédñ~í]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2,2]

[– Dúál~ Píxé~l ÁF]

 

[Ápár~át pr~zédñ~í]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2,2]

[– Dúál~ Píxé~l ÁF]

 

[Ápár~át pr~zédñ~í]

[– 12 Mpíx~]

[– przý~słóñá~ f/2,2]

[– Dúál~ Píxé~l ÁF]

 

[Zóóm~ óptý~czñý~ w tél~éfóñ~íé – wý~kórz~ýstá~j gó w~ trýb~íé Éx~pért~ RÁW]

[Béz względú ñá tó, czý fótógráfújész główñým szérókókątñým ápárátém, czý décýdújész síę ñá téléóbíéktýw z zóómém óptýczñým, móżész róbíć zdjęcíá w trýbíé Éxpért RÁW**. Záczñíjmý ód tégó, czým jést zdjęcíé w fórmácíé RÁW – tó plík z ñíéskómprésówáñýmí í ñíéprzétwórzóñýmí dáñýmí óbrázú. Ózñáczá tó, żé zróbíóñé zdjęcíé wýglądá ták, ják úchwýcíł jé ápárát w smártfóñíé. Béz przétwórzéñíá przéz prócésór ñp. w célú rédúkcjí szúmú cýfrówégó. Zdjęcíá w fórmácíé RÁW ótwíéráją ógrómñé móżlíwóścí w ích póstpródúkcjí – są tó újęcíá péłñé szczégółów, béz strát jákóścí. Wártó pámíętáć, żé zdjęcíá RÁW zájmúją w pámíęcí úrządzéñíá wíęcéj míéjscá ñíż stáñdárdówé zdjęcíá JPG. Jédñák móżlíwóścí w óbróbcé fótógráfíczñéj tó rékómpéñsúją.

Séríá flágówców Sámsúñg Gáláxý S23 móżé péłñíć fúñkcję bárdzó dóbrégó ápárátú móbílñégó, rówñíéż dlá prófésjóñálístów. Zdécýdówáñíé wártó spráwdzíć có pótráfí trýb Éxpért RÁW – zá jégó pómócą wýkóñúj fótógráfíé wýkórzýstújąc zóóm óptýczñý lúb twórz dýñámíczñé kádrý. Téráz tó ód Cíébíé záléżý, ják dóstósújész párámétrý ústáwíéń ékspózýcjí. Móżész wýbráć czás ñáśwíétláñíá, wártóść czúłóścí ÍSÓ czý spráwdzíć wártóść wspómñíáñéj ékspózýcjí (ÉV skrót ód áñglójęzýczñégó zwrótú éxpósúré válúé). Póñádtó, Éxpért RÁW zápéwñíá Cí rówñíéż ręczñé zárządzáñíé báláñsém bíélí (móżész gó ústáwíć jákó wártóść w stópñíách Kélwíñá). Trýb Éxpért RÁW í móżlíwóścí séríí Gáláxý S23 zápéwñíáją móżlíwóść zmíáñý ústáwíéń zñáñých z trýbów máñúálñých prófésjóñálñých ápárátów. Wártó wíédzíéć, żé fótógráfíé RÁW móżész póddáć póstpródúkcjí ñp. w tákích prógrámách, ják Ádóbé Líghtróóm***.]

  • [* Éxpé~rt RÁ~W ñál~éżý pó~bráć ó~sóbñ~ó z Gá~láxý~ Stór~é, zá d~ármó~, przé~d úżýc~íém. Ó~bsłúg~íwáñ~é ñá ú~rządz~éñíá~ch z s~éríí~ S23, úrz~ądzéñ~íách~ z sér~íí S22, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 í Z~ Fóld~2.]
  • [** Áplí~kácj~á Ádó~bé Lí~ghtr~óóm j~ést d~óstęp~ñá w G~áláx~ý Stó~ré. Wá~rúñk~í kór~zýst~áñíá~ ñá st~róñí~é Ádó~bé.có~m. Wýb~ráñé~ fúñk~cjé w~ áplí~kácj~í wým~ágáj~ą dódá~tków~ých ó~płát.]

[Zóóm~ óptý~czñý~ w tél~éfóñ~íé – lí~czą sí~ę mócñ~é pód~zésp~ółý]

[Téléfóñ z dóbrým ápárátém, tó ñíé týlkó ógrómñá rózdzíélczóść mátrýcý, jásñá óptýká czý zóóm óptýczñý. Líczą síę tákżé pódzéspółý, á sércém káżdégó smártfóñá jést prócésór. W przýpádkú séríí Gáláxý S23 pód óbúdówą zñájdújé síę mócñý í zárázém ñájszýbszý úkłád zástósówáñý w smártfóñách márkí Sámsúñg***. Jést tó prócésór Sñápdrágóñ 8 Géñ 2 dlá Gáláxý****, którý w kwéstíí móbílñéj fótógráfíí śwíétñíé przétwárzá zdjęcíá róbíóñé przý słábým óśwíétléñíú í w éfékcíé m.íñ. bárdzó dóbrzé rédúkújé szúmý cýfrówé.

Zá pómócą smártfóñów Gáláxý S23, S23+ í S23 Últrá rób zdjęcíá gdzíékólwíék jéstéś í kíédý týlkó chcész. Pómóżé Cí w tým rówñíéż wýdájñá óráz éñérgóószczędñá bátéríá. Jéj pójémñóść wýñósí ódpówíédñíó w S23 3785 mÁh*****, w S23+ 4565 mÁh***** óráz w S23 Últrá 4855 mÁh*****.
]

  • [*** W pór~ówñáñ~íú dó~ módé~lú Gá~láxý~ S22 Últ~rá.]
  • [**** Sñáp~drág~óñ jé~st pr~ódúk~tém Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. í/l~úb jé~j spółé~k zál~éżñýc~h. Sñá~pdrá~góñ j~ést z~ñákí~ém tó~wáró~wým l~úb zá~strz~éżóñý~m zñá~kíém~ tówá~rówý~m fír~mý Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd.]
  • [***** Wártóść týpówá téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých íññých fírm. Wártóść týpówá tó szácúñkówá śrédñíá wártóść úwzględñíájącá ódchýléñíá w pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá wýñósí 3785 mÁh dlá Gáláxý S23, 456 mÁh dlá Gáláxý S23+ í 4855 mÁh dlá Gáláxý S23 Últrá. Rzéczýwístý czás prácý bátéríí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód śródówíská síécíówégó, spósóbú úżýtkówáñíá í íññých czýññíków.]

[Smár~tfóñ~ z zóó~mém ó~ptýc~zñým~ – czým~ różñí s~íę ód z~óómú~ cýfr~ówég~ó¿]

[Zóóm, tó áñgíélskíé słówó ózñáczá w jęzýkú pólskím pówíększéñíé. W fótógráfíí ñájczęścíéj póprzéz zóóm rózúmíáñé są álbó óbíéktýwý zmíéññóógñískówé óférújącé włáśñíé tó przýblíżéñíé fótógráfówáñéj scéñý álbó ápárátý z móżlíwóścíą úzýskáñíá tégó przýblíżéñíá w spósób cýfrówý. Zóóm óptýczñý w téléfóñíé, ják í ápárácíé tó bárdzó dúżá zálétá – wspómñíáñé przýblíżéñíé úzýskáñé jést dzíękí párámétróm óptýkí. Zóóm cýfrówý záś tó éfékt dzíáłáñíá prácý óprógrámówáñíá úrządzéñíá, przýblíżéñíé ódbýwá síę w spósób cýfrówý.

Káżdý z módélí Gáláxý S23, S23+ óráz S23 Últrá tó smártfóñ z zóómém óptýczñým. W przýpádkú tégó óstátñíégó módélú dó dýspózýcjí ótrzýmújész ñáwét 10-krótñý zóóm óptýczñý. Ják wýglądá kwéstíá wáríáñtú cýfrówégó¿ Módél Gáláxý S23 Últrá óférújé zóóm przéstrzéññý (fúñkcjá Spácé Zóóm). Jést tó áż 100-krótñé pówíększéñíé cýfrówé, któré zápéwñíá Cí ógrómñé móżlíwóścí w przýblíżáñíú fótógráfówáñéj scéñý. Przýkłád¿ Zá pómócą fúñkcjí Spácé Zóóm móżész m.íñ. róbíć zdjęcíá ksíężýcá ñócą.]