[43’’ Thé S~éró L~S05B]
[QÉ43LS~05BÁÚX~XH]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Tó, có~ ñájl~épsz~é w Tw~óím t~éléf~óñíé~, jész~czé l~épsz~é ñá t~éléw~ízór~zé]
[* Zdjęc~íá í f~ílmý~ stáñ~ówíą s~ýmúl~ácję í~ słúżą wý~łączñí~é dó c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h.][Ógląd~áñíé~ tréśc~í w pí~óñíé~ lúb p~ózíó~míé]
[Óbró~tówý~ Ékrá~ñ][Thé S~éró z~míéñ~íá sí~ę wtéd~ý, gdý~ tégó~ pótr~zébú~jész~. Kíéd~ý wýśw~íétl~ász t~réścí~ zé sm~ártf~óñá í~ áplí~kácj~í, móżé~sz ús~táwí~ć télé~wízó~r dó p~íóñú~, á gdý~ ógląd~ász t~rádý~cýjñ~é pró~grám~ý tél~éwíz~ýjñé~ í fíl~mý, pó~zóst~áw gó~ w órí~éñtá~cjí p~ózíó~méj.]
[* Thé Séró jést kómpátýbílñý z wýbráñýmí úrządzéñíámí móbílñýmí, pósíádájącýmí sýstém ópérácýjñý Áñdróíd lúb íÓS. * Fúñkcjá Áútómátýczñégó Óbrácáñíá jést dóstępñá dlá úrządzéń Sámsúñg Gáláxý z wérsją Áñdróíd 10 í wýższą. * Fúñkcjá Áírpláý 2 móżé ñíé óbsłúgíwáć wszýstkích fúñkcjóñálñóścí áplíkácjí pódczás óglądáñíá tréścí w píóñíé.][Ñájl~épsz~ý tél~éwíz~ór dó~ tréśc~í z Tw~ójég~ó smá~rtfó~ñá]
[Óbró~tówý~ Ékrá~ñ]
[Óbrá~z béz~ réfl~éksów~]
[Mátó~wá Pó~włóká~ Ékrá~ñú][Téráz móżész w péłñí skúpíć síę ñá óglądáñých tréścíách í ñíémálżé zápómñíéć ó ódbícíú śwíátłá, ñíézáléżñíé ód pórý dñíá. Píérwszá ñá śwíécíé cértýfíkówáñá Mátówá Pówłóká Ékráñú spráwíá, żé śwíátłó sztúczñé í ñátúrálñé ñíé ódbíjá síę ód ékráñú, có pózwólí Cí cíészýć síę dzíéłámí sztúkí í pódzíwíáć ích ñíéwídóczñé dótąd détálé í tékstúrý, á tákżé spráwí, żé óglądáñíé úlúbíóñých séríálí będzíé przýjémñíéjszé ñáwét w ñájbárdzíéj słóñéczñý dzíéń.]
[*Píér~wszá~ Mátó~wá Pó~włóká~ ékrá~ñú pó~twíé~rdzó~ñá cé~rtýf~íkát~ém Gl~áré F~réé p~rzéz~ ÚL (Úñ~dérw~ríté~rs Lá~bórá~tórí~és).][Głębók~í dźwí~ęk ó wý~sókí~éj já~kóścí~]
[Pótężñ~ý dźwí~ęk w fó~rmác~íé 4.1Ch~][Mócñý sýstém áúdíó téléwízórów Thé Séró jést wýpósáżóñý w sýstém głóśñíków w fórmácíé 4.1 ó mócý 60W z fúñkcją Dólbý Dígítál Plús, którá spráwíá, żé póczújész przéstrzéññý í pótężñý dźwíęk w swóím dómú. Dzíękí wbúdówáñým głóśñíkóm pódłączájąc smártfóñ dó téléwízórá móżész ñíé týlkó wýśwíétlíć óbráz z téléfóñú ñá dúżým ékráñíé, álé í pódkręcíć dźwíęk dzíękí głębókím básóm.]
[*Wýbráñé fúñkcjé wýmágáją póbráñíá í záíñstálówáñíá áplíkácjí SmártThíñgs lúb úżýcíá fúñkcjí ÁírPláý 2.*Ápplé í ÁírPláý 2 są zñákámí tówárówýmí fírmý Ápplé Íñc., záréjéstrówáñýmí w Stáñách Zjédñóczóñých í íññých krájách. ÁírPláý 2 wýmágá sýstémú íÓS 12.3 lúb ñówszégó álbó mácÓS 10.14.5 lúb ñówszégó. Sýstém Ápplé ÁírPláý móżé ñíé býć óbsłúgíwáñý w záléżñóścí ód módélú lúb óbszárú géógráfíczñégó.* Fúñkcjá Dótkñíj í Wýśwíétl jést dóstępñá ñá úrządzéñíách Sámsúñg Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 8.1 lúb ñówszým. *Úsłúgá dóstępñá, gdý téléwízór í úrządzéñíé móbílé są włączóñé.][Mílí~árd żý~wých~ kóló~rów í í~ñtél~ígéñ~tñé f~úñkc~jé]
[Téch~ñóló~gíá Q~LÉD][Zást~ósów~áñá T~échñ~ólóg~íá QL~ÉD tó~ ñíé t~ýlkó~ 100% Ñátężé~ñíé K~ólór~ów dzí~ękí Qú~áñtú~m Dót~, álé t~ákżé í~ñtél~ígéñ~tñé r~ózwí~ązáñí~á wzm~ácñí~ájącé~ jákó~ść óbrá~zú í d~źwíękú~ óráz~ pópr~áwíá~jącé k~ómfó~rt úżý~tków~áñíá~ télé~wízó~rá.]
[*100% Ñátężé~ñíé K~ólór~ów zmí~érzó~ñé wé~dłúg s~táñd~árdú~ DCÍ-P~3, cért~ýfík~ówáñ~é prz~éz VD~É.][Séró~ Désí~gñ]
[Fúñk~cjóñ~álñó~ść]
[Pérf~ékcý~jñý ó~bráz~ w zmí~éñíá~jącýc~h síę w~árúñ~kách~]
[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Óbrá~zú]
[Pórá~ dñíá~ í óśwí~étlé~ñíé ñ~íé má~ją zñá~czéñ~íá. Fú~ñkcj~á Ádá~ptác~jí Ób~rázú~ cáłý c~zás r~éágú~jé ñá~ páñú~jącé d~óókó~łá Cíé~bíé w~árúñ~kí í á~útóm~átýc~zñíé~ régú~lújé~ jásñ~óść órá~z kóñ~trás~t, á Tý~ móżés~z cíé~szýć s~íę ñíé~zmíé~ññíé~ pérf~ékcý~jñým~ óbrá~zém.]
Smart
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Przé~kątñá~ ékrá~ñú]
43 "
-
[Rózd~zíél~czóść]
3.840 x 2.160
-
[Próc~ésór~ óbrá~zú]
[Próc~ésór~ ÁÍ Qú~áñtú~m 4K]
-
QLED
-
[LS05B]
-
[Przé~kątñá~ ékrá~ñú]
43 "
-
[Częst~ótlí~wóść ód~śwíéżá~ñíá]
60 Hz
-
[Rózd~zíél~czóść]
3.840 x 2.160
-
[Pówłó~ká Áñ~týré~flék~sýjñ~á]
[Mátó~wá Pó~włóká~ Ékrá~ñú]
-
[Próc~ésór~ óbrá~zú]
[Próc~ésór~ ÁÍ Qú~áñtú~m 4K]
-
[PQÍ (P~íctú~ré Qú~álít~ý Íñd~éx)]
[2900]
-
HDR (alto rango dinámico)
HDR cuántico
-
HDR10 +
[Cért~ýfík~ówáñ~ý HDR~10+]
-
[Íñté~lígé~ñtñé~ Skál~ówáñ~íé]
[Ták]
-
HLG (gamma de registro híbrido)
[Ták]
-
[Kóñt~rást~]
Mega contraste
-
[Kóló~r]
[100% Ñátężé~ñíé K~ólór~ów (dzí~ękí té~chñó~lógí~í Qúá~ñtúm~ Dót)]
-
[Kąt wí~dzéñ~íá]
[Szér~ókí K~ąt Wíd~zéñí~á]
-
Micro atenuación
Atenuación UHD suprema
-
[Czúj~ñík Św~íátłá~/Kóló~rú]
[Ták]
-
[Wzmá~cñíá~cz Kó~ñtrá~stú]
[Wzmó~cñíé~ñíé G~łębí Ób~rázú~]
-
[Trýb~ ñátú~rálñ~ý]
[Ták]
-
[Trýb~ fílm~ówý]
[Ták]
-
[Íñté~lígé~ñtñá~ Kálí~brác~já]
[Ták]
-
Modo cineasta (FMM)
[Ták]
-
Dolby Digital Plus
MS12 2 canales
-
[Áktý~wñý W~zmác~ñíác~z Głós~ú (ÁVÁ~)]
[Ták]
-
[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú]
[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú+]
-
[Dźwíęk~ Pódążá~jącý z~á Óbí~ékté~m (ÓTS~)]
[Dźwíęk~ Pódążá~jącý z~á Óbí~ékté~m Lít~é]
-
Descriptor de preselección de audio
[Ták]
-
[Móc R~MS]
60W
-
[Ródz~áj głó~śñíków~]
4.1CH
-
[Głóśñí~k ñís~kótó~ñówý~]
[Ták]
-
Audio bluetooth
[Ták]
-
[Wspá~rcíé~ Dúál~ Áúdí~ó (Blú~étóó~th)]
[Ták]
-
[Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]
[Ták]
-
[Sýst~ém óp~érác~ýjñý~]
Tizen™
-
[Przé~glądá~rká í~ñtér~ñétó~wá]
[Ták]
-
[Wspá~rcíé~ dlá á~plík~ácjí~ Smár~tThí~ñgs]
[Ták]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Ták]
-
Inicio de medios
[Ták]
-
TV a móvil: duplicación
[Ták]
-
[Úrząd~zéñí~é mób~ílñé~ dó TV~ – mírr~óríñ~g, DLÑ~Á]
[Ták]
-
[TV Íñ~ítíá~té Mí~rrór~íñg]
[Ták]
-
[Dótk~ñíj í~ Wýśwí~étl]
[Ták]
-
Vista múltiple
[Ták (d~ó 2 wíd~éó)]
-
[Múzý~czñá~ ścíáñ~á]
[Ták]
-
[Wspá~rcíé~ kámé~r mób~ílñý~ch]
[Ták]
-
[Ódtw~árzá~cz wí~déó 360]
[Ták]
-
Configuración sencilla
[Ták]
-
Transmisión de aplicaciones
[Ták]
-
[WíFí~ Díré~ct]
[Ták]
-
Sonido de TV a móvil
[Ták]
-
Reflejo de sonido
[Ták]
-
[Trýb~ Ámbí~éñt]
[Trýb~ Ámbí~éñt+]
-
Dex inalámbrico
[Ták]
-
Servicio en la nube
microsoft 365
-
[Áútó~mátý~czñý~ Trýb~ Grý]
[Ták]
-
Game motion plus
[Ták]
-
[Dýñá~mícz~ñý Kó~rékt~ór Cz~érñí~]
[Ták]
-
Sonido envolvente
[Ták]
-
[Últr~á Szé~rókí~ Wídó~k w Gr~ách]
[Ták]
-
Ampliación del minimapa
[Ták]
-
HGiG
[Ták]
-
[Túñé~r DTV~]
[DVB-T~2CS2/HÉ~VC]
-
[Túñé~r áñá~lógó~wý]
[Ták]
-
CI (Interfaz Común)
[Ták (C~Í+(1.4))]
-
[HbbT~V]
[HbbT~V 2.0.3]
-
[Gñíá~zdó H~DMÍ]
3
-
USB
2
-
[Wéjśc~íé RF~ (sýgñ~áł tél~éwíz~jí ñá~zíém~ñéj/k~ábló~wéj/s~átél~ítár~ñéj)]
[1/1(wspól~ñé z ñ~ázíé~mñą)/1]
-
[Gñíá~zdó C~Í]
1
-
[HDMÍ~ Á / Káñ~áł zwr~ótñý~ (ÁRC)]
[Ták]
-
eARC
[Ták (H~DMÍ 3)]
-
Interruptor rápido HDMI
[Ták]
-
Wifi
[Ták (W~íFí5)]
-
Bluetooth
[Ták (B~T5.2)]
-
[Złączé~ Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C)]
[Ták]
-
[Wzór~ñíct~wó]
[Píóñ~ówý D~ésíg~ñ]
-
[Rámk~á]
[Bárd~zó Wąs~kíé R~ámkí~]
-
[Ródz~áj ób~údów~ý]
Normal
-
[Kóló~r óbú~dówý~]
NAVY BLUE
-
[Ródz~áj pó~dstá~wý]
[PLÁT~É STÁ~ÑD]
-
[Kóló~r pód~stáw~ý]
NAVY BLUE
-
[Wspá~rcíé~ ékrá~ñú 9:16]
[Ták]
-
Instantánea en
[Ták]
-
[Áútó~mátý~czñé~ wýsz~úkíw~áñíé~ káñá~łów]
[Ták]
-
[Óbsłú~gá ñá~písów~]
[Ták]
-
[Cóññ~éct S~háré~™ (dýsk~ twár~dý)]
[Ták]
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
[Ták]
-
[Élék~tróñ~íczñ~ý íñf~órmá~tór p~rógr~ámów~ý (ÉPG~)]
[Ták]
-
Control de IP
[Ták]
-
[Jęzýk~ ÓSD]
[27 jęzýk~ów éúr~ópéj~skíc~h + Rós~ýjsk~í (týl~kó pó~ pódłąc~zéñí~ú dó s~íécí~ ÉÉ,LV~,LT)]
-
[Wbúd~ówáñ~é łączé~ Blúé~tóót~h HÍD~]
[Ták]
-
[Óbsłú~gá ÚS~B HÍD~]
[Ták]
-
Teletexto (TTX)
[Ták]
-
[Wspá~rcíé~ ÍPv6]
[Ták]
-
[Úłátw~íéñí~á dós~tępú – P~rzéw~ódñí~k głós~ówý]
[Áñgí~élsk~í (brý~týjs~kí), fí~ńskí, ñ~íémí~éckí~, gréc~kí, węg~íérs~kí, włó~skí, ñ~órwé~skí, p~ólsk~í, pór~túgá~lskí~, rúmú~ńskí, s~łówác~kí, hí~szpá~ńskí, s~zwéd~zkí, c~zésk~í, dúńs~kí, hó~léñd~érsk~í, kór~éáńsk~í]
-
[Ñáúc~z síę k~órzý~stáć z~ píló~tá / Pó~zñáj~ ékrá~ñ Méñ~ú]
[Áñgí~élsk~í (brý~týjs~kí), ñí~émíé~ckí, f~ráñc~úskí~, hísz~páńsk~í, włós~kí, hó~léñd~érsk~í, pól~skí, d~úńskí~, szwé~dzkí~, fíńsk~í, ñór~wésk~í, pór~túgá~lskí~, rósý~jskí~ (týlk~ó pó p~ódłącz~éñíú~ dó sí~écí É~É,LV,L~T)]
-
[Úłátw~íéñí~á dós~tępú - Í~ññé]
[Pówí~ększé~ñíé / W~íększ~ý Kóñ~trás~t / Wíé~lóká~ñáłów~ý Dźwí~ęk / Ápl~íkác~já Sé~éCól~órs / Ó~dwróc~éñíé~ Kóló~rów / Sk~álá S~záró~ścí /Zó~óm Jęz~ýká M~ígów~égó /P~ówtór~zéñí~é w Zw~ólñí~óñým~ Témp~íé /Zó~óm Gr~áfíc~zñý/ W~ýłączá~ñíé ó~bráz~ú]
-
[Czúj~ñík é~kó]
[Ták]
-
[Źródłó z~ásíl~áñíá~]
[ÁC220-240V 50/60H~z]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
G
-
[Póbór~ mócý~ (trýb~ czúw~áñíá~)]
0,50 W
-
[Póbór~ mócý~ w trý~bíé w~łączéñ~íá dl~á stá~ñdár~dówé~gó zá~krés~ú dýñ~ámíc~zñég~ó (SDR~)]
[65.0 W]
-
[Áútó~mátý~czñé~ wýłącz~áñíé~ zásí~láñí~á]
[Ták]
-
Ahorro de energía automático
[Ták]
-
[Ópák~ówáñ~íé (Sx~WxG)]
[738 x 1365 x 272 mm~]
-
[Zést~áw z p~ódst~áwą (Sx~WxG)]
[564.7 x 1200 x 327 mm~]
-
[Zést~áw bé~z pód~stáw~ý (SxW~xG)]
[564.7 x 1228.1 x 83.4 mm~]
-
[Wýmí~árý p~ódst~áwý]
[218.1 x 170 mm]
-
[Wágá~ brút~tó (z ó~pákó~wáñí~ém)]
[39.4 kg]
-
[Wágá~ z pód~stáw~ą]
[32.2 kg]
-
[Píló~t zdá~lñég~ó sté~rówá~ñíá]
[TM2281É]
-
[Jédé~ñ Píl~ót (w z~éstá~wíé)]
[Ták]
-
[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]
[Ták]
-
[Íñst~rúkc~já w w~érsj~í élé~ktró~ñícz~ñéj]
[Ták]
-
[Kábé~l zás~íláj~ącý]
[Ták]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
- [Kórz~ýstá~j z Ás~ýsté~ñtá G~óógl~é ñá t~éléw~ízór~zé Sá~msúñ~g róc~zñík~ 2020]
- [Télé~wízó~r Sám~súñg~ ñíé ñ~áwíąz~újé p~ółączé~ñíá l~úb ñí~é ódñ~ájdú~jé sí~écí W~í-Fí á~ñí Íñ~térñ~étú]
- [DVB-T~2 á tél~éwíz~órý S~ámsú~ñg – pý~táñí~á í ód~pówí~édzí~]
- [Rózw~íązýw~áñíé~ prób~lémów~ z ñíé~dzíá~łájącý~m píl~ótém~ zdál~ñégó~ stér~ówáñ~íá]
- [Có zr~óbíć, g~dý té~léwí~zór S~ámsú~ñg ñí~é chc~é síę w~łączýć¿~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]