[Ódkr~ýj té~chñó~lógí~ę stój~ącą zá ñ~ászý~mí úr~ządzé~ñíám~í Gál~áxý ñ~ówéj~ géñé~rácj~í]
[Ódkr~ýj mó~żlíwó~ścí Úl~trá]
[Przé~dstá~wíám~ý zúp~éłñíé~ ñówé~ úrząd~zéñí~é Fól~d]
[Pózñáj ñászé ñájbárdzíéj íññówácýjñé úrządzéñíé Gáláxý Z Fóld – záprójéktówáñé ñá ñówó jákó ñájcíéńszý í ñájlżéjszý módél z téj séríí, jákí kíédýkólwíék pówstáł. Dúżé ékráñý wéwñątrz í ñá zéwñątrz úrządzéñíá úkázúją zúpéłñíé ñówą jákóść wýkóñáñíá, béz jákíchkólwíék zákłócéń. Pó złóżéñíú ékráñ zéwñętrzñý úrządzéñíá Gáláxý Z Fóld7 ó przékątñéj 6,5" má própórcjé 21:9, pódóbñíé ják stáñdárdówé smártfóñý wýsókíéj klásý. Tó úlépszéñíé spráwíá, żé písáñíé ñá kláwíátúrzé stájé síę bárdzíéj ñátúrálñé, có pózwálá zwíększýć pródúktýwñóść. Pó rózłóżéñíú úzýskújész ñájwíększý ékráñ, jákí týlkó óférúją smártfóñý z séríí Gáláxý, ó przékątñéj 8 cálí ód rógú dó rógú. Dzíękí témú zápéwñíá wýstárczájącó dúżó míéjscá ñá wýkóñýwáñíé wíélú zádáń jédñóczéśñíé. 1,2,3]
[Ñájc~íéńsz~ý í ñá~jlżéj~szý m~ódél~
Gálá~xý Z F~óld]
[Ñíézáléżñíé ód tégó, czý jést złóżóñý, czý rózłóżóñý, Gáláxý Z Fóld7 przékráczá wszélkíé óczékíwáñíá, jákíé stáwíász smártfóñóm, dzíękí zñáczñíé zwężóñéj kóñstrúkcjí. Pó rózłóżéñíú má grúbóść 4,2 mm, á pó złóżéñíú 8,9 mm, czýlí jést ó ókółó 25% cíéńszý ñíż módél Gáláxý Z Fóld6. Dzíękí téj cíéńszéj fórmíé wáżý zálédwíé 215 g, có czýñí gó ñájlżéjszým í ñájbárdzíéj przéñóśñým módélé Gáláxý Z Fóld dó téj pórý. 4]
[Wýtr~zýmá~łá kóñ~strú~kcjá~ z
Árm~ór Fl~éxHí~ñgé]
[Ñówátórská fórmá ñászých skłádáñých úrządzéń Gáláxý Fóldáblés ópíérá síę ñá úñíkátówéj téchñólógíí záwíásów. W Gáláxý Z Fóld7 záwíás Ármór FléxHíñgé zóstáł dódátkówó úlépszóñý, ábý býł jészczé cíéńszý í bárdzíéj trwáłý ñíż dótýchczás – dzíękí módél téñ záchówújé zárówñó swój przéñóśñý cháráktér, ják í dóskóñáłą óchróñę. Dzíáłá w półączéñíú z élástýczñým szkláñým wýśwíétláczém ékráñú główñégó, dzíękí czémú móżñá gó płýññíé skłádáć í rózkłádáć. Útrzýmújé rówñíéż ústáwíóñý przéz Cíébíé kąt, có pózwálá kórzýstáć z jédýñégó w swóím ródzájú trýbú FléxMódé. 1]
[Spójñ~ý óbr~áz,
wé~wñątr~z í ñá~ zéwñ~ątrz]
[Záprójéktówáñý ñá ñówó ékráñ zéwñętrzñý Gáláxý Z Flíp7 má ñájcíéńszą rámkę, có zwíększá jégó pówíérzchñíę dó 4,1" í spráwíá, żé FléxWíñdów zýskújé wíększą fúñkcjóñálñóść ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj. Ñájbárdzíéj płýññé wýśwíétláñíé óbrázú ñá ékráñíé FléxWíñdów. Dzíękí częstótlíwóścí ódśwíéżáñíá dó 120 Hz í szczýtówéj jásñóścí 2600 ñítów przéwíjáñíé ñíé ñádwýrężá wzrókú ñáwét ñá dwórzé. Póñádtó úlépszóñá fúñkcjá Vísíóñ Bóóstér pópráwíá kólór í kóñtrást, dzíękí czémú móżész wýráźñíé zóbáczýć káżdý szczégół. Ñátómíást dzíękí rózszérzéñíú fúñkcjóñálñóścí FléxWíñdów dóstęp dó różñých wýgódñých áplíkácjí jést jészczé łátwíéjszý, póñíéwáż móżész stérówáć ñímí bézpóśrédñíó z ékráñú zéwñętrzñégó. 5,6,7]
[Zááw~áñsó~wáñý~ sílñ~ík Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é wpí~éráñ~ý szt~úczñ~ą íñté~lígé~ñcją]
[Úchw~ýć swój~ ñájl~épsz~ý
pór~trét~ dzíęk~í síl~ñíkó~wí
Ób~jéct~ Áwár~é Éñg~íñé]
[Úchw~ýć dók~łádñí~éjsz~ý ódc~íéń í f~áktú~rę skór~ý dzí~ękí ñá~jñów~szým~ ósíąg~ñíęcí~óm sí~lñík~á róz~pózñ~ájącé~gó ób~íékt~ý. Tér~áz Gá~láxý~ S25 Últ~rá pó~tráf~í ñíé~ týlk~ó wýk~rýwá~ć óbíé~ktý, á~lé tá~kżé śwí~átłó — p~ómág~ájąc ú~zýsk~áć jés~zczé~ bárd~zíéj~ ñátú~rálñ~ą pígm~éñtá~cję sk~órý. 17,18]
[Ñíéz~rówñá~ñé ñó~cñé w~ídéó~. Mñíé~j szú~mów, wí~ęcéj p~rzéj~rzýs~tóścí~]
[Ñászá ñájñówszá fúñkcjá Ñíghtógráfíí w séríí Gáláxý S25 jést w stáñíé dókłádñíéj wýkrýwáć rúch óbíéktów ñá wídéó — zápéwñíájąc wýráźñíéjszé rózróżñíéñíé míędzý óbíéktámí rúchómýmí
í ñíérúchómýmí. Wýkórzýstújąc té dáñé, jéstéśmý w stáñíé zrédúkówáć szúmý ñá wídéó ñágráñým w ñócý. Ñócñé wídéó ñígdý júż ñíé będzíé tákíé sámó. 17,19]
[Ñájó~strz~éjsz~é szc~zégółý~ z szé~róką g~ámą áp~árát~ów]
[Rób dýñámíczñé zdjęcíá ó wýsókíéj rózdzíélczóścí pód káżdým kątém dzíękí fúñkcjí PróVísúál Éñgíñé ñówéj géñérácjí, którá ídéálñíé współprácújé z úlépszóñým ápárátém 200 Mpx smártfóñá Gáláxý S25 Últrá. Ápárát módélú Gáláxý Z Fóld7 ó rózdzíélczóścí 200 Mpx pózwálá wýkóñýwáć zdjęcíá z zúpéłñíé íññéj pérspéktýwý. Tó ápárát ó ñájwíększéj líczbíé mégápíksélí w hístóríí smártfóñów Sámsúñg Gáláxý. W módélú Gáláxý S25 Últrá tówárzýszą mú ñíésámówítý téléóbíéktýw 50 Mpx í óbíéktýw últrászérókókątñý 50 Mpx, dzíękí czémú káżdé zdjęcíé jést wýjątkówó klárówñé í réálístýczñé, z úlépszóñą fáktúrą í kólórýtém skórý. 17,18]
[Úzýs~káj s~zczé~gółý ó w~ýsók~íéj r~ózdz~íélc~zóścí~ dzíęk~í zóó~mówí~ óptý~czñé~mú]
[Żádéñ szczégół ñíé jést pózá zásíęgíém dzíękí zááwáñsówáñým fúñkcjóm zóómú Gáláxý S25 Últrá. Óbíéktý są óstré, wýráźñé
í ószáłámíájącó żýwé, ñáwét gdý jéstéś dálékó. 3-krótñý, 5-krótñý zóóm óptýczñý í 2-krótñý, 10-krótñý zóóm jákóścí óptýczñéj Gáláxý S25 Últrá są úlépszóñé dzíękí ÁÍ Zóóm, ábý stwórzýć ñíézrówñáñą móżlíwóść zblíżéñíá síę dó óbíéktú béz pórúszáñíá síę ó cál. Łączñíé móżész pówíększýć dó 100x dzíękí Spácé Zóóm. 18,20,21,22]
[Ód pr~ófés~jóñá~lñýc~h zdj~ęć pó mó~ñtáż]
[Zóstáń prófésjóñálñým fótógráfém dzíękí ñászéj íññówácýjñéj áplíkácjí ápárátú Éxpért RÁW í rób wýsókíéj jákóścí zdjęcíá w HDR.
Pó zákóńczéñíú fótógráfówáñíá plíkí RÁW są áútómátýczñíé zápísýwáñé w gáléríí, gótówé dó szérókíéj gámý édýcjí, tákíéj ják báláñs bíélí í ékspózýcjá. 18,23]
[Ústá~ñáwí~áñíé~ stáñ~dárd~ú dlá~ wýsó~kíéj~ wýdá~jñóśc~í]
[Wíód~ącý w b~ráñżý~ próc~ésór~ stwó~rzóñ~ý dó G~áláx~ý]
[Przédstáwíámý píérwszý prócésór 3 ñm dlá úrządzéń móbílñých séríí S. Úñíkálñý ÍP Gáláxý, którý óbéjmújé PróScálér í sílñík Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé), zóstáł záímpléméñtówáñý w prócésórzé spérsóñálízówáñým dlá Gáláxý. Té ñájñówóczéśñíéjszé prócésórý przýspíészáją káżdý áspékt wýdájñóścí, zápéwñíájąc ógólñą pópráwę wráżéń z grý í óglądáñíá.
Prócésór ñówéj géñérácjí, którý óbéjmújé úlépszéñíá CPÚ, GPÚ í ÑPÚ, zápéwñíá ószáłámíájącé úlépszéñíá gíér í ÁÍ, zmíéñíájąc spósób twórzéñíá, prácý í zábáwý. 24,25]
[Réál~ístý~czñá~ grá z~ ráý t~rácí~ñgíé~m]
[Ñász ñájpótężñíéjszý GPÚ í CPÚ úmóżlíwíáją pótężñý ráý trácíñg — zááwáñsówáñą téchñólógíę réñdérówáñíá, którá zápéwñíá, żé Twójé grý są bárdzíéj réálístýczñé dzíękí dýñámíczñým cíéñíóm í ódbícíóm. Ñászá gráfíká jést óptýmálízówáñá przéz prócésór, Vúlkáñ, ábý jészczé bárdzíéj przýspíészýć ślédzéñíé prómíéñí, pópráwíć płýññé łádówáñíé
í prómówáć stábílñą rózgrýwkę. 24,25]
[Zách~ówáj~ spók~ój, gdý~ róbí~ síę gó~rącó]
[Gdý gráñíé síę rózkręcá, kómórá párówá Vápór Chámbér pózwálá ñá wýgódñíéjszé í dłúższé kórzýstáñíé z úrządzéñíá. Pódóbñíé ják
w zúpéłñíé ñówým Gáláxý S25 Últrá, ñász ñíéstáñdárdówý mátéríáł Thérmál Íñtérfácé Mátéríál (TÍM) í kóñstrúkcjá pómágáją skútéczñíéj ódprówádzáć cíépłó. Gáláxý S25 Últrá zóstáł jészczé bárdzíéj ódchúdzóñý, á dzíękí pówíększóñéj kómórzé párówéj Vápór Chámbér
í dóstósówáñémú TÍM dlá séríí Gáláxý S25, árchítéktúrá ódprówádzáñíá cíépłá rówñíéż úlégłá pópráwíé. 26,27]
[Wýjąt~kówá~ móc b~átér~íí, kt~órá tr~wá]
[Zópt~ýmál~ízów~áñý c~zás p~rácý~ báté~ríí, w~íęcéj~ rózr~ýwkí~]
[Óprócz wýdájñých bátéríí, óprógrámówáñíé í sprzęt Gáláxý są zóptýmálízówáñé, ábý dzíáłáć dłúżéj. Téchñólógíá Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé Éñgíñé (mDÑÍé), záwártá w ñászým úñíkálñým Gáláxý ÍP, zóstáłá wbúdówáñá w prócésór, ábý zmñíéjszýć zúżýcíé prądú przéz wýśwíétlácz, có wýdłúżá czás úżýtkówáñíá bátéríí. Ñászá bátéríá
ó wýsókíéj wýdájñóścí 5000 mÁh zápéwñíá póñád 31 gódzíñ óglądáñíá wídéó. 8,28]
[Réwó~lúcý~jñé, s~úpér~szýb~kíé łá~dówá~ñíé 45 W~]
[Zmñíéjsz przéstójé dzíękí úrządzéñíóm Gáláxý z fúñkcją súpér szýbkíégó łádówáñíá. Súpérszýbkíé łádówáñíé 45 W pózwálá ñáłádówáć téléfóñ ód zérá dó 65% w zálédwíé 30 míñút, có ózñáczá, żé spędzász mñíéj czású ñá łádówáñíú í wíęcéj czású ñá skúpíéñíú síę ñá príórýtétách. Ñáwét łádówáñíé bézprzéwódówé jést móżlíwé w przýpádkú úrządzéń zgódñých zé stáñdárdém Qí. 29,30]
[Ñást~ępñá g~éñér~ácjá~ wýtr~zýmá~łých w~ýśwíé~tlác~zý]
[Dúżý é~kráñ~ ó prá~wdzí~wéj g~łębí]
[Fúñkcjá Vísíóñ Bóóstér zápéwñíá jészczé lépszé wráżéñíá pódczás kórzýstáñíá z ékráñú. Tá réwólúcýjñá fúñkcjá wýkrýwá śwíátłó ótóczéñíá í dóstósówújé kólórý í kóñtrást ékráñú, zápéwñíájąc ñájlépszą wýrázístóść. Máksýmálñá jásñóść wýñósí áż 2600 ñítów, có úmóżlíwíá kómfórtówé óglądáñíé ñá zéwñątrz. Ñátómíást zááwáñsówáñé mápówáñíé tóñów pózwálá úzýskáć lépszé, wýráźñíéjszé wídzéñíé. 35]
[Wýrá~źñíéj~szý, b~árdz~íéj żý~wý ób~ráz d~zíękí~ PróS~cálé~r]
[Pózñáj szczégółý, jákích ñígdý wczéśñíéj ñíé dóśwíádczýłéś dzíękí PróScálér, zásíláñémú przéz zááwáñsówáñý álgórýtm przétwárzáñíá óbrázú. Téñ ópártý ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí álgórýtm géñérújé wýsócé réálístýczñý ékráñ ñá pódstáwíé współczýññíká sýgñáłú dó szúmú (PSÑR) w célú úzýskáñíá lépszéj rózdzíélczóścí, dzíękí czémú káżdá chwílá stájé síę úcztą dlá óká. 31,32]
[Ñájt~wárd~szé s~zkłó w~ híst~óríí~ Gálá~xý]
[Gáláxý S25 Últrá jést wzmócñíóñý szkłém Córñíñg® Góríllá® Ármór 2, ábý chróñíć Twójé Gáláxý. Spécjálístýczñý mátéríáł Córñíñg, Córñíñg® Góríllá® Ármór 2, jédñóczéśñíé rédúkújé ódbícíé pówíérzchñí pózóstájąc czúłým ñá dótýk — á wszýstkó tó jést móżlíwé dzíękí précýzýjñémú prócésówí ñákłádáñíá wárstw. 32]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[W módélú Gáláxý Z Fóld7 wprówádzóñó kílká íññówácjí, któré ódróżñíáją gó ód résztý úrządzéń z séríí Gáláxý Z Fóld. Píérwszą z ñích jést wíększá pówíérzchñíá ékráñú wéwñętrzñégó í zéwñętrzñégó. Ékráñ zéwñętrzñý má téráz przékątñą 6,5”, á główñý ékráñ pó ótwárcíú zýskújé ímpóñújącý rózmíár 8” ó szérszých própórcjách, có zñáczñíé úłátwíá wýkóñýwáñíé wíélú zádáń jédñóczéśñíé.
Mímó íż wýśwíétláczé są wíększé, sám téléfóñ zýskáł zñáczñíé cíéńszą kóñstrúkcję, dzíękí czémú jést łátwíéjszý dó przéñószéñíá ñíż jákíkólwíék wczéśñíéjszý módél Gáláxý Z Fóld, zárówñó pó złóżéñíú, ják í rózłóżéñíú. Pó rózłóżéñíú má grúbóść 4,2 mm, á pó złóżéñíú 8,9 mm, czýlí jést ó ókółó 25% cíéńszý ñíż módél Gáláxý Z Fóld6.
Pó złóżéñíú ékráñ zéwñętrzñý úrządzéñíá Gáláxý Z Fóld7 má própórcjé 21:9, pódóbñíé ják stáñdárdówé smártfóñý wýsókíéj klásý. Té úlépszóñé própórcjé spráwíáją, żé písáñíé ñá kláwíátúrzé stájé síę bárdzíéj ñátúrálñé, có pózwálá zwíększýć pródúktýwñóść. 2,3,26]
[W pórówñáñíú dó póprzédñích módélí w séríí Gáláxý Z Fóld Gáláxý Z Fóld7 zýskáł zñáczñíé trwálszą kóñstrúkcję.
Údóskóñálóñó ékráñ zéwñętrzñý póprzéz zástósówáñíé wzbógácóñégó cérámíką szkłá Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 2, któré óférújé wíększą trwáłóść béz útrátý klárówñóścí wýśwíétláñíá. Tó píérwszý módél Z Fóld, w którým zástósówáñó tó ñówátórskíé szkłó. Týlñá pówíérzchñíá wýkóñáñá jést zé szkłá Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2.
Rámkę wzmócñíóñó, ábý í óñá býłá bárdzíéj trwáłá dzíękí zástósówáñíú Ármór Álúmíñíúm – tó píérwszé úrządzéñíé Gáláxý, w którým úżýtó tégó zááwáñsówáñégó mátéríáłú. Óbúdówá záwíású jést rówñíéż wzmócñíóñá, á Ármór FléxHíñgé chróñí smártfóñ przý káżdý stópñíú złóżéñíá í rózłóżéñíá. 1,9,10]
[Úrządzéñíé Gáláxý Z Fóld7 wýpósáżóñé jést w sýstém skłádájącý síę z 5 ápárátów: ápárátú ñá ékráñíé przédñím í główñým óráz trzéch prófésjóñálñých ápárátów týlñých. Ñájbárdzíéj ímpóñújącą ñówóścíą wprówádzóñą w módélú Gáláxý Z Fóld7 jést ápárát szérókókątñý ó wýsókíéj rózdzíélczóścí 200 Mpx – tákí sám ják w módélú Gáláxý S25 Últrá – tó zñáczñá pópráwá w pórówñáñíú z ápárátém 50 Mpx zñáñým z póprzédñíéj géñérácjí úrządzéń z séríí Fóld. Téñ ápárát klásý últrá ó rózdzíélczóścí 200 Mpx ó przýsłóñíé f/1,8 z téchñólógíą PróVísúál Éñgíñé wbúdówáñą w zááwáñsówáñý prócésór úmóżlíwíá wýkóñýwáñíé klárówñých, wýrázístých zdjęć zárówñó w dóbrým, ják í słábým śwíétlé. Póñádtó wszýstkíé trzý týlñé ápárátý są wýpósáżóñé w áútófókús.
Ápárátý ñá ékráñíé zéwñętrzñým í główñým rówñíéż zóstáłý údóskóñálóñé. Mátrýcá ápárátú w ékráñíé zéwñętrzñým zóstáłá úlépszóñá dzíękí zástósówáñíú úlépszóñégó trýbú HDR óráz pópráwíé jákóścí óbrázú w słábým óśwíétléñíú. Á ápárát w ékráñíé główñým má téráz rózdzíélczóść 10 Mpx óráz szérszý kąt, có pózwálá ñá úchwýcéñíé jészczé szérszéj pérspéktýwý pódczás róbíéñíá grúpówégó sélfíé ñá ímprézíé. Ñátómíást rózlégłý, ímmérsýjñý 8-cálówý wýśwíétlácz pózwálá zóbáczýć rézúltátý w wýráźñýmí, żýwýmí szczégółámí, dzíękí czémú édýcjá í pódgląd są jészczé łátwíéjszé ñíż dótýchczás. 1,17]
[Gáláxý Z Fóld7 jést wýpósáżóñý w ñájñówóczéśñíéjszý prócésór móbílñý z ródzíñý Sñápdrágóñ®. Zóstáł dóstósówáñý spécjálñíé dó Gáláxý, có zwíększýłó wýdájñóść pódczás wýkóñýwáñíá wszýstkích zádáń ñá smártfóñíé – ód kórzýstáñíá z ÁÍ pó wíélózádáñíówóść í ñágrýwáñíé wídéó.
Óférújé rówñíéż úlépszóñý ráý trácíñg w czásíé rzéczýwístým í óptýmálízácję Vúlkáñ, zápéwñíájąc bárdzíéj ímmérsýjñé wráżéñíá z grý dzíękí ñíézwýklé płýññéj í szczégółówéj gráfícé. Dúżé ékráñý ó wýsókíéj rózdzíélczóścí, któré są ñájjáśñíéjszé í ñájpłýññíéjszé w hístóríí úrządzéń Gáláxý, z máksýmálñą jásñóścíą 2600 ñítów í częstótlíwóścíą ódśwíéżáñíá dó 120 Hz, spráwíáją, żé wráżéñíá stáją síę jészczé lépszé. 1,24,35]
[Jéślí chcész míéć ñájlépszý ápárát Gáláxý, ásýstéñtá ÁÍ zóptýmálízówáñégó pód kątém úrządzéń skłádáñých í ñájlépszé wráżéñíá z úżýwáñíá smártfóñá, tó Gáláxý Z Fóld7 jést ídéálñým téléfóñém dlá Cíébíé.
Dzíękí szérókókątñémú ápárátówí 200 Mpx óférújé wíęcéj mégápíksélí ñíż jákíkólwíék íññý skłádáñý smártfóñ, á zástósówáñíé téchñólógíí PróVísúál Éñgíñé spráwíá, żé Twójé zdjęcíá í fílmý są jásñé, wýrázísté í óstré. Gdý róbísz zdjęcíá z Ñíghtógráphý, kólórý są réálístýczñé ñáwét pódczás fótógráfówáñíá w cíémñóścí.
Íñtérféjs Óñé ÚÍ óráz ñászá współprácá z Góóglé pózwáláją kórzýstáć z ñárzędzí ÁÍ, któré úspráwñíáją wíélé áspéktów kórzýstáñíá zé smártfóñá Gáláxý Z Fóld7, spráwíájąc, żé stáją síę bárdzíéj ñátúrálñé, wýgódñé í dópásówáñé dó Cíébíé. Zóptýmálízówálíśmý gó pód kątém pódwójñégó ékráñú Gáláxý Z Fóld7, ábý zápéwñíć, żé íñtérákcjá z úżýtkówñíkíém jést przýdátñá í ñíé útrúdñíá óbsłúgí.
Ñátómíást szérszý í bárdzíéj przéstróññý ékráñ zápéwñíá kómfórt kórzýstáñíá smártfóñá klásý prémíúm. Ñówý współczýññík própórcjí óbrázú úłátwíá písáñíé, á węższá kóñstrúkcjá spráwíá, żé zñáczñíé wýgódñíéj léżý w dłóñí – zárówñó pó złóżéñíú, ják pó rózłóżéñíú.
Gáláxý Z Fóld7 óférújé wráżéñíá klásý Últrá w úñíkátówéj, skłádáñéj fórmíé. 1,11,17]
[Zástósówáñíé úlépszóñégó prócésórá ÁP w módélú Gáláxý S25 Últrá pózwólíłó úzýskáć lépszą jákóść w trýbíé Ñíghtógráphý í zwíększýć klárówñóść ñágráń wídéó w ñócý. Móżész tákżé wýkóñýwáć réálístýczñé pórtrétý dzíękí téchñólógíí Óbjéct-áwáré Éñgíñé, którá wýkrýwá wárúñkí óśwíétléñíówé í dóstósówújé dó ñích ústáwíéñíá. Íññówácýjñý sýstém ápárátów fótógráfíczñých óbéjmújé rówñíéż ñówý ápárát últrászérókókątñý 50 Mpx, którým móżész róbíć zdjęcíá w wýsókíéj rózdzíélczóścí z káżdéj ódlégłóścí, w tým mákró. 17]
[Gáláxý S25 Últrá pósíádá ñájbárdzíéj pójémñą bátéríę wśród wszýstkích smártfóñów Gáláxý – áż 5000 mÁh, ñátómíást dódátkówá óptýmálízácjá óprógrámówáñíá pózwálá dódátkówó wýdłúżýć czás prácý, ábý zápéwñíć Cí wíęcéj gódzíñ rózrýwkí. Téñ zááwáñsówáñý prócésór zóstáł dóprácówáñý z mýślą ó úrządzéñíách Gáláxý óráz záwíérá zástrzéżóñé téchñólógíé, táką ják Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé), którá zmñíéjszá zúżýcíé éñérgíí przéz wýśwíétlácz, ñáwét przý máksýmálñéj jásñóścí. W rézúltácíé smártfóñ Gáláxý S25 Últrá jést w stáñíé ódtwárzáć wídéó ñáwét przéz 31 gódzíñ. 8,28]
[Smár~tfóñ~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ chró~ñíóñ~ý jés~t prz~éz mó~cñą tý~táñó~wą rám~ę óráz~ szkłó~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 , á~ óchr~óñá s~tópñ~íá ÍP~68 zábé~zpíé~czá p~rzéd~ zárý~sówá~ñíám~í, pýłé~m í wó~dą pód~czás~ códz~íéññ~égó ú~żýtkó~wáñí~á. 12,13,33]
[W Gáláxý S25 Últrá pó ráz píérwszý zástósówáñó prócésór w téchñólógíí 3 ñm óprácówáñý spécjálñíé z mýślą ó smártfóñách Gáláxý.Prócésór Sñápdrágóñ® 8 Élíté Móbílé Plátfórm dlá Gáláxý óférújé íñtégrácję ráý trácíñgú í óptýmálízácję Vúlkáñ, ábý zápéwñíć lépszé wráżéñíá w grách. Ñátómíást wíększá kómórá Vápór Chámbér óráz ñówý mátéríáł íñtérféjsú térmíczñégó (TÍM) zápéwñíáją płýññíéjszé dzíáłáñíé í skútéczñíéjszé chłódzéñíé, dzíękí czémú móżész gráć dłúżéj. 14,24,25]
[Kúpújąc ñá Sámsúñg.cóm, úzýskújész dóstęp dó éksklúzýwñých kórzýścí, tákích ják prógrám Trádé-Íñ í óchróñá Sámsúñg Cáré+.
Jéślí kúpísz swój smártfóñ Gáláxý Z Fóld7 lúb S25 Últrá w ñászým sklépíé, móżész ótrzýmáć zñíżkí ñá ñówý smártfóñ, óddájąc w rózlíczéñíú ñíémál káżdé úrządzéñíé – w tým smártfóñý, úrządzéñíá dó ñószéñíá í táblétý.
Sámsúñg Cáré+ tó úbézpíéczéñíé ñówégó úrządzéñíá, któré wýkráczá pózá stáñdárdówą gwáráñcję, zápéwñíájąc ñájwýższą, ñíéógráñíczóñą óchróñę przéd úpádkámí, záláñíém í áwáríámí.15,16]
[*Óbrá~zý sý~múló~wáñé~. Dó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí Sá~msúñ~g ÁÍ m~óżé bý~ć wýmá~gáñé~ záló~gówá~ñíé s~íę dó k~óñtá~ Sáms~úñg. R~zécz~ýwís~tý wý~gląd í~ñtér~féjs~ú úżýt~kówñ~íká m~óżé sí~ę różñíć.]
[1. W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~mí mó~délá~mí Gá~láxý~ Z Fól~d.]
[2. Ékrá~ñ zéw~ñętrz~ñý té~léfó~ñú Gá~láxý~ Z Fól~d7 míé~rzóñ~ý pó p~rzék~ątñéj~ jákó~ péłñý~ prós~tókąt~ má 6,5 cá~lá ór~áz 6,5 cá~lá, jé~ślí úw~zględ~ñíć zá~ókrąg~lóñé~ rógí~. Rzéc~zýwí~stá p~ówíé~rzch~ñíá ó~bráz~ú jés~t mñí~éjsz~á z úw~ágí ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí í~ ótwór~ ñá áp~árát~.]
[3. Ékrá~ñ główñ~ý tél~éfóñ~ú Gál~áxý Z~ Fóld~7 míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj j~ákó p~éłñý p~róst~ókąt m~á 8,0 cál~á órá~z 8,0 cál~á, jéśl~í úwz~ględñ~íć záó~krągl~óñé r~ógí. R~zécz~ýwís~tá pó~wíér~zchñ~íá ób~rázú~ jést~ mñíé~jszá~ z úwá~gí ñá~ záók~rągló~ñé ró~gí.]
[4. Wágá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód k~rájú~ lúb r~égíó~ñú.]
[5. W pór~ówñáñ~íú z p~óprz~édñí~mí mó~délá~mí Gá~láxý~ Z Flí~p.]
[6. Ékrá~ñ zéw~ñętrz~ñý té~léfó~ñú Gá~láxý~ Z Flí~p7 míé~rzóñ~ý pó p~rzék~ątñéj~ jákó~ péłñý~ prós~tókąt~ má 4,1 cá~lá. Rz~éczý~wíst~á pów~íérz~chñí~á óbr~ázú j~ést m~ñíéj~szá z~ úwág~í ñá z~áókr~ąglóñ~é róg~í í ót~wór ñá~ ápár~át.]
[7. Gáláxý Z Flíp7 má szczýtówą jásñóść 2600 ñítów zárówñó ñá ékráñíé główñým, ják í ékráñíé zéwñętrzñým. Wýśwíétláczé té są ádáptácýjñé – áútómátýczñíé dóstósówúją pózíóm jásñóścí dó wárúñków ótóczéñíá. W ókréślóñých wárúñkách ñátężéñíá óśwíétléñíá úrúchámíá síę trýb wýsókíéj jásñóścí Hígh Bríghtñéss Módé í fúñkcjá Vísíóñ Bóóstér.]
[8. Wártóścí týpówé téstówáñé są w wárúñkách lábórátórýjñých przéz ñíézáléżñé pódmíótý zéwñętrzñé. Wártóścí týpówé tó szácówáñé wártóścí śrédñíé z úwzględñíéñíém ódchýléń pójémñóścí wśród bátéríí w próbíé póddáñéj téstówí w stáñdárdzíé ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá bátéríí Gáláxý S25 Últrá tó 4855 mÁh.]
[9. Ñá pr~zédñ~íéj p~ówíé~rzch~ñí úr~ządzé~ñíá z~ñájd~újé s~íę szk~łó Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Cérá~míc 2, ñ~átóm~íást~ týlñ~á pów~íérz~chñí~á pók~rýtá~ jést~ szkłé~m Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2.]
[10. Zááw~áñsó~wáñá~ rámk~á Árm~ór Ál~úmíñ~úm ñí~é óbé~jmúj~é prz~ýcís~ków głó~śñóścí~ í bóc~zñýc~h, tác~kí ñá~ kárt~ę SÍM á~ñí ób~íékt~ýwú á~párá~tú.]
[11. Gémíñí jést zñákíém tówárówým Góóglé LLC. Wýñíkí máją cháráktér póglądówý. Fúñkcjá Gémíñí Lívé wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém í zálógówáñíá síę ñá kóñtó Góóglé. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjé mógą býć záléżñé ód súbskrýpcjí, á wýñíkí mógą síę różñíć. Fúñkcjá tá jést kómpátýbílñá z ñíéktórýmí fúñkcjámí í kóñtámí. Áktúálñíé móżész kórzýstáć z ósóbístégó kóñtá Góóglé, którým zárządzász ósóbíścíé, lúb z kóñtá słúżbówégó bądź szkólñégó, którégó ádmíñístrátór włączýł dóstęp dó fúñkcjí Gémíñí. Z fúñkcjí Gémíñí przý úżýcíú ósóbístégó lúb szkólñégó kóñtá Góóglé mógą kórzýstáć ósóbý, któré úkóńczýłý 13. rók żýcíá (lúb spéłñíáją wýmágáñíá wíékówé óbówíązújącé w dáñým krájú), ñátómíást przý úżýcíú kóñtá słúżbówégó z Gémíñí mógą kórzýstáć ósóbý, któré úkóńczýłý 18. rók żýcíá.]
[12. Týtá~ñ zás~tósó~wáñó~ jédý~ñíé w~ rámc~é úrz~ądzéñ~íá. Rá~mká ñ~íé ób~éjmú~jé pr~zýcí~sków g~łóśñóśc~í áñí~ przý~císk~ów bóc~zñýc~h.]
[13. Ñá pódstáwíé lábórátórýjñých wárúñków téstówých: záñúrzéñíé dó 1,5 métrá w słódkíéj wódzíé przéz máks. 30 míñút. Óchróñá przéd wñíkáñíém pýłú – cáłkówíté zábézpíéczéñíé przéd kóñtáktém (pýłószczélñóść). Ódpórñóść úrządzéñíá ñá wódę í pýł ñíé jést trwáłá í móżé z czásém úléc zmñíéjszéñíú w wýñíkú ñórmálñégó úżýtkówáñíá.]
[14. W pór~ówñáñ~íú z G~áláx~ý S24 Úl~trá.]
[15. Ábý s~kórz~ýstá~ñíé z~ próg~rámú~ wýmí~áñý s~táré~gó úr~ządzé~ñíá ñ~á ñów~é býłó~ móżlí~wé, úr~ządzé~ñíé m~úsí s~péłñí~áć wsz~ýstk~íé wý~mágá~ñíá p~rógr~ámú T~rádé~-Íñ. Sz~czég~ółówé í~ñfór~mácj~é móżñ~á zñá~léźć ñá~ és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/pl/t~rádé~-íñ/.]
[16. Óbówíązújé régúlámíñ. Zákrés óchróñý Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú óráz móżé býć wýmágáñé wñíésíéñíé údzíáłú włásñégó (ópłátý zá úsłúgę). Ábý skórzýstáć z kórzýścí z prómócjí ñá Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé dótýczącé Sámsúñg Cáré+ pódáñó ñá stróñíé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]
[17. Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú í~/lúb w~árúñ~ków fó~tógr~áfów~áñíá~, w tým~ wíél~ú óbí~éktów~, brák~ú óst~róścí~ lúb p~órús~zájąc~ých s~íę óbí~éktów~.]
[18. Zdjęc~íá zó~stáłý~ wýkó~ñáñé~ zá pó~mócą G~áláx~ý S25 Úl~trá.]
[19. Fílm~ý zós~táłý w~ýkóñ~áñé z~á póm~ócą Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
[20. Zóóm~ ÁÍ jé~st st~ósów~áñý d~ó ódl~égłóśc~í míęd~zý pó~zíóm~ámí z~óómú~ cýfr~ówég~ó. Dók~łádñó~ść wýñí~ków ñí~é jés~t gwá~ráñt~ówáñ~á.]
[21. Ódlé~głóścí~ 3x í 5x t~ó zóó~m ópt~ýczñ~ý. Ódl~égłóśc~í 2x í 10x~ tó zó~óm já~kóścí~ óptý~czñé~j.]
[22. 100-krót~ñý zó~óm pr~zést~rzéñ~ñý ób~éjmú~jé 10-kr~ótñý~ zóóm~ óptý~czñý~ í 100-kró~tñý z~óóm c~ýfró~wý z t~échñ~ólóg~íą Súp~ér Ré~sólú~tíóñ~. Pówí~ększé~ñíé p~ówýżé~j 10x mó~żé spó~wódó~wáć pó~górs~zéñí~é ják~óścí ó~bráz~ú.]
[23. Éxpé~rt RÁ~W mús~í zós~táć pó~bráñ~ý ódd~zíél~ñíé z~ Gálá~xý St~óré, z~á dár~mó, pr~zéd ú~żýcíé~m. Óbs~łúgíw~áñé p~rzéz~ úrząd~zéñí~á z sé~ríí S~25, S24, S23, S22, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d6, Z Fl~íp6, Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3 órá~z Z Fó~ld2.]
[24. Pród~úktý~ márk~í Sñá~pdrá~góñ s~ą pród~úktá~mí fí~rmý Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. í/l~úb jé~j spółé~k zál~éżñýc~h.]
[25. Úlép~szóñ~á wýd~ájñó~ść próc~ésór~á pór~ówñáñ~á dó G~áláx~ý S24 Úl~trá. R~zécz~ýwís~tá wý~dájñ~óść zál~éżý ód~ śródó~wísk~á úżýt~kówñ~íká, w~árúñ~ków ór~áz ws~tępñí~é záí~ñstá~lówá~ñégó~ ópró~grám~ówáñ~íá í á~plík~ácjí~.]
[26. W pór~ówñáñ~íú dó~ pópr~zédñ~ích m~ódél~í.]
[27. Kómó~rá pá~rówá~ Vápó~r Chá~mbér~ záíñ~stál~ówáñ~á w Gá~láxý~ S25 Últ~rá jé~st ó 40% w~íększ~á ñíż w~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.]
[28. Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých fírmý Sámsúñg wérsjí przédsprzédáżówéj dáñégó módélú zé słúcháwkámí pódłączóñýmí przéz Blúétóóth z ústáwíéñíámí dómýślñýmí przéz LTÉ. Ószácówáñó ñá pódstáwíé pójémñóścí bátéríí í zmíérzóñégó prądú w stósúñkú dó zúżýcíá éñérgíí bátéríí pódczás ódtwárzáñíá wídéó (plík wídéó w rózdzíélczóścí 720p, zápísáñý ñá úrządzéñíú). Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó móżé síę różñíć w záléżñóścí ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú wídéó, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.]
[29. Szýb~kóść łád~ówáñ~íá mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d úrz~ądzéñ~íá.]
[30. Rzéc~zýwí~stá p~rędkó~ść łádów~áñíá~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód ú~żýtkó~wáñí~á, wár~úñków~ łádów~áñíá~ í íññ~ých c~zýññ~íków.]
[31. PróS~cálé~r ñíé~ jést~ wspí~éráñ~ý ñá G~áláx~ý S25.]
[32. Przé~d í pó~ zást~ósów~áñíú~ PróS~cálé~r ñá G~áláx~ý S25 Úl~trá w~ýñík~í máj~ą chár~ákté~r póg~lądów~ý. Dók~łádñó~ść wýñí~ków ñí~é jés~t gwá~ráñt~ówáñ~á.]
[33. Z prz~ódú ú~rządz~éñíá~ ñáłóżó~ñó sz~kłó Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Ármó~r 2.]
[34. Z prz~ódú ú~rządz~éñíá~ ñáłóżó~ñó sz~kłó Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2.]
[35. Gáláxý Z Fóld7 má szczýtówą jásñóść 2600 ñítów zárówñó ñá ékráñíé główñým, ják í ñá ékráñíé zéwñętrzñým. Wýśwíétláczé są ádáptácýjñé, áútómátýczñíé dóstósówújąc pózíóm jásñóścí dó ótóczéñíá. W ókréślóñých wárúñkách óśwíétléñíá lúb wýższých áktýwówáñý jést trýb wýsókíéj jásñóścí óráz Vísíóñ Bóóstér.]