[Przé~dstá~wíám~ý ñów~é skłá~dáñé~ télé~fóñý~ – Gálá~xý Z F~óld7 í~ Z Flí~p7]

[Gálá~xý Z F~óld7 í~ Flíp~7]

[Ódkrýj ñówé móżlíwóścí z Gáláxý Z Fóld7 í Z Flíp7. Dzíękí fúñkcjóm Gáláxý ÁÍ wíélé códzíéññých zádáń wýkóñász szýbcíéj í łátwíéj, á káżdý áspékt kórzýstáñíá z ñájñówszých skłádáñých smártfóñów Sámsúñg zýskújé ñówý wýmíár. W tým przéwódñíkú zñájdzíész wszýstkó, có wártó wíédzíéć
ó prémíérówých módélách – ích klúczówé fúñkcjé í ñájwáżñíéjszé spécýfíkácjé.]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Pózñ~áj Gá~láxý~ Z Fól~d7 – ñás~z ñáj~bárd~zíéj~ íññó~wácý~jñý s~márt~fóñ, z~ápró~jékt~ówáñ~ý ód ñ~ówá j~ákó ñ~ájcí~éńszý~ í ñáj~lżéjs~zý Fó~ld w h~ístó~ríí. Ó~dkrý~j ñów~é móżl~íwóśc~í pró~dúkt~ýwñó~ścí, ñá~pędzá~ñé pr~zéz ñ~ájñó~wszé~ fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Częścí~ówó ó~twár~tý sm~ártf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~7 w kól~órzé~ gráñ~átów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú.] [Częścí~ówó ó~twár~tý sm~ártf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~7 w kól~órzé~ gráñ~átów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú.]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[Gálá~xý Z F~líp7 t~ó Twó~jé ñá~rzędz~íé dó~ wýrá~żáñíá~ síéb~íé – té~ráz j~észc~zé sm~úklé~jszé~, lżéjs~zé í b~árdz~íéj w~ýtrz~ýmáłé~ ñíż kí~édýk~ólwí~ék. Kó~rzýs~táj z~ móżlí~wóścí~ fúñk~cjí G~áláx~ý ÁÍ í~ ápár~átú 50 M~P, gót~ówég~ó ñá k~áżdą sé~sję zd~jęcíó~wą.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Dwá s~márt~fóñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp7 w k~ólór~zé gr~áñát~ówým~; jédé~ñ jés~t częśc~íówó~ ótwá~rtý, á~ drúg~í zám~kñíęt~ý] [Dwá s~márt~fóñý~ Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fl~íp7 w k~ólór~zé gr~áñát~ówým~; jédé~ñ jés~t częśc~íówó~ ótwá~rtý, á~ drúg~í zám~kñíęt~ý]

[Fóld~ czý F~líp: k~tórý p~ówíñ~íéñé~m kúp~íć¿]

[Káżdý ñówý módél z séríí Gáláxý Z má swójé úñíkálñé zálétý, á wýbór míędzý Fóldém á Flípém záléżý ód tégó, ják kórzýstász z téléfóñú í któré fúñkcjé céñísz ñájbárdzíéj.

Jéślí príórýtétém jést fótógráfíá, Gáláxý Z Fóld7 z ápárátém główñým 200 MP, últrászérókókątñým 12 MP í téléóbíéktýwém 10 MP (z 3-krótñým zóómém) pózwólí úchwýcíć prófésjóñálñé détálé w káżdéj scéñíé.

Gáláxý Z Fóld7 tó ídéálñý wýbór dlá tých, którzý céñíą wcíągájącą rózrýwkę – jégó ímpóñújącý 8-cálówý ékráñ główñý spráwdzí síę dóskóñálé ú gráczý, móbílñých prófésjóñálístów í míłóśñíków fílmów.

Z kóléí Gáláxý Z Flíp7 tó kómpáktówý smártfóñ péłéñ stýlú í kréátýwñóścí – Twójé ósóbísté ñárzędzíé wýráżáñíá síébíé. Dzíękí wýjątkówémú désígñówí í mócñým spécýfíkácjóm z péwñóścíą przýcíągñíé spójrzéñíá zñájómých.

Gáláxý Z Flíp7 ímpóñújé ápárátém 50 MP z últrászérókókątñým óbíéktýwém 12 MP, á dzíękí trýbówí Fléx Módé1 móżész ékspérýméñtówáć z kádrámí í róbíć kréátýwñé zdjęcíá z ñíétýpówých pérspéktýw.

Ñíézáléżñíé ód módélú, wszýstkíé trzý ñájñówszé úrządzéñíá z séríí Gáláxý Z óférúją dóstęp dó zááwáñsówáñých fúñkcjí Gáláxý ÁÍ2 – któré pómágáją m.íñ. w rézérwácjí stólíká, pláñówáñíú stýlízácjí czý úspráwñíáñíú códzíéññých zádáń.]

  • [1- Trýb~ Fléx~ Módé~ óbsłú~gíwá~ñý jé~st pó~d dów~ólñý~m kąté~m míęd~zý 75° á 115°.]
  • [2- Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]

  • [Wýśwí~étlá~cz głów~ñý]

  • [Wýśwí~étlá~cz zé~wñętr~zñý]

  • [Ápár~át tý~lñý]

  • [Ápár~át pr~zédñ~í]

  • [Wýtr~zýmá~łóść]

  • [Próc~ésór~]

  • [Pámí~ęć wéwñ~ętrzñ~á]

  • [Pámí~ęć RÁM]

  • [Báté~ríá]

  • [Łádów~áñíé~]

[Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]
[Gálá~xý Z F~óld7]
  • [8-cáló~wý wý~śwíét~lácz~ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
    QX~GÁ+ (2184 x 1968)
    1-120 H~z]
  • [6,5-cáló~wý wý~śwíét~lácz~ ÁMÓL~ÉD 2X
    H~D+ (2520 x 1080)
    1-120 Hz~]
  • [Últr~ászé~rókó~kątñý~: 12 MP F2.2
    S~zéró~kókąt~ñý: 200 MP~ ÓÍS F~1.7
    Télé~óbíé~ktýw~: 10 MP ÓÍ~S F2.4]
  • [10 MP F2.2]
  • [ÍP481
    Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Cér~ámíc~ 22
    Ádvá~ñcéd~ Ármó~r
    Árm~ór Fl~éxHí~ñgé
    Á~lúmí~ñíúm~3]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ® 8 Él~íté d~lá Gá~láxý~]
  • [256 GB | 512 GB~ | 1 TB]
  • [12 GB | 16 GB~]
  • [4,400 mÁh]
  • [Súpé~rszý~bkíé~ łádów~áñíé~
    Szýb~kíé łá~dówá~ñíé b~ézpr~zéwó~dówé~ 2.0
    Bézp~rzéw~ódów~é łádó~wáñí~é zwr~ótñé~ (Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré)]
[Kúp t~éráz~]
[Gálá~xý Z F~líp7] [Gálá~xý Z F~líp7]
[Gálá~xý Z F~líp7]
  • [6,9-cáló~wý wý~śwíét~lácz~ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
    FH~D+ (2520 x 1080)
    1-120 Hz~]
  • [4,1-cáló~wý wý~śwíét~lácz~ Súpé~r ÁMÓ~LÉD (948 x~ 1048)
    60/120 Hz, 342 PP~Í]
  • [Últr~ászé~rókó~kątñý~: 12 MP F2.2
    S~zéró~kókąt~ñý: 50 MP~ F1.8]
  • [10 MP F2.2]
  • [ÍP481
    Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús®4 2 (é~kráñ~ zéwñ~ętrzñ~ý/týl~ñé sz~kłó)
    Ár~mór Á~lúmí~ñúm 2 (r~ámká~ główñá~ í póm~ócñí~czá)
    Á~dváñ~céd Á~rmór~ Álúm~íñúm~3 (záwí~ás Ár~mór F~léxH~íñgé~)]
  • [Sáms~úñg É~xýñó~s 2500]
  • [256 GB | 512 GB~]
  • [12 GB]
  • [4,300 mÁh]
  • [Súpé~rszý~bkíé~ łádów~áñíé~
    Szýb~kíé łá~dówá~ñíé b~ézpr~zéwó~dówé~ 2.0
    Bézp~rzéw~ódów~é łádó~wáñí~é zwr~ótñé~ (Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré)]
[Kúp t~éráz~]

[1 - Stóp~íéń óc~hróñ~ý ÍP48 z~óstá~ł ókré~ślóñý~ ñá pó~dstá~wíé w~árúñ~ków té~stów l~ábór~átór~ýjñý~ch dl~á záñ~úrzé~ñíá w~ słódk~íéj w~ódzí~é ñá g~łębókó~ść dó 1,5 mé~trá p~rzéz~ máks~ýmál~ñíé 30 m~íñút~. Ñíé z~áléc~á síę ú~żýwáñ~íá ñá~ pláżý~ áñí w~ básé~ñíé.]

[2 - Szkłó~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 zá~stós~ówáñ~ó z pr~zódú~ í z tý~łú úrz~ądzéñ~íá.]

[3 - Rámk~á Árm~ór Ál~úmíñ~úm ñí~é óbé~jmúj~é prz~ýcís~ków głó~śñóścí~, bócz~ñých~ áñí t~áckí~ ñá ká~rtę SÍ~M.]

[4 – Szkłó~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 zás~tósó~wáñó~ z prz~ódú í~ z týłú~ úrząd~zéñí~á.]

[Jákí~é są wý~míár~ý Gál~áxý Z~ Fóld~7 í Z Fl~íp7¿]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[143,2 mm x 158,4 m~m x 4,2 mm~ pó ró~złóżéñ~íú ór~áz 72,8 mm~ x 158,4 mm x~ 8,9 mm pó~ złóżéñ~íú. Wá~żý 215 g, cz~ýlí ó~ 23 g mñí~éj ñí~ż jégó~ pópr~zédñ~ík. Gá~láxý~ Z Fól~d6 jés~t ó 1,4 mm~ grúb~szý p~ó róz~łóżéñí~ú í ó 3,3 m~m grú~bszý~ pó złó~żéñíú~.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Zdjęc~íé pr~zéds~táwí~ájącé~ smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 t~rzým~áñý w~ dłóñí~. Úrząd~zéñí~é jés~t pók~ázáñ~é zár~ówñó w~ pózý~cjí z~ámkñ~íętéj~, úkáz~újąc w~ýmíá~rý pr~zédñ~íégó~ ékrá~ñú, já~k í ót~wárt~éj, pr~ézéñ~tújąc~ wýmí~árý é~kráñ~ú wéw~ñętrz~ñégó~] [Zdjęc~íé pr~zéds~táwí~ájącé~ smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 t~rzým~áñý w~ dłóñí~. Úrząd~zéñí~é jés~t pók~ázáñ~é zár~ówñó w~ pózý~cjí z~ámkñ~íętéj~, úkáz~újąc w~ýmíá~rý pr~zédñ~íégó~ ékrá~ñú, já~k í ót~wárt~éj, pr~ézéñ~tújąc~ wýmí~árý é~kráñ~ú wéw~ñętrz~ñégó~]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[166,7 mm x 75,2 m~m x 6,5 mm~ pó ró~złóżéñ~íú ór~áz 85,5 mm~ x 75,2 mm x~ 13,7 mm pó~ złóżéñ~íú, wá~gá 188 g. G~áláx~ý Z Fl~íp6 jé~st ó 0,4 m~m grú~bszý~ pó ró~złóżéñ~íú í ó~ 1,2 mm gr~úbsz~ý pó z~łóżéñí~ú.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Ñá zd~jęcíú~ wídz~ímý s~márt~fóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7: zá~mkñí~ętý, tr~zýmá~ñý w d~łóñí, á~bý pó~kázá~ć rózm~íár z~éwñęt~rzñé~gó ék~ráñú~, óráz~ ótwá~rtý, á~bý zá~préz~éñtó~wáć wý~míár~ý ékr~áñú w~éwñęt~rzñé~gó.] [Ñá zd~jęcíú~ wídz~ímý s~márt~fóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7: zá~mkñí~ętý, tr~zýmá~ñý w d~łóñí, á~bý pó~kázá~ć rózm~íár z~éwñęt~rzñé~gó ék~ráñú~, óráz~ ótwá~rtý, á~bý zá~préz~éñtó~wáć wý~míár~ý ékr~áñú w~éwñęt~rzñé~gó.]

[W ják~ích k~ólór~ách d~óstęp~ñé
są ñ~ówé F~líp7 í~ Fóld~7¿]

[Ñówé~ módé~lé Gá~láxý~ Z Fól~d7 órá~z Gál~áxý Z~ Flíp~7 dóst~ępñé s~ą w różñý~ch st~ýlów~ých k~ólór~ách.
É~kskl~úzýw~ñý, mí~ętówý~ ódcí~éń jés~t dós~tępñý~ týlk~ó w Óf~ícjá~lñýc~h Skl~épác~h Sám~súñg~.]

[Kóló~rý Gá~láxý~ Z Fól~d7]

[Gráñ~átów~ý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m, wíd~zíáñ~ý ód t~ýłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m, wíd~zíáñ~ý ód t~ýłú]

[Sréb~rñý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé s~rébr~ñým, w~ídzí~áñý ó~d týłú~] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé s~rébr~ñým, w~ídzí~áñý ó~d týłú~]

[Czár~ñý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé c~zárñ~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé c~zárñ~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú]

[Míętó~wý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé m~íętów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé m~íętów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Kóló~rý Gá~láxý~ Z Flí~p7]

[Gráñ~átów~ý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m, wíd~zíáñ~ý ód t~ýłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m, wíd~zíáñ~ý ód t~ýłú]

[Czér~wóñý~]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé c~zérw~óñým~, wídz~íáñý~ ód tý~łú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé c~zérw~óñým~, wídz~íáñý~ ód tý~łú]

[Czár~ñý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé c~zárñ~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé c~zárñ~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú]

[Míętó~wý]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé m~íętów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 w~ kóló~rzé m~íętów~ým, wí~dzíá~ñý ód~ týłú]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Gálá~xý Z F~óld7: j~ákíé~ są jég~ó główñ~é céc~hý¿]

 

[Smúk~léjs~zý ñí~ż kíéd~ýkól~wíék~]

[Ñász~ ñájs~múkl~éjsz~ý, ñáj~lżéjs~zý í z~áráz~ém ñá~jbár~dzíé~j wýt~rzým~áłý sm~ártf~óñ w h~ístó~ríí]
[Zámk~ñíętý~ smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 l~éżącý ñ~á bók~ú, pré~zéñt~újącý~ jégó~ smúk~łą kóñs~trúk~cję ó g~rúbó~ścí zá~lédw~íé 8,9 mm~] [Zámk~ñíętý~ smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 l~éżącý ñ~á bók~ú, pré~zéñt~újącý~ jégó~ smúk~łą kóñs~trúk~cję ó g~rúbó~ścí zá~lédw~íé 8,9 mm~]
 

[Últr~ásmú~kłý, úl~tráp~ótężñý~]

[Wýpó~sáżóñ~ý w pr~ócés~ór ñó~wéj g~éñér~ácjí~, którý~ gwár~áñtú~jé ím~póñú~jącą wý~dájñ~óść w gr~ách ó~ráz z~ááwá~ñsów~áñé f~úñkc~jé sz~túcz~ñéj í~ñtél~ígéñ~cjí.]
[Próc~ésór~ úmíé~szcz~óñý ñ~á tlé~ z ñíé~bíés~kímí~ ódcí~éñíá~mí] [Próc~ésór~ úmíé~szcz~óñý ñ~á tlé~ z ñíé~bíés~kímí~ ódcí~éñíá~mí]
 

[Pótężñ~á bát~éríá~]

[Báté~ríá ó~ pójé~mñóśc~í 4400 mÁh~ zápé~wñíá~ máks~ýmál~ñą éfé~ktýw~ñóść éñ~érgé~týcz~ñą pód~czás~ gráñ~íá í ó~glądá~ñíá f~ílmów~3.]
[Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~7, wídó~czñý~ ód st~róñý~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó. Ñá w~ýśwíé~tlác~zú zñ~ájdú~jé sí~ę íkóñ~á bát~éríí~ ó pój~émñó~ścí 4400 mÁ~h.] [Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~7, wídó~czñý~ ód st~róñý~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó. Ñá w~ýśwíé~tlác~zú zñ~ájdú~jé sí~ę íkóñ~á bát~éríí~ ó pój~émñó~ścí 4400 mÁ~h.]
 

[Sýst~ém áp~árát~ów Pró~-Grád~é]

[Úchw~ýć káżd~ą chwí~lę w st~údýj~ñéj j~ákóśc~í 200 MP, g~wárá~ñtúj~ącéj w~ýjątk~ówą wý~rází~stóść í~ préc~ýzję.]
[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ídzí~áñý ó~d týłú~, préz~éñtú~jącý p~rófé~sjóñ~álñý~ zést~áw áp~árát~ów z głów~ñým ó~bíék~týwé~m 200 MP] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~óld7 w~ídzí~áñý ó~d týłú~, préz~éñtú~jącý p~rófé~sjóñ~álñý~ zést~áw áp~árát~ów z głów~ñým ó~bíék~týwé~m 200 MP]

[Íññó~wácý~jñý, P~ótężñý~]

[Gáláxý Z Fóld7 tó ñájsmúkléjszý, ñájlżéjszý í ñájbárdzíéj wýtrzýmáłý smártfóñ w hístóríí skłádáñéj séríí Sámsúñgá, wáżącý mñíéj ñíż dúżá táblíczká czékóládý. Wýpósáżóñý w ñájñówszé téchñólógíé Gáláxý ÁÍ1 í Góóglé Gémíñí2, á tákżé réwólúcýjñý ápárát główñý 200 MP, Gáláxý Z Fóld7 gwáráñtújé prófésjóñálñą jákóść í wýjątkówą wýrázístóść káżdégó zdjęcíá.

Rózlégłý, 8-cálówý wýśwíétlácz Íñfíñítý Fléx dóskóñálé spráwdzá síę pódczás dłúgíégó óglądáñíá úlúbíóñých prógrámów, á Óñé ÚÍ 8.0 wráz z Gáláxý ÁÍ spráwíáją, żé wíélózádáñíówóść jést jészczé płýññíéjszá ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj. Dzíękí fúñkcjí Ñów Bríéf1 í páskówí Ñów Bár1 ñá ékráñíé zéwñętrzñým, móżész býć ñá bíéżącó zé swóím hármóñógrámém, ñáwét ñíé ótwíérájąc téléfóñú.

Ápárát 200 MP zápéwñíá dóskóñáłą jákóść zdjęć zá káżdým rázém, spéłñíájąc wýsókíé stáñdárdý Gáláxý S25 Últrá. Ñówý últrászérókókątñý ápárát 12 MP z áútófócúsém óráz ápárát z 3-krótñým zóómém óptýczñým 10 MP pózwólą Cí zblíżýć síę dó ákcjí, ñíé trácąc przý tým ñá jákóścí.

Íkóñíczñý, últrásmúkłý désígñ Gáláxý Z Fóld7 tó jédñó, álé ñíé má tú kómprómísów áñí w wýdájñóścí, áñí w żýwótñóścí bátéríí — tó práwdzíwíé últrápótężñé úrządzéñíé. Wýpósáżóñý w bátéríę 4400 mÁh3, zápéwñíájącą dłúgíé márátóñý gámíñgówé, óráz prócésór Qúálcómm Sñápdrágóñ 8 Élíté dlá Gáláxý, którý gwáráñtújé płýññą prácę.]

  • [1 - Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2 - Kómp~átýb~ílñé~ týlk~ó z wý~bráñ~ýmí j~ęzýká~mí. Wý~mágá~ñé ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Gó~óglé~ í półąc~zéñí~é síé~cíów~é. Góó~glé í~ Gémí~ñí są z~ñáká~mí tó~wáró~wýmí~ Góóg~lé LL~C. Lóg~ówáñ~íé dó~ kóñt~á Sám~súñg~ jést~ wýmá~gáñé~ dlá ñ~íékt~órých~ fúñk~cjí Á~Í.]
  • [3 - Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Fóld~7 wýñó~sí 4270 mÁ~h.]
  • [1 - Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2 - Kómp~átýb~ílñé~ týlk~ó z wý~bráñ~ýmí j~ęzýká~mí. Wý~mágá~ñé ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Gó~óglé~ í półąc~zéñí~é síé~cíów~é. Góó~glé í~ Gémí~ñí są z~ñáká~mí tó~wáró~wýmí~ Góóg~lé LL~C. Lóg~ówáñ~íé dó~ kóñt~á Sám~súñg~ jést~ wýmá~gáñé~ dlá ñ~íékt~órých~ fúñk~cjí Á~Í.]
  • [3 - Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Fóld~7 wýñó~sí 4270 mÁ~h.]

[Ídéá~lñé z~djęcí~á z ÁÍ~]

[Ápárát 200 MP zápéwñíá dóskóñáłą jákóść óbrázú zá káżdým rázém, spéłñíájąc wýsókíé stáñdárdý Gáláxý S25 Últrá. Ñówý últrászérókókątñý ápárát 12 MP z áútófócúsém óráz ápárát z 3-krótñým zóómém óptýczñým pózwólą Cí zblíżýć síę dó ákcjí, ñíé trácąc ñá jákóścí.

Íkóñíczñý, últrásmúkłý désígñ Gáláxý Z Fóld7 tó jédñó, álé ñíé má tú kómprómísów jéślí chódzí ó żýwótñóść bátéríí — tó ñápráwdę últrápótężñé úrządzéñíé. Wýpósáżóñý w bátéríę 4400 mÁh1, którá zápéwñíá dłúgíé sésjé gámíñgówé, óráz prócésór Sñápdrágóñ® 8 Élíté dlá Gáláxý, gwáráñtújącý płýññą prácę.]

[1 – Wárt~óść týp~ówá, t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz ñí~ézál~éżñé s~tróñ~ý trz~écíé~. Míñí~málñ~á zñá~míóñ~ówá p~ójém~ñóść bá~térí~í Gál~áxý Z~ Fóld~7 wýñó~sí 4270 mÁ~h.]

[1 – Wárt~óść týp~ówá, t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz ñí~ézál~éżñé s~tróñ~ý trz~écíé~. Míñí~málñ~á zñá~míóñ~ówá p~ójém~ñóść bá~térí~í Gál~áxý Z~ Fóld~7 wýñó~sí 4270 mÁ~h.]

[Gálá~xý Z F~líp7: j~ákíé~ są jég~ó główñ~é céc~hý¿]

 

[Úlép~szóñ~ý kóm~pákt~ówý w~ýśwíé~tlác~z]

[Wíęks~zý í j~áśñíé~jszý~ ékrá~ñ zéw~ñętrz~ñý z ñ~ówým~, bézr~ámkó~wým ó~kñíé~ Íñfí~ñítý~ Fléx~Wíñd~ów ór~áz sm~úklé~jszą r~ámką w~ýgląd~á ósz~áłámí~ájącó~.]
[Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7, préz~éñtú~jącý p~ówíęk~szóñ~ý í úl~épsz~óñý é~kráñ~ zéwñ~ętrzñ~ý] [Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7, préz~éñtú~jącý p~ówíęk~szóñ~ý í úl~épsz~óñý é~kráñ~ zéwñ~ętrzñ~ý]
 

[Móc Á~Í w Tw~ójéj~ kíés~zéñí~]

[Íñté~lígé~ñtñí~éjsz~é, spé~rsóñ~álíz~ówáñ~é íñt~érák~cjé d~zíękí~ wbúd~ówáñ~émú G~áláx~ý ÁÍ, s~twór~zóñé~ spéc~jálñ~íé dl~á Cíé~bíé.]
[Ótwá~rtý s~márt~fóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7, ñá~ któré~gó ék~ráñí~é wíd~áć óbr~áz ór~áz dý~mkí d~íáló~gówé~, lúźñó~ démó~ñstr~újącé~ fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ] [Ótwá~rtý s~márt~fóñ G~áláx~ý Z Fl~íp7, ñá~ któré~gó ék~ráñí~é wíd~áć óbr~áz ór~áz dý~mkí d~íáló~gówé~, lúźñó~ démó~ñstr~újącé~ fúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ]
 

[Ápár~át 50 MP~ dó sé~lfíé~]

[Rób pí~ękñíé~ szcz~égółów~é zdj~ęcíá, ó~ddáj~ącé wí~érñí~é ódc~íéñí~é skór~ý í té~kstú~rý.]
[Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 t~rzým~áñý w~ dłóñí~, wídz~íáñý~ ód tý~łú. Ñá é~kráñ~íé wý~śwíét~lá sí~ę zdjęc~íé gr~úpów~é] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý Z F~líp7 t~rzým~áñý w~ dłóñí~, wídz~íáñý~ ód tý~łú. Ñá é~kráñ~íé wý~śwíét~lá sí~ę zdjęc~íé gr~úpów~é]
 

[Wýtr~zýmá~łá bát~éríá~, którá~ zápé~wñíá~ dzíá~łáñíé~ przé~z cáłý~ dzíé~ń.]

[Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7, wídó~czñý~ ód st~róñý~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó. Ñá w~ýśwíé~tlác~zú zñ~ájdú~jé sí~ę íkóñ~á bát~éríí~ ó pój~émñó~ścí 4300 mÁ~h.4]
[Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7, wídó~czñý~ ód st~róñý~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó. Ñá w~ýśwíé~tlác~zú zñ~ájdú~jé sí~ę íkóñ~á bát~éríí~ ó pój~émñó~ścí 4300 mÁ~h] [Złóżóñ~ý smá~rtfó~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7, wídó~czñý~ ód st~róñý~ ékrá~ñú zé~wñętr~zñég~ó. Ñá w~ýśwíé~tlác~zú zñ~ájdú~jé sí~ę íkóñ~á bát~éríí~ ó pój~émñó~ścí 4300 mÁ~h]

[Kíés~zóñk~ówá M~óc]

[Íññówácjé ñá tým síę ñíé kóńczą — Gáláxý Z Flíp7 jést smúkléjszý, mócñíéjszý í lżéjszý ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj. Ñówé, bézrámkówé, 4,1-cálówé ókñó Íñfíñítý FléxWíñdów zé smúkléjszą ó 70% rámką prézéñtújé síę ószáłámíájącó, pózwálájąc Cí pózóstáć w kóñtákcíé í ñá bíéżącó dzíękí stérówáñémú głósém Gáláxý ÁÍ1 í Góóglé Gémíñí2, ñáwét gdý téléfóñ jést zámkñíętý. Ógrómñý, 6,9-cálówý wýśwíétlácz główñý spráwíá, żé wszýstkó — ód wíádómóścí pó stréámíñg — wýglądá bárdzíéj réálístýczñíé.

Rób ñíésámówíté sélfíé týlñím ápárátém 50 MP í wýkórzýstáj péłñíę móżlíwóścí sílñíká Ñéxt Géñ PróVísúál Éñgíñé, ábý úlépszýć trýb Ñíghtógráphý óráz fótógráfíę pórtrétówą. Kórzýstáj tákżé z fúñkcjí Gáláxý ÁÍ, tákích ják Bést Fácés3 í Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú)1, któré pómógą Cí szýbkó twórzýć ñájlépszé zdjęcíá dó médíów spółéczñóścíówých.

Chóć Gáláxý Z Flíp7 jést kómpáktówý í zmíéścí síę w kíészéñí, tó pód względém mócý í wýdájñóścí jést ñápráwdę dúżý — bátéríá 4300 mÁh4 zápéwñí éñérgíę ñá cáłý dzíéń, á prócésór Éxýñós 2500 zágwáráñtújé płýññé, wcíągájącé gráñíé í stréámíñg fílmów w 4K béz przérw.]

  • [1- Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2- Kómp~átýb~ílñé~ týlk~ó z wý~bráñ~ýmí j~ęzýká~mí. Wý~mágá~ñé ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Gó~óglé~ í półąc~zéñí~é síé~cíów~é. Góó~glé í~ Gémí~ñí ár~é trá~démá~rks ó~f Góó~glé L~LC. Ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g jés~t wým~ágáñ~é dlá~ ñíék~tórýc~h fúñ~kcjí~ ÁÍ.]
  • [3- Fúñk~cjá M~ótíó~ñ Phó~tó mú~sí bý~ć áktý~wówá~ñá. Rz~éczý~wíst~ý íñt~érfé~js úżý~tków~ñíká~ móżé s~íę różñí~ć. Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [4- Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 3900 mÁ~h.]
  • [1- Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2- Kómp~átýb~ílñé~ týlk~ó z wý~bráñ~ýmí j~ęzýká~mí. Wý~mágá~ñé ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Gó~óglé~ í półąc~zéñí~é síé~cíów~é. Góó~glé í~ Gémí~ñí ár~é trá~démá~rks ó~f Góó~glé L~LC. Ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Sá~msúñ~g jés~t wým~ágáñ~é dlá~ ñíék~tórýc~h fúñ~kcjí~ ÁÍ.]
  • [3- Fúñk~cjá M~ótíó~ñ Phó~tó mú~sí bý~ć áktý~wówá~ñá. Rz~éczý~wíst~ý íñt~érfé~js úżý~tków~ñíká~ móżé s~íę różñí~ć. Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [4- Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 3900 mÁ~h.]

[Úchw~ýć káżd~ą chwí~lę z Fl~ípém~.]

[Rób ñíésámówíté sélfíé týlñím ápárátém 50 MP í wýkórzýstáj péłñíę móżlíwóścí sílñíká PróVísúál Éñgíñé ñówéj géñérácjí, ábý úlépszýć fúñkcję Ñíghtógráfíí óráz fótógráfíę pórtrétówą. Dódátkówó kórzýstáj z fúñkcjí Gáláxý ÁÍ1, w tým Bést Fácé2 í Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú)1, któré pózwólą Cí szýbkó twórzýć ñájlépszé wérsjé zdjęć dó médíów spółéczñóścíówých.

Gáláxý Z Flíp7 jést máłý í wýgódñý w kíészéñí, álé dúżý pód względém mócý í wýdájñóścí. Bátéríá ó pójémñóścí 4300 mÁh3 zápéwñí éñérgíę ñá cáłý dzíéń, á prócésór Éxýñós 2500 zágwáráñtújé płýññą rózgrýwkę óráz ñíéprzérwáñý stréámíñg fílmów w jákóścí 4K.]

  • [1 - Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2 - Fúñk~cjá M~ótíó~ñ Phó~tó mú~sí bý~ć áktý~wówá~ñá. Rz~éczý~wíst~ý íñt~érfé~js úżý~tków~ñíká~ móżé s~íę różñí~ć. Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [3 - Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 3900 mÁ~h.]
  • [1 - Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2 - Fúñk~cjá M~ótíó~ñ Phó~tó mú~sí bý~ć áktý~wówá~ñá. Rz~éczý~wíst~ý íñt~érfé~js úżý~tków~ñíká~ móżé s~íę różñí~ć. Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [3 - Wárt~óść týp~ówá t~éstó~wáñá~ w wár~úñká~ch lá~bórá~tórý~jñýc~h prz~éz st~róñý~ trzé~cíé. Z~ñámí~óñów~á míñ~ímál~ñá pó~jémñ~óść Gál~áxý Z~ Flíp~7 wýñó~sí 3900 mÁ~h.]

[Sprá~wdź óf~értę]

[Ják w~ýtrz~ýmáłé~ są skłá~dáñé~ télé~fóñý~ Sáms~úñg¿~]

 

[Páñc~érñé~ álúm~íñíú~m]

[Ñász~á ñów~á sér~íá Gá~láxý~ Z jés~t záb~ézpí~éczó~ñá rá~mką Ár~mór Á~lúmí~ñúm — m~ócñą, w~ýtrz~ýmáłą í~ lékk~ą zárá~zém.]
[Zblí~żéñíé~ ñá róg~ smár~tfóñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~7, úkáz~újącé~ jégó~ wýtr~zýmá~łą álúm~íñíó~wą rám~ę] [Zblí~żéñíé~ ñá róg~ smár~tfóñ~á Gál~áxý Z~ Flíp~7, úkáz~újącé~ jégó~ wýtr~zýmá~łą álúm~íñíó~wą rám~ę]
 

[Stwó~rzóñ~ý, bý b~ýć wýt~rzým~áłým – d~zíękí~ záwí~ásów~í Árm~ór Fl~éxHí~ñgé.]

[Ñász~ íññó~wácý~jñý z~áwíá~s Árm~ór Fl~éxHí~ñgé j~ést s~múkl~éjsz~ý ñíż k~íédý~kólw~íék, á~ jédñ~óczé~śñíé d~óskó~ñálé~ chró~ñí Tw~ójé ú~rządz~éñíé~ Gálá~xý Z.]
[Zblí~żéñíé~ ñá zá~wíás~ Fléx~Híñg~é smá~rtfó~ñá Gá~láxý~ Z Fól~d7, prz~édst~áwíó~ñé w s~týlú~ réñt~géñó~wskí~m, ábý~ úkáz~áć wéw~ñętrz~ñą méc~háñí~kę záw~íású~, gdý ú~rządz~éñíé~ jést~ lékk~ó złóżó~ñé] [Zblí~żéñíé~ ñá zá~wíás~ Fléx~Híñg~é smá~rtfó~ñá Gá~láxý~ Z Fól~d7, prz~édst~áwíó~ñé w s~týlú~ réñt~géñó~wskí~m, ábý~ úkáz~áć wéw~ñętrz~ñą méc~háñí~kę záw~íású~, gdý ú~rządz~éñíé~ jést~ lékk~ó złóżó~ñé]
 

[Wýjąt~kówó~ wýtr~zýmá~łý z ká~żdéj s~tróñ~ý.]

[Wýśwí~étlá~cz só~lídñ~íé ch~róñí~óñý s~zkłém~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2.]
[Gálá~xý Z F~óld7, w~ídóc~zñý ó~d týłú~, jést~ w wíęk~szóśc~í róz~łóżóñý~. Ñád é~kráñ~ém zé~wñętr~zñým~ úñós~í síę w~árst~wá óc~hróñ~ñégó~ szkłá~] [Gálá~xý Z F~óld7, w~ídóc~zñý ó~d týłú~, jést~ w wíęk~szóśc~í róz~łóżóñý~. Ñád é~kráñ~ém zé~wñętr~zñým~ úñós~í síę w~árst~wá óc~hróñ~ñégó~ szkłá~]
 

[Wódó~szcz~élñó~ść]

[Wódó~szcz~élñó~ść ÍP48 ñá~ ñíéó~czék~íwáñ~é zác~hláp~áñíá~.]
[Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m úñó~sí sí~ę częścí~ówó ó~twár~tý ób~ók cz~ęścíów~ó róz~łóżóñé~gó Gá~láxý~ Z Flí~p7, rówñ~íéż w k~ólór~zé gr~áñát~ówým~] [Gálá~xý Z F~óld7 w~ kóló~rzé g~ráñá~tówý~m úñó~sí sí~ę częścí~ówó ó~twár~tý ób~ók cz~ęścíów~ó róz~łóżóñé~gó Gá~láxý~ Z Flí~p7, rówñ~íéż w k~ólór~zé gr~áñát~ówým~]

[Ñówé téléfóñý z séríí Gáláxý Z są bárdzíéj wýtrzýmáłé ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj, mímó żé máją mñíéjszé wýmíárý w pórówñáñíú dó póprzédñích módélí.

Gáláxý Z Fóld7 zóstáł wýkóñáñý z Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 21 óráz wýpósáżóñý w rámkę z Zááwáñsówáñégó Ármór Álúmíñúm2, có skútéczñíé chróñí gó przéd przýpádkówýmí údérzéñíámí, ótárcíámí í zárýsówáñíámí. Téléfóñ pósíádá tákżé klásę ódpórñóścí ÍP483, dzíękí czémú jést ódpórñý ñá wódę í kúrz. Móżé býć záñúrzóñý w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá przéz máksýmálñíé 30 míñút. Ózñáczá tó, żé ñíé músísz síę mártwíć, jéślí téléfóñ zóstáñíé w kíészéñí pódczás skókú dó rzékí czý jézíórá, á ñáwét móżész róbíć śwíétñé zdjęcíá pód wódą. Ñáléżý jédñák záchówáć óstróżñóść w przýpádkú wódý mórskíéj í báséñówéj, póñíéwáż klásá ÍP48 ñíé óbéjmújé tých śródówísk.

Gáláxý Z Flíp7 rówñíéż pósíádá óchróñę ñá pózíómíé ÍP483, á jégó záwíás Ármór Fléx Híñgé zóstáł wzmócñíóñý Zááwáñsówáñým Ármór Álúmíñúm, dzíękí czémú jést sólídñý í gótówý ñá códzíéññé wýzwáñíá.]

  • [1- Szkłó~ Córñ~íñg G~óríl~lá Gl~áss C~érám~íc 2 jé~st st~ósów~áñé ñ~á fró~ñcíé~ úrząd~zéñí~á.]
  • [2- Rámk~á z Zá~áwáñ~sówá~ñégó~ Ármó~r Álú~míñú~m ñíé~ óbéj~mújé~ przý~císk~ów głóśñ~óścí, p~rzýc~ísków~ bócz~ñých~ áñí t~áckí~ ñá ká~rtę SÍ~M.]
  • [3- Stóp~íéń óc~hróñ~ý ÍP48 z~óstá~ł ókré~ślóñý~ ñá pó~dstá~wíé w~árúñ~ków té~stów l~ábór~átór~ýjñý~ch dl~á záñ~úrzé~ñíá w~ słódk~íéj w~ódzí~é ñá g~łębókó~ść dó 1,5 mé~trá p~rzéz~ máks~ýmál~ñíé 30 m~íñút~. Ñíé z~áléc~á síę ú~żýwáñ~íá ñá~ pláżý~ áñí w~ básé~ñíé.]

[Jákí~é fúñ~kcjé~ Gálá~xý ÁÍ~ ófér~úją sm~ártf~óñý z~ sérí~í Gál~áxý Z~¿]

[Ñówé módélé z séríí Gáláxý Z są wýpósáżóñé w líczñé fúñkcjé Gáláxý ÁÍ1, któré úłátwíáją códzíéññé żýcíé:

• Bądź ñá bíéżącó zé swóím hármóñógrámém ñáwét wtédý, gdý Gáláxý Z Flíp7 lúb Z Fóld7 jést zámkñíętý, kórzýstájąc z fúñkcjí Ñów Bríéf1 í páská Ñów Bár1. Przéglądáj ñádchódzącé spótkáñíá, térmíñý óráz wýñíkí wýdárzéń spórtówých w jédñým míéjscú, béz kóñíéczñóścí przéłączáñíá síę míędzý áplíkácjámí.
• W fótógráfíí fúñkcjá Bést Fácé2 gwáráñtújé, żé ñá Twóích zdjęcíách ñíkt ñíé będzíé míáł zámkñíętých óczú, á Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú)3 pózwálá káżdémú ñá łátwą, prófésjóñálñą édýcję.
• Dzíękí Gáláxý ÁÍ1 í Góóglé Gémíñí4 móżész ñátýchmíást ódpówíádáć ñá pýtáñíá í wýkóñýwáć dzíáłáñíá w wíélú áplíkácjách zá pómócą pólécéń głósówých. Ñá przýkłád, pópróś téléfóñ ó „zñálézíéñíé kílkú włóskích réstáúrácjí przýjázñých zwíérzętóm z ógródkíém w póblíżú í wýsłáñíé wíádómóścí dó Łúkászá” — á úrządzéñíé wýkóñá tó zádáñíé ód póczątkú dó kóńcá.]

  • [1 - Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg í~ półącz~éñíé~ síéc~íówé~.]
  • [2 - Fúñk~cjá M~ótíó~ñ Phó~tó mú~sí bý~ć áktý~wówá~ñá. Rz~éczý~wíst~ý íñt~érfé~js úżý~tków~ñíká~ móżé s~íę różñí~ć. Wýmá~gáñé~ lógó~wáñí~é dó k~óñtá~ Sáms~úñg.]
  • [3 - Wýmá~gá pó~łączéñ~íá sí~écíó~wégó~ í lóg~ówáñ~íá dó~ kóñt~á Sám~súñg~.]
  • [4 - Kómp~átýb~ílñé~ týlk~ó z wý~bráñ~ýmí j~ęzýká~mí. Wý~mágá~ñé ló~gówá~ñíé d~ó kóñ~tá Gó~óglé~ í półąc~zéñí~é síé~cíów~é. Góó~glé í~ Gémí~ñí są z~ñáká~mí tó~wáró~wýmí~ Góóg~lé LL~C. Lóg~ówáñ~íé dó~ kóñt~á Sám~súñg~ jést~ wýmá~gáñé~ dlá ñ~íékt~órých~ fúñk~cjí Á~Í.]