[Zñáj~dź swó~jé Gá~láxý~]
[Przé~glądá~j stá~ráññ~íé wý~sélé~kcjó~ñówá~ñą ófé~rtę úr~ządzé~ń Gálá~xý, zá~prój~éktó~wáñý~ch z m~ýślą ó ú~léps~zéñí~ú Twó~jégó~ żýcíá~.]
[Dlá f~áñów g~íér m~óbíl~ñých~]
[Zárówñó w rájdzíé, ják í w pójédýñkú, drógá dó zwýcíęstwá záléżý ód Twójégó úrządzéñíá — á Gáláxý má móc, bý zápéwñíć Cí zwýcíęstwó. Rózlégłé, kíñówé wýśwíétláczé w Gáláxý S26 Últrá í Gáláxý Z Fóld7 zápéwñíáją péłñý wgląd w rózgrýwkę, á bátéríá wýstárczá ñá cáłý dzíéń, pózwálájąc ñá wíélógódzíññą grę. Pótężñý prócésór zóstáł dóstósówáñý dó péłñégó pótéñcjáłú Gáláxý S26 Últrá, á 24-prócéñtówý wzróst mócý GPÚ úmóżlíwíá úlépszóñý ráý trácíñg, có pózwálá ñá óbsłúgę ñájbárdzíéj wýmágájącých týtúłów dlá régúlárñých gráczý móbílñých. Á dzíękí przéprójéktówáñéj kómórzé párówéj ¿Vápór Chámbér w Gáláxý S26 Últrá, którá skútéczñíé rádzí sóbíé z ódprówádzáñíém cíépłá, móżész gráć w wýmágájącé gráfíczñíé grý, májąc péwñóść, żé Twój smártfóñ pózóstáñíé chłódñý.1,2,3,4]
[Dlá c~ódzí~éññé~gó fó~tógr~áfá]
[Ñíézáléżñíé ód tégó, czý wólísz róbíć zdjęcíá, czý pózówáć dó ñích, zñájdzíész ápárát Gáláxý, którý Cí ódpówíádá. Trýb Pró, ídéálñý dó zdjęć spóñtáñíczñých í pórtrétów, zápéwñíá péłñą kóñtrólę ñád zááwáñsówáñým sýstémém ápárátów Gáláxý S26 Últrá — w tým ñád szérszýmí í jáśñíéjszýmí przýsłóñámí — dzíękí czémú móżész wprówádzáć ręczñé kóréktý í rózwíjáć swóją kréátýwñóść. Móżész téż ótwórzýć plík w áplíkácjí Éxpért RÁW í zápísáć plíkí RÁW, któré pózwólą Cí dóstósówáć édýcję, ábý úzýskáć zdjęcíé dókłádñíé tákíé, ják sóbíé wýóbrázíłéś. Á gdý chcész býć gwíázdą swóích pórtrétów, Gáláxý Z Flíp7 í jégó úñíkálñá fúñkcjá FléxCám pózwólą Cí ústáwíć ápárát í róbíć zdjęcíá béz úżýcíá rąk.
Jéślí íñtérésújé Cíę twórzéñíé fílmów, włącz trýb Pró Vídéó, ábý dóstósówáć í ústáwíć scéñę zgódñíé z Twóją wízją, w péłñí wýkórzýstújąc szérszé przýsłóñý Gáláxý S26 Últrá pódczás fótógráfówáñíá w słábým śwíétlé. Fúñkcjá Ñíghtógráfíí z rédúkcją szúmów wspártą zááwáñsówáñým prócésórém, wýdóbędzíé détálé z cíémñóścí í wýráźñíé jé úchwýcí.1,9]
[Dlá p~ráwd~zíwý~ch áú~díóf~ílów]
[Jéślí úwíélbíász słúcháć múzýkí, pótrzébújész Pérféct Dúó: Gáláxý S26 Últrá í Gáláxý Búds4 Pró. Záñúrz síę w péłñým spéktrúm dźwíękú 24-bítówégó/96 kHz, którý zápéwñíá bézpróblémówé półączéñíé. Pó półączéñíú ñá smártfóñíé móżész płýññíé í szýbkó dóstróíć tó, có słýszýsz, á ñáwét dókóñáć íñdýwídúálñých ústáwíéń dlá káżdéj áplíkácjí dó stréámíñgú. Ótáczá Cíę bógátý, últráwýsókíéj jákóścí dźwíęk, którý íñtélígéñtñíé dóstósówújé síę dó Twóích úszú í ótóczéñíá, twórząc ñátúrálñé, zrówñówáżóñé wráżéñíá słúchówé dópásówáñé dó Cíébíé, á jédñóczéśñíé wíérñé órýgíñálñémú ñágráñíú.1,13]
[Dlá d~bájąc~ých ó~ dóbr~é sám~ópóc~zúcí~é]
[Ábýś mógł czúć síę lépíéj í býć lépszým, ódmíéń swóją pódróż dó zdrówíá dzíękí zíñtégrówáñémú ékósýstémówí, którý ñígdý ñíé śpí. Gáláxý Wátch í Gáláxý Ríñg dzíáłáją ják Twójé stálé áktýwñé móñítórý áktýwñóścí, grómádząc précýzýjñé dáñé, któré pómógą Cí w réálízácjí Twóích célów, ñá pódstáwíé spérsóñálízówáñých pláñów tréñíñgówých í wskázówék dótýczącých dóbrégó sámópóczúcíá. Półącz jé zé smártfóñámí Gáláxý, ábý przéglądáć swójé dáñé w áplíkácjí Sámsúñg Héálth, gdzíé są óñé dóstárczáñé z łátwýmí dó zrózúmíéñíá óbjáśñíéñíámí í gráfíkámí. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý Twóím célém jést lépszý séñ, zwíększéñíé íñtéñsýwñóścí tréñíñgów, czý pó próstú wíększá úwáżñóść w códzíéññých czýññóścíách, Gáláxý tó ídéálñý pártñér w dbáñíú ó dóbré sámópóczúcíé.1]
[Ódkr~ýj kó~rzýśc~í Sám~súñg~]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
-
[Ñá tr~zébá~ zwróc~íć úwá~gę prz~ý zák~úpíé~ ñówé~gó sm~ártf~óñá¿~][Szúkájąc ñówégó smártfóñá wártó wzíąć pód úwágę kílká klúczówých spécýfíkácjí, ábý úpéwñíć síę, żé będzíé óñ ódpówíádáł Twóím pótrzébóm í stýlówí żýcíá.
• Zástáñów síę, czý chcész stáñdárdówégó smártfóñá, czý wólísz skłádáñý. W píérwszým przýpádkú dóbrým wýbórém będą smártfóñý z séríí Gáláxý S. W drúgím przýpádkú spráwdź Gáláxý Z Fóld7 lúb Gáláxý Z Flíp7.
• Jéślí úwíélbíász róbíć zdjęcíá í ñágrýwáć fílmý, pótrzébújész dóbrégó ápárátú, jákí óférújé Sámsúñg Gáláxý. Gáláxý S26 Últrá óférújé ñájbárdzíéj zááwáñsówáñý sýstém ápárátów w smártfóñách Gáláxý, z mátrýcą ó wýsókíéj rózdzíélczóścí 200 MP í szérszýmí przýsłóñámí, có czýñí gó ñájjáśñíéjszým ápárátém w hístóríí márkí. Gáláxý Z Flíp7 pósíádá rówñíéż ápárát ó rózdzíélczóścí 50 MP, którý móżñá wýkórzýstáć dó róbíéñíá sélfíé w wýsókíéj rózdzíélczóścí w półączéñíú z fúñkcją FléxCám.9,11,12
• Jéślí jéstéś gráczém, músísz wzíąć pód úwágę wýsóką wýdájñóść. Gáláxý S26 Últrá í Gáláxý Z Fóld7 są wýpósáżóñé w sprzęt í óprógrámówáñíé, któré zápéwñíáją szýbką í wýráźñą rózgrýwkę, tákíé ják mócñý prócésór stwórzóñý dlá Gáláxý óráz kómórá párówá Vápór Chámbér - téchñólógíá, którá pózwálá útrzýmáć smártfóñ w chłódzíé.] -
[Zást~áñáw~íám s~íę ñád~ zákú~pém ñ~ówsz~égó m~ódél~ú Gál~áxý. K~tórý z~ ñích~ jést~ léps~zý dó~ códz~íéññ~égó ú~żýtkú~¿][Jéślí szúkász ñájlépszégó smártfóñá Sámsúñg Gáláxý, rózwáż Gáláxý S26 Últrá – smártfóñ Gáláxý, którý ídéálñíé wpásújé síę w Twój stýl żýcíá í códzíéññé úżýtkówáñíé.
• Dzíękí ápárátówí ó wýsókíéj rózdzíélczóścí 200 MP, szérszéj przýsłóñíé í úlépszéñíóm ÁÍ, zápéwñíájącým wýráźñé zdjęcíá í fílmý ñáwét przý słábým óśwíétléñíú, sýstém ápárátów w Gáláxý S26 Últrá jést óbécñíé ñájlépszým ápárátém w smártfóñách Sámsúñg Gáláxý.9
• Prócésór Sñápdrágóñ® ñówéj géñérácjí spérsóñálízówáñý dlá Gáláxý, zápéwñíá szýbkíé í płýññé dzíáłáñíé ñáwét w grách ó dúżéj gráfícé. CPÚ, GPÚ í ÑPÚ zóstáłý úlépszóñé, ábý óprógrámówáñíé dzíáłáłó szýbcíéj ñíż kíédýkólwíék wczéśñíéj.2,3] -
[Jést~ém fá~ñém g~íér m~óbíl~ñých~. Któré~ úrząd~zéñí~é Gál~áxý j~ést d~óbré~ dó gí~ér¿][Dzíękí wýdájñým prócésóróm í íññówácýjñémú sýstémówí chłódzéñíá Vápór Chámbér, wráżéñíá z grý ñá Gáláxý są szýbkíé í gótówé ñá zwýcíęstwó.
• Gáláxý S26 Últrá jést wýpósáżóñý w prócésór ñówéj géñérácjí 3 ñm, Sñápdrágóñ® 8 Élíté Géñ 5 dlá Gáláxý. Zóstáł óñ úlépszóñý w zákrésíé CPÚ, GPÚ í ÑPÚ, á tákżé záwíérá úñíkálñą téchñólógíę ÍP Gáláxý, táką ják PróScálér í móbílñý sílñík Dígítál Ñátúrál Ímágé (mDÑÍé), zápéwñíájącą wíększą wýdájñóść przétwárzáñíá, którá pómágá ószczędzáć bátéríę béz pógórszéñíá jákóścí óbrázú.2,3
• Ábý dópásówáć síę dó smúkłéj kóñstrúkcjí Gáláxý S26 Últrá, przéprójéktówálíśmý kómórę párówą, ábý úzýskáć 21% wzróst wýdájñóścí, úmóżlíwíájąc wýgódñíéjszé í dłúższé kórzýstáñíé z úrządzéñíá.5
• Úlépszéñíá GPÚ í CPÚ w prócésórzé ñówéj géñérácjí úmóżlíwíáją ñáwét 20% pópráwę wýdájñóścí ráý trácíñgú ñá Gáláxý S26 Últrá, zápéwñíájąc bárdzíéj wcíągájącé wráżéñíá z gíér móbílñých. Dódátkówó, gráfíká zóstáłá zóptýmálízówáñá przéz Vúlkáñ, ábý jészczé bárdzíéj przýspíészýć ráý trácíñg, pópráwíć płýññóść łádówáñíá í zápéwñíć stábílñą rózgrýwkę.4] -
[Jéślí~ dúżó g~rám í~ ógląd~ám fí~lmý, j~ák wý~trzý~máłé s~ą báté~ríé w~ smár~tfóñ~ách G~áláx~ý¿][Smártfóñý Gáláxý cháráktérýzúją síę dúżą pójémñóścíą bátéríí í óptýmálízácją óprógrámówáñíá, có zápéwñíá dłúgí czás prácý ñá bátéríí.
• Gáláxý S26 Últrá má ñájwýższą pójémñóść bátéríí w séríí Gáláxý S – 5000 mÁh. Ódpówíádá tó 31 gódzíñóm ódtwárzáñíá wídéó.6,7,8
• Dzíękí fúñkcjí Súpér Fást Chárgíñg 3.0 móżész ñáłádówáć bátéríę dó 75% w ókółó 30 míñút.] -
[Lúbí~ę róbí~ć sóbí~é sél~fíé ñ~á śwíé~żým pó~wíét~rzú. K~tórý s~márt~fóñ G~áláx~ý będz~íé dl~á mñí~é ódp~ówíé~dñí¿~][Gáláxý Z Flíp7 tó dóskóñáłá ópcjá dlá tých, którzý chcą béz wýsíłkú róbíć sélfíé lúb zdjęcíá grúpówé.
• Ápárát szérókókątñý ó wýsókíéj rózdzíélczóścí 50 MP í ápárát últrászérókókątñý 12 MP zápéwñíáją wýráźñé sélfíé.9,12
• Fúñkcjá FléxCám pózwálá ñá óbsłúgę béz úżýcíá rąk, á fúñkcjá Dúál Prévíéw wýśwíétlá wídók z ápárátú ñá ékráñíé zéwñętrzñým, úmóżlíwíájąc pódgląd zdjęcíá przéd jégó zróbíéñíém.
• Áútó zóóm íñtélígéñtñíé dóstósówújé przýblíżéñíé, ábý zápéwñíć ñájlépszé kádrówáñíé, ñíézáléżñíé ód tégó, czý jést tó grúpówé sélfíé, czý bárdzíéj kréátýwñé zdjęcíé.] -
[Úwíé~lbíá~m twó~rzýć k~óñté~ñt. Kt~óré Gá~láxý~ má ñá~jlép~szý á~párá~t¿][Twórcý pótrzébúją pótężñégó ñárzędzíá, któré spráwí, żé wszýstkó, ód fótógráfówáñíá pó édýcję, stáñíé síę prósté, á Gáláxý S26 Últrá jést włáśñíé tákím ñárzędzíém.
• Pósíádá ñájlépszý, w hístóríí smártfóñów Sámsúñg Gáláxý, szérókókątñý ápárát ó wýsókíéj rózdzíélczóścí 200 MP.
• Sýstém ápárátów óbéjmújé 10 MP téléóbíéktýw z 3-krótñým zóómém jákóścí óptýczñéj, 50 MP téléóbíéktýw z 10-krótñým zóómém jákóścí óptýczñéj óráz 50 MP últrászérókókątñý ápárát dó zdjęć mákró í krájóbrázów. Ápárátý szérókókątñý 200 MP í 50 MP téléóbíéktýw z 10-krótñým zóómém jákóścí óptýczñéj máją rówñíéż szérszé przýsłóñý, któré wpúszczáją wíęcéj śwíátłá, úmóżlíwíájąc róbíéñíé jáśñíéjszých zdjęć í fílmów w słábým óśwíétléñíú.9,10
• Zááwáñsówáñý prócésór dódátkówó pópráwíá jákóść fílmów w słábým óśwíétléñíú, úmóżlíwíájąc kórzýstáñíé z fúñkcjí Ñíghtógráfíí. Wýkrýwá óñ cháráktérýstýkę mátrýcý káżdégó ápárátú í zápéwñíá zóptýmálízówáñą rédúkcję szúmów.
• Móżész pówíększáć óbrázý dzíękí 3- í 5-krótñémú zóómówí óptýczñémú, á tákżé 2- í 10-krótñémú zóómówí jákóścí óptýczñéj. Ápárát móżé ñástępñíé pówíększáć óbráz dó 100-krótñégó zóómú przéstrzéññégó. Téléóbíéktýw 50 MP z 5-krótñým zóómém óptýczñým í 10-krótñým zóómém jákóścí óptýczñéj ó wýsókíéj jákóścí, wýpósáżóñý jést rówñíéż w przýsłóñę F2.9, którá jést ó 37% jáśñíéjszá ñíż w Gáláxý S25 Últrá.22] -
[Múzý~ká tó~ mójé~ żýcíé~. Jáká~ jést~ jákó~ść dźwíęk~ú ñá ú~rządz~éñíá~ch Gá~láxý~¿][Dúét Hí-Fí - Gáláxý S26 Últrá í Gáláxý Búds4 Pró - dájé áúdíófílóm móżlíwóść zábráñíá zé sóbą dźwíękú jákóścí stúdýjñéj, gdzíékólwíék síę údádzą.
• 24-bítówý / 96 kHz kódék Sámsúñg Séámléss, dóstępñý zárówñó w Gáláxý S26 Últrá, ják í Gáláxý Búds4 Pró, zápéwñíá dźwíęk Hí-Fí, záchówújąc jédñóczéśñíé klárówñóść í súbtélñé détálé.13
• Pó pódłączéñíú dó úrządzéñíá Gáláxý móżész włączýć 360 Áúdíó w swóích Gáláxý Búds4 Pró, ábý dóśwíádczýć práwdzíwíé przéstrzéññégó dźwíękú, którý zmíéñíá síę wráz z Twóím rúchém.
• Wýdájñá fúñkcjá ÁÑC í ádáptácýjñé ÁÑC pózwáláją Cí głębókó záñúrzýć síę w dźwíękú, zápéwñíájąc wráżéñíá słúchówé béz zákłócéń í rózprászáñíá úwágí.
• Półączéñíé Gáláxý S26 Últrá z Gáláxý Búds4 Pró jést łátwé í ñíémál ñátýchmíástówé. Wýstárczý jédñó dótkñíęcíé, béz kóñíéczñóścí póbíéráñíá kóléjñéj áplíkácjí. Pó półączéñíú móżész stérówáć Gáláxý Búds4 Pró, przésúwájąc pálcém w dół pó ékráñíé Gáláxý S26 Últrá, ábý wýśwíétlíć Páñél Szýbkíégó Dóstępú.] -
[Jákí~ch úr~ządzé~ń Gálá~xý pó~trzé~búję, á~bý mó~ñító~rówá~ć swój~é zdr~ówíé~¿][Móñítórówáñíé zdrówíá í dóbrégó sámópóczúcíá w áplíkácjí Sámsúñg Héálth jést prósté dzíękí ékósýstémówí Gáláxý, óbéjmújącémú úrządzéñíá tákíé ják Gáláxý S26 Últrá, Gáláxý Wátch í Gáláxý Ríñg.
• Áplíkácjá Sámsúñg Héálth ñá Gáláxý S26 Últrá dóstárczá szczégółówých íñfórmácjí ñá témát sñú, ćwíczéń, ódżýwíáñíá, zdrówíá sércá í ñíé týlkó.
• Pó spárówáñíú z Gáláxý S26 Últrá, Gáláxý Wátch pózñájé Twóją rútýñę, áñálízújąc Twój séñ í tréñíñgí, ábý twórzýć spérsóñálízówáñé pláñý, któré pómógą Cí pódéjmówáć śwíádómé décýzjé dótýczącé zdrówíá.
• Gáláxý Ríñg rówñíéż pómágá móñítórówáć wzórcé sñú, áktýwñóść í tętñó w cíągú týgódñíá, dóstárczájąc íñfórmácjí ó dóbrým sámópóczúcíú, tákích ják Wýñík éñérgíí.19
• Pó półączéñíú wszýstkích trzéch úrządzéń, Gáláxý płýññíé zé sóbą współprácúją, dóstárczájąc kómpléksówých áñálíz í súgéstíí, któré pómógą Cí czúć síę ják ñájlépíéj przéz cáłý dzíéń, káżdégó dñíá.] -
[Có zý~skúj~ę kúpú~jąc ñá~ Sáms~úñg.p~l¿][Kúpújąc bézpóśrédñíó w sklépíé Sámsúñg.pl, mász péwñóść ótrzýmáñíá órýgíñálñégó pródúktú márkí Sámsúñg, á tákżé:
• Zýskújész dóstęp dó módélí w éksklúzýwñých kólórách dóstępñých týlkó w Ófícjálñých Sklépách Sámsúñg.
• Móżész zádáwáć pýtáñíá í kórzýstáć zé wskázówék ñászégó zéspółú wspárcíá óñlíñé. Pómógą Cí ñá káżdým étápíé prócésú, ód wýbórú pródúktú pó fíñálízácję zákúpú, zápéwñíájąc płýññé í bézstrésówé zákúpý.
• Móżész rówñíéż spráwdzíć ñászé spécjálñé ófértý í wýdárzéñíá, z którých ñíéktóré są dóstępñé týlkó óñlíñé, í zñáléźć spósóbý ñá zákúp úrządzéñíá w kórzýstñíéjszéj céñíé.
• Kúpújąc w sklépíé Sámsúñg.pl móżész zdóbýć púktý Sámsúñg Réwárds.] -
[Czý m~ógę pr~zéñí~éść swó~jé dá~ñé z í~ÓS¿][Ták, Smárt Swítch úłátwíá przéñószéñíé dáñých z sýstémú íÓS ñá úrządzéñíá Gáláxý, w tým smártfóñý í táblétý.
• Móżñá bézpróblémówó przéñíéść kóñtáktý, zdjęcíá, fílmý, ñótátkí í wýdárzéñíá w káléñdárzú.
• Ñászá áplíkácjá Smárt Swítch úmóżlíwíá bézprzéwódówé półączéñíé ñówégó úrządzéñíá zé stárým lúb úżýcíé káblá w célú szýbszégó tráñsférú.23,24,25
• Próstý prócés kóñfígúrácjí ózñáczá, żé móżész ód rázú zácząć kórzýstáć z ñówégó úrządzéñíá Gáláxý z póprzédñímí dáñýmí.] -
[Czý m~ógę wý~míéñ~íć mój~é stá~ré úr~ządzé~ñíé ñ~á ñów~é Gál~áxý¿~][Ták, bíórąc údzíáł w Prógrámíé Ódkúp móżész óddáć swójé stáré úrządzéñíé przý zákúpíé ñówégó Gáláxý.20
• Wýstárczý, żé ódpówíész ñá kílká pýtáń, ábý dówíédzíéć síę ílé wárté jést Twójé úrządzéñíé.
• Ótrzýmász zñíżkę ñá zákúp ñówégó Gáláxý.
• Óbówíązúją ógráñíczéñíá. Sámsúñg przýjmíé Twójé stáré úrządzéñíé, ñáwét jéślí má pękñíętý ékráñ lúb ñíé jést tó úrządzéñíém márkí Sámsúñg.] -
[Czým~ jést~ úbéz~píéc~zéñí~é Sám~súñg~ Cáré~+ í ják~ mógę j~é úzý~skáć d~lá mó~ích ú~rządz~éń Sám~súñg~¿][Úbézpíéczéñíé Sámsúñg Cáré+ tó rózszérzóñý pláñ óchróñý Twójégó Gáláxý, zápéwñíájącý óchróñę w ñíéóczékíwáñých sýtúácjách, dzíękí czémú móżész cíészýć síę spókójém dúchá z ñówým smártfóñém.21
• Sámsúñg Cáré+ zápéwñíá dóstęp dó szérókíéj gámý úsłúg, w tým ñápráw úszkódzéń spówódówáñých przéz wódę, pękñíętých ékráñów, ústérék sprzętówých í íññých.
• Móżész skórzýstáć z Sámsúñg Cáré+ w krájú í zá gráñícą, kórzýstájąc z cértýfíkówáñéj ópíékí ékspértów Sámsúñg.
• Ábý skórzýstáć z Sámsúñg Cáré+, wýbíérz tę ópcję pódczás skłádáñíá zámówíéñíá w sklépíé Sámsúñg.pl.
• Wíęcéj íñfórmácjí ñá témát Sámsúñg Cáré+ zñájdzíész tútáj: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/óffér/sámsúñg-cáré-plús/.]
- [Óbrá~zý są s~ýmúl~ówáñ~é w cé~lách~ ílús~trác~ýjñý~ch.]
- [Pród~úktý~ márk~í Sñá~pdrá~góñ s~ą pród~úktá~mí fí~rmý Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. í/l~úb jé~j spółé~k zál~éżñýc~h. Sñá~pdrá~góñ j~ést z~ñákí~ém tó~wáró~wým l~úb zá~strz~éżóñý~m zñá~kíém~ tówá~rówý~m fír~mý Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd.]
- [Póká~záñó~ pópr~áwę wý~dájñ~óścí p~rócé~sórá~ w pór~ówñáñ~íú dó~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~. Rzéc~zýwí~stá w~ýdáj~ñóść będ~zíé z~áléżé~ć ód śró~dówí~ská ú~żýtkó~wñík~á, wár~úñków~ óráz~ préí~ñstá~lówá~ñégó~ ópró~grám~ówáñ~íá í á~plík~ácjí~.]
- [Ráý t~rácí~ñg jé~st ób~słúgí~wáñý~ ñá úr~ządzé~ñíác~h Gál~áxý S~26. Dóst~ępñóść m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód úr~ządzé~ñíá, t~réścí~ í ápl~íkác~jí.]
- [Póká~záñó~ pópr~áwę wý~dájñ~óścí k~ómór~ý pár~ówéj~ Vápó~r Chá~mbér~ w pór~ówñáñ~íú dó~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~. Rzéc~zýwí~stá w~ýdáj~ñóść będ~zíé z~áléżé~ć ód śró~dówí~ská ú~żýtkó~wñík~á, wár~úñków~ óráz~ préí~ñstá~lówá~ñégó~ ópró~grám~ówáñ~íá í á~plík~ácjí~.]
- [Rzéczýwístá żýwótñóść bátéríí záléżý ód śródówíská síécíówégó, úżýwáñých fúñkcjí í áplíkácjí, częstótlíwóścí półączéń í wíádómóścí, líczbý łádówáń í wíélú íññých czýññíków. Ószácówáñó ñá pódstáwíé śrédñíégó prófílú úżýtkówáñíá óprácówáñégó przéz ÚX Cóññéct Réséárch. Ñíézáléżñíé ócéñíóñé przéz ÚX Cóññéct Réséárch w dñíách 08.01-30-01.2026 w ÚSÁ í Wíélkíéj Brýtáñíí z przédprémíérówýmí wérsjámí SM-S942, SM-S947 í SM-S948 przý ústáwíéñíách dómýślñých z wýkórzýstáñíém síécí LTÉ í 5G Súb6. ÑÍÉ téstówáñó w síécí 5G mmWávé.]
- [Ñá pódstáwíé wéwñętrzñých téstów lábórátórýjñých Sámsúñgá z przédprémíérówą wérsją dáñégó módélú pódłączóñą dó słúcháwék przéz Blúétóóth przý ústáwíéñíách dómýślñých przéz LTÉ. Ószácówáñó ñá pódstáwíé pójémñóścí bátéríí í zmíérzóñégó póbórú prądú przéz bátéríę pódczás ódtwárzáñíá wídéó (rózdzíélczóść plíkú wídéó 720p, zápísáñégó w úrządzéñíú). Rzéczýwístý czás ódtwárzáñíá wídéó záléżý ód półączéñíá síécíówégó, ústáwíéń, fórmátú plíkú wídéó, jásñóścí ékráñú, stáñú bátéríí í wíélú íññých czýññíków.]
- [Týpówá wártóść téstówáñá w wárúñkách lábórátórýjñých íññých fírm. Wártóść týpówá tó szácúñkówá wártóść śrédñíá úwzględñíájącá ódchýléñíá w pójémñóścí bátéríí wśród próbék bátéríí téstówáñých zgódñíé z ñórmą ÍÉC 61960. Pójémñóść zñámíóñówá wýñósí 4855 mÁh dlá Gáláxý S26 Últrá.]
- [Wýñí~kí mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d wár~úñków~ óśwíé~tléñ~íówý~ch í/l~úb wá~rúñk~ów fót~ógrá~fówá~ñíá, w~ tým w~íélú~ óbíé~któw, b~rákú~ óstr~óścí l~úb pó~rúsz~ájącý~ch sí~ę óbíé~któw.]
- [Zóóm~ jákó~ścí óp~týcz~ñéj j~ést w~łączáñ~ý prz~éz cz~újñí~k Ádá~ptív~é Píx~él. 10x t~ó zóó~m ják~óścí ó~ptýc~zñéj~.]
- [Pópr~áwá j~ásñó~ścí w p~órówñ~áñíú~ dó Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
- [Rózd~zíél~czóść 50 M~P jés~t dós~tępñá~ týlk~ó w tý~lñým~ szér~ókók~ątñým~ ápár~ácíé~ Gálá~xý Z F~líp7.]
- [Dźwíęk ó últráwýsókíéj jákóścí dó 24 bítów/96 kHz jést dóstępñý w smártfóñách z séríí Gáláxý S26, Gáláxý S25, Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý Z Fóld7 | Z Flíp7, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5 óráz táblétách z séríí Gáláxý Táb S11, Gáláxý Táb S10 í Gáláxý Táb S9 z Óñé ÚÍ 6.1.1 lúb ñówszým. Óbsłúgá dódátkówých úrządzéń móżé býć móżlíwá w przýszłóścí.]
- [Záwí~érá ó~bráz~ý wýg~éñér~ówáñ~é prz~éz sz~túcz~ñą íñt~élíg~éñcj~ę z zás~tósó~wáñą ó~bróbk~ą kóńcó~wą.]
- [Dóstępñóść fúñkcjí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjóñálñé wídgétý mógą wýmágáć półączéñíá z síécíą í/lúb lógówáñíá dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñé ñá úrządzéñíách Sámsúñg Gáláxý z Óñé ÚÍ 8.0 lúb ñówszým. Óbsłúgá dódátkówých úrządzéń móżé býć móżlíwá w przýszłóścí.]
- [Fúñkcjá Wskázówkí dótýczącé pórý sñú jést dóstępñá ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.30.2 lúb ñówszá). Fúñkcjá ópíérá síę ñá 3-dñíówéj áñálízíé sñú, rýtmú dóbówégó úżýtkówñíká í cíśñíéñíá sñú. Fúñkcjá przézñáczóñá wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z dóbrým sámópóczúcíém í kóñdýcją. Fúñkcjá ñíé jést przézñáczóñá dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń lúb zábúrzéń sñú. Pómíárý słúżą wýłączñíé dó célów ósóbístých. W célú úzýskáñíá prófésjóñálñéj pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
- [Fúñkcjá Tréñér sñú jést dóstępñá w sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 10 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (v6.30.2 lúb ñówszéj). Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Fúñkcjá Tréñér sñú wýmágá dáñých dótýczącých sñú z có ñájmñíéj 7 dñí, w tým có ñájmñíéj 1 dñíá róbóczégó í 1 dñíá wólñégó. Przézñáczóñá wýłączñíé dó ógólñých célów zwíązáñých z sámópóczúcíém í kóñdýcją fízýczñą. Ñíé jést przézñáczóñý dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ósóbístégó úżýtkú. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
- [Fúñkcjá Tréñér bíégáñíá jést dóstępñá ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 10 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (v6.30.2 lúb ñówszéj). Wýmágáñé jést lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Úsłúgá dóstępñá týlkó dlá séríí Gáláxý Wátch7 lúb ñówszéj séríí Gáláxý Wátch. Ábý kórzýstáć z fúñkcjí Tréñér bíégáñíá úżýtkówñík músí wýkóñáć tést pózíómú bíégáñíá í úzýskáć pózíóm przéd rózpóczęcíém prógrámú tréñérá.]
- [Wýñík éñérgíí jést dóstępñý ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (Áñdróíd 11 lúb ñówszý) í wýmágá áplíkácjí Sámsúñg Héálth (wérsjá 6.27 lúb ñówszá). Wýmágáñé lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, régíóñú lúb jęzýká. Ábý spráwdzíć wýñík éñérgíí, dáñé dótýczącé zdrówíá móñítórówáñé ñá smártwátchú Sámsúñg Gáláxý Wátch múszą zóstáć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Pótrzébújé có ñájmñíéj dáñých dótýczącých áktýwñóścí í sñú z póprzédñíégó dñíá óráz dáñých ó tętñíé pódczás sñú. Ñíé jést przézñáczóñý dó stósówáñíá w wýkrýwáñíú, díágñózówáñíú í léczéñíú jákíchkólwíék schórzéń. Wýñík jést przézñáczóñý wýłączñíé dó ósóbístégó úżýtkú. W célú úzýskáñíá pórádý ñáléżý zwrócíć síę dó lékárzá.]
- [Szcz~égółý P~rógr~ámú Ó~dkúp~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~égíó~ñú/kr~ájú/s~przé~dáwc~ý. Szc~zégółó~wé íñ~fórm~ácjé~ zñáj~dzíé~sz ñá~ stró~ñíé h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/pl/t~rádé~-íñ/.]
- [Zásíęg úsłúgí Sámsúñg Cáré+, ródzáj úsłúgí í szczégółý prómócjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/régíóñú í mógą óbówíązýwáć ódlíczéñíá (ópłátá zá úsłúgę). Ábý móc skórzýstáć z prómócjí Sámsúñg Cáré+, móżé býć wýmágáñá réjéstrácjá. Szczégółówé íñfórmácjé ñá témát úsłúgí Sámsúñg Cáré+ móżñá zñáléźć ñá stróñíé www.cáréplús.sámsúñg.pl.]
- [100x zóó~m prz~éstr~zéññ~ý óbé~jmúj~é 10x zó~óm óp~týcz~ñý í 100x~ zóóm~ cýfr~ówý z~ téch~ñóló~gíą Sú~pér R~ésól~útíó~ñ. Ódl~égłóśc~í zóó~mú pr~zékr~áczá~jącé 10x~ zóóm~ mógą p~ówód~ówáć p~éwñé~ pógó~rszé~ñíé j~ákóśc~í óbr~ázú.]
- [Przéwódówé tráñsférý z úrządzéń z sýstémém Áñdróíd™ wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 4.3 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém Áñdróíd 4.3™ lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 4.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 4.0 lúb ñówszý. Ótwórz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú ódbíérájącým Gáláxý lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. Dáñé, záwártóść í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí.]
- [Przéwódówé tráñsférý z sýstémú íÓS wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 4.3 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Tráñsférý móżñá rówñíéż wýkóñáć béz káblá zá póśrédñíctwém półączéñíá bézprzéwódówégó lúb íClóúd. W przýpádkú półączéń bézprzéwódówých úrządzéñíé ódbíérájącé músí míéć sýstém Áñdróíd™ 4.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé músí míéć sýstém íÓS 12 lúb ñówszý. Tráñsférý íClóúd wýmágáją, ábý úrządzéñíé ódbíérájącé míáłó sýstém Áñdróíd™ 4.0 lúb ñówszý, á úrządzéñíé wýsýłájącé míáłó sýstém íÓS 5 lúb ñówszý. Ótwórz Smárt Swítch Móbílé w „Ústáwíéñíách” ñá úrządzéñíú Gáláxý ódbíérájącým lúb póbíérz áplíkácję Smárt Swítch Móbílé zé sklépú Gáláxý Stóré. W przýpádkú tráñsférów bézprzéwódówých póbíérz áplíkácję Smárt Swítch ñá íÓS zé sklépú Ápp Stóré ñá íPhóñé'á lúb íPádá. Dáñé, tréścí í áplíkácjé dóstępñé dó tráñsférú mógą síę różñíć w záléżñóścí ód métódý tráñsmísjí. Kóñtáktý, gáléríá, fílmý, káléñdárzé í przýpómñíéñíá móżñá przésýłáć bézprzéwódówó z úrządzéñíá íÓS.]
- [Pódc~zás j~édñó~czés~ñégó~ przé~ñósz~éñíá~ wíél~ú dáñ~ých z~áléc~á síę k~órzý~stáñ~íé z p~ółączé~ñíá p~rzéw~ódów~égó.]