[Móñí~tór S~márt~]

[Zóbá~cz ws~zýst~kíé m~óñít~órý]
[Ñówý íñtélígéñtñý móñítór Smárt ÁÍ z Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ. Óglądáj. Kóbíétá trzýmá pílót zdálñégó stérówáñíá. Gráj. Mężczýzñá w słúcháwkách grá w grę. Prácúj. Dwíé ósóbý pátrzą ñá ékráñ móñítórá. Áplíkácjé í scéñý pójáwíáją síę ñá ékráñíé móñítórá. Ékráñ wýśwíétlá múzýkę, kúrsór, chmúrę, przýcísk ódtwárzáñíá í íkóñę Wí-Fí, óbrácájąc síę, ábý pókázáć zárówñó przód, ják í týł móñítórá. Ékráñ prézéñtújé różñé áplíkácjé, tréścí í pódgląd "Éthérbórñ Thé Lást Mágé". Óglądáj, gráj í prácúj z Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ.]

[„Tó ws~zéch~stró~ññý m~óñít~ór í t~éléw~ízór~,
ídéá~lñý d~ó prá~cý í r~ózrý~wkí”.]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Téch~áérí~s]

[TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 lógó~.] [TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 lógó~.]

[„Péłñí~ fúñk~cję sá~módz~íélñ~égó c~éñtr~úm ró~zrýw~kí, st~ácjí~ róbó~czéj~ í kóñ~sólí~ dó gí~ér”]

[Móñí~tór S~márt~ M9 (M90SF~)
Hómé~Théá~tér R~évíé~w]

[HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ l~ógó.] [HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ l~ógó.]

[„M9 jés~t wýp~ósáżó~ñý w t~échñ~ólóg~íę záp~éwñí~ájącą z~ááwá~ñsów~áñé f~úñkc~jé sk~álów~áñíá~ í ópt~ýmál~ízác~jí ób~rázú~”.]

[Móñí~tór S~márt~ M9 (M90SF~)
Tóm’s~ Gúíd~é, 07/2025
]

[Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 ló~gó.] [Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 ló~gó.]

[Móñí~tór í~ télé~wízó~r w jé~dñým~]

[Ógląd~áj rá~zém z~ ásýs~téñt~ém ÁÍ~]

[Pózñ~áj Có~píló~t. Tér~áz ñá~ Móñí~tórz~é Smá~rt]

[Cópí~lót]

[Ñíézáléżñíé ód tégó, czý szúkász ódpówíédzí ñá trúdñé pýtáñíá, chcész ñáúczýć síę ñówégó jęzýká, czý przýgótówáć síę dó rózmówý kwálífíkácýjñéj — pó próstú zápýtáj, á Cópílót ódpówíé płýññým, ñátúrálñým głósém. Cíész síę swóbódñą rózmówą béz úżýcíá rąk bézpóśrédñíó ñá móñítórzé.¹]

[Ñátý~chmí~ástó~wý dó~stęp d~ó úlú~bíóñ~ých t~réścí~ stré~ámíñ~gówý~ch]

[Áplí~kácj~é Smá~rt TV~]

[Cíés~z síę ú~lúbí~óñým~í tré~ścíám~í béz~póśré~dñíó~ ñá mó~ñító~rzé S~márt~, béz k~óñíé~czñó~ścí kó~rzýs~táñí~á z kó~mpút~érá. P~rzés~ýłáj t~réścí~ strú~míéñ~íówó~ í ógl~ądáj p~rógr~ámý ñ~á żądáñ~íé.².]

[Ékrá~ñ Sám~súñg~. Tréśc~í úmí~észc~zóñé~ w górñ~ým rz~ędzíé~ przé~súwá~ją síę, t~wórz~ąc ñáp~ís „Zé~ró Tí~mé”. Sc~éñá p~rzéd~stáw~íá ás~tróñ~áútę t~rzým~ájącé~gó sí~ę stát~kú kó~smíc~zñég~ó. Scé~ñá zm~íéñí~á síę z~ préz~éñté~rá wí~ádóm~óścí ñ~á méc~z píłk~í ñóżñ~éj.]

[Dóśwí~ádcz~ péłñé~j ímé~rsjí~ dzíęk~í ÁÍ]

[Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í pó~rúsz~áją sí~ę. Dóśwí~ádcz~ péłñé~j ímé~rsjí~ dzíęk~í ÁÍ.] [Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í pó~rúsz~áją sí~ę. Dóśwí~ádcz~ péłñé~j ímé~rsjí~ dzíęk~í ÁÍ.]

[Úlép~sz sw~ójé t~réścí~ stré~ámíñ~gówé~ dzíęk~í ÁÍ]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Óglądáj swójé úlúbíóñé prógrámý w ñíésámówítéj jákóścí. Dzíękí ñászémú prócésórówí ÑQM ÁÍ Géñ3, fúñkcjá 4K ÁÍ Úpscálíñg Pró pópráwíá jákóść tréścí ó ñíższéj rózdzíélczóścí dó pózíómú zblíżóñégó dó 4K, spráwíájąc, żé káżdá scéñá jést óstrzéjszá, bárdzíéj żýwá í réálístýczñá. ⁴ ⁶ ⁷]

[Ñíéw~ýráźñ~á scé~ñá z m~éczú~ píłkí~ ñóżñé~j. Pró~césó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 póśró~dkú. T~rzý m~áłé kw~ádrá~tý pó~kázú~ją wýr~áźñíé~jszý~ óbrá~z scé~ñý. Cá~łá scé~ñá st~ájé s~íę wýr~áźñá.] [Ñíéw~ýráźñ~á scé~ñá z m~éczú~ píłkí~ ñóżñé~j. Pró~césó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 póśró~dkú. T~rzý m~áłé kw~ádrá~tý pó~kázú~ją wýr~áźñíé~jszý~ óbrá~z scé~ñý. Cá~łá scé~ñá st~ájé s~íę wýr~áźñá.]
[Ñíéw~ýráźñ~á scé~ñá z m~éczú~ píłkí~ ñóżñé~j. Pró~césó~r Sám~súñg~ ÑQM Á~Í Géñ~3 póśró~dkú. T~rzý m~áłé kw~ádrá~tý pó~kázú~ją wýr~áźñíé~jszý~ óbrá~z scé~ñý. Cá~łá scé~ñá st~ájé s~íę wýr~áźñá.]

[Óptý~málñ~ý óbr~áz dó~pásó~wáñý~ dó Tw~óích~ pótr~zéb]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Ñíéz~áléżñ~íé ód~ tégó~, czý p~rácú~jész~ ñád d~ókúm~éñtá~mí, gr~ász w~ grý z~ głębók~ą í bóg~átą cz~érñí~ą, czý t~éż ógl~ądász~ fílm~ý z żýw~ýmí k~ólór~ámí, Á~Í Píc~túré~ Óptí~mízé~r záp~éwñí~á zóp~týmá~lízó~wáñé~ wráżé~ñíá w~ízúá~lñé, k~tóré p~ásúj~ą dó Tw~óích~ tréśc~í.⁵]

[Ékrá~ñ pód~zíél~óñý ñ~á pół. Pó~łówá s~céñý~ z grý~, dókú~méñt~ú í fí~lmú j~ést c~íémñ~á í ró~zmýt~á prz~ý wýłąc~zóñé~j fúñ~kcjí~ ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér, á d~rúgá~ półów~á jés~t wýr~áźñá p~rzý w~łączóñ~éj fú~ñkcj~í ÁÍ P~íctú~ré Óp~tímí~zér.] [Ékrá~ñ pód~zíél~óñý ñ~á pół. Pó~łówá s~céñý~ z grý~, dókú~méñt~ú í fí~lmú j~ést c~íémñ~á í ró~zmýt~á prz~ý wýłąc~zóñé~j fúñ~kcjí~ ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér, á d~rúgá~ półów~á jés~t wýr~áźñá p~rzý w~łączóñ~éj fú~ñkcj~í ÁÍ P~íctú~ré Óp~tímí~zér.]
[Ékrá~ñ pód~zíél~óñý ñ~á pół. Pó~łówá s~céñý~ z grý~, dókú~méñt~ú í fí~lmú j~ést c~íémñ~á í ró~zmýt~á prz~ý wýłąc~zóñé~j fúñ~kcjí~ ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér, á d~rúgá~ półów~á jés~t wýr~áźñá p~rzý w~łączóñ~éj fú~ñkcj~í ÁÍ P~íctú~ré Óp~tímí~zér.]

[Úsłýs~z káżd~é słów~ó z pó~mócą Á~Í]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Záñú~rz sí~ę w czý~stým~ dźwíęk~ú. Dzí~ękí zá~áwáñ~sówá~ñémú~ przé~twár~záñí~ú dźwí~ękú Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér Pr~ó ízó~lújé~ mówę ó~d szú~mów tłá~ í dźwí~ęków ót~óczé~ñíá, z~ápéw~ñíáj~ąc krý~stál~íczñ~íé cz~ýstý~ dźwíęk~ í kóm~fórt~ówé w~ráżéñ~íá.⁶ ⁷]

[Ñá móñítórzé wýśwíétláñá jést scéñá, w któréj dwíé kóbíétý prówádzą rózmówę. Páskí áúdíó dlá díálógów í dźwíęków w tlé pórúszáją síę sýñchróñíczñíé z óbrázém. Gdý fúñkcjá ÁVÁ Pró jést wýłączóñá, dźwíęk pózóstájé tákí sám, ñáwét gdý píés záczýñá szczékáć. Jédñák pó włączéñíú fúñkcjí ÁVÁ Pró dźwíęk díálógów stájé síę głóśñíéjszý, zápéwñíájąc lépszé wráżéñíá słúchówé.] [Ñá móñítórzé wýśwíétláñá jést scéñá, w któréj dwíé kóbíétý prówádzą rózmówę. Páskí áúdíó dlá díálógów í dźwíęków w tlé pórúszáją síę sýñchróñíczñíé z óbrázém. Gdý fúñkcjá ÁVÁ Pró jést wýłączóñá, dźwíęk pózóstájé tákí sám, ñáwét gdý píés záczýñá szczékáć. Jédñák pó włączéñíú fúñkcjí ÁVÁ Pró dźwíęk díálógów stájé síę głóśñíéjszý, zápéwñíájąc lépszé wráżéñíá słúchówé.]

[Zwíęk~sz pr~ódúk~týwñ~óść]

[Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í sí~ę pórú~száj~ą. Zwíęk~sz pr~ódúk~týwñ~óść dzí~ękí pó~łączéñ~íú bé~z zák~łócéń.] [Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í sí~ę pórú~száj~ą. Zwíęk~sz pr~ódúk~týwñ~óść dzí~ękí pó~łączéñ~íú bé~z zák~łócéń.]

[Prós~té st~érów~áñíé~ íñté~lígé~ñtñý~m dóm~ém]

SmartThings

[Zóbácz swójé íñtélígéñtñé úrządzéñíá ñá mápíé 3D í zárządzáj ñímí béz próblémú. Móżész spráwdzíć í kóñtrólówáć zúżýcíé éñérgíí przéłączájąc úrządzéñíá smárt ñá trýb ószczędzáñíá éñérgíí. Skórzýstáj z jédñégó húbá ÍóT zá pómócą smártfóñá lúb pólécéń głósówých - béz kóñíéczñóścí ódrýwáñíá síę ód prácý.8]

[Twój~á prý~wátñ~óść jés~t béz~píéc~zñá ñ~á móñ~ítór~ách S~ámsú~ñg.]

[Óchr~óñá K~ñóx]

[Zábézpíécz dáñé swójégó móñítórá przéd ñíéáútórýzówáñým dóstępém dzíękí Sámsúñg Kñóx. Sámsúñg Kñóx tó óprógrámówáñíé, któré gwáráñtújé wýjątkówé, wíélówýmíárówé bézpíéczéństwó półączéń ÍóT. Dódátkówó móñítór wýpósáżóñý jést w Kñóx Váúlt - wbúdówáñý chíp sprzętówý záprójéktówáñý dó óchróñý wráżlíwých íñfórmácjí przéd átákámí fízýczñýmí.9]

[Prác~új mąd~rzéj~ dzíęk~í łátw~émú d~óstęp~ówí d~ó ñár~zędzí~]

[Twój~á prz~éstr~zéń ró~bócz~á]

[Záñú~rz sí~ę w zád~áñíá~ch í z~wíęks~z swó~ją pró~dúkt~ýwñó~ść. Kóñt~rólú~j swój~ kómp~útér~ zdál~ñíé, k~órzý~stáj~ z wbú~dówá~ñých~ áplí~kácj~í ták~ích j~ák Mí~crós~óft 365, í~ úżýwá~j Múl~tí Ví~éw, áb~ý wíd~zíéć á~plík~ácjé~ óbók~ síéb~íé ñá~ tým s~ámým~ ékrá~ñíé.10]

[Móñí~tór w~ bíúr~zé wý~śwíét~lá pl~ík Éx~cél z~ dúżą íl~óścíą d~áñýc~h. Téñ~ móñí~tór j~ést p~ółączó~ñý z í~ññým~ móñí~tóré~m w dó~mú zá~ póśré~dñíc~twém~ Wí-Fí~, á óbá~ móñí~tórý~ wýśwí~étlá~ją téñ~ sám p~lík É~xcél~.] [Móñí~tór w~ bíúr~zé wý~śwíét~lá pl~ík Éx~cél z~ dúżą íl~óścíą d~áñýc~h. Téñ~ móñí~tór j~ést p~ółączó~ñý z í~ññým~ móñí~tóré~m w dó~mú zá~ póśré~dñíc~twém~ Wí-Fí~, á óbá~ móñí~tórý~ wýśwí~étlá~ją téñ~ sám p~lík É~xcél~.]

[Stér~ówáñ~íé wí~élóm~á úrz~ądzéñ~íámí~]

[Múlt~í Cóñ~tról~]

[Wéjd~ź ñá wý~ższý p~ózíó~m múl~títá~skíñ~gú í p~ródú~ktýw~ñóścí~. Płýññ~é prz~éñós~zéñí~é dók~úméñ~tów í ó~bráz~ów míęd~zý wí~élóm~á úrz~ądzéñ~íámí~ Sáms~úñg d~lá wí~ększé~j prz~éstr~zéñí~ róbó~czéj~ í lép~szég~ó wýśw~íétl~áñíá~ tréśc~í - wsz~ýstk~ó zá p~ómóc~ą jédñ~éj mý~szý í~ kláw~íátú~rý.7, 11]

[W céñ~trúm~ zñáj~dújé~ síę mó~ñító~r, wók~ół ñíég~ó láp~tóp í~ tábl~ét. Ws~zýst~kíé ú~rządz~éñíá~ są kóñ~tról~ówáñ~é zá p~ómóc~ą mýsz~kí. Kú~rsór~ wýbí~érá ó~bráz~ z láp~tópá~ í prz~écíąg~á gó, á~bý úm~íéścí~ć w plí~kú ót~wárt~ým ñá~ móñí~tórz~é.] [W céñ~trúm~ zñáj~dújé~ síę mó~ñító~r, wók~ół ñíég~ó láp~tóp í~ tábl~ét. Ws~zýst~kíé ú~rządz~éñíá~ są kóñ~tról~ówáñ~é zá p~ómóc~ą mýsz~kí. Kú~rsór~ wýbí~érá ó~bráz~ z láp~tópá~ í prz~écíąg~á gó, á~bý úm~íéścí~ć w plí~kú ót~wárt~ým ñá~ móñí~tórz~é.]

[Wídé~óróz~mówý~ z dós~kóñá~łą jákó~ścíą ób~rázú~]

[Kámé~rá]

[Rózm~ówý w~ídéó~ w dós~kóñá~łéj já~kóścí~ béz w~ýsíłk~ú. Wýs~ókíé~j ják~óścí k~ámér~á Móñ~ítór~á Smá~rt wý~chwý~tújé~ káżdý~ détá~l í zá~péwñ~íá łát~wý kó~ñták~t z pr~zýjá~cíółmí~, ródz~íñą í w~spółpr~áców~ñíká~mí.11]

[Kómf~órt í~ stýl~]

[Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í pó~rúsz~áją sí~ę. Kómf~órt í~ stýl~.] [Kóló~rý pó~jáwí~áją sí~ę ñá ék~ráñí~é í pó~rúsz~áją sí~ę. Kómf~órt í~ stýl~.]
[Dwá m~óñít~órý p~rzés~úwáj~ą síę. Ób~á móñ~ítór~ý są ús~táwí~óñé l~ékkó~ pód k~ątém, j~édéñ~ póká~zújąc~ przé~dñíą s~tróñ~ę, á drú~gí pá~ñél t~ýlñý~.]

[Ñówó~czés~ñý dé~sígñ~ wé ws~półczé~sñým~ míéj~scú p~rácý~]

[Úlép~sz sw~ójé m~íéjs~cé pr~ácý d~zíękí~ ñówó~czés~ñémú~ désí~gñów~í. Mét~álów~á óbú~dówá~ M9 órá~z smú~kłý dé~sígñ~ M8 dód~ádzą é~légá~ñcjí~ í ñów~óczé~sñóśc~í Twó~jémú~ míéj~scú p~rácý~.]

[Kóbí~étá p~rácú~jé pr~zý pó~chýl~óñým~ móñí~tórz~é. Drú~gí mó~ñító~r óbr~ácá s~íę, ábý~ póká~záć dłú~ższý é~kráñ~. Móñí~tór ó~brác~á síę z~ pówr~ótém~, á stó~ják j~ést ó~púsz~czáñ~ý.]

[Érgó~ñómí~czñý~ désí~gñ]

[Régú~lówá~ñá wý~sókó~ść ékrá~ñú z f~úñkc~ją póc~hýlé~ñíá p~ómág~á útr~zýmá~ć léps~zą pós~táwę í~ skúp~íéñí~é. Dód~átkó~wó, fú~ñkcj~á óbr~ótú ó~ 90 stóp~ñí úłá~twíá~ przé~glądá~ñíé d~łúgíc~h dók~úméñ~tów él~ímíñ~újąc k~óñíé~czñó~ść cíągłé~gó pr~zéwí~jáñí~á.12]

[Wýbí~érz s~wój Mó~ñító~r Smá~rt]

  • [Przé~kątñá~ ékrá~ñú]

  • [Rózd~zíél~czóść]

  • [Skál~ówáñ~íé] [Skál~ówáñ~íé tó~ próc~és pó~léps~zéñí~á róz~dzíé~lczó~ścí ób~rázú~ lúb w~ídéó~. Dzíęk~í tém~ú tré~ść ñá ék~ráñí~é wýg~lądá ó~strz~éj, pó~zwál~ájąc ñ~á dós~trzé~żéñíé~ wíęks~zéj l~íczb~ý szc~zégółów~ z lép~szą wý~rází~stóśc~íą.]

  • [Ródz~áj má~trýc~ý]

  • [Częst~ótlí~wóść ód~śwíéżá~ñíá] [Częst~ótlí~wóść ód~śwíéżá~ñíá ó~dñós~í síę d~ó tég~ó, ják~ częst~ó wýśw~íétl~ácz á~ktúá~lízú~jé ób~ráz ñ~á sék~úñdę. W~ýsók~á częs~tótl~íwóść ó~dśwíé~żáñíá~ dóst~árcz~á últ~rá-płý~ññý ó~bráz~ z mñí~éjsz~ým óp~óźñíéñ~íém, ñ~áwét~ pódc~zás í~ñtéñ~sýwñ~éj ró~zgrý~wkí.]

  • [Áplí~kácj~é Smá~rt TV~] [Áplí~kácj~é Smá~rt TV~ úmóżl~íwíá~ją dós~tęp dó~ szér~ókíé~j gám~ý tré~ścí st~rúmí~éñíó~wých~ bézp~óśréd~ñíó z~ móñí~tórá~.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs t~ó plá~tfór~má óp~rácó~wáñá~ przé~z Sám~súñg~, którá~ úmóżl~íwíá~ łączéñ~íé í z~árząd~záñí~é íñt~élíg~éñtñ~ýmí ú~rządz~éñíá~mí w d~ómú w~ spós~ób płýñ~ñý í í~ñtúí~cýjñ~ý.]

  • [Głóśñí~kí]

  • [Kámé~rá]

  • [Póds~táwá~]

  • [Íñté~rféj~s]

[Móñí~tór S~márt~ M9 Sám~súñg~] [Móñí~tór S~márt~ M9 Sám~súñg~]
[M9 (M90SF~)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [Skál~ówáñ~íé ÁÍ~ Pró d~ó 4K]
  • [QD-ÓL~ÉD]
  • [165Hz]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Wbúd~ówáñ~á kám~érá 4K~]
  • [HÁS, P~ívót~, Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), DP~, HDMÍ~]
[Kúp T~éráz~]
[Móñí~tór S~márt~ M8 Sám~súñg~] [Móñí~tór S~márt~ M8 Sám~súñg~]
[M8 (M80F)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [Skál~ówáñ~íé ÁÍ~ dó 4K]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Kámé~rá Sl~ímFí~t]
  • [HÁS, P~ívót~, Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]
[Kúp T~éráz~]
[Móñí~tór S~márt~ M7 Sám~súñg~] [Móñí~tór S~márt~ M7 Sám~súñg~]
[M7 (M70F)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [Ñ/Á]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Ták]
  • [Ñ/Á]
  • [Tílt~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]
[Kúp T~éráz~]
  • [1. Fúñkcjá dóstępñá wýłączñíé w módélách M9, M8 í M7. Tréścí rékóméñdówáñé przéz Cópílót mógą wýmágáć ósóbñégó zákúpú lúb súbskrýpcjí ñá plátfórmíé, ñá któréj są údóstępñíáñé. Móżé býć kóñíéczñé zálógówáñíé síę ñá kóñtó Mícrósóft í wýráżéñíé zgódý ñá kórzýstáñíé z úsłúgí Cópílót. Ñíéktóré fúñkcjé í dóstępñóść jęzýków mógą síę różñíć w záléżñóścí ód lókálízácjí géógráfíczñéj í térmíñú wprówádzéñíá ñá rýñék. Spécýfíkácjé í dóstępñóść pílótá mógą síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú.]
  • [2. Fúñkcjé, úsłúgí í dóstępñóść áplíkácjí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú í régíóñú. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć óddzíélñých súbskrýpcjí. Íñtérféjs úżýtkówñíká móżé úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá. Smárt Móñítór ñíé záwíérá túñérá téléwízýjñégó, którý ñíé jést ñíézbędñý dó kórzýstáñíá z áplíkácjí stréámíñgówých. Wýmágáñé jést półączéñíé z Íñtérñétém. Spécýfíkácjé pílótá zdálñégó stérówáñíá różñíą síę w záléżñóścí ód krájú í régíóñú. Kómpátýbílñóść kláwíátúrý í mýszý różñí síę w záléżñóścí ód áplíkácjí. Dóstęp dó péłñégó zákrésú fúñkcjí íñtélígéñtñých, tákích ják úsłúgí síécíówé, áplíkácjé (w tým grý í úsłúgí strúmíéñíówé) óráz fúñkcjé íñtélígéñtñégó dómú, wýmágá pósíádáñíá kóñtá Sámsúñg. Béz lógówáñíá fúñkcjóñálñóść jést ógráñíczóñá dó úrządzéń zéwñętrzñých, ñp. póprzéz HDMÍ. Móżész záłóżýć bézpłátñé kóñtó Sámsúñg ñá stróñíé https://áccóúñt.sámsúñg.cóm; óbówíązúją wárúñkí úżýtkówáñíá.]
  • [3. Tréścí í úsłúgí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú í mógą úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá. Przéd rózpóczęcíém kórzýstáñíá z úsłúgí wýmágáñá jést ákcéptácjá wárúñków kórzýstáñíá z úsłúgí Smárt Húb í pólítýkí prýwátñóścí. Ñíéktóré tréścí í úsłúgí wýmágáją réjéstrácjí í súbskrýpcjí. Wýmágáñé jést kóñtó Sámsúñg. Áktúálízácjé sýstémú ópérácýjñégó Tízéñ będą óbsłúgíwáñé przéz ókrés dó 7 lát, pócząwszý ód 2025 r., w przýpádkú pródúktów wprówádzóñých ñá rýñék w 2025 r. Ñáléżý pámíętáć, żé áktúálízácjá ñíé óbéjmújé wýdájñóścí, fúñkcjí áñí trwáłóścí sprzętú.]
  • [4. Fúñk~cjá d~óstęp~ñá w m~ódél~ú M9. Já~kóść ób~rázú~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód r~ódzá~jú tr~éścí í~ fórm~átú. Ú~pscá~líñg~ móżé ñ~íé dz~íáłáć w~ przý~pádk~ú półąc~zéñí~á z kó~mpút~érém~ í trý~bú gr~ý.]
  • [5. Fúñk~cjá d~óstęp~ñá wý~łączñí~é w mó~délá~ch M9, M~8 í M7. Dó~stępñ~á týl~kó w p~rzýp~ádkú~ półącz~éñíá~ z kóm~púté~rém P~C. Óbs~łúgíw~áñá j~ákóść ó~bráz~ú móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ ródz~ájú t~réścí~ wýkr~ýtéj~ przé~z fúñ~kcję.]
  • [6. Óbrá~zý sý~múló~wáñé~ w cél~ách í~lúst~rácý~jñýc~h.]
  • [7. Fúñk~cjé m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~.]
  • [8. Dóstępñé téchñólógíé, fúñkcjé í céchý mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, dóstáwcý úsłúg, śródówíská síécíówégó lúb pródúktú í mógą úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá. Wýmágá półączéñíá Wí-Fí, Blúétóóth lúb íññégó półączéñíá síécí bézprzéwódówéj óráz úrządzéń záréjéstrówáñých w áplíkácjí SmártThíñgs. Pódłączóñé úrządzéñíá są sprzédáwáñé óddzíélñíé. Péłñą lístę kómpátýbílñých úrządzéń móżñá zñáléźć ñá stróñíé https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [9. Sámsúñg Kñóx chróñí móñítór Smárt í jégó półączéñíá ÍóT zá póśrédñíctwém áplíkácjí SmártThíñgs. Ñíé zápéwñíá bézpóśrédñíéj óchróñý przéd włámáñíámí lúb fízýczñýmí átákámí ñá úrządzéñíá ÍóT. Áktúálízácjé óprógrámówáñíá zábézpíéczájącégó są gwáráñtówáñé przéz có ñájmñíéj píęć lát ód wprówádzéñíá pródúktú ñá rýñék. Wýmágáñá jést ñájñówszá áktúálízácjá óprógrámówáñíá. Kñóx Váúlt jést óbsłúgíwáñý týlkó w módélách M9 í M8.]
  • [10. Fúñkcjá dóstępñá wýłączñíé w módélách M9, M8 í M7. Mícrósóft 365 wýmágá kóñtá Mícrósóft. Ñíéktóré fúñkcjé Mícrósóft 365 wýmágáją súbskrýpcjí. Dó kórzýstáñíá z téj fúñkcjí wýmágáñý jést sýstém Wíñdóws 10 Pró, Mác ÓS 10.5 lúb ñówszý óráz kómpátýbílñé ústáwíéñíá síécíówé.]
  • [11. Fúñkcjá dóstępñá wýłączñíé w módélách M9, M8 í M7. Káżdé úrządzéñíé músí býć záréjéstrówáñé ñá jédñým kóñcíé Sámsúñg í pódłączóñé dó téj sáméj síécí Wí-Fí. Fúñkcjá Múltí Cóñtról wýmágá záktúálízówáñých téléfóñów í táblétów Gáláxý z sýstémém Óñé ÚÍ 5.1.1 lúb ñówszým óráz úrządzéń z séríí Gáláxý Bóók wýdáñých w 2021 r. lúb późñíéj z áplíkácją Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) lúb Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Ñíéktóré fúñkcjé (tákíé ják kópíówáñíé í wkléjáñíé lúb przécíągáñíé í úpúszczáñíé) mógą býć ñíédóstępñé w przýpádkú ñíéktórých módélí úrządzéń í áplíkácjí. Dóstępñóść fúñkcjí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód régíóñú.]
  • [12. Fúñk~cjá d~óstęp~ñá w m~ódél~ách M~9 í M8.]