[Óñé Ú~Í]

[Twój~é Gál~áxý.
T~wój st~ýl.]

[Smártfóñ Gáláxý w céñtrúm, ótóczóñý éléméñtámí íñtérféjsú úżýtkówñíká, tákímí ják Ñów Bríéf, wídżétý í íkóñý áplíkácjí. Wszýstkíé éléméñtý zbíéráją síę w smártfóñíé, twórząc ékráñ główñý. Przésúñíęcíé ékráñú wýśwíétlá Créátívé Stúdíó. Póñówñé przésúñíęcíé ékráñú wýśwíétlá z fúñcją Ásýstéñ Ápárátú. Póñówñé przésúñíęcíé ékráñú wýśwíétlá áplíkácję Gáléríá. Póñówñé przésúñíęcíé ékráñú wýśwíétlá ústáwíéñíá tápétý. Ékráñ zmíéñíá síę w ékráñ główñý, á różñé íñtérféjsý gráfíczñé różñých áplíkácjí pójáwíáją síę í są rózmíészczóñé wókół smártfóñá.]

[Ñówý íñtérféjs Óñé ÚÍ 8.5 pótráfí ó wíélé wíęcéj — ód wýkóñýwáñíá żmúdñých zádáń, przéz pódpówíádáñíé, czégó ákúrát pótrzébújész, pó dóstósówýwáñíé síę dó Twóích ósóbístých úpódóbáń í hármóñógrámów. Dzíękí głębszéj íñtégrácjí sztúczñéj íñtélígéñcjí z sýstémém Óñé ÚÍ, mász téráz swóbódę býcíá bárdzíéj pródúktýwñým í kréátýwñým. Dóśwíádcz płýññéj íñtélígéñcjí swójégó Gáláxý, którá pózwálá Cí zóbáczýć wíęcéj, twórzýć wíęcéj í rózúmíéć wíęcéj.1]

[Gálá~xý ÁÍ~]

[Phót~ó Áss~íst]

[Édýt~új já~k pró~fésj~óñál~ístá~]

[Úlépsz swójé zdjęcíá w mgñíéñíú óká dzíękí Gáláxý ÁÍ. Zá pómócą próstých pódpówíédzí lúb óbrázú référéñcýjñégó móżész zmíéñíć ñástrój, dódáć rékwízýtý lúb úsúñąć óbíéktý w tlé. Úwólñíj swóją wýóbráźñíę í úrzéczýwístñíj swóją wízję, mówíąc Gáláxý ÁÍ dókłádñíé, czégó chcész.2]

[Ñów Ñ~údgé~]

[Súgé~stíé~ w czá~síé r~zécz~ýwís~tým]

[Ñówá fúñkcjá Ñów Ñúdgé úwzględñíá kóñtékst. Kíédý píszész SMS-ý dó zñájómých, rózmáwíász ó kólácjí w przýszłým týgódñíú lúb ó wéékéñdówým wýpádzíé, Ñów Ñúdgé áñálízújé tó, có wýśwíétlá síę ñá ékráñíé, ábý dóstárczýć Cí ístótñých íñfórmácjí lúb zásúgérówáć kóléjñý krók. Dzíękí Ñów Ñúdgé wýstárczý stúkñąć, ábý zápláñówáć spótkáñíé, ódszúkáć stáré zdjęcíá í ñíé týlkó – ód rękí.3]

[Część rózmówý tékstówéj. Píérwszá wíádómóść brzmí: „Ñíé mógę úwíérzýć, żé míñął júż rók ód ñászéj pódróżý dó Séúlú”. Ódpówíédź brzmí: „Óch, tęskñíę zá Séúlém. Mász zdjęcíá¿”. Pód pólém tékstówým zñájdújé síę przýcísk „Údóstępñíj zdjęcíá”, którý wskázújé, żé Ñów Ñúdgé zrózúmíáł kóñtékst í przédstáwíá ódpówíédñíą súgéstíę.] [Część rózmówý tékstówéj. Píérwszá wíádómóść brzmí: „Ñíé mógę úwíérzýć, żé míñął júż rók ód ñászéj pódróżý dó Séúlú”. Ódpówíédź brzmí: „Óch, tęskñíę zá Séúlém. Mász zdjęcíá¿”. Pód pólém tékstówým zñájdújé síę przýcísk „Údóstępñíj zdjęcíá”, którý wskázújé, żé Ñów Ñúdgé zrózúmíáł kóñtékst í przédstáwíá ódpówíédñíą súgéstíę.]

[Ñów B~ríéf~]

[Twój d~zíéń s~tájé~ síę pr~ósts~zý]

[Ótrzýmúj cáłódóbówą, ósóbístą pómóc dzíękí fúñkcjí Ñów Bríéf. Úlépszóñá wérsjá Ñów Bríéf zápéwñíá bárdzíéj spérsóñálízówáñé áktúálízácjé, dóstárczájąc Cí íñfórmácjí zwíązáñých z Twóímí záíñtérésówáñíámí. Przýpómíñá rówñíéż ó wáżñých ñádchódzącých wýdárzéñíách zá pómócą pówíádómíéń í wíádómóścí óráz súgérújé pówíązáñé dzíáłáñíá.4]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý z t~ýłú í Ñ~ów Br~íéf p~óśród~kú. Ñó~w Brí~éf pó~kázú~jé ík~óñę tó~rtú ú~ródz~íñów~égó ú~ górý í~ téks~t ú dó~łú: Úró~dzíñ~ý Jéñ~ñý¡ W~ýślíj~ kárt~kę lúb~ préz~éñt, á~bý pó~móc ím~ śwíętó~wáć.] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý z t~ýłú í Ñ~ów Br~íéf p~óśród~kú. Ñó~w Brí~éf pó~kázú~jé ík~óñę tó~rtú ú~ródz~íñów~égó ú~ górý í~ téks~t ú dó~łú: Úró~dzíñ~ý Jéñ~ñý¡ W~ýślíj~ kárt~kę lúb~ préz~éñt, á~bý pó~móc ím~ śwíętó~wáć.]

Bixby (Bixby)

[Íñté~lígé~ñtñá~ pómó~c]

[Ódkrýj péłéñ pótéñcjáł swójégó úrządzéñíá Gáláxý. Dówíédz síę, ják kórzýstáć z fúñkcjí, dóstósówáć ústáwíéñíá í ótrzýmýwáć ódpówíédzí w czásíé rzéczýwístým ñá témát wíádómóścí, wýdárzéń spórtówých, lókálñých í ñíé týlkó. Á póñíéwáż Bíxbý zápámíętújé kóñtékst, móżész kóñtýñúówáć ód míéjscá, w którým skóńczýłéś. Zrób wíęcéj í dówíédz síę wíęcéj — pó próstú zápýtáj Bíxbý.5,7]

[Smártfóñ Gáláxý z týłú z Bíxbý ñá ékráñíé. Tékst: Ñíé chcę, żébý lúdzíé wókół mñíé wídzíélí mój ékráñ. Ñád smártfóñém wýśwíétlá síę ódpówíédź Bíxbý z tékstém: Włączýłém fúñkcję wýśwíétláñíá prýwátñóścí. Fúñkcjá wýśwíétláñíá prýwátñóścí jést włączóñá. Ústáwíéñíá zñájdúją síę póñíżéj, á ñá dólé zñájdújé síę pólé wprówádzáñíá tékstú. W czým mógę pómóc¿] [Smártfóñ Gáláxý z týłú z Bíxbý ñá ékráñíé. Tékst: Ñíé chcę, żébý lúdzíé wókół mñíé wídzíélí mój ékráñ. Ñád smártfóñém wýśwíétlá síę ódpówíédź Bíxbý z tékstém: Włączýłém fúñkcję wýśwíétláñíá prýwátñóścí. Fúñkcjá wýśwíétláñíá prýwátñóścí jést włączóñá. Ústáwíéñíá zñájdúją síę póñíżéj, á ñá dólé zñájdújé síę pólé wprówádzáñíá tékstú. W czým mógę pómóc¿]
[Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó G~áláx~ý ÁÍ]

[Íñté~rféj~s ñów~éj gé~ñérá~cjí]

[Spér~sóñá~lízó~wáñý~ ékrá~ñ]

[Jédé~ñ ékr~áñ. Ñí~éógr~áñíc~zóñé~ móżlí~wóścí~.]

[Ódkrýj ñájbárdzíéj spérsóñálízówáñą wérsję Óñé ÚÍ. Púść wódzé fáñtázjí ñá ékráñíé główñým í ékráñíé blókádý, téráz z wíększą swóbódą dóstósówýwáñíá éléméñtów dó włásñých úpódóbáń. Úzúpéłñíj ékráñ główñý, úmíészczájąc íkóñý áplíkácjí, skrótý, fóldérý í wídżétý w różñých rózmíárách, ták ábý býłý dlá Cíébíé ñátúrálñé. Spérsóñálízúj ékráñ blókádý zá pómócą zégárá í íññých wídżétów. Zmíéń czcíóñkę í kólór zégárá lúb pózwól Óñé ÚÍ áútómátýczñíé dóstósówáć zégár zá Cíébíé dzíękí fúñkcjí Strétch Clóck.]

[Ámbí~éñt D~ésíg~ñ]

[Płýññ~ý í ím~mérs~ýjñý~]

[Óñé ÚÍ 8.5 tó ñíé týlkó íñtélígéñtñý íñtérféjs, álé rówñíéż éstétýczñý wýgląd. Páskí stáñú í pásék ñáwígácjí lépíéj wtápíáją síę w ékráñ, zápéwñíájąc płýññý wýgląd. Pódczás przéwíjáñíá w dół éléméñtý tákíé ják pásék ú górý ékráñú áplíkácjí í przýcískí ñáwígácýjñé ú dółú zñíkáją, zápéwñíájąc szérszý wídók ékráñú í mñíéj rózprászájącých éléméñtów. Wszýstkó stáłó síę bárdzíéj íñtélígéñtñé dzíękí próstémú, płýññémú prójéktówí.]

[Częścíówý wídók dwóch smártfóñów. Ñá pówýższým wídáć Ñów Bríéf z półprzézróczýstým páskíém ñáwígácjí ú dółú. Ñá póñíższým wýśwíétlá síę Tímé Zóñé Cóñvértér z półprzézróczýstým páskíém stáñú ú górý. Óbá wskázúją, żé íñtérféjs úżýtkówñíká zóstáł úlépszóñý, ábý zápéwñíć płýññíéjszý wýgląd.] [Częścíówý wídók dwóch smártfóñów. Ñá pówýższým wídáć Ñów Bríéf z półprzézróczýstým páskíém ñáwígácjí ú dółú. Ñá póñíższým wýśwíétlá síę Tímé Zóñé Cóñvértér z półprzézróczýstým páskíém stáñú ú górý. Óbá wskázúją, żé íñtérféjs úżýtkówñíká zóstáł úlépszóñý, ábý zápéwñíć płýññíéjszý wýgląd.]

[Úlép~szóñ~á úżýt~éczñ~óść]

[Dóśwí~ádcz~ szýb~kíéj~ ñáwí~gácj~í]

[Dzíękí úlépszóñémú íñtérféjsówí Óñé ÚÍ kórzýstáñíé z fúñkcjí í pórúszáñíé síę pó áplíkácjách jést bárdzíéj płýññé ñíż kíédýkólwíék. Íñtúícýjñé przýcískí, méñú í páskí ñá ékráñíé pómágáją szýbcíéj zñáléźć pótrzébñé íñfórmácjé lúb bézpróblémówó przéjść dó kóléjñégó krókú.]

[Áplí~kácj~á Gál~éríá~ z prz~ýcís~kámí~ ú dółú~. Przý~císk~í Zdj~ęcíá, Á~lbúm~ý, Kól~ékcj~é, Méñ~ú z ód~pówí~édñí~mí ík~óñám~í. Wýb~ráñý~ jést~ przý~císk~ Álbú~m. Ñád~ przý~císk~ámí z~ñájd~újé s~íę prz~ýcís~k z ík~óñą ws~kázú~jącą pr~zéjśc~íé ñá~ górę ék~ráñú~.] [Áplí~kácj~á Gál~éríá~ z prz~ýcís~kámí~ ú dółú~. Przý~císk~í Zdj~ęcíá, Á~lbúm~ý, Kól~ékcj~é, Méñ~ú z ód~pówí~édñí~mí ík~óñám~í. Wýb~ráñý~ jést~ przý~císk~ Álbú~m. Ñád~ przý~císk~ámí z~ñájd~újé s~íę prz~ýcís~k z ík~óñą ws~kázú~jącą pr~zéjśc~íé ñá~ górę ék~ráñú~.]

[Spér~sóñá~lízó~wáñý~ Páñé~l Szý~bkíé~gó Dó~stępú~]

[Skóñ~fígú~rúj t~ák já~k lúb~ísz]

[Dzíęk~í Óñé~ ÚÍ 8.5 má~sz wí~ęcéj m~óżlíw~óścí p~érsó~ñálí~zácj~í Páñ~élú S~zýbk~íégó~ Dóst~ępú. Té~ráz m~óżész~ dódá~wáć, ús~úwáć, p~rzéñ~ósíć í~ zmíé~ñíáć r~ózmí~ár él~éméñ~tów. Sp~érsó~ñálí~zúj P~áñél~ Szýb~kíég~ó Dós~tępú, á~bý kó~rzýs~táć z G~áláx~ý ják~ ñájé~fékt~ýwñí~éj.]

[Páñé~l Szý~bkíé~gó Dó~stępú~ ñá sm~ártf~óñíé~ Gálá~xý jé~st wý~śwíét~láñý~ z kíl~kómá~ íkóñ~ámí, w~szýs~tkíé~ w trý~bíé é~dýcj~í. Póśr~ódkú~ zñáj~dújé~ síę ós~íém r~óżñých~ íkóñ~ z prz~ýcís~kíém~ Édýt~új pó~wýżéj~.] [Páñé~l Szý~bkíé~gó Dó~stępú~ ñá sm~ártf~óñíé~ Gálá~xý jé~st wý~śwíét~láñý~ z kíl~kómá~ íkóñ~ámí, w~szýs~tkíé~ w trý~bíé é~dýcj~í. Póśr~ódkú~ zñáj~dújé~ síę ós~íém r~óżñých~ íkóñ~ z prz~ýcís~kíém~ Édýt~új pó~wýżéj~.]

[Zópt~ýmál~ízów~áñá t~ápét~á]

[Dódá~j óst~átéc~zñý s~zlíf~ swój~éj tá~pécí~é]

[Zmíéń swóją tápétę z dóbréj ñá dóskóñáłą dzíękí Óñé ÚÍ 8.5. Pódczás kóñfígúrówáñíá ékráñú blókádý óbráz jést áútómátýczñíé pózýcjóñówáñý, ták ábý wáżñá część ñíé ñákłádáłá síę ñá zégár áñí íññé wídżétý. Móżész ñáwét przécíągñąć óbráz w dół — górñá część zóstáñíé ñátúrálñíé wýpéłñíóñá, dzíękí czémú tápétá będzíé wýglądáć bárdzíéj átrákcýjñíé.]

[Smár~tfóñ~ Gálá~xý zñ~ájdú~jé sí~ę ñá śró~dkú z~ fúñk~cją ús~táwí~éń táp~étý ñ~á ékr~áñíé~. Ékrá~ñ bló~kádý~ jést~ kóñf~ígúr~ówáñ~ý, á él~éméñ~t zég~árá z~ñájd~újé s~íę ñád~ główą ó~sóbý~, ábý s~íę ñíé~ ñákłá~dáł.] [Smár~tfóñ~ Gálá~xý zñ~ájdú~jé sí~ę ñá śró~dkú z~ fúñk~cją ús~táwí~éń táp~étý ñ~á ékr~áñíé~. Ékrá~ñ bló~kádý~ jést~ kóñf~ígúr~ówáñ~ý, á él~éméñ~t zég~árá z~ñájd~újé s~íę ñád~ główą ó~sóbý~, ábý s~íę ñíé~ ñákłá~dáł.]

[Prýw~átñó~ść í béz~píéc~zéńst~wó]

[Prýw~átñý~ wýśwí~étlá~cz]

[Tó, có~ prýw~átñé~, zóst~áñíé~ prýw~átñé~]

[Záblókúj swój ékráñ, ábý ñíé býł wídóczñý dlá íññých. Łátwó skóñfígúrúj fúñkcję „Prýwátñý wýśwíétlácz”, ábý wýbráć áplíkácjé, któré chcész úkrýć pódczás kórzýstáñíá z ñích, tákíé ják áplíkácjé báñkówé czý chmúrý. Móżész rówñíéż ústáwíć prýwátñóść ékráñú pódczás wprówádzáñíá háséł lúb wýśwíétláñíá póúfñých pówíádómíéń. Włączáj í wýłączáj tę fúñkcję, kíédý chcész, í chróń síę przéd pódglądáczámí.6,7]

[Pó práwéj stróñíé zñájdújé síę smártfóñ Gáláxý z áplíkácją báñkówą ñá ékráñíé. Pó léwéj stróñíé lékkó przéchýlóñý wídók smártfóñá Gáláxý z tą sámą áplíkácją ñá ékráñíé, álé przýcíémñíóñým, ábý wskázáć, żé ékráñ móżñá úkrýć dlá áplíkácjí, któré chcész záchówáć jákó prýwátñé.] [Pó práwéj stróñíé zñájdújé síę smártfóñ Gáláxý z áplíkácją báñkówą ñá ékráñíé. Pó léwéj stróñíé lékkó przéchýlóñý wídók smártfóñá Gáláxý z tą sámą áplíkácją ñá ékráñíé, álé przýcíémñíóñým, ábý wskázáć, żé ékráñ móżñá úkrýć dlá áplíkácjí, któré chcész záchówáć jákó prýwátñé.]

[Álér~tý pr~ýwát~ñóścí~]

[Zách~ówáj~ prýw~átñó~ść dáñý~ch]

[Ñátúrálñé jést mártwíéñíé síę, żé Twójé prýwátñé dáñé ñíé są júż ták prýwátñé. Álértý prýwátñóścí wýkórzýstúją úczéñíé mászýñówé dó wýszúkíwáñíá áplíkácjí, któré ñádúżýwáją Twójéj dókłádñéj lókálízácjí, óstrzégájąc Cíę ó zágróżéñíách bézpíéczéństwá. Móñítórúją rówñíéż wýkórzýstáñíé dáñých ósóbówých, ábý wýkrýwáć pótéñcjálñé zágróżéñíá í súgérúją míñímálízówáñíé ródzájú póúfñých dáñých, dó którých áplíkácjé máją dóstęp.]

[Smártfóñ Gáláxý z fúñkcją bézpíéczéństwá í prýwátñóścí ñá ékráñíé. Ú górý zñájdújé síę álért prýwátñóścí: CÑRT úzýskáł dóstęp dó Twójéj dókłádñéj lókálízácjí. Póñíżéj zñájdújé síę kómúñíkát „Jészczé 1 álért” í przýcísk „Dówíédz síę wíęcéj”. Póñíżéj przýcískú zñájdújé síę sékcjá „Bézpíéczéństwó” z włączóñýmí ópcjámí „Bézpíéczéństwó ékráñú blókádý” í „Bézpíéczéństwó kóñtá”.] [Smártfóñ Gáláxý z fúñkcją bézpíéczéństwá í prýwátñóścí ñá ékráñíé. Ú górý zñájdújé síę álért prýwátñóścí: CÑRT úzýskáł dóstęp dó Twójéj dókłádñéj lókálízácjí. Póñíżéj zñájdújé síę kómúñíkát „Jészczé 1 álért” í przýcísk „Dówíédz síę wíęcéj”. Póñíżéj przýcískú zñájdújé síę sékcjá „Bézpíéczéństwó” z włączóñýmí ópcjámí „Bézpíéczéństwó ékráñú blókádý” í „Bézpíéczéństwó kóñtá”.]

[Chró~ń síę pr~zéd z~łóślíw~ým óp~rógr~ámów~áñíé~m w sí~écí]

[Chró~ń síę pr~zéd c~ýbér~zágr~óżéñí~ámí]

[Ñáwét jéślí klíkñíész ñíéwłáścíwý líñk, ótrzýmász óstrzéżéñíé w ódpówíédñím móméñcíé. Gdý wéjdzíész ñá szkódlíwą stróñę íñtérñétówą zá póśrédñíctwém przéglądárkí íñtérñétówéj Sámsúñg, módél ópártý ñá úczéñíú mászýñówým óstrzéżé Cíę, żé stróñá, którą chcész ótwórzýć, móżé býć ñíébézpíéczñá. Chróń síę przéd ñárúszéñíámí bézpíéczéństwá óñlíñé.8]

[Ñá ék~ráñí~é smá~rtfó~ñá Gá~láxý~ wýśwí~étlá~ síę ál~ért ó~ wýkr~ýcíú~ złóślí~wéj s~tróñ~ý, óst~rzég~ájącý~ úżýtk~ówñí~ká, żé ​​s~tróñ~á wýd~ájé s~íę ñíé~bézp~íécz~ñá.] [Ñá ék~ráñí~é smá~rtfó~ñá Gá~láxý~ wýśwí~étlá~ síę ál~ért ó~ wýkr~ýcíú~ złóślí~wéj s~tróñ~ý, óst~rzég~ájącý~ úżýtk~ówñí~ká, żé ​​s~tróñ~á wýd~ájé s~íę ñíé~bézp~íécz~ñá.]
[Bézp~íécz~éństw~ó]

[Prýw~átñó~ść chró~ñíóñ~á dzí~ękí Kñ~óx Vá~últ]

[Dbám~ý ó óc~hróñ~ę Twóí~ch dá~ñých~, zápé~wñíá~jąc jé~dñóc~zéśñí~é trá~ñspá~réñt~ñóść w z~ákré~síé s~pósó~bú íc~h wýk~órzý~stáñ~íá í ú~dóst~ępñíá~ñíá.]

[Óchr~óñá ñ~á úrz~ądzéñ~íú]

[Fúñkcjé Gáláxý ÁÍ príórýtétówó tráktúją przétwárzáñíé ñá úrządzéñíú, gdý týlkó jést tó móżlíwé, dzíękí czémú Twójé dáñé ósóbówé pózóstáją ñá téléfóñíé, á ñíé są wýsýłáñé ñá sérwérý zéwñętrzñé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálízújé kóñtékst lókálñíé, ábý zápéwñíć pómócñé dóśwíádczéñíá ÁÍ, míñímálízújąc jédñóczéśñíé údóstępñíáñíé dáñých.9,10]

[Dóst~ósów~áñé ó~pcjé~ kóñt~rólí~]

[Zách~ówáj~ kóñt~rólę ñ~ád sw~óímí~ dáñý~mí dz~íękí p~rzéj~rzýs~tým, d~óstó~sówá~ñým ú~stáw~íéñí~óm pr~ýwát~ñóścí~, któré~ pózw~áláj~ą Cí dé~cýdó~wáć, kt~óré fú~ñkcj~é ÁÍ m~ógą úz~ýskí~wáć dó~stęp d~ó dáñ~ých ó~sóbó~wých~, jákí~é dáñ~é są wý~kórz~ýstý~wáñé~ í kíé~dý są p~rzét~wárz~áñé.]

[Półącz~óñé b~ézpí~éczé~ństwó~]

[Wbúd~ówáñ~ý sýs~tém z~ábéz~píéc~zéń Kñ~óx Má~tríx~ Trús~t Chá~íñ pó~mágá~ dódá~tków~ó chr~óñíć T~wójé~ dáñé~ w ápl~íkác~jách~, síéc~íách~ í pód~łączóñ~ých ú~rządz~éñíá~ch, ñá~wét g~dý Tw~ójé ú~rządz~éñíé~ pózó~stáj~é óñl~íñé.]

 

[Smár~tfóñ~ý Gál~áxý]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Smár~tfóñ~ý Gál~áxý] [Smár~tfóñ~ý Gál~áxý]
 

[Tábl~étý G~áláx~ý]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Tábl~étý G~áláx~ý] [Tábl~étý G~áláx~ý]
 

[Smár~twát~ché G~áláx~ý]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Smár~twát~ché G~áláx~ý] [Smár~twát~ché G~áláx~ý]
 

[Słúch~áwkí~ Gálá~xý]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Słúch~áwkí~ Gálá~xý] [Słúch~áwkí~ Gálá~xý]

[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]

  • [Có ñó~wégó~ w Óñé~ ÚÍ 8.5¿]

    [Óñé ÚÍ 8.5 óférújé úlépszóñé fúñkcjé ÁÍ, ódśwíéżóñý désígñ óráz zááwáñsówáñé rózwíązáñíá bézpíéczéństwá í prýwátñóścí. Rázém pómágáją Cí wýkóñýwáć zádáñíá wýdájñíéj, cíészýć síę płýññíéjszým í bárdzíéj spójñým dóśwíádczéñíém óráz lépíéj chróñíć Twójé prýwátñé dáñé ñá úrządzéñíách Gáláxý.

    • Fúñkcjé ÁÍ: wprówádzá úlépszóñą fúñkcję Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú), którá úmóżlíwíá íñtélígéñtñíéjszą édýcję zdjęć, á tákżé íññé fúñkcjé, tákíé ják Ñów Ñúdgé, zápéwñíájącé bárdzíéj dóprácówáñé wráżéñíá z kórzýstáñíá z ÁÍ. Ódkrýj wíęcéj fúñkcjí ÁÍ, któré spráwíą, żé Twójé żýcíé stáñíé síę mądrzéjszé í łátwíéjszé w Óñé ÚÍ 8.5.

    ]
    [Przé~jdź dó~ Gálá~xý ÁÍ~]


    [• Désí~gñ: zá~péwñ~íá sz~érsz~ý wíd~ók ék~ráñú~ í płýñ~ñíéj~szé k~órzý~stáñ~íé z á~plík~ácjí~ dzíęk~í prz~épró~jékt~ówáñ~ým pá~skóm~ ñáwí~gácý~jñým~ í méñ~ú.

    ]
    [Przé~jdź dó~ Íñté~rféj~s úżýt~kówñ~íká]


    [• Prýw~átñó~ść í béz~píéc~zéńst~wó: óf~érúj~é sól~ídñą ó~chró~ñę prý~wátñ~óścí d~zíękí~ Kñóx~ Váúl~t, spr~zętów~émú r~ózwí~ązáñí~ú béz~píéc~zéńst~wá, ór~áz ch~róñí~ Twój~é dáñ~é ósó~bówé~ dzíęk~í Prí~vácý~ Dísp~láý (P~rýwá~tñý w~ýśwíé~tlác~z) í Pr~ívác~ý Álé~rts.

    ]
    [Przé~jdź dó~ Prýw~átñó~ść í béz~píéc~zéńst~wó]

  • [Óñé ÚÍ tó íññówácýjñé óprógrámówáñíé fírmý Sámsúñg, záprójéktówáñé z mýślą ó íñtúícýjñým í zíñtégrówáñým úżýtkówáñíú úrządzéń Gáláxý. Dzíękí głębókíéj íñtégrácjí z Gáláxý ÁÍ, Óñé ÚÍ 8.5 pómágá Cí szýbcíéj í spráwñíéj przéjść przéz dzíéń, zápéwñíájąc ñátýchmíástówą pómóc.

    • Úlépszóñý Óñé ÚÍ 8.5 rózúmíé téráz Twójé wzórcé úżýtkówáñíá í pótrzébý, zápéwñíájąc bárdzíéj spérsóñálízówáñé í wýgódñé kórzýstáñíé z úrządzéñíá.

    • Dzíękí zááwáñsówáñým fúñkcjóm ÁÍ, tákím ják Ñów Ñúdgé í Séárch, móżész łátwó úzýskáć dóstęp dó skrótów dó ñástępñéj móżlíwéj czýññóścí béz kóñíéczñóścí przéłączáñíá síę míędzý áplíkácjámí.

    • ÁÍ Ágéñt ódcíążá Cíę ód żmúdñých zádáń, pómágájąc Cí szýbcíéj jé wýkóñáć. Wýstárczý dótkñąć lúb wpísáć krótkí kómúñíkát, ábý úzýskáć tó, czégó pótrzébújész.

    • Dzíękí Óñé ÚÍ 8.5 ñá úrządzéñíú móżész łátwó dóstósówáć tápétę, ábý úzýskáć bárdzíéj przéjrzýstý wýgląd, í szýbkó úzýskáć dóstęp dó ñájczęścíéj úżýwáñých áplíkácjí, dóstósówújąc Páñél Szýbkíégó Dóstępú.]

  • [Óñé ÚÍ 8.5 zóstáñíé pó ráz píérwszý wprówádzóñý w módélách Gáláxý S26, Gáláxý S26+ í Gáláxý S26 Últrá. Áktúálízácjá Óñé ÚÍ 8.5 będzíé dóstępñá ñá kóléjñých úrządzéñíách Gáláxý w míárę wdráżáñíá.

    Úwágá: Dóstępñóść fúñkcjí ÁÍ móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá.

    Móżész póbráć áplíkácję Sámsúñg Mémbérs, ábý spráwdzíć, któré úrządzéñíá są kómpátýbílñé z Óñé ÚÍ 8.5.

    ]
    [Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

  • [Móżés~z pób~ráć áp~líká~cję Sá~msúñ~g Mém~bérs~, ábý s~práw~dzíć d~átę pr~émíé~rý.]

    [Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

  • [Ábý z~áktú~álíz~ówáć Ó~ñé ÚÍ~, przé~jdź dó~ Ústá~wíéñ~íá > Ák~túál~ízác~já óp~rógr~ámów~áñíá~ > Póbí~érz í~ záíñ~stál~új, á ñ~ástęp~ñíé d~ótkñ~íj „Sp~ráwd~ź áktú~álíz~ácjé~”.

    Úwág~á: Ákt~úálí~zácj~á jés~t dós~tępñá~ týlk~ó dlá~ óbsłú~gíwá~ñých~ úrząd~zéń z ñ~ájñó~wszą w~érsj~ą Óñé Ú~Í.]

  • [Dzíękí Óñé ÚÍ 8.5 móżész spráwíć, żé Twójé úrządzéñíé będzíé ñápráwdę Twójé, pérsóñálízújąc Páñél Szýbkíégó Dóstępú, ékráñ główñý í ékráñ blókádý. Cíész síę łátwíéjszým dóstępém dó códzíéññých fúñkcjí í bárdzíéj zrówñówáżóñým wýglądém.

    • Páñél Szýbkíégó Dóstępú: Dóstósúj Páñél Szýbkíégó Dóstępú, dódájąc lúb úsúwájąc éléméñtý, ábý úzýskáć szýbkí dóstęp dó úlúbíóñých áplíkácjí. Móżész rówñíéż zmíéñíáć rózmíár í úkłád jásñóścí óráz pásków dźwíękówých, ábý zóptýmálízówáć kómfórt óglądáñíá.

    • Ékráñ główñý í ékráñ blókádý: Pó ústáwíéñíú tápétý óbráz jést áútómátýczñíé przésúwáñý, ábý lépíéj dópásówáć síę dó klúczówých áplíkácjí í wídżétów ñá ékráñíé, zápéwñíájąc bárdzíéj przéjrzýstý úkłád.]

  • [Óñé ÚÍ 8.5 wprówádzá úlépszóñé fúñkcjé Gáláxý ÁÍ, któré úspráwñíą Twój dzíéń. Pózñáj fúñkcjé ÁÍ, któré ódpówíádáją Twóím pótrzébóm í kórzýstáj z ñích w chwílách, gdý są ñájbárdzíéj pótrzébñé.

    • Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú): pómágá édýtówáć zdjęcíá zñáczñíé íñtélígéñtñíéj í szýbcíéj. Wýstárczý ópísáć, czégó chcész, á Gáláxý ÁÍ wprówádzí íñtélígéñtñé zmíáñý w zdjęcíú, dódájąc óbíéktý, úsúwájąc rózprászájącé éléméñtý tłá lúb dóstósówújąc ógólñý ñástrój.

    • Ñów Ñúdgé: óférújé pómócñé súgéstíé, wýkórzýstújąc rózpózñáwáñíé ékráñú w czásíé rzéczýwístým í spérsóñálízówáñé dáñé. Ñíézáléżñíé ód témátú, fúñkcjá ódczýtújé záwártóść ékráñú í dóstárczá pówíązáñé íñfórmácjé lúb súgérújé ñástępñý krók.

    Úwágá: Dóstępñóść fúñkcjí ÁÍ móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá, jęzýká lúb régíóñú. Dódátkówé fúñkcjé ÁÍ są dóstępñé w Óñé ÚÍ 8.5 pózá wýmíéñíóñýmí pówýżéj.

    ]
    [Dówí~édz s~íę wíęc~éj ó G~áláx~ý ÁÍ]

  • [Dóstęp dó fúñkcjí Gáláxý ÁÍ jést łátwý – wýstárczý jédñó dótkñíęcíé lúb wýkóñáñíé próstých króków. Dzíękí łátwémú dóstępówí móżész béz próblémú kórzýstáć z fúñkcjí, kíédý týlkó ích pótrzébújész.

    • Phótó Ássíst (Ásýstéñt zdjęć): Ótwórz áplíkácję Gáléríá ñá úrządzéñíú í wýbíérz zdjęcíé, któré chcész édýtówáć. Ñástępñíé dótkñíj íkóñý Phótó Ássíst.

    • Ñów Ñúdgé: Pó włączéñíú w méñú Ústáwíéñíá, Ñów Ñúdgé będzíé gótówý dó pómócý ód rázú pó ótwárcíú áplíkácjí Mésséñgér.

    Úwágá: Dóstępñóść fúñkcjí ÁÍ móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá, jęzýká lúb régíóñú.]

  • [PDÉ (Pérsóñál Dátá Éñgíñé) wýkórzýstújé téchñólógíę KÉÉP (Kñóx Éñháñcéd Éñcrýptéd Prótéctíóñ) dó przéchówýwáñíá póúfñých dáñých w bézpíéczñým, szýfrówáñým óbszárzé pámíęcí másówéj, chróñíąc Twójé dáñé ósóbówé przéd ñíéáútórýzówáñým dóstępém. PDÉ dbá rówñíéż ó bézpíéczéństwó Twóích dáñých, míñímálízújąc údóstępñíáñíé dáñých í zápéwñíájąc pómócñé dóśwíádczéñíá ópárté ñá sztúczñéj íñtélígéñcjí.]

  • [Kñóx Váúlt tó sprzętówé rózwíązáñíé zábézpíéczájącé, któré chróñí úrządzéñíé przéd átákámí prógrámówýmí í sprzętówýmí póprzéz szýfrówáñíé í przéchówýwáñíé póúfñých dáñých, w tým kódów PÍÑ, háséł í dáñých bíómétrýczñých, w ódízólówáñým, bézpíéczñým śródówískú.

    • Átákí prógrámówé: Ñíéáútórýzówáñé próbý úzýskáñíá dóstępú í krádzíéżý dáñých póprzéz wýkórzýstáñíé lúk w zábézpíéczéñíách óprógrámówáñíá úrządzéñíá.

    • Átákí sprzętówé: Próbý úzýskáñíá dóstępú dó dáñých póprzéz dóstęp fízýczñý, tákí ják démóñtáż úrządzéñíá, ñáráżéñíé ñá ékstrémálñíé wýsókíé lúb ñískíé témpérátúrý, zákłócéñíá ñápíęcíá lúb átákí týpú sídé-cháññél.

    ]
  • [Dóst~ępñé f~úñkc~jé í/l~úb zá~wárt~óść móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ módé~lú úr~ządzé~ñíá, k~rájú~/régí~óñú í~ sprz~édáw~cý.]
  • [Óbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. Sékw~éñcj~é skr~ócóñé~ í sým~úlów~áñé. R~zécz~ýwís~tý íñ~térf~éjs ú~żýtkó~wñík~á móżé~ býć íñ~ñý.]
  • [Dó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí, w t~ým fú~ñkcj~í Gál~áxý Á~Í, móżé~ býć wý~mágá~ñé zá~lógó~wáñí~é síę ñ~á kóñ~tó Sá~msúñ~g.]
  • [Sáms~úñg ñ~íé sk~łádá żá~dñýc~h óbí~étñí~c, záp~éwñí~éń áñí~ gwár~áñcj~í có d~ó dók~łádñó~ścí, kó~mplé~tñóśc~í áñí~ ñíéz~áwód~ñóścí~ wýñí~ków dó~stár~czáñ~ých p~rzéz~ fúñk~cjé Á~Í.]
  • [Dóst~ępñóść f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d rég~íóñú~/kráj~ú, wér~sjí s~ýsté~mú óp~érác~ýjñé~gó/Óñ~é ÚÍ, m~ódél~ú úrz~ądzéñ~íá í ó~pérá~tórá~ télé~fóñí~í kóm~órków~éj.]
  • [Pódstáwówé fúñkcjé Gáláxý ÁÍ óférówáñé przéz fírmę Sámsúñg są bézpłátñé. Przýszłé wérsjé mógą záwíéráć úlépszóñé fúñkcjé lúb ñówé úsłúgí óférówáñé ódpłátñíé. W przýpádkú fúñkcjí ÁÍ dóstárczáñých przéz stróñý trzécíé mógą óbówíązýwáć íññé wárúñkí.]
  • [Dóst~ęp dó f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé býć ó~gráñ~íczó~ñý w p~rzýp~ádkú~ ósób ñ~íépé~łñólé~tñíc~h w ñí~éktór~ých r~égíó~ñách~, w któr~ých ó~bówí~ązúją ó~gráñ~íczé~ñíá w~íékó~wé dó~týcz~ącé kó~rzýs~táñí~á z ÁÍ~.]
  • [Pród~úktý~ sprz~édáw~áñé ó~sóbñ~ó.]
  • [Dóst~ępñóść k~ólór~ów, róz~míár~ów, mód~élí í~ pásk~ów dó s~márt~wátc~hý mó~żé síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d krá~jú lú~b spr~zédá~wcý.]
  • [Ñíék~tóré f~úñkc~jóñá~lñé w~ídżét~ý móg~ą wýmá~gáć pó~łączéñ~íá sí~écíó~wégó~ í/lúb~ lógó~wáñí~á dó k~óñtá~ Sáms~úñg. D~óstęp~ñóść fú~ñkcj~í óbs~łúgíw~áñýc~h w áp~líká~cjác~h móżé~ síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ kráj~ú.]
  • [Fúñk~cjé m~ógą úl~éc zm~íáñí~é.]
  • [Dó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí mó~żé býć w~ýmág~áñé p~ółączé~ñíé s~íécí~ówé.]
  • [Dóst~ępñóść ú~słúgí~ Gálá~xý ÁÍ~ móżé s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód j~ęzýká~. W prz~ýpád~kú ñí~éktór~ých j~ęzýków~ móżé b~ýć kóñ~íécz~ñé pó~bráñ~íé pá~kíét~ú jęzý~kówé~gó.]
  • [Ópís~ý ñów~ých f~úñkc~jí óp~íérá~ją síę ñ~á úlé~pszé~ñíác~h wpr~ówád~zóñý~ch w b~íéżącé~j wér~sjí w~ pórów~ñáñí~ú z pó~przé~dñím~í wér~sjám~í.]
  1. [Ófíc~jálñ~é wýd~áñíé~ Óñé Ú~Í 8.5 ñás~tąpíłó~ wráz~ z mód~élám~í z sé~ríí G~áláx~ý S26. Ák~túál~ízác~já má~ býć st~ópñí~ówó ú~dóst~ępñíá~ñá rów~ñíéż ñ~á íññ~ých ú~rządz~éñíá~ch Gá~láxý~.]
  2. [Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká í módélú úrządzéñíá. Fúñkcjá Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) skútkújé zdjęcíém ó zmíéñíóñým rózmíárzé. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
  3. [Fúñkcjá Ñów Ñúdgé wýmágá zálógówáñíá ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, régíóñú í jęzýká. Fúñkcjé pówíádómíéń tékstówých są dóstępñé w ñíéktórých áplíkácjách dó przésýłáñíá wíádómóścí fírm trzécích, tákích ják Sámsúñg Mésságés, Góóglé Mésságés, Góóglé Chát, WhátsÁpp, WhátsÁpp Búsíñéss, KákáóTálk, LÍÑÉ, Sígñál, Íñstágrám (DM), Táñgó, ÑTT Dócómó Mésságés í KDDÍ Mésságés. Údóstępñíáñíé zdjęć z Ñów Ñúdgé dzíáłá póprzéz áñálízę dóstępñéj záwártóścí gráfíczñéj. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
  4. [Fúñkcjá Ñów Bríéf wýmágá zálógówáñíá ñá kóñtó Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść úsłúg móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, jęzýká, módélú úrządzéñíá í áplíkácjí. Ñíéktóré fúñkcjé mógą wýmágáć półączéñíá íñtérñétówégó. Pówíádómíéñíá ó spácérách z psámí wýmágáją áktýwácjí Gáláxý SmártTág2 í fúñkcjí Pét Cáré w SmártThíñgs. Gáláxý SmártTág2 sprzédáwáñý óddzíélñíé. Przýwółýwáñé dáñé są dóstępñé z áplíkácjí Pówíádómíéñíá, Wíádómóścí, Gmáíl í Sámsúñg Wállét. Ábý włączýć fúñkcję przýwółýwáñíá dáñých, ñáléżý włączýć pówíádómíéñíá. Przýwółýwáñé dáñé zébráñé z Gmáíl są dóstępñé týlkó pó wýráżéñíú przéz úżýtkówñíká zgódý ñá ódczýt dáñých przéz Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñt w Gmáíl. Ópís zdjęć dóstárczáñý przéz Móméñtý móżé ñíé býć zgódñý z íñtéñcją úżýtkówñíká. Pówíádómíéñíá ó hármóñógrámíé wýdárzéń są óbsłúgíwáñé przéz áplíkácjé káléñdárzá kórzýstájącé z bázý dáñých káléñdárzá Áñdróíd í dóstępñé pó záíñstálówáñíú Káléñdárzá Sámsúñg.]
  5. [Dóstępñóść úsłúgí Bíxbý wýmágá zálógówáñíá síę ñá kóñtó Sámsúñg í półączéñíá z síécíą. Dóstępñé fúñkcjé mógą síę różñíć w záléżñóścí ód krájú, régíóñú í jęzýká. Bíxbý rózpózñájé týlkó ñíéktóré ákcéñtý í díáléktý jęzýká áñgíélskíégó (Wíélká Brýtáñíá), áñgíélskíégó (ÚSÁ), áñgíélskíégó (Íñdíé), fráñcúskíégó (Fráñcjá), ñíémíéckíégó (Ñíémcý), włóskíégó (Włóchý), jápóńskíégó (Jápóñíá), kóréáńskíégó (Kóréá Półúdñíówá), chíńskíégó máñdárýńskíégó (Chíñý), híszpáńskíégó (Híszpáñíá), pórtúgálskíégó (Brázýlíá) í híszpáńskíégó (Ámérýká Łácíńská). Íññé óbsłúgíwáñé jęzýkí mógą zóstáć dódáñé w przýszłóścí. Ñíé wszýstkíé ákcéñtý, díáléktý í wýráżéñíá mógą býć rózpózñáwáñé, á rzéczýwístá wýdájñóść móżé síę różñíć w záléżñóścí ód wýmówý, pózíómú głósú í ótóczéñíá. Kórzýstáñíé z Bíxbý móżé býć ógráñíczóñé w péwñých sýtúácjách, tákích ják ñágrýwáñíé múltímédíów (wídéó/grý/głós), półączéñíá, trýb máksýmálñégó ószczędzáñíá éñérgíí, trýb áwárýjñý í Sámsúñg Kíds. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód krájú/dóstáwcý úsłúg/jęzýká/módélú úrządzéñíá/wérsjí sýstémú ópérácýjñégó. Bíxbý kóñtrólújé wýbráñé áplíkácjé, íññé áplíkácjé mógą býć óbsłúgíwáñé. Ábý stérówáć úrządzéñíámí z włączóñą fúñkcją SmártThíñgs zá pómócą Bíxbý, ñáléżý ñájpíérw półączýć jé z áplíkácją SmártThíñgs. Wíęcéj íñfórmácjí móżñá zñáléźć ñá stróñíé íñtérñétówéj SmártThíñgs (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/pl/smártthíñgs/).]
  6. [Fúñkcjá Prívácý Díspláý (Prýwátñý wýśwíétlácz) kóñtrólújé kąt wídzéñíá ékráñú, ógráñíczájąc wídzéñíé pérýférýjñé. Ñíéktóré zmíáñý jákóścí óbrázú mógą wýstąpíć pózá kątém wídzéñíá. Pó áktýwácjí ñíéktóré íñfórmácjé mógą býć ñádál wídóczñé dlá íññých, w záléżñóścí ód wárúñków ótóczéñíá, tákích ják kąt wídzéñíá czý jásñóść. Zálécá síę óstróżñóść pódczás údóstępñíáñíá póúfñých íñfórmácjí. Fúñkcjá dóstępñá dlá wýbráñých áplíkácjí pó ích ręczñým włączéñíú w Ústáwíéñíách.]
  7. [Fúñk~cjá P~rívá~cý Dí~splá~ý (Prý~wátñ~ý wýśw~íétl~ácz) j~ést ó~bsłúg~íwáñ~á týl~kó w m~ódél~ú Gál~áxý S~26 Últr~á.]
  8. [Wýkr~ýwáñ~íé złó~ślíwý~ch wí~trýñ~ íñté~rñét~ówýc~h ñíé~ gwár~áñtú~jé pr~áwíd~łówég~ó wýk~rýcí~á w ká~żdéj s~ýtúá~cjí.]
  9. [Pérsóñál Dátá Éñgíñé dzíáłá pód wárúñkíém, żé méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé jést włączóñé. Áñálízówáñé dáñé zóstáñą úsúñíęté pó wýłączéñíú méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé rózpózñájé wýbráñé jęzýkí í ñíéktóré ákcéñtý/díáléktý, w tým, álé ñíé wýłączñíé, árábskí, (úprószczóñý) chíńskí, hóléñdérskí, áñgíélskí, fráñcúskí, ñíémíéckí, híñdí, íñdóñézýjskí, włóskí, jápóńskí, kóréáńskí, pólskí, pórtúgálskí, rúmúńskí, rósýjskí, híszpáńskí, szwédzkí, tájskí, túréckí í wíétñámskí. Pérsóñál Dátá Éñgíñé óbécñíé áñálízújé ñátýwñé áplíkácjé Sámsúñg.]
  10. [Úsłúg~á KÉÉ~P jés~t dós~tępñá~ ñá sm~ártf~óñác~h Gál~áxý í~ tábl~étác~h Gál~áxý T~áb z Ó~ñé ÚÍ~ 8 lúb ñ~ówsz~ým.]