[Twój~é Gál~áxý.
T~wój st~ýl.]
[Sýst~ém Óñ~é ÚÍ 7 p~ózwá~lá ñá~ bézp~róbl~émów~é í pr~zýjé~mñé w~ýkóñ~ýwáñ~íé zá~dáń – té~ráz z~é wsp~árcí~ém Gá~láxý~ ÁÍ. Mó~żész s~pérs~óñál~ízów~áć cód~zíéñ~ñé dó~śwíád~czéñ~íá. Dz~íáłáć p~ródú~ktýw~ñíéj~. Á prz~ý tým~ dbáć ó~ bézp~íécz~éństw~ó í óc~hróñ~ę dáñý~ch.]
[Ñówý~. Stýl~ówý. Ó~ñé ÚÍ~.]
[Przédstáwíámý Óñé ÚÍ 7 — óférújącý jészczé bárdzíéj wýráfíñówáñé í łátwíéjszé dó zñálézíéñíá íkóñý áplíkácjí, íñtélígéñtñíéjszé zárządzáñíé pówíádómíéñíámí, ñówý ékráñ blókádý z szýbkím przéglądém bíéżącých dzíáłáń í wíélé wíęcéj. Úáktúálñíj swójé Gáláxý dó Óñé ÚÍ 7 í pózñáj káżdý szczégół ñówégó wýglądú.]
[Przédstáwíámý Óñé ÚÍ 7 — óférújącý jészczé bárdzíéj wýráfíñówáñé í łátwíéjszé dó zñálézíéñíá íkóñý áplíkácjí, íñtélígéñtñíéjszé zárządzáñíé pówíádómíéñíámí, ñówý ékráñ blókádý z szýbkím przéglądém bíéżącých dzíáłáń í wíélé wíęcéj. Úáktúálñíj swójé Gáláxý dó Óñé ÚÍ 7 í pózñáj káżdý szczégół ñówégó wýglądú.]
[Zákr~éślás~z í zñ~ájdú~jész~.
Ták p~ó pró~stú]
[Dzíękí fúñkcjí Círclé tó Séárch wíth Góóglé (Zákréśl, ábý wýszúkáć z Góóglé) móżész úzýskáć szýbką pómóc w ódrábíáñíú zádáń dómówých zá póśrédñíctwém wýjáśñíéń, fílmów í wýñíków z Íñtérñétú. Póñádtó móżész ñátýchmíást przétłúmáczýć cáłý ékráñ, którý wídzísz — wszýstkó béz przéłączáñíá áplíkácjí. 1]

[Zmíé~ń prós~té sz~kícé~ w ñíé~sámó~wíté~ óbrá~zý]
[Rýsú~j ód p~ódst~áw lú~b ñá d~ówól~ñým z~djęcí~ú. Úżýj~ sztú~czñé~j íñt~élíg~éñcj~í, ábý~ przé~kszt~áłcíć p~róst~ý szk~íc w ó~száłá~míáj~ącý ób~ráz í~ wýbí~érz s~póśród~ różñýc~h stý~lów — ák~wáré~lá, íl~ústr~ácjá~, szkí~c, póp~-árt í~ óbrá~z 3D. 2]
[Tłúmá~czéñ~íé ró~zmów w~ czás~íé rz~éczý~wíst~ým]
[Pó próstú záczñíj rózmáwíáć przéz téléfóñ, á fúñkcjá Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó) zájmíé síę tłúmáczéñíém zá Cíébíé — pómágájąc Cí przéłámáć báríérý jęzýkówé, ñáwét pódczás kórzýstáñíá z pópúlárñých áplíkácjí dó przésýłáñíá wíádómóścí í półączéń. Tó ták, jákbýś míáł ósóbístégó tłúmáczá w dłóñí. 3]
[Úchw~ýć káżd~ý szc~zégół w~ dówó~lñým~ míéj~scú í~ czás~íé dz~íękí s~ztúc~zñéj~ íñté~lígé~ñcjí~]
[Rób zdjęcíá z żýwýmí szczégółámí, kíédýkólwíék í gdzíékólwíék jéstéś, dzíękí sílñíkówí PróVísúál Éñgíñé, którý záwíérá wszýstkíé rózwíązáñíá ÁÍ w ápárácíé. Dzíękí ópártéj ñá głębókím úczéñíú síę fúñkcjí ÁÍ Zóóm móżész róbíć wýráźñé zdjęcíá z zóómém, ñíézáléżñíé ód ódlégłóścí lúb pózíómú zóómú. 4
]
[Z łátw~óścíą z~míéń s~týl s~wóíc~h pór~trét~ów]
[Útwór~z wýj~ątków~é zdj~ęcíé p~rófí~lówé~ zá pó~mócą Á~Í. Wýb~íérz~ spóśr~ód różñý~ch éf~éktów~ ártý~stýc~zñýc~h géñ~érów~áñýc~h prz~éz sz~túcz~ñą íñt~élíg~éñcj~ę, ábý z~ámíé~ñíć sw~ójé p~órtr~étý w~ zdjęc~íé pr~ófíl~ówé, k~tóré w~ýróżñí~á síę w~ médí~ách s~półéc~zñóśc~íówý~ch. 5]
[Tchñ~íj głęb~íę w sw~ójé z~djęcí~á]
[Délé~ktúj~ síę cé~ññým~í chw~ílám~í z wí~ększą í~ñtéñ~sýwñ~óścíą. F~úñkc~já Lí~vé Éf~féct~ dódá~jé głęb~í Twó~ím zd~jęcíó~m, dzí~ękí cz~émú T~wóí z~ñájó~mí, ró~dzíñ~á í zw~íérz~ętá wý~dáją s~íę bár~dzíé~j óżýw~íóñé~. 6
]
[Zárz~ądzáj~ swóí~m cód~zíéñ~ñým s~ámóp~óczú~cíém~ dzíęk~í Wýñ~íków~í éñé~rgíí~]
[Zwíększ śwíádómóść tégó, ják Twójé zdrówíé wpłýwá ñá Twójé códzíéññé żýcíé dzíękí fúñkcjí Wýñík éñérgíí, którý áñálízújé klúczówé wskáźñíkí Twójégó ógólñégó stáñú zdrówíá. Zápózñáj síę z przýdátñýmí wskázówkámí, ják pópráwíáć swój Wýñík éñérgíí káżdégó dñíá. Móżész zápláñówáć swóją códzíéññą rútýñę ñá pódstáwíé spérsóñálízówáñých wskázówék, ábý ósíągñąć swójé ósóbísté célé zdrówótñé. 7]
[Twój~á prý~wátñ~óść. Záb~ézpí~éczó~ñá]
[Záprójéktówáñý z mýślą ó prýwátñóścí jákó ñájwýższým príórýtécíé, Óñé ÚÍ zápéwñíá, żé Twójé dáñé ósóbówé pózóstáją bézpíéczñé í pód Twóją kóñtrólą. Ñíézáléżñíé ód tégó, czý przéglądász íñtérñét, úzýskújész dóstęp dó áplíkácjí báñkówých czý kórzýstász z Gáláxý ÁÍ, sólídñá óchróñá Sámsúñg Kñóx jést przý Tóbíé.]
[Pómóż d~zíéc~íóm z~áchó~wáć bé~zpíé~czéńs~twó p~ódcz~ás kó~rzýs~táñí~á z áp~líká~cjí í~ Íñté~rñét~ú]
[Pópr~ówád~ź swój~é dzí~éckó~ bézp~íécz~ñíé p~rzéz~ śródó~wísk~ó cýf~rówé~ dzíęk~í úrz~ądzéñ~íóm G~áláx~ý. Póz~wól mú~ úzýs~káć dó~stęp d~ó ódp~ówíé~dñíc~h wít~rýñ í~ áplí~kácj~í órá~z záp~éwñí~j mú b~ézpí~éczé~ństwó~, sprá~wdzá~jąc jé~gó ló~kálí~zácj~ę. 8
]
[Półącz~óñá m~óc ék~ósýs~témú~ Gálá~xý]
[Úrząd~zéñí~á Gál~áxý d~óskó~ñálé~ zé só~bą wsp~ółprác~úją, ót~wíér~ájąc ñ~ówé m~óżlíw~óścí b~ézpr~óblé~mówé~j kóm~úñík~ácjí~, prác~ý, záb~áwý í~ dbáñ~íá ó z~drów~íé.]
[
Póbí~érz ñ~ájñó~wszą
á~ktúá~lízá~cję Óñ~é ÚÍ
]
[Zápí~sz sí~ę ñá Sá~msúñ~g Mém~bérs~, ábý ó~trzý~mýwá~ć pówí~ádóm~íéñí~á ó zb~líżáj~ącéj s~íę dác~íé pr~émíé~rý Óñ~é ÚÍ. D~zíękí~ témú~ záws~zé będ~zíés~z ñá b~íéżącó~.]
[Hárm~óñóg~rám á~ktúá~lízá~cjí Ó~ñé ÚÍ~ móżñá~ zñál~éźć w pó~wíád~ómíé~ñíác~h w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.
Stú~kñíj~ póñí~żéj, áb~ý prz~éjść dó~ Pówí~ádóm~íéń.]
[ㆍDóst~ępñé f~úñkc~jé í/l~úb zá~wárt~óść móg~ą síę różñ~íć w zá~léżñó~ścí ód~ módé~lú úr~ządzé~ñíá, k~rájú~/régí~óñú í~ sprz~édáw~cý.]
[ㆍÓbrá~z sým~úlów~áñý w~ célá~ch íl~ústr~ácýj~ñých~. Sékw~éñcj~é skr~ócóñé~ í sým~úlów~áñé. R~zécz~ýwís~tý íñ~térf~éjs ú~żýtkó~wñík~á móżé~ býć íñ~ñý.]
[ㆍDó kó~rzýs~táñí~á z ñí~éktór~ých f~úñkc~jí, w t~ým fú~ñkcj~í Gál~áxý Á~Í, móżé~ býć wý~mágá~ñé zá~lógó~wáñí~é síę ñ~á kóñ~tó Sá~msúñ~g.]
[ㆍFúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ b~ędą dós~tępñé~ bézp~łátñí~é dó k~óńcá 2025 r~. ñá ób~słúgí~wáñý~ch úr~ządzé~ñíác~h Sám~súñg~ Gálá~xý. W p~rzýp~ádkú~ fúñk~cjí Á~Í dós~tárc~záñý~ch pr~zéz s~tróñ~ý trz~écíé~ mógą ó~bówí~ązýwá~ć íññé~ wárú~ñkí.]
[ㆍFúñk~cjé G~áláx~ý ÁÍ d~lá sé~ríí G~áláx~ý S24, Gá~láxý~ S23, Gál~áxý S~22, Gálá~xý Z F~óld6 | Z~ Flíp~6, Gálá~xý Z F~óld5 | Z~ Flíp~5, Gálá~xý Z F~óld4 | Z~ Flíp~4, Táb S~10+ | S10 Últ~rá, Tá~b S9 | S9+ | S~9 Últr~á áñd~ Táb S~8 | S8+ | S8 Úl~trá j~ést d~óstęp~ñé ód~ czwá~rtég~ó kwá~rtáłú~ 2024. Óbsłú~gíwá~ñé mó~délé~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód f~úñkc~jí.]
[ㆍSáms~úñg ñ~íé sk~łádá żá~dñýc~h óbí~étñí~c, záp~éwñí~éń áñí~ gwár~áñcj~í có d~ó dók~łádñó~ścí, kó~mplé~tñóśc~í áñí~ ñíéz~áwód~ñóścí~ wýñí~ków dó~stár~czáñ~ých p~rzéz~ fúñk~cjé Á~Í.]
[ㆍDóst~ęp dó f~úñkc~jí Gá~láxý~ ÁÍ mó~żé býć ó~gráñ~íczó~ñý w p~rzýp~ádkú~ ósób ñ~íépé~łñólé~tñíc~h w ñí~éktór~ých r~égíó~ñách~, w któr~ých ó~bówí~ązúją ó~gráñ~íczé~ñíá w~íékó~wé dó~týcz~ącé kó~rzýs~táñí~á z ÁÍ~.]
[ㆍPród~úktý~ sprz~édáw~áñé ó~sóbñ~ó.]
[1. Sékwéñcjé skrócóñé í sýmúlówáñé. Wýñíkí wýłączñíé dó célów ílústrácýjñých. Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód dópásówáñíá wízúálñégó. Wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém. Úżýtkówñícý mógą pótrzébówáć áktúálízácjí sýstémú Áñdróíd dó ñájñówszéj wérsjí. Fúñkcjóñálñóść pródúktú móżé záléżéć ód áplíkácjí í ústáwíéń úrządzéñíá. Ñíéktóré fúñkcjé mógą ñíé býć kómpátýbílñé z ñíéktórýmí áplíkácjámí. Dóstępñóść úsłúgí záléżý ód krájú í jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá. Fúñkcjá Círclé tó Séárch (Zákréśl, ábý wýszúkáć) ñíé jést dóstępñá w ókñíé FléxWíñdów.]
[2. Fúñkcjá Skétch tó Ímágé (Szkíc ñá óbráz) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Édýcjá zá pómócą fúñkcjí Skétch tó Ímágé móżé skútkówáć zmíáñą rózmíárú zdjęcíá dó 12 MP. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
[3. Fúñkcjá Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó) w Cáll Ássíst ñíé wýmágá półączéñíá síécíówégó. Ábý áktýwówáć fúñkcję Lívé Tráñsláté, półączéñíá wýmágáją półączéñíá síécíówégó. Wýmágáñé lógówáñíé dó kóñtá Sámsúñg. Fúñkcjá Lívé Tráñsláté jést dóstępñá týlkó w przýpádkú préíñstálówáñých áplíkácjí ñá téléfóñ Sámsúñg í ñíéktórých áplíkácjí íññých fírm. Dóstępñóść úsłúg móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká lúb régíóñú. Ñíéktóré jęzýkí mógą wýmágáć póbráñíá pákíétú jęzýkówégó. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
[4. Fúñk~cjá d~óstęp~ñá w s~éríí~ Gálá~xý S24, G~áláx~ý Z Fó~ld6 í Z~ Flíp~6. Zákr~és zó~ómú m~óżé sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód mó~délú~ úrząd~zéñí~á. Zóó~m ÁÍ j~ést s~tósó~wáñý~ dó ód~légłó~ścí mí~ędzý d~łúgóśc~íámí~ zóóm~ú cýf~rówé~gó. Dó~kłádñ~óść wýñ~íków ñ~íé jé~st gw~áráñ~tówá~ñá.]
[5. Fúñkcjá Pórtráít Stúdíó w Phótó Ássíst (Ásýstéñt ápárátú) wýmágá półączéñíá síécíówégó í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Édýcjá Pórtráít Stúdíó (Stúdíó pórtrétú) skútkújé zdjęcíém ó rózmíárzé zmíéñíóñým dó 9 MP. Pó zápísáñíú ñá óbráz wýjścíówý ñákłádáñý jést wídóczñý zñák wódñý, ábý wskázáć, żé óbráz zóstáł wýgéñérówáñý przéz sztúczñą íñtélígéñcję. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
[6. Fúñk~cjá L~ívé É~fféc~t w Ph~ótó Á~ssís~t óbs~łúgúj~é plí~kí JP~G, HÉÍ~C (HÉÍ~F), BMP~, PÑG í~ WébP~. Móżé ñ~íé bý~ć dóst~ępñý w~ przý~pádk~ú ñíé~którý~ch zd~jęć. Dók~łádñó~ść wýñí~ków ñí~é jés~t gwá~ráñt~ówáñ~á.]
[7. Ábý spráwdzíć wýñík éñérgétýczñý, dáñé dótýczącé zdrówíá móñítórówáñé ñá smártwátchú Sámsúñg Gáláxý Wátch (séríá Gáláxý Wátch 4 í ñówszé módélé, z wýłączéñíém Gáláxý Fít3) lúb Sámsúñg Gáláxý Ríñg múszą zóstáć zsýñchróñízówáñé z áplíkácją Sámsúñg Héálth. Pótrzébújé có ñájmñíéj dáñých dótýczącých áktýwñóścí í sñú z póprzédñíégó dñíá óráz dáñých ó tętñíé pódczás sñú. Wýñík éñérgíí í wskázówkí dótýczącé dóbrégó sámópóczúcíá są dóstępñé ñá téléfóñách z sýstémém Áñdróíd (w wérsjí 10.0 lúb ñówszéj) z áplíkácją Sámsúñg Héálth (w wérsjí 6.27 lúb ñówszéj).]
[8. Ógrá~ñícz~óñé t~ýlkó~ dó ús~łúg Sá~msúñ~g. Dós~tępñé~ týlk~ó w ñí~éktór~ých r~égíó~ñách~, w tým~ w Stá~ñách~ Zjéd~ñócz~óñýc~h, Kór~éí Pó~łúdñí~ówéj~ í Éúr~ópíé~. Wýmá~gá ré~jést~rácj~í kóñ~tá dz~íéck~á Sám~súñg~.]