[Gráñ~d + RB38C~776CB1 Ló~dówká~ ÁÍ z d~ólñý~m zám~ráżál~ñíkí~ém Wí~-Fí 2,03 m 390 l~]
[RB38C776C~B1/ÉF]
[Zésk~áñúj~ QR kó~d smá~rtfó~ñém í~ úmíé~ść zdjęc~íé pr~ódúk~tú w w~ýbrá~ñým m~íéjs~cú]
[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Fúñk~cjé]
[Zúżýw~á ñáw~ét dó~ 15% mñíé~j éñé~rgíí~**]
[ÁÍ Éñ~érgý~ - íñté~lígé~ñtñé~ zárz~ądzáñ~íé zú~żýcíé~m éñé~rgíí~ z ápl~íkác~ją Smá~rtTh~íñgs~]
[Móñítórúj í ószczędzáj zúżýcíé éñérgíí w lódówkách z wbúdówáñým módúłém Wí-Fí. ÁÍ Éñérgý w áplíkácjí SmártThíñgs* pózwálá ñá łátwé spráwdzéñíé zúżýcíá éñérgíí w wýbráñým dzíéññým, týgódñíówým óráz míésíęczñým ókrésíé. Pó wýbráñíú ÁÍ Sávíñg Módé áplíkácjá sámá zóptýmálízújé* zúżýcíé éñérgíí, ták ábý zúżýwáć jéj ñáwét dó 15% mñíéj. Óptýmálízácjá tá bázújé ñá wzórcách tákích ják częstótlíwóść ótwíéráñíá drzwí, szýbkóścí prácý kómprésórá óráz częstótlíwóścí cýklú rózmráżáñíá. *Zmíáñý témpérátúrý mógą wpłýñąć ñá stáñ przéchówýwáñých w lódówcé pródúktów.]
[*Áplíkácjá SmártThíñgs jést dóstępñá dlá úrządzéń z sýstémém Áñdróíd (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 11 lúb wýższá) óráz íÓS (wérsjá sýstémú ópérácýjñégó 15 lúb ñówszá). Wýmágá pódłączéñíá dó síécí Wí-Fí óráz kóñtá Sámsúñg Áccóúñt.
**Wýñíkí téstú póchódzą z pórówñáñíá ústáwíóñéj fábrýczñíé témpérátúrý z włączóñým trýbém ószczędzáñíá ÁÍ dó témpérátúrý béz trýbú ószczędzáñíá ÁÍ. Pószczégólñé wýñíkí mógą síę różñíć.
*Ñá pódstáwíé wéwñętrzñégó téstú dzíéññégó zúżýcíá éñérgíí (24 gódzíñý) z RF85B97Á1 w póñíższých wárúñkách. 1. Wárúñkí cíéplñé: témp. 25℃ / wílgótñóść 50% / témp. zádáñá w lódówcé: 2℃, w zámráżárcé: -19℃, CóólSéléct+: trýb zámráżárkí. 2. Wzórcé ótwíéráñíá í zámýkáñíá drzwí (24 h): ① 8 gódzíñ z ótwíéráñýmí í zámýkáñýmí drzwíámí (lódówká: 24 rázý, zámráżárká - léwá í práwá: 4 rázý í ② 16 gódzíñ béz ótwíéráñíá drzwí. Zmíáñý témépérátúrý mógą wpłýñąć ñá stáñ pródúktów przéchówýwáñých w lódówcé. Przéd włączéñíém trýbú ószczędzáñíá ÁÍ spráwdź, có mász w lódówcé í zámráżárcé. Pámíętáj, żé sámó włączéñíé trýbú zápísýwáñíá ÁÍ ñíé áktýwújé áútómátýczñíé álgórýtmú zápísýwáñíá**. SmártThíñgs wýśwíétlí pówíádómíéñíé przéd áktýwácją álgórýtmú zápísýwáñíá zárówñó w „trýbíé máksýmálñým”, ják í „trýbíé ñíéstáñdárdówým”. **Témpérátúrá zmíéñíá síę zgódñíé z kóléjñýmí krókámí. Krók 1: lódówká 3℃, zámráżárká -18℃.]
[Pójé~mñíé~jszá~ wéwñ~ątrz, á~ táká~ sámá~ ñá zé~wñątr~z]
[Spác~éMáx~™]
[Téchñólógíá SpácéMáx™ úmóżlíwíłá úzýskáñíé wíększéj przéstrzéñí úżýtkówéj wéwñątrz chłódzíárkó-zámráżárkí Sámsúñg. Wýjątkówý í wýsókó wýdájñý sýstém ízólácjí spráwíł, żé ścíáñkí úrządzéñíá stáłý síę cíéńszé. Wñętrzé lódówkí dájé Cí téráz ñáwét ó 18 l wíęcéj pójémñóścí dó dýspózýcjí*. Á wszýstkíé párámétrý zéwñętrzñé pózóstáją béz zmíáñ.]
[*Pórów~ñújąc~ módé~l RB38T~600ÉSÁ/É~F dó m~ódél~ú z sé~ríí R~B5000 RB37J~5000SÁ/ÉF~]
[Rówñó~míér~ñé ch~łódzé~ñíé w~ káżdý~m zák~ámár~kú ló~dówkí~]
[Sýst~ém Ál~l-Áró~úñd C~óólí~ñg]
[Sýstém Áll-Áróúñd Cóólíñg délíkátñíé í rówñómíérñíé rózprówádzá chłódñé pówíétrzé w cáłým úrządzéñíú. Ñówá líñíá lódówék Sámsúñg zápéwñíá skútéczñíéjszé í łátwíéjszé chłódzéñíé wszędzíé tám, gdzíé wýmágá tégó żýwñóść. Précýzýjñíé, szýbkó í w káżdým zákątkú Twójéj lódówkí.]
[Zmñí~éjsz~á útr~átę zí~mñég~ó pów~íétr~zá pó~dczá~s ótw~íérá~ñíá d~rzwí~ lódów~kí]
Refrigeración de metales
[Téchñólógíá Métál Cóólíñg tó dóskóñáłá ízólácjá í ñíépówtárzálñá fúñkcjóñálñóść chłódzéñíá. Spécjálñý páñél týlñéj ścíáñkí úrządzéñíá kúmúlújé ñíską témpérátúrę, przéz có dóskóñálé zátrzýmújé zímñó wéwñątrz, ñáwét przý częstým ótwíéráñíú lódówkí. Tó ószczędñóść czású chłódzéñíá í éñérgíí.]
[Kóñí~éc z r~ózmr~áżáñí~ém í ó~szró~ñíóñ~ą żýwñó~ścíą]
[Péłñý~ Ñó Fr~óst]
[Téchñólógíá péłñégó Ñó Fróst márkí Sámsúñg zápéwñíá stáłý óbíég chłódñégó pówíétrzá, sýstémátýczñíé úsúwájąc ñádmíár wílgócí z wñętrzá lódówkí. Dzíękí témú lód í szróñ ñíé ósádzáją síę ñá ścíáñkách czý pródúktách. Żýwñóść záchówújé śwíéżóść í wártóścí ódżýwczé ñá dłúżéj, á útrzýmáñíé czýstóścí jést łátwíéjszé – béz rózmráżáñíá.]
[Kómó~rá zé~ró]
[Óptí~mál F~résh~+][Kómórá zéró Óptímál Frésh + pózwálá ñá dwá różñé spósóbý úżýtkówáñíá.
– Trýb pójédýñczý, w którým ústáwíóñá jést jédñá, stáłá témpérátúrá.
– Trýb pódwójñý, którý pózwálá ñá wýdzíéléñíé dwóch stréf z różñým pózíómém témpérátúr*.
Léwá część z ñíższą témpérátúrą (ñp. -1°C) stwárzá óptýmálñé wárúñkí dó przéchówýwáñíá míęsá, wędlíñ óráz rýb, á práwá, z wýższą témpérátúrą (ñp. 1°C), jést ídéálñá dlá ówóców í wárzýw**. Przésúwáñá pódzíáłká pózwólí Cí dóstósówáć wíélkóść káżdéj zé stréf dó Twóích pótrzéb, á ñá zéwñętrzñým páñélú wýbíérzész trýb chłódzéñíá – pójédýñczégó lúb pódwójñégó.]
[Szúf~ládá~ z kóñ~tról~ą wílg~ótñó~ścí]
[Húmí~dítý~ Frés~h+]
[Szúfládá Húmídítý Frésh+ zápéwñíá wýjątkówé wárúñkí ó wýsókím pózíómíé wílgótñóścí. Wszýstkó pó tó, bý Twójé wárzýwá í ówócé pózóstáłý dłúżéj śwíéżé, béz útrátý wártóścí ódżýwczých, chrúpkóścí, zápáchú czý smákú. Próstá régúlácjá wílgótñóścí dóstósújé óptýmálñý pózíóm dó przéchówýwáñíá ówóców (70%) lúb wárzýw (80%). Úñíkálñá kóñstrúkcjá pókrýwý úszczélñíájącéj pózwólí Cí ñáwét dwá rázý dłúżéj cíészýć síę ích śwíéżóścíą*.]
[*Wéwñ~ętrzñ~é tés~tý pó~rówñá~wczé~ módé~lí RB~38T775CSR~ óráz~ RB34K6232S~S.]
[Przý~spíé~sz ch~łódzé~ñíé í~ mróżé~ñíé z~á póm~ócą jé~dñég~ó prz~ýcís~kú]
[Pówé~r Cóó~l / Pów~ér Fr~éézé~]
[Fúñkcjá Pówér Cóól tó íñtéñsýwñé wdmúchíwáñíé zímñégó pówíétrzá dó chłódzíárkí. Szýbkó schłódzóñé pródúktý óráz úlúbíóñé ñápójé w czásíé krótszým ó 32%.* Ñátómíást fúñkcjá Pówér Fréézé ústáwíá témpérátúrę w zámráżálñíkú ñá ñájñíższý pózíóm í úrúchámíá íñtéñsýwñý ñádmúch zímñégó pówíétrzá. Dzíękí témú zróbísz kóstkí lódú lúb głębókó zámrózísz żýwñóść w czásíé szýbszým ñáwét ó 35%.*]
[* W pór~ówñáñ~íú dó~ módé~lí bé~z týc~h fúñ~kcjí~.]
[Stýl~ówá í~ fúñk~cjóñ~álñá~]
DISEÑO
[Stýl~ówý d~ésíg~ñ jés~t wíd~óczñ~ý w ñá~jmñí~éjsz~ých s~zczé~gółách~ – płásk~íé dr~zwí, ú~krýt~é úch~wýtý~, dékó~rácý~jñá r~ączká~ czý s~úbté~lñé w~ýkóńc~zéñí~á dét~álí s~ą kwíñ~tésé~ñcją m~íñím~álís~týcz~ñéj é~légá~ñcjí~. Ídéá~lñíé~ wpás~úją sí~ę dó wñ~ętrzá~ káżdé~j kúc~hñí.]
[*Zdjęc~íá pó~glądó~wé, íñ~fórm~ácjá~ ó prá~wídłó~wéj í~ñstá~lácj~í zñá~jdúj~é síę w~ íñst~rúkc~jí.]
[Jész~czé w~íęcéj~ móżlí~wóścí~ przé~chów~ýwáñ~íá]
[Wíél~ófúñ~kcýj~ñá półk~á ñá w~íñó]
[Półká ñá wíñó wýmýślóñá ñá ñówó – jéj wíélófúñkcýjñóść Cíę záskóczý. Pózwálá ñá jészczé lépszé wýkórzýstáñíé przéstrzéñí w lódówcé, á jéj ñíéspótýkáñá kóñstrúkcjá, szérszá ó práwíé 30% w stósúñkú dó pórówñýwálñých rózwíązáń*, úmóżlíwíá úmíészczéñíé bútélék ó ñíéstáñdárdówých rózmíárách í ksztáłtách. Płáskí spód dájé dódátkówó móżlíwóść przéchówýwáñíá pródúktów w kártóñówých ópákówáñíách czý púdéłkách.]
[* W pór~ówñáñ~íú dó~ lódów~ék z l~íñíí~ RB5000.]
[Pójé~mñík~í ñá d~rzwí~ách]
[Łátwó~ść przé~chów~ýwáñ~íá, ñí~éskó~ńczóñ~é móżl~íwóśc~í]
[Przé~chów~ýwáñ~íé ñí~gdý ñ~íé bý~łó ták~ łátwé~¡ Tér~áz mó~żlíwó~ścí úk~łádáñ~íá pó~jémñ~íków w~ drzw~íách~ lódów~kí są j~észc~zé wí~ększé~. Ñówé~ półkí z~ápró~jékt~ówáñ~ó ták~, bý sw~óbód~ñíé m~óżñá b~ýłó ñá~ ñích~ ústá~wíáć p~ródú~ktý ó~ różñýc~h ksz~táłtá~ch í w~íélk~óścí.]
[Ñíższ~é rác~húñk~í zá p~rąd í c~íchá~ prác~á]
[Kómp~résó~r Díg~ítál~ Íñvé~rtér~]
[Téch~ñóló~gíá D~ígít~ál Íñ~vért~ér áú~tómá~týcz~ñíé d~óstó~sówú~jé pr~ędkóść k~ómpr~ésór~á w zá~léżñó~ścí ód~ zápó~trzé~bówá~ñíá ñ~á chłó~dzéñ~íé (áż 7 p~ózíó~mów), áb~ý záp~éwñí~ć wýdá~jñíé~jszą p~rácę. D~zíękí~ témú~ ófér~újé r~ówñíé~ż ñájd~łúższą ñ~á rýñ~kú 20-lé~tñíą g~wárá~ñcję*.]
[*20-létñ~íá gw~áráñ~cjá d~ótýc~zý kó~mpré~sórá~ í óbó~wíązú~jé dl~á wýb~ráñý~ch mó~délí~ úrząd~zéń. Pr~zýzñ~áwáñ~á jés~t wýłąc~zñíé~ ñá úr~ządzé~ñíá z~ákúp~íóñé~ pó 1 lí~pcá 2022 r~. Dlá ú~rządz~éń zák~úpíó~ñých~ przé~d 1 líp~cá 2022 r. p~rzýs~łúgúj~é 10-lét~ñíá g~wárá~ñcjá~ ñá kó~mpré~sór.]
[*20-létñ~íá gw~áráñ~cjá d~ótýc~zý kó~mpré~sórá~ í óbó~wíązú~jé dl~á wýb~ráñý~ch mó~délí~ úrząd~zéń. Pr~zýzñ~áwáñ~á jés~t wýłąc~zñíé~ ñá úr~ządzé~ñíá z~ákúp~íóñé~ pó 1 lí~pcá 2022 r~. Dlá ú~rządz~éń zák~úpíó~ñých~ przé~d 1 líp~cá 2022 r. p~rzýs~łúgúj~é 10-lét~ñíá g~wárá~ñcjá~ ñá kó~mpré~sór.]
[Rózw~íązáñ~íá óp~rácó~wáñé~ z mýśl~ą ó híg~íéñí~é í bé~zpíé~czéńs~twíé~]
[Cléá~ñ Bác~k]
[Ñówé~ lódów~kí wý~kóńcz~óñó z~ mýślą ó~ Twóí~m béz~píéc~zéńst~wíé í~ kómf~órcí~é. Ích~ płásk~íé pl~écý z~ métá~lówý~m wýk~óńczé~ñíém~ zápé~wñíá~ją czý~stóść í~ ésté~týkę, c~íchą p~rácę ó~ráz b~ézpí~éczé~ństwó~ w trá~ñspó~rcíé~ í pód~czás~ úżýtk~ówáñ~íá.]
[Skłád~áñá í~ wsúw~áñá p~ółká]
[Prák~týcz~ñá w k~áżdým~ áspé~kcíé~]
[Swób~ódñí~é wsú~wáj í~ wýsú~wáj p~ółkę, gdý~ síęgá~sz pó~ rzéc~zý úm~íész~czóñ~é głębí~éj w l~ódówc~é lúb~ chcé~sz pó~stáw~íć w ñí~éj wý~sókí~ pójé~mñík~ czý b~útél~kí. Dz~íękí t~émú r~ózwí~ązáñí~ú útr~zýmá~sz pó~rządé~k, á pr~ódúk~tý będ~ą záws~zé pó~d ręką¡~]
[Spéc~ýfík~ácjá~]
-
[Pójé~mñóść b~rútt~ó]
[390 ℓ]
-
[Szér~ókóść ñ~éttó~]
[595 mm]
-
[Wýsó~kóść ób~údów~ý z zá~wíás~ém ñé~ttó]
[2030 mm]
-
[Głębók~óść z úc~hwýt~ém dr~zwí ñ~éttó~]
[658 mm]
-
[Wágá~ ñétt~ó]
[76 kg]
-
[Týp c~hłódz~éñíá~]
Refrigeración integral
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
C
-
[Pójé~mñóść b~rútt~ó]
[390 ℓ]
-
[Zámr~áżárk~á brú~ttó]
[114 ℓ]
-
[Chłód~zíár~ká br~úttó~]
[276 ℓ]
-
[Szér~ókóść ñ~éttó~]
[595 mm]
-
[Wýsó~kóść ób~údów~ý z zá~wíás~ém ñé~ttó]
[2030 mm]
-
[Wýsó~kóść ób~údów~ý béz~ záwí~ású ñ~éttó~]
[2030 mm]
-
[Głębók~óść z úc~hwýt~ém dr~zwí ñ~éttó~]
[658 mm]
-
[Głębók~óść béz~ úchw~ýtú d~rzwí~ ñétt~ó]
[658 mm]
-
[Głębók~óść béz~ drzw~í ñét~tó]
[595 mm]
-
[Szér~ókóść ó~pákó~wáñí~á]
[637 mm]
-
[Wýsó~kóść óp~áków~áñíá~]
[2108 mm]
-
[Głębók~óść ópá~kówá~ñíá]
[740 mm]
-
[Wágá~ ñétt~ó]
[76 kg]
-
[Wágá~ z ópá~kówá~ñíém~]
[79 kg]
-
[Ñó Fr~óst]
[Ták]
-
[Týp c~hłódz~éñíá~]
Refrigeración integral
-
Refrigeración de metales
[Ták]
-
[Lícz~bá półé~k]
4
-
[Lícz~bá sk~łádáñ~ých p~ółék]
1
-
[Stér~ówñí~k wíl~gótñ~óścí (t~ýlkó~ szúf~ládá~)]
[Ták]
-
[Półká ñ~á wíñ~ó]
[Ták]
-
[Lícz~bá pó~jémñ~íków w~ drzw~íách~]
4
-
[Pójé~mñík~ ñá já~jká]
[Ták]
-
[Szúf~ládá~ Óptí~mál F~résh~ +]
[Ták]
-
[Óśwíé~tléñ~íé wé~wñętr~zñé L~ÉD]
[Górñé~]
-
[Máté~ríáł p~ółék]
[Szkłó~ hárt~ówáñ~é]
-
[Lícz~bá sz~úflá~d]
2
-
[Fúñk~cjá P~ówér~ Cóól~]
[Ták]
-
[Lícz~bá sz~úflá~d]
3
-
[Fúñk~cjá P~ówér~ Fréé~zé]
[Ták]
-
[Táck~á ñá l~ód]
[Ták]
-
[Przé~kłádá~ñé dr~zwí]
[Ták]
-
[Álár~m ótw~ártý~ch dr~zwí]
[Ták]
-
[Czýñ~ñík c~hłódñ~íczý~]
R600a
-
[Lícz~bá gó~dzíñ~ chłód~zéñí~á áút~óñóm~íczñ~égó (d~ó czá~sú wz~róst~ú tém~pérá~túrý~)]
[9 h]
-
[Wýśwí~étlá~cz]
[Zéwñ~ętrzñ~ý]
-
[Ótwí~éráñ~íé dr~zwí]
[Pódc~hwýt~]
-
[Kóló~r]
[Gráf~ítów~á stá~l]
-
[Klás~á éfé~ktýw~ñóścí~ éñér~gétý~czñé~j]
C
-
[Rócz~ñé zú~żýcíé~ éñér~gíí]
[169 kWh/r~ók]
-
[Pózí~óm há~łású (d~B)]
[35 dBÁ]
-
[Klás~á klí~mátý~czñá~]
[SÑ, Ñ, S~T, T]
-
[Zdól~ñóść zá~mráżá~ñíá]
[8 kg/24 gó~dz.]
-
[Týp L~ódówk~í]
BMF
-
[Wbúd~ówáñ~é WíF~í]
[Ták]
[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]
[Częst~ó zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]
[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]
[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]
[czát~ ñá żýw~ó]
[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]
[Té pr~ódúk~tý mó~gą Cíę z~áíñt~érés~ówáć]
[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]