[Íñté~rákt~ýwñý~ flíp~chár~t Flí~p 2 WM55R~]

[LH55WM~RWBG~CXÉÑ~]

[ 4.3] [( 4 )]

[Rózm~íár]

[Íñté~rákt~ýwñý~ flíp~chár~t Flí~p 2 WM55R~]
55 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Pród~úkt ñ~íédó~stępñ~ý]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • {{item.name}}

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñk~cjé]

[Rýsú~j, pís~z í íñ~spír~új íñ~ñých~]

[Trýb~ dłúgó~písú~]

[Cíész síę płýññým písáñíém ódręczñým ják ñá kártcé pápíérú, wýkórzýstújąc széróką gámę kólórów, stýlów í grúbóścí. Ñá úrządzéñíú mógą písáć ñáwét cztérý ósóbý jédñóczéśñíé, wýkórzýstújąc dó tégó pásýwñý rýsík. Móżñá rówñíéż szýbkó úsúwáć ñótátkí czý rýsúñkí, przécíągájąc pálcém lúb cáłą dłóñíą.]

[Stwór~z dzí~éłó sz~túkí~]

[Trýb~ pędzl~á]

[Sámsúñg Flíp 2 rózpózñájé wíélé różñých grúbóścí pędzlá, úmóżlíwíájąc twórzéñíé dzíéł jédñým jégó pócíągñíęcíém. Dzíękí trýbóm ákwárélí í fárb óléjñých móżész úzýskáć zróżñícówáñé stýlé í fáktúrý. Flíp 2 zápéwñíá póñádtó péłñą pálétę wýrázístých bárw í pózwálá jé dówólñíé míészáć.]

[Písz~ ñá ká~żdým t~lé]

[Ñótá~tkí]

[Sáms~úñg F~líp 2 p~ózwá~lá Cí~ ñáñí~éść ñót~átkí~ ñá ká~żdé tłó~. Wýst~árcz~ý klí~kñąć pr~zýcí~sk wá~rstw~ý ñót~áték~, bý w d~ówól~ñéj c~hwíl~í cíé~szýć s~íę płýñ~ñým p~ísáñ~íém ñ~á wýśw~íétl~áñýc~h tré~ścíác~h, ñíé~ zmíé~ñíáj~ąc ñíc~zégó~, có zñ~ájdú~jé sí~ę ñá ór~ýgíñ~álñý~m tlé~.]

[Dúżé m~óżlíw~óścí é~dýcý~jñé]

[Ñárz~ędzíé~ wýbó~rú í d~ódáw~áñíé~ dó ró~lkí]

[Dzíęk~í téj~ wszé~chst~róññ~éj tá~blíc~ý móżé~sz sz~ýbkó~ í łátw~ó wýb~íérá~ć, przé~ñósí~ć, przý~cíñá~ć í édý~tówá~ć dówó~lñé ó~bráz~ý. Wýs~tárc~zý jé~dñó k~líkñ~íęcíé~, ábý d~ódáć ó~bráz~ dó ró~lkí, á~ tým s~ámým~ – pódd~áć gó é~dýcj~í lúb~ úsúñ~ąć.]

[Údóg~ódñí~éñíá~ w cód~zíéñ~ñéj p~rácý~]

[Wíél~é szá~blóñ~ów]

[Dzíękí wbúdówáñým, wszéchstróññým száblóñóm Sámsúñg Flíp 2 zñáczącó úłátwí códzíéññą prácę. Wíélé móżlíwóścí pérsóñálízácjí dóskóñálé spráwdzí síę w Twóím bízñésíé. Móżész ñá ñím stwórzýć káléñdárz, hármóñógrám dzíáłáń, ñótátñík, táblícę dó ódzñáczáñíá zréálízówáñých zádáń bądź wgráć dówólñý száblóñ.]

[Łátwá~ ñáwí~gácj~á í óc~hróñ~á tré~ścí]

[Scró~llów~áñíé~ í bló~kádá~]

[Sámsúñg Flíp 2 óférújé ñáwét 20 stróñ dó zápísáñíá ñá káżdéj rólcé, któré móżész płýññíé przéwíjáć przéglądájąc stwórzóñé tréścí. Có wíęcéj, dzíękí úspráwñíóñémú sýstémówí blókówáñíá póúfñé íñfórmácjé zé spótkáñíá ñíé wpádñą w ñíépówółáñé ręcé í ñíkt ñíéúpówáżñíóñý ñíé úzýská dó ñích dóstępú.]

[Cíés~z síę w~íéló~má mó~żlíwó~ścíám~í półąc~zéñí~á]

[Wszé~chst~róññ~á łączñ~óść]

[Twóją prácę úspráwñí széróká gámá ópcjí łączñóścí Flíp 2. ÚSB, HDMÍ, ÑFC í scrééñ sháríñg úmóżlíwíáją éféktýwñą współprácę í zápéwñíáją dóskóñáłą łączñóść z úrządzéñíámí zéwñętrzñýmí, móżlíwóść dódáwáñíá ñótáték óráz údóstępñíáñíé tréścí. Cóññéctívítý tráý zápéwñíá dódátkówé pórtý í zwíększá móżlíwóścí współprácý Sámsúñg Flíp 2.]

[Cíés~z síę w~íéló~má mó~żlíwó~ścíám~í półąc~zéñí~á]

[Wszé~chst~róññ~á łączñ~óść]

[Twóją prácę úspráwñí széróká gámá ópcjí łączñóścí Flíp 2. ÚSB, HDMÍ, ÑFC í scrééñ sháríñg úmóżlíwíáją éféktýwñą współprácę í zápéwñíáją dóskóñáłą łączñóść z úrządzéñíámí zéwñętrzñýmí, móżlíwóść dódáwáñíá ñótáték óráz údóstępñíáñíé tréścí. Cóññéctívítý tráý zápéwñíá dódátkówé pórtý í zwíększá móżlíwóścí współprácý Sámsúñg Flíp 2.]

  • [*Ñárz~ędzíé~ cóññ~éctí~vítý~ tráý~ ñálé~żý zák~úpíć ó~sóbñ~ó.]
  • [*Ñárz~ędzíé~ cóññ~éctí~vítý~ tráý~ ñálé~żý zák~úpíć ó~sóbñ~ó.]

[Zsýñ~chró~ñízó~wáñé~ ógląd~áñíé~]

[Fúñk~cjá T~óúch~ óút]

[Fúñkcjá Tóúch óút pózwálá zsýñchróñízówáć úrządzéñíá ósóbísté z Sámsúñg Flíp 2. Dzíękí témú zýskújész móżlíwóść údóstępñíáñíá í kóñtrólówáñíá tréścí w czásíé rzéczýwístým. Wszélkíé zmíáñý wprówádzóñé ñá wýśwíétláczú Flíp 2 zóstáñą ódwzórówáñé ñá półączóñých úrządzéñíách í ódwrótñíé, zápéwñíájąc éféktýwñą współprácę.]

[*Kóñt~rólá~ zá pó~mócą f~úñkc~jí Tó~úch ó~út jé~st mó~żlíwá~ przý~ úżýcí~ú káb~lá tó~úch Ú~SB lú~b półąc~zóñý~ch z Ú~ÍBC ú~rządz~éń z ÓS~ Áñdr~óíd (w~érsj~á z ró~kú 2016 lú~b ñów~szá) í~ kómp~útér~ów PC z~ ÓS Wí~ñdów~s 10.]

[Údós~tępñí~áñíé~ dúżéj~ públ~íczñ~óścí]

[Scré~éñ sh~áré]

[Móżész w czásíé rzéczýwístým przésýłáć tréścí wídóczñé ñá Sámsúñg Flíp 2 ñá íññý dúżý wýśwíétlácz, kórzýstájąc z síécí Wí-Fí lúb wýjścíá HDMÍ. Ékráñ Flíp 2 móżñá údóstępñíáć, ñáwét gdý táblícá pódłączóñá jést dó úrządzéñíá ósóbístégó. Fúñkcjá tá dóskóñálé spráwdzí síę pódczás dúżých spótkáń czý kóñféréñcjí, pózwálájąc przékázáć íñfórmácjé wíększéj públíczñóścí.]

[Prós~té úd~óstęp~ñíáñ~íé pó~dsúm~ówáñ~íá sp~ótká~ñíá]

[Łátwé~ údós~tępñí~áñíé~]

[Pó zákóńczéñíú spótkáñíá móżész rózésłáć jégó pódsúmówáñíé wszýstkím úczéstñíkóm í współprácówñíkóm, béz kóñíéczñóścí róbíéñíá ódręczñých ñótáték. Téráz wáżñé dýskúsjé í tréścí, któré są réjéstrówáñé przéz Flíp 2 w czásíé rzéczýwístým, móżész z łátwóścíą údóstępñíć káñáłámí móbílñýmí í cýfrówýmí.]

[Préc~ýzjá~ wýśwí~étlá~ñíá í~ dósk~óñáłé~ dzíá~łáñíé~]

[Wýśwí~étlá~cz ÚH~D í Tí~zéñ Ó~S]

[Ñíézáléżñíé ód pómíészczéñíá, w jákím síę zñájdújé, Sámsúñg Flíp 2 prézéñtújé wszýstkíé tréścí w wýrázístéj jákóścí ÚHD, twórząc przýjázñé śródówískó spótkáń. Táblícá jést ñápędzáñá pótężñým sýstémém ópérácýjñým Tízéñ 5.0 zápéwñíájącým dóskóñáłé wráżéñíá z úżýtkówáñíá. Dzíękí wbúdówáñým w úrządzéñíé czújñíkóm ékráñ jést áútómátýczñíé áktýwówáñý, gdý úżýtkówñík gó dótkñíé.]

[Wýgó~dñé, z~óptý~málí~zówá~ñé zá~rządz~áñíé~]

[Zááw~áñsó~wáñá~ wýgó~dá]

[Z Sámsúñg Flíp 2 zýskújész mñóstwó údóskóñálóñých fúñkcjí, w tým bézpíéczñé półączéñíé bézprzéwódówé, áútómátýczñé áktúálízácjé óprógrámówáñíá, sýñchróñízácję LDÁP, bézpíéczéństwó plíków í zdálñé zárządzáñíé. Dzíękí témú spótkáñíá będą bárdzíéj éféktýwñé í ñíc ñíé zákłócí ích przébíégú.]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Przé~kątñá~ ékrá~ñú]

    55 "

  • [Ródz~áj má~trýc~ý]

    [Ñéw É~dgé, 60H~z]

  • [Rózd~zíél~czóść]

    3.840 x 2.160

  • [Wíél~kóść pí~ksél~á (Szé~r. x Wý~s.)]

    [0.315 x 0.315]

  • [Jásñ~óść (stá~ñdár~dówá~)]

    [350cd/m2 (220c~d/m2 wí~th gl~áss)]

  • [Współc~zýññ~ík kó~ñtrá~stú]

    [4,000:1]

  • [Kąt wí~dzéñ~íá (pó~zíóm~ý/píó~ñówý~)]

    178/178

  • [Czás~ réák~cjí]

    8 ms

  • [Gámá~ kóló~rów]

    72%

  • Neblina

    [2.3%(wíth~óút g~láss~)]

  • [Częst~ótlí~wóść sk~áñów~áñíá~ w póz~íómí~é]

    [30 ~ 81khz]

  • [Máks~ýmál~ñá cz~ęstót~líwó~ść píks~élá]

    594Mhz

  • [Częst~ótlí~wóść sk~áñów~áñíá~ w píó~ñíé]

    [48~75 hz]

  • [Wéjśc~íé HD~MÍ]

    2

  • USB

    1

  • [Wýjśc~íé áú~díó]

    Mini jack estéreo

  • [Wéjśc~íé RS~232]

    SÍ

  • [Wéjśc~íé RJ~45]

    SÍ

  • Conexión Wi-Fi

    SÍ

  • Bluetooth

    SÍ

  • [Źródłó z~ásíl~áñíá~]

    [ÁC 100~240V 50/60H~z]

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í élé~ktrý~czñé~j (trý~b wł.)]

    [154W]

  • [Zúżýc~íé éñ~érgí~í élé~ktrý~czñé~j (trý~b úśpí~éñíá~)]

    0,5 W

  • [Wýmí~árý]

    [1297.4 x 768.2 x 59.9 mm~]

  • [Ópák~ówáñ~íé w m~m (SxW~xG)]

    [1464 x 915 x 190 mm~]

  • [Wágá~]

    [28.6 kg]

  • [Wágá~ brút~tó (z ó~pákó~wáñí~ém)]

    [35.20 kg]

  • [Témp~érát~úrá]

    [0℃ ~ 40℃]

  • [Wílg~ótñó~ść]

    10 ~ 80%, sin condensación

  • [Stáñ~dárd~ VÉSÁ~]

    400 x 400 mm

  • [Szér~ókóść ó~búdó~wý]

    26.2

  • [Rámá~]

    Plástico

  • [Stér~ówáñ~íé dó~týkó~wé]

    SÍ

  • [Mócó~wáñí~é]

    [WMÑ-4277S~É]

  • [Póds~táwk~á]

    [STÑ-W~M55R]

  • [Téch~ñóló~gíá d~ótýk~ówá]

    [ÍñGl~áss™]

  • CEM

    [Clás~s B]

  • [Bézp~íécz~éństw~ó]

    [60950-1]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá] [Kárt~á íñf~órmá~cýjñ~á pró~dúkt~ú]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 00 | 55.66 MB~]

[31.05.2024]

[MÚLTÍ LÁÑGÚÁGÉ, ÁLBÁŃSKÍ, BÚŁGÁRSKÍ, CHÓRWÁCKÍ, CZÉSKÍ, DÚŃSKÍ, HÓLÉÑDÉRSKÍ, ÉSTÓŃSKÍ, FÍŃSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑÍÉMÍÉCKÍ, GRÉCKÍ, WĘGÍÉRSKÍ, WŁÓSKÍ, KÁZÁCHSKÍ, ŁÓTÉWSKÍ, LÍTÉWSKÍ, MÁCÉDÓŃSKÍ, MÓÑGÓLSKÍ, ÑÓRWÉSKÍ, PÓLSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, RÚMÚŃSKÍ, RÓSÝJSKÍ, SÉRBSKÍ, SŁÓWÁCKÍ, SŁÓWÉŃSKÍ, HÍSZPÁŃSKÍ, SZWÉDZKÍ, ÚKRÁÍŃSKÍ, ÚZBÉCKÍ ]
[Póbí~érz]

Guía de instalación rápida

[Wérs~já 00 | 3.31 MB~]

[06.08.2019]

[MÚLTÍ LÁÑGÚÁGÉ, BÚŁGÁRSKÍ, CHÓRWÁCKÍ, CZÉSKÍ, DÚŃSKÍ, HÓLÉÑDÉRSKÍ, ÉSTÓŃSKÍ, FÍŃSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑÍÉMÍÉCKÍ, GRÉCKÍ, WĘGÍÉRSKÍ, WŁÓSKÍ, ŁÓTÉWSKÍ, LÍTÉWSKÍ, ÑÓRWÉSKÍ, PÓLSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, RÚMÚŃSKÍ, SÉRBSKÍ, SŁÓWÁCKÍ, SŁÓWÉŃSKÍ, HÍSZPÁŃSKÍ, SZWÉDZKÍ, TÚRÉCKÍ ]
[Póbí~érz]
[Zóbá~cz wí~ęcéj t~réścí~]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]

[Stárámý síę ábý wszélkíé przédstáwíóñé pówýżéj íñfórmácjé býłý ják ñájbárdzíéj áktúálñé. Jédñákżé úprzéjmíé prósímý, ábýś przéd pódjęcíém óstátéczñéj décýzjí ó zákúpíé pródúktú zápózñáł síę z jégó szczégółówýmí dáñýmí téchñíczñýmí dóstępñýmí w púñktách sprzédáżý lúb ú ñászých spécjálístów.]

[Zdjęc~íá słú~żą jédý~ñíé j~ákó í~lúst~rácj~á prz~ýkłád~ówég~ó úżýc~íá. Ák~césó~ríá s~przé~dáwá~ñé są ó~ddzí~élñí~é. Włáśc~íwóśc~í í sp~écýf~íkác~jé pr~ódúk~tów są á~ktúá~lñé ñ~á dzí~éń wpr~ówád~zéñí~á dó s~przé~dáżý í~ mógą ú~léc z~míáñ~íé bé~z wcz~éśñíé~jszé~gó pó~wíád~ómíé~ñíá.]