[Pózñ~áj ék~ósýs~tém G~áláx~ý í úr~ządzé~ñíá m~óbíl~ñé má~rkí S~ámsú~ñg]

[Jédéñ ékósýstém w śwíécíé úrządzéń móbílñých tó ógrómñé úłátwíéñíé – móżész sýñchróñízówáć dáñé í plíkí pómíędzý ñímí, á ñáwét ódbíéráć pówíádómíéñíá óráz ódbíéráć półączéñíá ñá różñých sprzętách. Zóbácz, ják dzíáłá ékósýstém Gáláxý, pózñáj SmártThíñgs í spráwdź, ják Sámsúñg úłátwíá Twójé códzíéññé żýcíé.]

[Czým~ jést~ ékós~ýsté~m Gál~áxý¿~]

[Ékósýstém Gáláxý tó rózwíązáñíé, któré przýñósí Cí kórzýścí z pósíádáñíá wíęcéj ñíż jédñégó sprzętú márkí Sámsúñg. Wýkórzýstáj sýñchróñízácję plíków míędzý úrządzéñíámí. Ódbíéráj pówíádómíéñíá í półączéñíá zé smártfóñá – ñá wíększých ékráñách táblétów lúb tých mñíéjszých wýśwíétláczách smártwátchý (dótýczý wýbráñých módélí). Póstáw ñá ékósýstém Gáláxý í íñtégrácję fúñkcjí óbówíązújącých kílká úrządzéń jédñóczéśñíé.

Wártó wíédzíéć, żé dzíękí kóñtýñúácjí prácý z áplíkácjámí móżész szýbkó í łátwó kóñtýñúówáć prácę míędzý úrządzéñíámí lúb kómúñíkówáć síę z ñímí z dówólñégó míéjscá. Śwíétñým przýkłádém są zákúpý óñlíñé. Gdý róbísz jé táblécíé w przéglądárcé íñtérñétówéj Sámsúñg Íñtérñét, móżész síę przéłączýć síę ñá swój smártfóñ w célú dókóñáñíá płátñóścí.]

[Ékós~ýsté~m Gál~áxý í~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Wýbráñé úrządzéñíá móbílñé márkí Sámsúñg* óférúją rózwíązáñíá ópárté ó dzíáłáñíé sztúczñéj íñtélígéñcjí. Póstáw ñá Gáláxý ÁÍ í kórzýstáj z úłátwíéń códzíéññých czýññóścí. Dzíękí Gáláxý ÁÍ móżész úspráwñíć wýszúkíwáñíé íñfórmácjí w síécí, kórzýstájąc z fúñkcjí Zákréśl, ábý wýszúkáć (Círclé tó Séárch wíth Góóglé)**. Z kóléí fúñkcjá Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó)*** spráwí, żé rózmówý w óbcých jęzýkách stáñą síę łátwíéjszé í kómfórtówé.]

  • [* Fúñkcjé Gáláxý ÁÍ dlá séríí Gáláxý S24, Gáláxý S23, Gáláxý S22, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Táb S9 | S9+ | S9 Últrá áñd Táb S8 | S8+ | S8 Últrá. Fúñkcjé Gáláxý ÁÍ są dóstępñé ód Óñé ÚÍ 6.1 lúb ñówszéj wérsjí. Dóstępñóść fúñkcjí Gáláxý ÁÍ móżé síę różñíć w záléżñóścí ód módélú úrządzéñíá. Dóstęp dó fúñkcjí Gáláxý ÁÍ móżé býć ógráñíczóñý w przýpádkú ósób ñíépéłñólétñích w ñíéktórých régíóñách, w którých óbówíązúją ógráñíczéñíá wíékówé dótýczącé kórzýstáñíá z ÁÍ.]
  • [** Wýñíkí mógą síę różñíć w záléżñóścí ód dópásówáñíá wízúálñégó. Wýmágá półączéñíá z Íñtérñétém. Úżýtkówñícý mógą pótrzébówáć áktúálízácjí sýstémú Áñdróíd dó ñájñówszéj wérsjí. Fúñkcjóñálñóść pródúktú móżé záléżéć ód áplíkácjí í ústáwíéń úrządzéñíá. Ñíéktóré fúñkcjé mógą ñíé býć kómpátýbílñé z ñíéktórýmí áplíkácjámí. Dóstępñóść úsłúgí záléżý ód krájú í jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]
  • [*** Fúñkcjá Lívé Tráñsláté (Tłúmáczéñíé ñá żýwó) wýmágá półączéñíá z síécíą í zálógówáñíá síę dó kóñtá Sámsúñg. Fúñkcjá Lívé Tráñsláté jést dóstępñá týlkó w fábrýczñíé záíñstálówáñéj áplíkácjí Sámsúñg Phóñé. Ñíéktóré jęzýkí mógą wýmágáć póbráñíá pákíétú jęzýkówégó. Dóstępñóść úsłúgí móżé síę różñíć w záléżñóścí ód jęzýká. Dókłádñóść wýñíków ñíé jést gwáráñtówáñá.]

[Ékós~ýsté~m Gál~áxý á~ Smár~tThí~ñgs]

[Ékósýstém Gáláxý óférújé wíélé rózwíązáń. Úrządzéñíá móbílñé Sámsúñg Gáláxý są kómpátýbílñé z áplíkácją SmártThíñgs*, któréj móżész úżýwáć rówñíéż dó twórzéñíá swójégó íñtélígéñtñégó dómú. W áplíkácjí óbsłúżýsz wíélé sprzętów – wýbráñé módélé lódówék, píékárñíków, téléwízórów Smárt TV, sóúñdbárów í wíélé íññých úrządzéń. Ják z tégó kórzýstáć¿

Síęgñíj pó swójé úrządzéñíé móbílñé Sámsúñg Gáláxý, półącz jé z síécíą Wí-FÍ í wéjdź dó áplíkácjí SmártThíñgs będąc zálógówáñým dó kóñtá Sámsúñg. Ñástępñíé włącz úrządzéñíé, któré má býć przýpísáñé dó SmártThíñgs ñp. Sámsúñg Smárt TV. Sprzęt músí býć półączóñý z tą sámą síécíą Wí-Fí**. Pó wýkrýcíú úrządzéñíá dódáj jé w áplíkácjí í gótówé. Ód téráz w záléżñóścí ód sprzętú móżész ñím zárządzáć ñá wýbráñých zásádách ñp. włączáj lúb wýłączáj téléwízór í stérúj jégó pózíómém głóśñóścí z pózíómú smártfóñá.

Czý wíész, żé SmártThíñgs pómóżé Cí rówñíéż w ústáléñíú lókálízácjí ñp. smártwátchá czý smártfóñá z ékósýstémú Gáláxý¿ Dzíękí Fúñkcjí SmártThíñgs Fíñd*** zlókálízújész úrządzéñíé Gáláxý lúb dówólñý przédmíót z przýmócówáñým zñáczñíkíém SmártTág****. Póñádtó, gdý przýpádkówó zóstáwísz swójé rzéczý ñp. w wýchódzącých w póśpíéchú z réstáúrácjí, tó fúñkcjá SmártThíñgs Fíñd wýślé Cí pówíádómíéñíé ñá Twójé úrządzéñíá móbílñé.]

  • [* Ábý k~órzý~stáć z~ áplí~kácj~í Smá~rtTh~íñgs~, póbí~érz j~ą z Gál~áxý S~tóré~, Pláý~ Stór~é lúb~ Ápp S~tóré~. Áplí~kácj~á wým~ágá s~ýsté~mú Áñ~dróí~d ÓS 9↑ í~ có ñá~jmñí~éj 3 GB~ RÁM l~úb íÓ~S 14↑.]
  • [** Wszýstkíé úrządzéñíá pówíññý býć półączóñé z síécíą Wí-Fí lúb íññą bézprzéwódówą í záréjéstrówáñé w jédñým kóñcíé Sámsúñg Áccóúñt. Dóstępñóść móżé różñíć síę w záléżñóścí ód krájú, régíóñú, ópérátórá, śródówíská síécí lúb úrządzéñíá, í móżé úléc zmíáñíé béz pówíádómíéñíá. Wýgląd íñtérféjsú ÚÍ móżé síę różñíć záléżñíé ód wérsjí óprógrámówáñíá, módélú, régíóñú í íññých czýññíków. Máksýmálñá líczbá úrządzéń, któré móżñá półączýć z áplíkácją SmártThíñgs w jédñéj lókálízácjí tó wýñósí 200. Ñíémñíéj jédñák móżé óñá býć ógráñíczóñá w záléżñóścí ód śródówíská síécíówégó úżýtkówñíká. Ñá jédñým kóñcíé móżñá záréjéstrówáć máksýmálñíé 10 lókálízácjí, máksýmálñíé 20 pókóí ñá lókálízácję, á ádmíñístrátór réjéstrújącý lókálízácję móżé záprósíć dó 20 człóñków ñá jédñó kóñtó.]
  • [*** Rózwíązáñíé dóstępñé óbécñíé ñá smártfóñách í táblétách Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 8.0 í ñówszým, smártwátchách Gáláxý Wátch z sýstémém ópérácýjñým Wéár ÓS lúb Tízéñ ÓS 5.5 í ñówszým, słúcháwkách Gáláxý Búds+ í ñówszých módélách, rýsíkú S Péñ Pró í wýbráñých módélách Gáláxý Bóók. W przýszłóścí dódáñé zóstáñą kóléjñé úrządzéñíá. Ábý zñáléźć smártwátch Gáláxý Wátch í słúcháwkí Gáláxý Búds przý pómócý fúñkcjí SmártThíñgs Fíñd, ñáléżý záíñstálówáć ñájñówszą wérsję áplíkácjí Gáláxý Wéáráblé.]
  • [**** Gáláxý SmártTágs máją zásíęg Blúétóóth dó 120 m béz przészkód ñá dródzé. Rzéczýwísté dzíáłáñíé móżé síę różñíć w záléżñóścí ód śródówíská, w którým są úżýwáñé. Lókálízácjá Twóích úrządzéń tákích ják zñáczñíkí Gáláxý SmártTág będzíé údóstępñíáñá íññým człóñkóm w Twójéj lókálízácjí SmártThíñgs wýłączñíé zá Twóją zgódą.]

[Wýdá~jñé s~márt~fóñý~, wýtr~zýmá~łé smá~rtwá~tché~, czýl~í ékó~sýst~ém Gá~láxý~]

[Sámsúñg óférújé úrządzéñíá móbílñé z różñých ségméñtów céñówých í wýdájñóścíówých ták, ábý káżdý mógł wýbráć módél dlá síébíé í skórzýstáć z zálét ékósýstémú Gáláxý. Wártó wíédzíéć, żé márká óférújé ñíésámówícíé wýdájñé smártfóñý, ják flágówý Gáláxý S24 Últrá. Zóstáł óñ wýpósáżóñý w prócésór Sñápdrágóñ® 8 Géñ 3 dlá Gáláxý*. Móżész líczýć ñá szýbkíé przétwárzáñíé dáñých í wýdájñóść, którá pózwálá gráć w grý móbílñé ñá ñájwýższým pózíómíé. Sámsúñg ñíémál pódwóíł rózmíár kómórý párówéj w módélú S24 Últrá**, ábý pópráwíć ódprówádzáñíé cíépłá í zápéwñíć Cí wýśwíétláñíé płýññéj gráfíkí.

Jéślí szúkász skłádáñégó smártfóñá z ógrómñým ékráñém, tó póstáw ñá módél Sámsúñg Gáláxý Z Fóld6. Pó rózłóżéñíú úrządzéñíá zýskújész ñíésámówítéj jákóścí 7,6-cálówý ékráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X QXGÁ+***. W káżdým móméñcíé móżész jédñák złóżýć swój smártfóñ, ábý kórzýstáć z kómpáktówégó 6,3-cálówégó ékráñú****.

Chcész pósíádáć prýwátñégó ásýstéñtá tréñíñgówégó, gótówégó ñá prácę w ékstrémálñých wárúñkách. Síęgñíj pó smártwátch Gáláxý Wátch Últrá. Z jégó pózíómú ódbíéráj pówíádómíéñíá, półączéñíá óráz ódpísúj ñá wíádómóścí í rózmáwíáj. Pózñáj zégárék, którý jést gótówý ñá prácę w témpérátúrzé dó 55°C*****, ñá wýsókóścí dó 9000 m óráz przý cíśñíéñíú wódý síęgájącým dó 10 ÁTM******. Jédñóczéśñíé smártwátch jést bárdzó wýdájñý dzíękí zástósówáñíú prócésórá óprácówáñégó w téchñólógíí 3 ñm.]

  • [* Pród~úktý~ márk~í Sñá~pdrá~góñ s~ą pród~úktá~mí fí~rmý Q~úálc~ómm T~échñ~ólóg~íés, Í~ñc. í/l~úb jé~j spółé~k zál~éżñýc~h.]
  • [** Kómó~rá pá~rówá~ záíñ~stál~ówáñ~á w Gá~láxý~ S24 Últ~rá jé~st ó 92% w~íększ~á ñíż w~ Gálá~xý S23 Ú~ltrá~.]
  • [*** Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj, r~ózmí~ár głów~ñégó~ ékrá~ñú Gá~láxý~ Z Fól~d6 wýñ~ósí 7,6 c~álá w~ péłñý~m pró~stók~ącíé í~ 7,6 cálá~ z úwz~ględñ~íéñí~ém zá~ókrąg~lóñý~ch ró~gów; rz~éczý~wíst~ý wíd~óczñ~ý óbs~zár j~ést m~ñíéj~szý z~é wzg~lędú ñ~á záó~krągl~óñé r~ógí.]
  • [**** Míér~zóñý~ pó pr~zékąt~ñéj, r~ózmí~ár ék~ráñú~ ósłóñ~ý Gál~áxý Z~ Fóld~6 wýñó~sí 6,3 cá~lá w p~éłñým~ prós~tókąc~íé í 6,2 c~álá z~ úwzg~lędñí~éñíé~m záó~krągl~óñýc~h róg~ów; rzé~czýw~ístý~ wídó~czñý~ óbsz~ár jé~st mñ~íéjs~zý zé~ wzgl~ędú ñá~ záók~rągló~ñé ró~gí í ó~twór k~ámér~ý.]
  • [***** Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~ wýtr~zýmú~jé té~mpér~átúr~ý w zá~krés~íé ód~ -20℃ dó 55℃ pó~dczá~s ñós~zéñí~á ñá ñ~ádgá~rstk~ú. Gál~áxý W~átch~ Últr~á úzý~skáł c~értý~fíká~t MÍL~-STD 810H~: przé~széd~ł tést~ pówt~árzá~jącý s~íę ód -20℃ (1 g~ódz.) d~ó 55℃ (1 gód~z.) prz~éz łącz~ñíé 6 g~ódzí~ñ.]
  • [****** Gáláxý Wátch Últrá jést wódószczélñý przéz 10 míñút w wódzíé ó głębókóścí 100 métrów zgódñíé z ñórmą ÍSÓ22810. Tést przéprówádzóñó w wódzíé słóñéj ó stężéñíú 5% í wódzíé chlórówáñéj ó stężéñíú 4 ppm. Gáláxý Wátch Últrá jést wódószczélñý í má stópíéń óchróñý ÍPx8 ókréślóñý w wárúñkách lábórátórýjñých dótýczącých záñúrzéñíá w słódkíéj wódzíé ñá głębókóść dó 1,5 métrá ñá máksýmálñíé 30 míñút. Ñíé ñádájé síę dó úpráwíáñíá spórtów w wódzíé pód wýsókím cíśñíéñíém í ñúrkówáñíá. Móżñá gó úżýwáć dó áktýwñóścí w płýtkíéj wódzíé, tákích ják płýwáñíé w báséñíé lúb ócéáñíé. Wódószczélñóść ñíé jést stáñém trwáłým í z czásém móżé síę zmñíéjszáć. Wíęcéj íñfórmácjí, w tým íñstrúkcjé dótýczącé píélęgñácjí í úżýtkówáñíá, móżñá zñáléźć w íñstrúkcjí óbsłúgí.]